Dell SE2419H, SE2419HX User Manual [si]
Dell SE2419H/SE2419HX/
SE2719H/SE2719HX
Navodila za uporabo
Model monitorja: SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Regulativni model: SE2419Hf, SE2719Hf
Opombe, pozor in opozorila
OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam
pomagajo bolje izkoristiti svoj računalnik.
POZOR: POZOR označuje morebitno poškodbo strojne opreme ali
izgubo podatkov, če ne sledite navodilom.
OPOZORILO: OPOZORILO označuje potencialne poškodbe lastnine,
telesne poškodbe ali smrt.
© 2018 ~ 2019 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge
blagovne znamke so blagovne znamke podjetja Dell Inc. ali njenih podružnic. Druge blagovne znamke so
lahko blagovne znamke njihovih lastnikov.
2019 – 09
Re
v. A02
Vsebina
O vašem monitorju .............................................. 5
Paket vsebuje ............................................................ 5
Lastnosti izdelka ........................................................ 6
Prepoznavanje funkcij in kontrol ................................... 7
Specikacija monitorja ............................................... 10
Plug and play zmogljivosti .......................................... 17
Kakovost LCD-zaslona in politika slikovnih pik .............. 17
Smernice za vzdrževanje ............................................ 17
Nastavitev monitorja .......................................... 18
Priključite stojalo....................................................... 18
Povezovanje monitorja ............................................... 20
Organiziranje kablov .................................................. 21
Odstranjevanje stojala ................................................ 21
Upravljanje vašega monitorja .............................. 23
Vklop monitorja ......................................................... 23
Uporaba kontrol na sprednjem panelu .......................... 23
Uporaba menija na zaslonu (OSD) ............................... 25
Nastavitev monitorja ................................................. 48
Uporaba nagiba ......................................................... 50
Odpravljanje težav............................................. 51
Samotestiranje .......................................................... 51
Vsebina
| 3
Vgrajena diagnostika .................................................. 53
Pogoste težave ........................................................ 54
Težave, ki so značilne za izdelek ................................. 56
Dodatek ........................................................... 57
FCC Obvestila (samo ZDA) in druge regulativne
informacije ............................................................... 57
Stik s podjetjem Dell .................................................. 57
Dodelitve pinov ......................................................... 58
4 |
Vsebina
O vašem monitorju
Paket vsebuje
Vaš monitor je odpremljen s komponentami, ki so prikazane v tabeli. Prepričajte se, da
ste prejeli vse komponente in si oglejte Kontakt Dell, če karkoli manjka.
OPOMBA: Nekateri predmeti so morda neobvezni in se ne smejo
pošiljati z vašim monitorjem. Določene funkcije v nekaterih državah
morda niso na voljo.
OPOMBA: Za namestitev s katerimkoli drugim stojalom, si oglejte
dokumentacijo, ki je priložena s stojalom.
Monitor
Nastavki za dvigovanje stojala
Podstavek stojala
Napajalni kabel (odvisno od države)
VGA kabel
(SE2419H in SE2719H)
O vašem monitorju | 5
HDMI kabel
(SE2419HX in SE2719HX)
Navodila za hitro nastavitev
Informacije o varnosti in predpisih
Lastnosti izdelka
Raven zaslon Dell SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX im aktivno matriko,
tranzistor tankega lma (TFT), Zaslon s tekočimi kristali (LCD), antistatične lastnosti
in LED osvetlitev. Lastnosti monitorja vsebujejo:
SE2419H/SE2419HX: 60.45 cm (23.8 palčno) diagonalno vidno
površino zaslona (diagonalno merjeno). Ločljivost 1920 x 1080 s podporo
celozaslonskim način podpore za nižje ločljivosti.
SE2719H/SE2719HX: 68.58 cm (27 palčno) diagonalno vidno površino zaslona
(diagonalno merjeno). Ločljivost 1920 x 1080 s podporo celozaslonskim način
podpore za nižje ločljivosti.
Široki koti gledanja 178 stopinj v navpični in vodoravni smeri.
Visoko dinamično kontrastno razmerje (8.000.000: 1).
HDMI povezljivost omogoča preprosto in enostavno povezavo s starejšimi in
imi sistemi.
nov
Plug and play je možen, če ga podpira vaš računalnik
Prilagoditve na zaslonu (OSD) so preproste nastavitve in optimizacije zaslona.
0,5 W porabe moči v načinu mirovanja.
Optimizirano udobje oči z zaslonom brez utripanja.
Možni dolgoročni učinki, če lahko emisija modre svetlobe iz monitorja povzroči
poškodbe oči, vključno z utrujenostjo oči ali digitalnim sevanjem oči. Funkcija
ComfortView je zasnovana tako, da zmanjša količino modre svetlobe, ki jo oddaja
monitor, da izboljša udobje oči.
Reža za varnostno zaklepanje.
Steklo brez arzena in plošča brez živega srebra.
Zmanjšanje BFR/PVC (plošče tiskanega vezja znotraj vašega monitorja so izdelane
z laminati brez BFR/PVC).
V skladu z RoHS.
6 | O vašem monitorju
Prepoznavanje funkcij in kontrol
Pogled od spredaj
1
Oznaka Opis Uporaba
1 Funkcijski gumbi Za dostop do OSD menija po potrebi
spremenite nastavitve. (Za več
informacij si oglejte Uporabo kontrol
sprednje plošče)
2 Gumb za vklop / izklop (z LED
indikatorjem)
Za vklop ali izklop monitorja.
2
šem monitorju | 7
O va
Pogled od zadaj
Regulatorne
5
321
Brez stojala za monitor
Oznaka Opis Uporaba
1 Reža za varnostno zaklepanje Za zaščito monitorja uporabite
varnostno ključavnico (lahko kupite
ločeno).
2 Regulatorna nalepka, črtna koda,
serijska številka in oznaka
servisne oznake
3
(gravirano)
4 Reža za upravljanje kabla Za urejanje kablov.
5 Gumb za sprostitev stojala Sprostite stojalo iz monitorja.
informacije
Navedite regulativne odobritve. Oglejte
si to oznako, če se za tehnično podporo
lahko obrnete na Dell. Servisna oznaka je
edinstven alfanumerični identifikator, ki
servisnim tehnikom Dell omogoča, da
prepoznajo komponente strojne opreme
v računalniku in dostopajo do
garancijskih informacij.
Navedite regulativne odobritve.
4
S stojalom za monitor
Pogled s strani
8 | O vašem monitorju
Pogled od spodaj, brez stojala za monitor
1
2 3
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Oznaka Opis Uporaba
1 Vrata za napajanje Priključite napajalni kabel monitorja.
2 HDMI vrata Za povezavo vašega računalnika z uporabo HDMI
kabla.
3 VGA vrata Za povezavo vašega računalnika z uporabo VGA
kabla.
O vašem monitorju | 9
Specikacija monitorja
Model
SE2719H/SE2719HX
Tip zaslona
Aktivna matrica-TFT LCD
Tip panela
Preklop v vozilu
Vidna površina
Diagonala
604,70 mm (23,81 palcev)
686,00 mm (27 palcev)
Aktivna površina:
Nagib slikovnih pik
0,2745 mm
0,3114 mm
Slikovnih pik na palec
92
81
Vidni kot:
Svetlost
250 cd/m2(tipično)
300 cd/m2(tipično)
Kontrastno razmerje
1.000 proti 1 (tipično)
Sloj za sprednjo ploščo
Proti bleščanju s 3H trdnostjo
Osvetlitev ozadja
LED sistem za osvetlitev
odzivni čas (od sivega
Barvna globina
16,7 milijonov barv
Barvna lestvica
Dell display manager
Da
Povezljivost
SE2419H/SE2419HX
Horizontalno
Vertikalno
Površina
527,04 mm (20,75 palcev)
296,46 mm (11,67 palcev)
1562.46 cm
2
(242,15 palcev
597,89 mm (23,54 palcev)
336,31 mm (13,24 palcev)
2
)
2010,76 cm
2
(311,67 palcev
(PPI)
Vertikalno
Horizontalno
178° (tipično)
178° (tipično)
8,000,000 proti 1 (Dinamičen konstrast)
do sivega):
Normalni način
8 ms
delovanja
Hitri način delovanja
5 ms
CIE 1931 (72%)
compatibility
（Združljivost z Dell
upraviteljem
monitorja ）
Ena vrata in ena vrata
z
Širina okvirja (rob
monitorja na aktivno
površino)
6,2 mm (zgoraj)
6,2 mm (levo/desno)
20,5 mm (spodaj)
6,8 mm (zgoraj)
6,8 mm (levo/desno)
21,1 mm (spodaj)
Varnost Reža varnostne ključavnice za zaklep kabla (izbirni nakup)
Kot nagiba od -5° do 21°
2
)
10 | O vašem monitorju
Specifikacije ločljivosti
Model SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Horizontalno območje
skeniranja
Vertikalno
skeniranja
Največja
ločljivost
območje
prednastavljena
od 30 kHz do 83 kHz (samodejno)
od 56 Hz do 76 Hz (samodejno)
1920 x 1080 pri 60 Hz
Prednastavljeni načini zaslona
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Način zaslona Horizontalna
frekvenca
(kHz)
VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-
VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-
VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-
VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+
Vertikalna
frekvenca
(Hz)
Ura
slikovnih
pik (Mhz)
Polariteta
sinhronizacije
(horizontalna
/ vertikalna)
O vašem monitorju | 11
Električne specifikacije
Model SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Signali video vhoda
Sinhronizacija vhodnih
signalov
AC vhodna
napetost/frekvenca/t
ok
Vklopni tok 30A (120V AC na vhodu)
Analogni RGB: 0.7 Voltov
± 5 %, 75 Ohmov
vhodne impedance
HDMI 1.
600mV za vsako
diferencialno linijo, 100
Ohmov vhodne impedance
na diferencialni par
Ločene horizontalne in vertikalne sinhronizacije, TTL brez
polaritete,
SOG (kompozitni SYNC na zeleni barvi)
od 100 VAC do 240 VAC/50 Hz ali 60 Hz ± 3 Hz/1,5 A
60A (240V AC na vhodu)
4 (HDCP 1.4),
Fizične karakteristike
Model SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Tip signalnega kabla:
Analogni
Digitalni
Dimenzije (s stojalom):
Višina 413,6 mm (16,28 palcev) 454,2 mm (17,88 palcev)
Širina 539,4 mm (21,24 palcev) 611,5 mm (24,07 palcev)
Globina 152,8 mm (6,02 palcev) 186,8 mm (7,35 palcev)
Dimenzije (brez
stojala):
Višina 323,1 mm (12,72 palcev) 364,2 mm (14,34 palcev)
Širina 539,4 mm (21,24 palcev) 611,5 mm (24,07 palcev)
Globina 46,4 mm (1,83 palcev) 46,4 mm (1,83 palcev)
Dimenzije stojala
Višina 171,6 mm (6,76 palcev) 176,7 mm (6,96 palcev)
Širina 249,0 mm (9,80 palcev) 257,2 mm (10,13 palcev)
D-Sub (VGA), 15 pinski;
HDMI, 19 pinski
SE2419H/SE2419HX
SE2419H/SE2419HX
SE2419H / SE2419HX
SE2719H/SE2719HX
SE2719H/SE2719HX
SE2719H / SE2719HX
12 | O vašem monitorju
Globina 152,8 mm (6,02 palcev) 186,8 mm (7,35 palcev)
Teža; SE2419H/SE2419HX SE2719H / SE2719HX
Z embalažo 5,59 kg (12,32 funtov) 7,14 kg (15,74 funtov)
S sestavljenim stojalom
in kabli
Brez
sestavljenega
stojala in kablov
Teža sestavljenega
stojala
3,91 kg (8.62 funtov) 5,09 kg (11,22 funtov)
3,13 kg (6,90 funtov) 4,24 kg (9,35 funtov)
0,52 kg (1,15 funtov) 0,59 kg (1,30 funtov)
Okoljske karakteristike
Model SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Temperatura:
Delovanje od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F)
Nedelovanje:
Skladiščenje
Dostava
Vlažnost:
Delovanje od 10% do 80% (brez kondenzacije)
Nedelovanje:
Skladiščenje
Dostava
Nadmorska višina:
Delovanje (največja) 5,000 m (16.400 čevljev)
Nedelovanje (največja) 12,192 m (40.000 čevljev)
Odvajanje toplote 75,1 BTU/uro (največ)
od -20°C do 60°C (od -4°F do
od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F)
od 5% do 90% (brez kondenzacije)
od 5% do 90% (brez kondenzacije)
58,0 BTU/uro (tipično)
140°F)
99,0 BTU/uro (največ)
78,5 BTU/uro (tipično)
O vašem monitorju | 13
Načini upravljanja porabe energije
Manj kot 0,5
Manj kot 0,3
Manj kot 0,5
Manj kot 0,3
Če imate kartico za prikaz skladnosti DPMTM VESA ali na računalniku nameščeno
programsko opremo, zaslon samodejno zmanjša porabo energije v času nedejavnosti. Temu
pravimo način varčevanja energije
druge naprave, zaslon samodejno spet začne delovati. V naslednji razpredelnici si lahko
ogledate porabo energije in signale te funkcije, ki samodejno varčuje z energijo.
* Ničelno porabo energije v načinu izklopa je mogoče doseči samo z odklopom
napajalnega kabla z monitorja.
SE2419H/SE2419HX
VESA
načini
Normalno
delovanje
Način
aktivnega
izklopa
Izklop - - - Izklop
Horizontalna
sinhronizacija
Aktivno Aktivno Aktivno Belo 22W (največ)
Neaktivno Neaktivno Nevidno Belo
*. Če računalnik zazna vnos tipkovnice, miške ali vnos
Vertikalna
sinhronizacija
Video Indikator
napajanja
(žareče)
Poraba
energije
17 W (tipično)
W
W
Poraba energije P
Skupna poraba energije (TEC)
SE2719H/SE2719HX
VESA
načini
Normalno
delovanje
Način
aktivnega
izklopa
Izklop - - - Izklop
Poraba energije P
Skupna poraba energije (TEC)
14 | O vašem monitorju
on
Horizontalna
sinhronizacija
Aktivno Aktivno Aktivno Belo 29 W (največ)
Neaktivno Neaktivno Nevidno Belo
on
Vertikalna
sinhronizacija
Video Indikator
W
17,1
54,15 kWh
napajanja
(žareče)
20,3 W
64,05 kWh
Poraba
energije
23 W (tipično)
W
W
OPOMBA:
Pon: Poraba energije v načinu vklopa, izmerjena z uporabo referenčne preskusne
metode Energy Star.
TEC: Skupna poraba energije v kWh, izmerjena z uporabo referenčne preskusne
metode Energy Star.
Ta dokument je samo informativen in odraža laboratorijsko zmogljivost. Vaš izdelek
lahko deluje drugače, odvisno od programske opreme, komponent in zunanjih naprav, ki
ste jih naročili in mu ni potrebno posodobiti take informacije. V skladu s tem se stranka
ne bi smela zanesti na te informacije pri odločanju o električnih tolerancah ali kako
drugače. Nobena garancija glede točnosti ali popolnosti ni izražena ali implicitna.
Funkcije OSD delujejo le v normalnem načinu delovanja. Ko se v načinu aktivnega izklopa
pritisne katerokoli tipka, se prikaže eno od naslednjih sporočil:
SE2419H
Dell 24 Monitor
?
No VGA Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2419H
SE2419HX
Dell 24 Monitor
?
No HDMI Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2419HX
O vaše
SE2419H
SE2419HX
m monitorju | 15
SE2719H
Dell 27 Monitor
?
No VGA Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2719H
SE2719HX
Dell 27 Monitor
?
No HDMI Cable
The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2719HX
Vključite računalnik in monitor, da dobite dostop do OSD.
SE2719H
SE2719HX
16 | O vašem monitorju
Plug and play zmogljivosti
Monitor lahko namestite v katerikoli sistem, ki je združljiv s sistemom Plug and Play.
Monitor samodejno zagotavlja računalniški sistem s svojimi razširjenimi identifikacijskimi
podatki o prikazu (EDID) z uporabo protokola podatkovnega kanala zaslona (DDC), tako
da se lahko sistem konfigurira in optimizira nastavitve monitorja. Večina namestitev
monitorja je samodejnih, po želji pa lahko izberete različne nastavitve. Za več informacij
o spremembi nastavitev monitorja si oglejte Upravljanje vašega monitorja.
Kakovost LCD-zaslona in politika slikovnih pik
Med postopkom izdelave LCD monitorja je običajno, da se ena ali več slikovnih pik
postavi v nespremenljivo stanje, katero je težko videti in ne vpliva na kakovost ali
uporabnost zaslona. Za več informacij o kakovosti monitorjev Dell in politiki slikovnih pik
obiščite stran za podporo Dell na naslovu www.dell.com/support/monitors.
Smernice za vzdrževanje
Čiščenje monitorja
OPOZORILO: Pred čiščenjem monitorja izvlecite napajalni kabel
monitorja iz električne vtičnice.
POZOR: Pred čiščenjem monitorja preberite in upoštevajte
varnostna navodila .
Za najboljše možne postopke sledite navodilom na spodnjem seznamu med
razpakiranjem, čiščenjem ali ravnanjem z monitorjem
Za čiščenje zaslona rahlo navlažite mehko, čisto krpo z vodo. V kolikor je mogoče,
uporabite posebno tkanino za čiščenje zaslona ali raztopino, ki je primerna za
protistatično prevleko. Ne uporabljajte benzena, razredčila, amoniaka, čistil za
bruse ali stisnjenega zraka.
Za čiščenje monitorja uporabite rahlo navlaženo krpo. Izogibajte se uporabi
kakršnegakoli detergenta, saj nekateri detergenti na monitorju zapustijo mlečni film.
Če med razpakiranjem monitorja opazite bel prah, ga obrišite s krpo. Pazljivo
ravnajte z monitorjem, saj se lahko monitor črne barve opraska.
Če želite ohraniti najboljšo kakovost slike na vašem monitorju, uporabite dinamičen
spreminjajoč se ohranjevalnik zaslona in izklopite monitor, ko ga ne uporabljate.
O vašem monitorju | 17
Nastavitev monitorja
OPOMBA: Stojalo ni pritrjeno, ko je monitor odpremljen iz tovarne.
OPOMBA: Naslednji postopek velja za stojalo, ki je priloženo vašemu
monitorju.
Priključite stojalo
Za pritrditev stojala monitorja:
1. Povežite stojalo s podstavkom, nato pa na stojalo privijte vijak.
2. Poravnajte nosilec stojala z utori na zadnji strani monitorja.
18 | Nastavitev monitorja
Loading...