Dell S2719DGF User Manual [in]

Dell S2419HGF/S2719DGF

Panduan Pengguna

Model Monitor: S2419HGF/S2719DGF
Model Pengaturan: S2419HGFc/S2719DGFc

CATATAN: CATATAN menunjukkan adanya informasi penting yang
membantu Anda menggunakan komputer dengan lebih baik.

PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan bahaya pada
perangkat keras atau hilangnya data jika petunjuk tidak dipatuhi.

PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan kemungkinan adanya bahaya
kerusakan properti, cedera diri, atau kematian.

Hak Cipta © 2018 Dell Inc. atau anak perusahaannya. Hak cipta dilindungi undang-undang.

Merek dagang Dell, EMC, dan yang lainnya adalah milik Dell Inc. atau anak perusahaannya. Merek dagang
lainnya mungkin merupakan milik perusahaannya masing-masing.

2018 – 08

Rev. A00

Daftar Isi

Tentang Monitor............................ 6

Isi kemasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Fitur produk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Mengidentifikasi komponen dan kontrol . . . . . . . . . . 9

Tampilan depan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Tampilan belakang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Tampilan samping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tampilan bawah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Spesifikasi monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Spesifikasi resolusi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Mode video yang didukung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Mode tampilan preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Spesifikasi listrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Karakteristik fisik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Karakteristik lingkungan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Mode manajemen daya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kemampuan plug and play . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kualitas dan kebijakan piksel monitor LCD . . . . . . . . 23

Panduan pemeliharaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Membersihkan monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Mengkonfigurasi monitor .....................24

Memasang dudukan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Menyambungkan monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Menyambungkan kabel HDMI dan USB 3.0. . . . . . . . . . . . . 26

Menyambungkan kabel DP (pembelian opsional) . . . . . . . . . 27

Mengatur kabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Melepas dudukan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Mengoperasikan monitor .....................31

Menghidupkan monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Menggunakan tombol kontrol . . . . . . . . . . . . . . . 31

Kontrol OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Menggunakan menu Tampilan di Layar (OSD) . . . . . . 34

Mengakses menu OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Pesan Peringatan OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Mengkonfigurasi monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Menetapkan resolusi maksimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Jika Anda memiliki desktop Dell atau komputer

portabel Dell dengan akses Internet . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Jika Anda memiliki desktop, PC, atau kartu grafis

selain Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Menggunakan kemiringan . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Pemecahan Masalah........................ 53

Uji Mandiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Diagnostik internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Masalah umum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Masalah khusus produk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Lampiran................................. 59

Petunjuk Keselamatan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

4 │

Informasi FCC (Hanya untuk AS) dan

informasi peraturan lainnya . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Menghubungi Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

│ 5

Tentang Monitor

Isi kemasan

Monitor dilengkapi komponen yang ditunjukkan di bawah ini. Pastikan Anda telah
menerima semua komponen dan lihat Menghubungi Dell untuk informasi lebih lanjut
jika komponen tidak lengkap.

CATATAN: Sejumlah komponen mungkin merupakan komponen opsional
dan mungkin tidak disertakan dengan monitor Anda. Sejumlah fitur
atau media mungkin tidak tersedia di negara tertentu.

Monitor (S2419HGF)

Monitor (S2719DGF)

6 │ Tentang Monitor

Penyangga

Dudukan

Kabel daya (beragam menurut
negara)

Kabel HDMI (sambungkan
ini ke port HDMI 2.0 untuk
mengaktifkan tingkat refresh
tinggi 144Hz)

Kabel upstream USB 3.0
(mengaktifkan port USB pada
monitor)

∞ Panduan Ringkas

∞ Informasi Keselamatan dan

Peraturan

Fitur produk

Monitor Dell S2419HGF/S2719DGF memiliki matriks aktif, Thin-Film Transistor
(TFT), Liquid Crystal Display (LCD), anti-statis, dan lamppu latar LED. Fitur monitor
mencakup:

∞ S2419HGF: Jangkauan area tampilan 60,97 cm (24 inci) (diukur secara diagonal).

Resolusi 1920 x 1080, plus dukungan layar penuh untuk resolusi rendah.

∞ S2719DGF: Jangkauan area tampilan 68,47 cm (27 inci) (diukur secara diagonal).

Resolusi 2560 x 1440, plus dukungan layar penuh untuk resolusi rendah.

∞ Monitor Dell dengan opsi sync adaptif yang bisa dipilih (AMD FreeSync™ atau No

Sync), tingkat refresh tinggi dan waktu respons cepat 1 ms.

∞ Konektivitas digital dengan DisplayPort dan HDMI.

∞ S2419HGF: Dilengkapi 1 port upstream USB dan 2 port downstream USB.

∞ S2719DGF: Dilengkapi 1 port upstream USB dan 4 port downstream USB.

Tentang Monitor │ 7

∞ Kemampuan plug and play jika didukung komputer Anda.

S2419HGF mendukung Freesync 40 Hz - 120 Hz dan bisa di-overclock menjadi
144Hz.
S2719DGF mendukung Freesync 40 Hz - 144 Hz (HDMI) dan bisa di-overclock
menjadi 155 Hz melalui DisplayPort saja.

∞ Penyesuaian OSD (Tampilan pada Layar) untuk kemudahan optimalisasi layar dan

konfigurasi.

∞ Kedua monitor menawarakan fitur penyempurnaan game seperti Timer,

Pencacah Kecepatan Frame dan Stabilizer Gelap selain mode game mode yang
disempurnakan seperti FPS (First- Person Shooter), RTS (Real-Time Strategy),
RPG (Role-Playing Game), dan 3 mode game tambahan untuk mempribadikan
preferensi Anda.

∞ Dudukan yang dapat dilepas dan lubang pemasangan VESA™ (Video Electronics

Standards Association) 100 mm untuk solusi pemasangan yang fleksibel.

∞ Kemampuan penyesuaian perputaran, putaran dan ketinggian.

∞ Keamanan - slot kunci.

∞ BFR/PVC-Dikurangi (papan rangkaiannya terbuat dari laminasi bebas BFR/PVC.)

∞ Hanya menggunakan panel dengan kaca bebas Arsenik dan merkuri.

∞ Rasio Kontras Dinamis Tinggi (8.000.000:1).

∞ Daya siaga 0,3 W ketika berada pada mode tidur.

∞ Perangkat Lunak Manajer Tampilan Dell disertakan.

∞ Alat pengukur energi menunjukkan tingkat energi yang digunakan oleh monitor

secara aktual.

∞ Mengoptimalkan kenyamanan mata dengan layar bebas kedip dan fitur

ComfortView yang akan meminimalkan emisi cahaya biru.

∞ Pertukaran Panel Premium demi ketenangan pikiran

8 │ Tentang Monitor

Mengidentifikasi komponen dan kontrol

Tampilan depan

S2419HGF

S2719DGF

1

2

Tombol kontrol

Label Keterangan Penggunaan

1 Tombol fungsi Gunakan tombol Atas untuk

menyesuaikan item dalam menu OSD.
(Untuk Informasi selengkapnya, lihat

Menggunakan tombol kontrol)

2 Tombol hidup/mati Gunakan tombol daya untuk

menghidupkan dan mematikan monitor.

Tentang Monitor │ 9

Tampilan belakang

1

5

3

6

4

SVC Tag:
1234567
Express Service
Code:
123 456 789 0

S/N: CN-0P16TF­TV100-87C-001U

-A00

Date of Mfg/⭕ӝᰛᵕ⭕⭘ᰛᵕ: January. 2018

Q40G027N-700-13A

DELL S2719DGF

Flat Panel Monitor /⏨Წᱴ⽰ಞ
ශ:S2719DGFc

Input Rang /䗉ޛ⭫Ⓠ:
100-240V 50/60Hz,1.5A
Made in China /ѣള࡬䙖

Q40G027N-700-12A

DELL S2719DGF

Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ
Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: S2719DGFc
Input Rang /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.5A
䕨ޕ䴫ⓀӔ⍱䴫༃100-240Կ⢩,1.5ᆹษ,50/60䎛㥢
Consumo de energía en operación: XX.X Wh
Удельная мощность рабочего режима - X.XXX Вт/см²
Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - 0.30 Вт
Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0.30 Вт
Apparatet må lkoples jordet skkontakt.
Apparaten skall anslutas ll jordat uµag.
Laite on liiteµävä suojakoske¹milla varusteµuun pistorasiaan.
Apparatets skprop skal lsluµes en skkontakt med jord,
som giver forbindelse l skproppens jord.
The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre.
сделанный в Китай /Fabriqué en Chine /ѣു㼳䙖䆜䃔ֵ⭞䚄ᓜᚆۭᇩ㿌࣑Ⱦ
www.dell.com/regulatory_compliance Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only)
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operaon is subject to the following two condions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operaon.



XXXXX

XXXXXXXXXXXXXX
R-REM-TPF-S2719DGFc
㥐㦤㣄ڊ㐔㷡㢬ڕTPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.

080-200-3800

R33037
RoHS

UA.TR.001

䊂

ޛ࣑100V,1.5 A, 50/60 Hz

IS 13252 (Part 1)/
IEC 60950-1

R-41018660

XXXXXX-XX

2

Tampilan belakang dengan

dudukan monitor

Label Keterangan Penggunaan

1 Slot pengaturan kabel Gunakan untuk mengatur kabel dengan

merutekannya ke slot.

2 Lubang pemasangan VESA

(di belakang tutup VESA)

Lubang pemasangan VESA (100 mm x
100 mm). Gunakan untuk memasang
monitor di Dinding melalui perangkat
pemasangan dinding yang kompatibel
dengan VESA.

3 Label informasi peraturan Berisi ketentuan peraturan.

4 Tombol pelepas dudukan Melepas dudukan dari monitor.

5 Keamanan - Slot kunci Mengamankan monitor dengan

menggunakan kunci pengaman. Dibeli
terpisah.

6 Label resmi (termasuk nomor

seri Kode batang dan label Tag
Servis)

Berisi ketentuan peraturan.
Rujuklah label ini sekiranya Anda
perlu menghubungi Delll untuk
dukungan teknis. Label Layanan
merupakan pengenal alfanumerik
unik yang memungkinkan teknisi
Dell mengidentifikasi komponen
perangkat keras di komputer Anda dan
mengakses informasi garansi.

10 │ Tentang Monitor

Tampilan samping

Tampilan bawah

94 5 71632 8

Tampilan bawah tanpa dudukan monitor (S2419HGF)

Label Keterangan Penggunaan

1 Konektor daya Sambungkan kabel daya (dikirim bersama monitor

Anda).

2 Keamanan - Slot

kunci

Amankan monitor Anda menggunakan kunci
pengaman (dibeli terpisah) untuk mencegah
perpindahan monitor tanpa izin.

3 Fitur kunci dudukan Mengencangkan dudukan ke monitor menggunakan

sekrup M3 x 6 mm (sekrup tidak disertakan).

4 Port HDMI 1.4 Menyambungkan komputer menggunakan kabel

HDMI.

5 DisplayPort 1.2 Menyambungkan komputer menggunakan kabel

DisplayPort.

6 Port saluran keluar

audio

Sambungkan ke speaker aktif atau sub-woofer
eksternal (dibeli terpisah).*

7 Port headphone Menyambung ke headphone.

Tentang Monitor │ 11

8 Port upstream USB Sambungkan kabel USB dari port ini ke komputer

untuk mengaktifkan port USB pada monitor.
Lepas sambungan kabel USB untuk mengaktifkan
port pengisian daya USB BC1.2.

9 Port downstream

USB

Sambungkan periferal USB seperti perangkat
penyimpanan dan printer.

CATATAN: Untuk menggunakan port

ini, Anda harus menyambungkan kabel
USB (dikirim bersama monitor Anda) ke
port upstream USB pada monitor dan ke
komputer Anda.

5

9 114 6 81732

9

10

Tampilan bawah tanpa dudukan monitor (S2719DGF)

Label Keterangan Penggunaan

1 Konektor daya Sambungkan kabel daya (dikirim bersama monitor

Anda).

2 Keamanan - Slot

kunci

Amankan monitor Anda menggunakan kunci
pengaman (dibeli terpisah) untuk mencegah
perpindahan monitor tanpa izin.

3 Fitur kunci dudukan Mengencangkan dudukan ke monitor menggunakan

sekrup M3 x 6 mm (sekrup tidak disertakan).

4 Port HDMI 1.4 Menyambungkan komputer menggunakan kabel

HDMI.

5 Port HDMI 2.0 Menyambungkan komputer menggunakan kabel

HDMI.

6 DisplayPort 1.2 Menyambungkan komputer menggunakan kabel

DisplayPort.

7 Port saluran keluar

audio

Sambungkan ke speaker aktif atau sub-woofer
eksternal (dibeli terpisah).*

8 Port upstream USB Sambungkan kabel USB dari port ini ke komputer

untuk mengaktifkan port USB pada monitor.

12 │ Tentang Monitor

9 Port downstream

USB

10 Port pengisian daya

USB BC1.2

11 Port headphone Menyambung ke headphone.

* Penggunaan headphone tidak didukung untuk port saluran keluar audio.

Sambungkan periferal USB seperti perangkat
penyimpanan dan printer.

CATATAN: Untuk menggunakan port

ini, Anda harus menyambungkan kabel
USB (dikirim bersama monitor Anda) ke
port upstream USB pada monitor dan ke
komputer Anda.

Sambungkan untuk mengisi daya perangkat USB.

Tentang Monitor │ 13

Spesifikasi monitor

Model S2419HGF S2719DGF

Jenis layar Matriks aktif - LCD TFT

Jenis panel TN

Gambar yang dapat dilihat

Diagonal

609,70 mm (24 inci)

684,67 mm (27 inci)

Horizontal, Area Aktif

Vertikal, Area Aktif

Area

Refresh Rate

Asal

Overclock

Pitch piksel 0,27675 mm 0,2331 mm

Pixel per inch (PPI) 91 108

Sudut tampilan

Horizontal

Vertikal

Brightness (Kecerahan) 350 cd/m² (normal)

Rasio kontras 1000 banding 1 (normal)

Lapisan pelat
bergambar

Lampu latar Sistem lampu tepi LED

Waktu respons 1 ms normal (G ke G)

Kedalaman warna 16,7 juta warna

Gamut warna CIE 1976 (84%), CIE 1931 (72%)

531,36 mm (20,88 inci)

298,89 mm (11,75 inci)

1562,46 cm2 (242,15 inci2)

1920x1080/120Hz (HDMI 1/
HDMI 2/DP)

1920x1080/144Hz (HDMI 1/
HDMI 2/DP)

160° (umum)

170° (umum)

8.000.000 hingga 1 (Dynamic Contrast (Kontras
Dinamis))

Kabut Tipis dengan ketebalan 3H

596,74 mm (23,45 inci)

335,66 mm (13,19 inci)

2010,76 cm² (311,67 inci²)

2560x1440/60Hz (HDMI 1)

2560x1440/144Hz (HDMI
2/DP)

2560x1440/155Hz (DP)

14 │ Tentang Monitor

Kompatibilias manajer
tampilan Dell

Konektivitas Dua port HDMI 1.4

Ya

(1920 x 1080, hingga
144 Hz)

Satu port HDMI 1.4
(2560 x 1440, hingga
60 Hz)

Satu DisplayPort 1.2
(1920 x 1080, hingga
144 Hz)

Lebar tepian (tepi
monitor dengan area
aktif)

Keamanan Slot kunci pengaman (kunci kabel pembelian opsional)

Daya Penyesuaian

Dudukan yang dapat
disesuaikan ketinggian­nya

Kemiringan

Perputaran

Pivot

Spesifikasi resolusi

16,6 mm (Atas)

16,8 mm(Kiri/Kanan)

21,3 mm (Bawah)

130mm

-5°/+21 °

- 4 5°/+ 4 5°

-90°/+90°

Satu port HDMI 2.0
(2560 x 1440, hingga
144 Hz)

Satu DisplayPort 1.2
(2560 x 1440, hingga
155 Hz)

6,9 mm (Atas)

7,4 mm(Kiri/Kanan)

19,1 mm (Bawah)

Model S2419HGF S2719DGF

Rentang pindai
horizontal

Rentang pindai vertikal 40 Hz hingga 120 Hz

Resolusi preset
maksimum

30 kHz hingga 140 kHz
(otomatis)

(otomatis)

1920 x 1080 di 60 Hz untuk
port HDMI 1.4 (HDCP).

30 kHz hingga 230 kHz
(otomatis)

40 Hz hingga 144 Hz
(otomatis)

2560 x 1440 di 60 Hz untuk
port HDMI 1.4 (HDCP).

Tentang Monitor │ 15

Mode video yang didukung

Model S2419HGF/S2719DGF

Kemampuan layar video
(HDMI)

Mode tampilan preset
S2419HGF

480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i

Frekuensi

Mode Tampilan

VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37, 5 75,0 31,5 - /-

VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 + /+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+

VESA, 1920 x 1080 274,3 119,9 137,1 + /-

VESA, 1920 x 1080 332,9 143,9 166,4 + /-

Horizontal

(kHz)

Frekuensi

Vertikal

(Hz)

Clock Piksel

(MHz)

Polaritas

Sinkronisasi

(Horizontal/

Vertikal)

16 │ Tentang Monitor

S2719DGF

Frekuensi

Mode Tampilan

VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/­VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/­VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 + /+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-
VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 768 4 7, 8 59,9 79,5 -/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 + /+

VESA, 1280 x 1024 79,9 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+
VESA, 1680 x 1050 65,3 60,0 146,3 -/+
VESA, 1920 x 1080 67, 5 60,0 148,5 +/+
VESA, 1920 x 1200 74,6 59,9 193,3 - /+

VESA, 2048 x 1080 66,6 60,0 147,2 + /-

VESA, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 + /­VESA, 2560 x 1440 586,0 143,9 222,0 +/-

VESA, 2560 x 1440

DP saja

Horizontal

(kHz)

634,0 154,8 24 0,1 + /-

Frekuensi

Vertikal

(Hz)

Clock Piksel

(MHz)

Polaritas

Sinkronisasi

(Horizontal/

Vertikal)

Tentang Monitor │ 17

Spesifikasi listrik

Model S2419HGF/S2719DGF

Sinyal input video HDMI 1.4 (HDCP), 600 mV untuk setiap saluran

diferensial, impedansi input 100 ohm per pasangan
diferensial

HDMI 2.0 (HDCP), 600 mV untuk setiap saluran
diferensial, impedansi input 100 ohm per pasangan
diferensial (hanya untuk S2719DGF)

DisplayPort 1.2, 600 mV untuk setiap saluran
diferensial, impedansi input 100 ohm per pasangan
diferensial

Tegangan input AC/
frekuensi/arus

Arus masuk Tidak ada kerusakan saat penyalaan dingin pada 100

100 VAC hingga 240 VAC/50 Hz atau 60 Hz ± 3 Hz/
1,5 A

CATATAN: Arus input AC input harus 1,5 A

(umum).

VAC~240 VAC

18 │ Tentang Monitor