Page 1
Dell Precision 5820 torony
Kezelési kézikönyv
Szabályozó modell: D02T
Szabályozó típus: D02T002
Page 2
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos
tudnivalókat tartalmazzák.
FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére
hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját.
VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a
figyelmet.
© 2019 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva. A Dell, az EMC és egyéb védjegyek a Dell Inc. vagy leányvállalatainak
védjegyei. Minden egyéb névjegy a vonatkozó vállalatok védjegye lehet.
2020 - 01
Mód. A04
Page 3
Tartalomjegyzék
1 Munka a számítógépen.................................................................................................................. 7
Biztonsági utasítások.............................................................................................................................................................7
A számítógép kikapcsolása– Windows................................................................................................................................7
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében....................................................................................................... 8
Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében.......................................................................................................8
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése.......................................................................................... 9
Csavarméretlista....................................................................................................................................................................9
Ajánlott szerszámok.............................................................................................................................................................10
Oldalpanel..............................................................................................................................................................................10
Az oldalpanel eltávolítása...............................................................................................................................................10
Az oldalpanel felszerelése..............................................................................................................................................12
Tápegység (PSU).................................................................................................................................................................12
A tápegység eltávolítása................................................................................................................................................12
A tápegység behelyezése..............................................................................................................................................13
Elülső előlap...........................................................................................................................................................................13
Az elülső előlap eltávolítása........................................................................................................................................... 13
Az elülső előlap felszerelése..........................................................................................................................................15
Merevlemez-meghajtó előlapja...........................................................................................................................................15
A HDD-előlap eltávolítása..............................................................................................................................................15
A HDD-előlap felszerelése.............................................................................................................................................16
Merevlemezmeghajtó-szerkezet....................................................................................................................................... 16
A HDD-keret eltávolítása...............................................................................................................................................16
A HDD-tartó beszerelése.............................................................................................................................................. 18
Removing the HDD........................................................................................................................................................ 18
A HDD beszerelése........................................................................................................................................................20
NVMe Flexbay..................................................................................................................................................................... 20
Az NVMe Flexbay eltávolítása..................................................................................................................................... 20
Az NVMe Flexbay beszerelése.................................................................................................................................... 25
Vékony optikai meghajtó.....................................................................................................................................................27
A vékony ODD eltávolítása........................................................................................................................................... 27
A vékony ODD beszerelése.......................................................................................................................................... 29
Elülső I/O-előlap.................................................................................................................................................................. 29
Az elülső I/O-előlap eltávolítása...................................................................................................................................29
Az elülső I/O-előlap beszerelése.................................................................................................................................. 31
Optikai meghajtó...................................................................................................................................................................31
Az optikai meghajtó eltávolítása................................................................................................................................... 31
Az ODD-kártya behelyezése........................................................................................................................................ 33
5,25 hüvelykes ODD-keret.................................................................................................................................................33
Az 5,25 hüvelykes ODD-keret eltávolítása.................................................................................................................33
Az 5.25 ODD-beépítőhely beszerelése.......................................................................................................................35
Elülső I/O-panel................................................................................................................................................................... 35
Az elülső I/O-panel eltávolítása................................................................................................................................... 35
Az elülső I/O-panel beszerelése...................................................................................................................................37
Tartalomjegyzék 3
Page 4
I/O-panel kerete.................................................................................................................................................................. 38
Az I/O-panel keretének eltávolítása............................................................................................................................38
Az I/O-panel keretének beszerelése...........................................................................................................................39
Behatolásjelző kapcsoló......................................................................................................................................................39
A behatolásjelző kapcsoló eltávolítása........................................................................................................................ 39
A behatolásjelző kapcsoló beszerelése....................................................................................................................... 40
Beépített hangszóró............................................................................................................................................................40
A belső hangszóró eltávolítása.....................................................................................................................................40
A belső hangszóró beszerelése.....................................................................................................................................41
Ventilátorkürtő..................................................................................................................................................................... 42
A ventilátorkürtő eltávolítása........................................................................................................................................42
A ventilátorkürtő beszerelése.......................................................................................................................................44
Memória................................................................................................................................................................................44
A memóriamodul eltávolítása........................................................................................................................................44
A memóriamodul beszerelése.......................................................................................................................................44
PCIe NVMe-kártya..............................................................................................................................................................44
A PCIe NVMe-kártya eltávolítása................................................................................................................................44
A PCIe NVMe-kártya beszerelése...............................................................................................................................45
Bővítőkártya.........................................................................................................................................................................45
A bővítőkártya eltávolítása........................................................................................................................................... 45
A bővítőkártya beszerelése.......................................................................................................................................... 46
Gombelem............................................................................................................................................................................ 46
A gombelem eltávolítása...............................................................................................................................................46
A gombelem beszerelése.............................................................................................................................................. 47
Rendszerventilátor.............................................................................................................................................................. 47
A rendszerventilátor eltávolítása..................................................................................................................................47
A rendszerventilátor beszerelése................................................................................................................................ 49
Ventilátorkeret..................................................................................................................................................................... 49
A ventilátor eltávolítása a ventilátorkeretből..............................................................................................................49
A ventilátor beszerelése a ventilátorkeretbe..............................................................................................................50
PCIe-tartó............................................................................................................................................................................. 51
A PCIe-tartó eltávolítása............................................................................................................................................... 51
A PCIe-tartó beszerelése.............................................................................................................................................. 51
Hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet.............................................................................................................. 52
A hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet eltávolítása.................................................................................52
A hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet beszerelése................................................................................53
A processzorventilátor eltávolítása............................................................................................................................. 53
A processzorventilátor beszerelése............................................................................................................................ 55
Processzor........................................................................................................................................................................... 55
A processzor eltávolítása..............................................................................................................................................55
A processzor beszerelése.............................................................................................................................................56
Elülső rendszerventilátor.................................................................................................................................................... 56
Az elülső rendszerventilátor eltávolítása.................................................................................................................... 56
Az elülső rendszerventilátor beszerelése....................................................................................................................57
VROC-modul........................................................................................................................................................................58
A VROC-modul eltávolítása..........................................................................................................................................58
A VROC-modul beszerelése.........................................................................................................................................58
Alaplap...................................................................................................................................................................................59
Az alaplap eltávolítása...................................................................................................................................................59
Az alaplap beszerelése.................................................................................................................................................. 64
4
Tartalomjegyzék
Page 5
Alaplapi alkatrészek....................................................................................................................................................... 65
RAID-vezérlő akkumulátora................................................................................................................................................66
A RAID-vezérlő akkumulátorának eltávolítása........................................................................................................... 66
A RAID-vezérlő akkumulátorának beszerelése.......................................................................................................... 69
RAID-vezérlő akkumulátortartó kerete.............................................................................................................................69
A RAID-vezérlő akkumulátortartó keretének eltávolítása.........................................................................................69
A RAID-vezérlő akkumulátortartó keretének beszerelése.........................................................................................71
3 Technológia és összetevők.......................................................................................................... 72
Memóriakonfiguráció...........................................................................................................................................................72
Technológialista....................................................................................................................................................................72
MegaRAID 9440-8i és 9460-16i vezérlő...........................................................................................................................74
Teradici PCoIP..................................................................................................................................................................... 76
4 Rendszer műszaki adatai.............................................................................................................80
Rendszer műszaki adatai....................................................................................................................................................80
Memória műszaki adatai..................................................................................................................................................... 80
Videó műszaki adatai........................................................................................................................................................... 81
Hangrendszer műszaki adatai.............................................................................................................................................81
Hálózati specifikációk..........................................................................................................................................................82
Kártyabővítőhelyek..............................................................................................................................................................82
Tárolóeszköz műszaki adatai..............................................................................................................................................82
Külső csatlakozók................................................................................................................................................................ 83
Áramellátás műszaki adatai................................................................................................................................................ 83
Fizikai műszaki adatok.........................................................................................................................................................83
Környezeti adatok................................................................................................................................................................83
5 Rendszerbeállítás.......................................................................................................................85
Általános opciók...................................................................................................................................................................85
Rendszer konfiguráció........................................................................................................................................................ 86
Videó..................................................................................................................................................................................... 89
Security (Biztonság)........................................................................................................................................................... 89
Biztonságos rendszerindítás............................................................................................................................................... 91
Teljesítmény......................................................................................................................................................................... 92
Energiakezelés..................................................................................................................................................................... 93
POST-működés................................................................................................................................................................... 94
Felügyelhetőség...................................................................................................................................................................95
Virtualizáció támogatása.................................................................................................................................................... 95
Karbantartás........................................................................................................................................................................ 96
Rendszernaplók................................................................................................................................................................... 96
Speciális konfigurációk........................................................................................................................................................96
SupportAssist általi hibajavítás...........................................................................................................................................97
A BIOS frissítése a Windows rendszerben....................................................................................................................... 97
A BIOS frissítése bekapcsolt BitLocker funkció mellett............................................................................................97
A rendszer BIOS-ának frissítése egy USB-s pendrive segítségével....................................................................... 98
A Dell BIOS frissítése Linux és Ubuntu környezetekben.......................................................................................... 98
MegaRAID-vezérlőopciók...................................................................................................................................................98
Rendszer- és beállítás jelszó.............................................................................................................................................. 99
Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése......................................................................................................................99
Tartalomjegyzék
5
Page 6
Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása.......................................................100
6 Szoftver................................................................................................................................... 101
Támogatott operációs rendszerek................................................................................................................................... 101
Illesztőprogramok letöltése................................................................................................................................................101
A chipkészlet illesztőprogramjai....................................................................................................................................... 102
Grafikus vezérlő illesztőprogramja...................................................................................................................................102
Portok..................................................................................................................................................................................102
USB-illesztőprogramok..................................................................................................................................................... 103
Hálózati illesztőprogram....................................................................................................................................................103
Audio-illesztőprogramok....................................................................................................................................................103
Tárolóvezérlő illesztőprogramjai.......................................................................................................................................103
Egyéb illesztőprogramok...................................................................................................................................................103
7 Hibaelhárítás............................................................................................................................ 105
Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) diagnosztika 3.0....................................................................105
Az ePSA-diagnosztika futtatása................................................................................................................................ 105
A bekapcsológomb rendszerindítás előtti villogásainak kódjai......................................................................................105
Merevlemez-meghajtó jelzőkódok...................................................................................................................................108
PCIe-nyílások.......................................................................................................................................................................110
8 A Dell elérhetőségei....................................................................................................................111
6
Tartalomjegyzék
Page 7
1
Munka a számítógépen
Témák:
• Biztonsági utasítások
• A számítógép kikapcsolása– Windows
• Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében
• Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében
Biztonsági utasítások
A számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében ügyeljen az alábbi biztonsági szabályok betartására. Ha
másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi:
• Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
• A számítógép alkatrészeinek visszaszerelése vagy – ha az alkatrészt külön vásárolták meg – beépítése az eltávolítási eljárás lépéseinek
ellentétes sorrendben történő végrehajtásával történik.
MEGJEGYZÉS: Mielőtt felnyitná a számítógép burkolatát vagy a paneleket, csatlakoztasson le minden tápellátást.
Miután befejezte a számítógép belsejében a munkát, helyezzen vissza minden fedelet, panelt és csavart még azelőtt,
hogy áramforráshoz csatlakoztatná a gépet.
VIGYÁZAT: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat a Megfelelőségi honlapon találhat
FIGYELMEZTETÉS: Sok olyan javítási művelet van, amelyet csak szakképzett szerviztechnikus végezhet el. Önnek csak
azokat a hibaelhárítási és egyszerű javítási műveleteket szabad elvégeznie, amelyek a termék dokumentációja, vagy a
támogatási csoport online vagy telefonon adott utasítása szerint megengedettek. A Dell által nem jóváhagyott
szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik. Olvassa el és tartsa be a termékhez mellékelt biztonsági
útmutatót.
FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében, földelje magát csuklóra erősíthető földelőkábellel
vagy úgy, hogy közben rendszeresen megérint egy festetlen fémfelületet, például a számítógép hátulján található
csatlakozókat.
FIGYELMEZTETÉS: Bánjon óvatosan a komponensekkel és kártyákkal. Ne érintse meg a kártyákon található
komponenseket és érintkezőket. A kártyát tartsa a szélénél vagy a fém szerelőkeretnél fogva. A komponenseket, például
a mikroprocesszort vagy a chipet a szélénél, ne az érintkezőknél fogva tartsa.
FIGYELMEZTETÉS: A kábelek kihúzásakor ne a kábelt, hanem a csatlakozót vagy a húzófület húzza meg. Néhány kábel
csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva; a kábel eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni.
Miközben széthúzza a csatlakozókat, tartsa őket egy vonalban, hogy a csatlakozótűk ne görbüljenek meg. A tápkábelek
csatlakoztatása előtt ellenőrizze mindkét csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását.
MEGJEGYZÉS: A számítógép színe és bizonyos komponensek különbözhetnek a dokumentumban leírtaktól.
FIGYELMEZTETÉS: Ha az oldalsó fedőlemezeket a rendszer működése közben távolítja el, a rendszer leáll. Ha az oldalsó
fedőlemez le van szerelve, akkor a rendszer nem kapcsolható be.
A számítógép kikapcsolása– Windows
FIGYELMEZTETÉS
nyitott fájlt, és lépjen ki minden futó programból vagy távolítsa el az oldalsó fedelet.
: Az adatvesztés elkerülése érdekében a számítógép kikapcsolása előtt mentsen és zárjon be minden
Munka a számítógépen 7
Page 8
1. Kattintson a ikonra, vagy érintse meg azt.
2. Kattintson a ikonra, vagy érintse meg azt, majd tegyen ugyanígy a Leállítás ikonnal is.
MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a számítógép és a csatlakoztatott eszközök ki vannak kapcsolva. Ha az
operációs rendszer leállásakor a számítógép és a csatlakoztatott eszközök nem kapcsolnak ki automatikusan, akkor a
kikapcsoláshoz tartsa nyomva a bekapcsológombot mintegy 6 másodpercig.
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében
A számítógép károsodásának elkerülése érdekében végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt a számítógép belsejébe nyúl.
1. Kövesse a Biztonsági utasításokat.
2. Gondoskodjon róla, hogy a munkafelület kellően tiszta és sima legyen, hogy megelőzze a számítógép fedelének karcolódását.
3. Kapcsolja ki a számítógépet.
4. Húzzon ki minden hálózati kábelt a számítógépből.
FIGYELMEZTETÉS: A hálózati kábel kihúzásakor először a számítógépből húzza ki a kábelt, majd a hálózati
eszközből.
5. Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt.
6. Az alaplap földelése érdekében nyomja meg, és tartsa nyomva a bekapcsológombot az áramtalanítás alatt.
MEGJEGYZÉS
vagy úgy, hogy közben rendszeresen megérint egy festetlen fémfelületet, például a számítógép hátulján található
csatlakozókat.
: Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében, földelje magát csuklóra erősíthető földelőkábellel
Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében
Miután befejezte a visszahelyezési eljárásokat, győződjön meg róla, hogy csatlakoztatta-e a külső eszközöket, kártyákat, kábeleket stb.,
mielőtt a számítógépet bekapcsolná.
1. Csatlakoztassa az esetleges telefon vagy hálózati kábeleket a számítógépére.
FIGYELMEZTETÉS
számítógépbe.
2. Csatlakoztassa a számítógépét és minden hozzá csatolt eszközt elektromos aljzataikra.
3. Kapcsolja be a számítógépet.
4. Ha szükséges, az ePSA diagnosztikai eszköz futtatásával győződjön meg róla, hogy a számítógép megfelelően működik-e.
: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati eszközbe, majd a
8
Munka a számítógépen
Page 9
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Témák:
• Csavarméretlista
• Ajánlott szerszámok
• Oldalpanel
• Tápegység (PSU)
• Elülső előlap
• Merevlemez-meghajtó előlapja
• Merevlemezmeghajtó-szerkezet
• NVMe Flexbay
• Vékony optikai meghajtó
• Elülső I/O-előlap
• Optikai meghajtó
• 5,25 hüvelykes ODD-keret
• Elülső I/O-panel
• I/O-panel kerete
• Behatolásjelző kapcsoló
• Beépített hangszóró
• Ventilátorkürtő
• Memória
• PCIe NVMe-kártya
• Bővítőkártya
• Gombelem
• Rendszerventilátor
• Ventilátorkeret
• PCIe-tartó
• Hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet
• Processzor
• Elülső rendszerventilátor
• VROC-modul
• Alaplap
• RAID-vezérlő akkumulátora
• RAID-vezérlő akkumulátortartó kerete
2
Csavarméretlista
1. táblázat: Csavarlista
Komponens Csavartípus Mennyiség
Vékony ODD-keret #6–32 UNC x 6,0 mm 1
FIO-kábelbilincs #6–32 x 1/4 hüvelyk 1
FIO-panel M3 x 6,5 mm 2
FIO-keret #6–32 UNC x 6,0 mm 1
Elülső rendszerventilátor kerete #6–32 UNC x 6,0 mm 1
Behatolásjelző kapcsoló tartója M3 x 6,5 mm 1
PDB-panel #6–32 x 1/4 hüvelyk 3
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 9
Page 10
Komponens Csavartípus Mennyiség
PDB-keret M3 x 6,5 mm 1
Vékony ODD csatlakozója M3 x 6,5 mm 2
HDD-keret M3 x 6,5 mm 1
5,25 hüvelykes ODD-keret
Alaplap #6–32 x 1/4 hüvelyk 10
Középső rögzített ventilátorkeret #6–32 x 1/4 hüvelyk 1
Középső ventilátorkeret #6–32 x 1/4 hüvelyk 3
Hátsó ventilátorkeret #6–32 x 1/4 hüvelyk 2
HSBP-panel M3 x 6,5 mm 2
Vékony ODD rögzített kerete M2 x 2,0 mm 2
Vékony ODD M3 x 6,5 mm 1
5,25 hüvelykes ODD M3 x 4,5 mm 4
3,5 hüvelykes HDD-keret M3 x 4,5 mm 4
2,5 hüvelykes HDD-keret M3 x 4,5 mm 4
2. processzor tartókonzolja #6–32 x 1/4 hüvelyk 2
2. CPU-kártya #6–32 x 1/4 hüvelyk 5
UPI rögzített kerete M3 x 5,0 mm 1
Processzorhűtő T-30 torx fejű csavar 4
Folyadékhűtéses modul
• #6–32 UNC x 6,0 mm
• M3 x 6,5 mm
• #6–32 x 1/4 hüvelyk
• #6–32 UNC x 3,5 mm
• T-30 torx fejű csavar
• 2
• 2
• 4
• 6
• 4
M.2 hordozó borítása
• M2 x 6 mm
• M2 x 3 mm
Ajánlott szerszámok
A dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik:
• Phillips #0 csillagcsavarhúzó
• Phillips #1 csillagcsavarhúzó
• Phillips #2 csillagcsavarhúzó
• Műanyag pálca
MEGJEGYZÉS
használható.
: A 0-s számú csavarhúzó a 0-1 csavarokhoz, az 1-es számú csavarhúzó pedig a 2-4 csavarokhoz
Oldalpanel
Az oldalpanel eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
FIGYELMEZTETÉS
fedőlemezt a rendszer működése közben távolítja el, a rendszer leáll.
: Amikor az oldalsó fedőlemezt eltávolítja, a rendszer nem kapcsolható be. Ha az oldalsó
• 1
• 2
10 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 11
2. Az oldalpanel eltávolítása:
3. Nyomja meg a reteszt.
4. Húzza felfelé a reteszt [1], majd forgassa el a fedőlemez feloldásához [2].
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
11
Page 12
5. Emelje meg a fedőlemezt a rendszerről történő eltávolításhoz.
Az oldalpanel felszerelése
1. Először illessze az oldalpanel alsó részét a házhoz.
2. Ügyeljen arra, hogy az oldalpanel alsó részén található kampó bepattanjon a rendszeren lévő bemetszésbe.
3. Nyomja meg a rendszer burkolatát, amíg a helyére nem pattan.
FIGYELMEZTETÉS
működése közben távolítja el, a rendszer leáll.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
: Az oldalpanel nélkül a rendszer nem kapcsolható be. Ha az oldalsó fedőlemezt a rendszer
Tápegység (PSU)
A tápegység eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Csatlakoztassa le a tápkábelt a rendszerről.
3. Nyomja meg a tápegység kioldóreteszét [1] és csúsztassa ki a tápegységet a rendszerből [2].
12
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 13
A tápegység behelyezése
1. Csúsztassa be a tápegységet a rendszeren lévő tápegységfoglalatba.
2. Csatlakoztassa a tápkábelt a rendszerhez.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.Miután befejezte a munkát a számítógép
belsejében
Elülső előlap
Az elülső előlap eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az oldalpanelt.
3. Az elülső előlap eltávolítása:
a) Nyomja meg a reteszt, majd a füleket felhúzva oldja ki az elülső előlapot a rendszerből.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
13
Page 14
b) Forgassa el előre az előlapot, majd emelje le a rendszerről az elülső előlapot.
14
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 15
Az elülső előlap felszerelése
1. Fogja meg az előlapot és gondoskodjon arról, hogy az előlapon lévő kampók a rendszeren lévő hornyokba pattanjanak.
2. Forgassa el előre és nyomja meg az elülső előlapot, amíg a fülek a helyükre nem pattannak.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Merevlemez-meghajtó előlapja
A HDD-előlap eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az oldalpanelt.
3. A HDD-előlap eltávolítása:
a) Nyomja meg az optikai meghajtó beépítőhelyének szélén található kék kioldógombot [1].
b) Csúsztassa el az elülső I/O-előlapon lévő reteszt [2] nyitott állásba.
c) Forgassa el előre, majd emelje le a rendszerről a HDD-előlapot [3].
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
15
Page 16
A HDD-előlap felszerelése
1. Fogja meg az előlapot és gondoskodjon arról, hogy az előlapon lévő kampók a rendszeren lévő hornyokba pattanjanak.
2. Az előlap rögzítéséhez nyomja meg az ODD-beépítőhely bal szélén található kék lezárógombot.
3. Szerelje fel a oldalpanelt.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Merevlemezmeghajtó-szerkezet
A HDD-keret eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
MEGJEGYZÉS
b) HDD-előlap
3. Az HDD-keret eltávolítása:
a) Nyomja meg a kioldógombot [1] a retesz [2] feloldásához.
16
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
: Ha az elülső I/O-előlap nincs lezárva, ne távolítsa el az oldalsó fedőlemezt.
Page 17
b) A retesz meghúzásával csúsztassa ki a keretet a HDD-foglalatból.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
17
Page 18
A HDD-tartó beszerelése
1. Csúsztassa be a tartót a meghajtórekeszbe, amíg a helyére nem kattan.
FIGYELMEZTETÉS
2. Zárja le a reteszt.
3. Szerelje be az alábbi alkatrészeket:
a) HDD-előlap
b) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
: A tartó beszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a retesz nyitott helyzetben van-e.
Removing the HDD
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az alábbiakat:
a) oldalpanel
b) HDD-előlap
c) Merevlemezkeret
3. A 3,5 hüvelykes HDD eltávolítása:
18
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 19
a) Feszítse ki a keret egyik oldalát.
b) Emelje ki a merevlemez-meghajtót a keretből.
4. A 2,5 hüvelykes HDD eltávolítása:
a) Feszítse ki a keret két oldalát.
b) Emelje ki a merevlemez-meghajtót a keretből.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
19
Page 20
A HDD beszerelése
1. Helyezze a HDD-t a HDD-kereten lévő foglalatba úgy, hogy a merevlemez csatlakozóval ellátott vége a HDD-tartó hátsó része felé
nézzen.
2. Csúsztassa vissza a HDD-tartót a meghajtórekeszbe.
3. Szerelje be az alábbiakat:
a) Merevlemezkeret
b) HDD-előlap
c) oldalpanel
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
NVMe Flexbay
Az NVMe Flexbay eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalpanel
MEGJEGYZÉS
b) HDD-előlap
3. Az NVMe Flexbay eltávolítása:
a) Nyomja meg a kioldógombot [1] a retesz [2] feloldásához.
: Ha az elülső I/O-előlap nincs lezárva, ne távolítsa el az oldalsó fedőlemezt.
20
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 21
b) A retesz meghúzásával csúsztassa ki a keretet a HDD-foglalatból.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
21
Page 22
4. Az SSD-tartó eltávolítása az NVMe Flexbay bővítőhelyből:
a) Nyomja meg a kioldógombot, és csúsztassa ki az M.2 SSD-tartót az NVMe Flexbay bővítőhelyből.
b) Húzza ki az M.2 SSD-tartót az NVMe Flexbay bővítőhelyből.
22
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 23
5. Az SSD eltávolítása az SSD-tartóból:
a) Távolítsa el a csavarokat az SSD mindkét oldaláról.
b) Távolítsa el a csavart az SSD-tartó felső részéről.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
23
Page 24
c) Csúsztassa le az SSD-burkolatot a tartó felső részéről.
d) Csúsztassa ki az SSD-t a tartó M.2 foglalatából.
24
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 25
Az NVMe Flexbay beszerelése
1. Az SSD beszerelése a tartóba:
a) Távolítsa el a funkció nélküli SSD-kitöltőt az SSD-tartóból.
b) Fejtse le a szalagot az SSD-tartóról.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
25
Page 26
c) Fejtse le a ragasztószalagot az SSD-tartó burkolatáról.
2. Helyezze az SSD-t a tartóba.
26
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 27
3. Hajtsa vissza a két oldalsó és az egy középső csavart.
4. Az SSD-tartó beszereléséhez csúsztassa a tartót az NVMe Flexbay bővítőhelybe, amíg a helyére nem pattan.
5. Csúsztassa be a tartót a meghajtórekeszbe, amíg a helyére nem kattan.
FIGYELMEZTETÉS
6. Zárja le a reteszt.
7. Szerelje be az alábbi alkatrészeket:
a) HDD-előlap
b) oldalpanel
8. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
: A tartó beszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a retesz nyitott helyzetben van-e.
Vékony optikai meghajtó
A vékony ODD eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az oldalpanelt.
3. A vékony ODD eltávolítása:
a) Távolítsa el a vékony ODD-t rögzítő csavart [1], és tolja ki a vékony ODD-t [2] a házból.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
27
Page 28
b) Csúsztassa ki a vékony ODD-t a rendszerből.
28
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 29
A vékony ODD beszerelése
1. Csúsztassa a vékony ODD-t a számítógépházon lévő foglalatba.
2. Húzza meg a vékony ODD-t a számítógépházhoz rögzítő csavart.
3. Szerelje fel a oldalpanelt.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Elülső I/O-előlap
Az elülső I/O-előlap eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) elülső előlap
3. Az elülső I/O-előlap eltávolítása:
a) Emelje meg a tartófüleket [1] a házról, és tolja ki az előlapot a házból [2].
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
29
Page 30
b) Emelje ki az előlapot a házból.
30
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 31
Az elülső I/O-előlap beszerelése
1. Fogja meg az kimeneti/bemeneti (I/O) előlapot és gondoskodjon arról, hogy az előlapon lévő kampók a számítógépem lévő hornyokba
pattanjanak.
2. Nyomja meg a tartófüleket, és rögzítse azokat a számítógépházhoz.
3. Szerelje be a következőt:
a) elülső előlap
b) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Optikai meghajtó
Az optikai meghajtó eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) elülső előlap
3. Az ODD eltávolítása:
a) Válassza le az optikai meghajtó adatkábelét és tápkábelét az ODD-ről.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
31
Page 32
b) Nyomja meg az optikai meghajtó kioldógombját [1], majd tolja ki az optikai meghajtót a rendszerből.
c) Csúsztassa ki az ODD-t [2] a keretből.
32
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 33
Az ODD-kártya behelyezése
1. Helyezze az ODD-t az 5,25 hüvelykes ODD-keretbe.
2. Csúsztassa be az ODD-t, és kattanásig zárja le a reteszt.
3. Csatlakoztassa az optikai meghajtó adatkábelét és tápkábelét az ODD-hez.
4. Szerelje be a következőt:
a) elülső előlap
b) oldalsó fedőlemez
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
5,25 hüvelykes ODD-keret
Az 5,25 hüvelykes ODD-keret eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) elülső előlap
c) ODD
3. Az ODD-keret eltávolítása:
a) Távolítsa el a keretet a számítógépházhoz rögzítő öt csavart [1, 2].
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
33
Page 34
b) Csúsztassa az ODD-keretet a rendszer hátsó része felé, majd emelje le a számítógépházról.
34
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 35
Az 5.25 ODD-beépítőhely beszerelése
1. Helyezze az ODD-keretet a foglalatába.
2. Helyezze vissza a (6–32 x 6,0 mm) csavarokat.
3. Szerelje be a következőt:
a) ODD
b) elülső előlap
c) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Elülső I/O-panel
Az elülső I/O-panel eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) elülső előlap
c) elülső I/O-előlap
d) 5,25 hüvelykes ODD-keret
3. Az elülső I/O-panel eltávolítása:
a) Válassza le a behatolásjelző kapcsoló kábelét [1], az USB 3.1 kábelt [2], az elülső I/O-tápkábelt [3], az USB 3.1 kábelt [4], a
hangszórókábelt [5] és a hangkábelt [6]
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
35
Page 36
MEGJEGYZÉS: Ne húzza a csatlakozót a kábeleknél fogva. A kábel lecsatlakoztatásához mindig a csatlakozó
végét húzza. A kábelek meghúzása következtében leválaszthatja azokat a csatlakozóról.
b) Távolítsa el az elülső I/O-panelt a házhoz rögzítő csavart[1], és csúsztassa ki az I/O-panelt a házból [2].
36
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 37
Az elülső I/O-panel beszerelése
1. Helyezze a bemeneti/kimeneti (I/O) panelt a rendszeren található foglalatba.
2. A panel elcsúsztatásával rögzítse a kampókat a számítógépházon lévő nyílásba.
3. A csavar meghúzásával rögzítse az elülső I/O-panelt a számítógépházhoz.
4. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket:
• behatolásjelző kapcsoló kábele
• USB 3.1 kábel
• elülső I/O tápkábel
• elülső I/O tápkábel
• USB 3.1 kábel
• hangszórókábel
• hangkábel
5. Szerelje be a következőt:
a) elülső I/O-előlap
b) 5,25 hüvelykes ODD-keret
c) elülső előlap
d) oldalsó fedőlemez
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
37
Page 38
I/O-panel kerete
Az I/O-panel keretének eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) elülső előlap
c) elülső I/O-előlap
d) 5,25 hüvelykes ODD-keret
e) elülső I/O-panel
3. Az I/O-panel keretének eltávolítása:
a) Távolítsa el a két csavart.
b) Csúsztassa ki az I/O-modult a keretből.
38
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 39
Az I/O-panel keretének beszerelése
1. Helyezze a bemeneti/kimeneti (I/O) panelt a fémkeretbe.
2. Rögzítse a csavarokkal az I/O-panel keretét az I/O-panelhez.
3. Szerelje be a következőt:
a) elülső I/O-panel
b) elülső I/O-előlap
c) 5,25 hüvelykes ODD-keret
d) elülső előlap
e) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Behatolásjelző kapcsoló
A behatolásjelző kapcsoló eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) elülső előlap
c) 5,25 hüvelykes ODD-keret
3. A behatolásjelző kapcsoló eltávolítása:
a) Csatlakoztassa le a behatolásjelző kapcsoló kábelét [1] az I/O-modulról.
b) Távolítsa el a behatolásjelző kapcsolót a számítógépházhoz rögzítő csavart [2].
c) Emelje fel a behatolásjelző kapcsolót, majd távolítsa el a házból.
MEGJEGYZÉS
: Ha a behatolásjelző kapcsoló nincs beszerelve, a rendszer nem kapcsol be.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 39
Page 40
A behatolásjelző kapcsoló beszerelése
1. Helyezze a behatolásjelző kapcsolót a számítógépházon lévő nyílásba.
2. Helyezze vissza a csavart, és rögzítse a kapcsolót a házhoz.
3. Csatlakoztassa a kábelt az alaplaphoz.
4. Szerelje be a következőt:
a) 5,25 hüvelykes ODD-keret
b) elülső előlap
c) oldalsó fedőlemez
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Beépített hangszóró
A belső hangszóró eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőket:
40
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 41
a) oldalsó fedőlemez
b) elülső előlap
c) 5,25 hüvelykes ODD-keret
3. A belső hangszóró eltávolítása:
a) Csatlakoztassa le a hangszórókábelt [1] az elülső I/O-modulról.
b) Nyomja meg a hangszóró rögzítőfüleit [2], majd a hangszórót meghúzva oldja azt ki a rendszerből.
c) Óvatosan tolja ki a rendszerből a hangszórót [3] a kábellel együtt.
A belső hangszóró beszerelése
1. Nyomja le a behatolásjelző hangszóró két oldalán lévő füleket, majd csúsztassa a hangszórómodult a foglalatba, és így rögzítse a
rendszerhez.
2. Csatlakoztassa a belső hangszóró kábelét a számítógépházon található csatlakozóhoz.
3. Szerelje be a következőt:
a) 5,25 hüvelykes ODD-keret
b) elülső előlap
c) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
41
Page 42
Ventilátorkürtő
A ventilátorkürtő eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az oldalpanelt.
3. A ventilátorkürtő eltávolítása:
a) Nyomja meg mindkét oldalon a ventilátorkürtőt rögzítő füleket, és emelje le a ventilátorkürtőt a rendszerről.
42 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 43
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 43
Page 44
A ventilátorkürtő beszerelése
1. A beszerelés előtt rendezze el a processzor tápkábeleit.
2. Helyezze a kürtőt a megfelelő pozícióba.
3. Ügyeljen arra, hogy a ventilátorkürtő két rögzítőnyílását teljesen behelyezze a középső ventilátorkereten lévő két nyílásba, és a másik
retesz rögzítve legyen a hűtőbordán.
4. Nyomja le a kürtőt, amíg a helyére nem kattan.
5. Szerelje fel a oldalpanelt.
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Memória
A memóriamodul eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az alábbiakat:
a) oldalsó fedőlemez
b) ventilátorkürtő
3. Nyomja le a memóriamodul oldalain lévő rögzítőfüleket.
4. Emelje ki a memóriamodult az alaplapon lévő memóriafoglalatból.
VIGYÁZAT
egyenesen húzza ki a memóriamodult a foglalatból.
: Ha a memóriamodult forgató mozdulattal távolítja el a foglalatból, az a modul sérülését okozhatja. Mindig
A memóriamodul beszerelése
1. Illessze a memóriamodulon lévő bemetszést a memóriamodul foglalatában található fülhöz.
2. Helyezze be a memóriamodult a memóriamodul-foglalatba.
3. Nyomja meg erősen a memóriamodult, amíg a rögzítőfülek a helyükre nem pattannak.
MEGJEGYZÉS
4. Szerelje be a következőt:
a) ventilátorkürtő
b) oldalsó fedőlemez
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
: Ne húzza felfelé a rögzítőkarokat. Mindig nyomja erősen a modult, amíg az a helyére nem kattan.
PCIe NVMe-kártya
A PCIe NVMe-kártya eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
44
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 45
2. Távolítsa el az oldalpanelt.
3. A PCIe NVMe-kártya eltávolítása:
a) Nyomja le, és forgassa el a záróreteszt hátrafelé a kitöltőkeret feloldásához [1].
b) Emelje ki a PCIe NVMe-kártyát az alaplapon lévő PCIe-foglalatból [2].
A PCIe NVMe-kártya beszerelése
1. Illessze a PCIe NVMe-kártyát az alaplapon lévő PCIe-foglalatba.
2. A biztos illeszkedés érdekében nyomja le a bővítőkártyát.
3. A bővítőkártya alaplapon történő rögzítéséhez forgassa el előre mindkét záróreteszt a kitöltőkereten.
4. Szerelje fel a oldalpanelt.
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Bővítőkártya
A bővítőkártya eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az oldalpanelt.
3. A bővítőkártya eltávolítása:
MEGJEGYZÉS
tápkábelt.
a) Nyomja le [1] és forgassa el a bővítőkártya záróreteszét hátrafelé [2] a kitöltőkeret feloldásához.
b) Emelje ki a bővítőkártyát [3] az alaplapon lévő PCIe-foglalatból.
: A VGA-tápellátású bővítőkártyák esetén válassza le a bővítőkártyához csatlakoztatott adat- vagy
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
45
Page 46
A bővítőkártya beszerelése
1. Illessze a bővítőkártyát az alaplapon lévő PCIe-foglalatba.
2. A biztos illeszkedés érdekében nyomja le a bővítőkártyát.
MEGJEGYZÉS
3. A bővítőkártya alaplapon történő rögzítéséhez forgassa el előre a bővítőkártya mindkét záróreteszét a kitöltőkereten.
4. Szerelje fel a oldalpanelt.
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
: A VGA-tápellátású bővítőkártyák esetén csatlakoztassa az adat- vagy tápkábelt a bővítőkártyához.
Gombelem
A gombelem eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
3. A gombelem eltávolítása:
a) Óvatosan húzza el a kioldóreteszt [1] a gombelemről, hogy az kipattanjon a foglalatából [2].
46
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 47
b) Emelje ki a gombelemet az alaplapból.
A gombelem beszerelése
1. Helyezze a gombelemet az alaplapon található megfelelő foglalatba.
2. Nyomja le a gombelemet pozitív (+) oldalával felfelé, amíg a kioldóretesz a helyére nem ugrik, így rögzítve azt az alaplaphoz.
3. Beszerelés:
a) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Rendszerventilátor
A rendszerventilátor eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezetben ismertetett eljárást.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalpanel
b) ventilátorkürtő
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
47
Page 48
c) elülső előlap
d) ODD
e) 5,25 hüvelykes ODD-keret
3. A rendszerventilátor eltávolítása:
a) Nyomja meg a csatlakozófület, és csatlakoztassa le a két ventilátorkábelt az alaplapról.
MEGJEGYZÉS: Ne húzza a csatlakozót a kábeleknél fogva. A kábel lecsatlakoztatásához mindig a csatlakozó
végét húzza. A kábelek meghúzása következtében leválaszthatja azokat a csatlakozóról.
b) Távolítsa el a csavarokat [1], amelyek az rendszerventilátort az alaplaphoz rögzítik, majd emelje fel a rendszerventilátort [2].
48
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 49
A rendszerventilátor beszerelése
1. Illessze a rendszerventilátort az alaplapon lévő foglalatába, és rögzítse a 3 csavarral.
2. Csatlakoztassa a ventilátor kábeleit az alaplapi foglalathoz.
3. Szerelje be a következőt:
a) 5,25" ODD-keret
b) ODD
c) elülső előlap
d) ventilátorkürtő
e) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Ventilátorkeret
A ventilátor eltávolítása a ventilátorkeretből
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) rendszerventilátor
3. A ventilátor eltávolítása a ventilátorkeretből:
a) Csúsztassa ki a négy gumis rögzítőgyűrűt valamennyi ventilátornál a ventilátorházból [1].
b) Emelje meg a ventilátort, és távolítsa el ventilátorszerkezetből [2].
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
49
Page 50
A ventilátor beszerelése a ventilátorkeretbe
1. Helyezze a ventilátort a ventilátorkeretbe.
2. Húzza meg rögzítőgyűrűket, amelyek a ventilátort a ventilátorkerethez rögzítik.
3. Szerelje be a következőt:
a) rendszerventilátor
b) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
50
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 51
PCIe-tartó
A PCIe-tartó eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) bővítőkártya
3. A PCIe-tartó eltávolítása:
a) Nyomja le a PCIe-tartót rögzítő kapcsot, [1], és csúsztassa ki a tartót [2] a házból.
A PCIe-tartó beszerelése
1. Igazítsa a megfelelő helyre, majd helyezze a PCIe-tartót a számítógépházba.
2. Nyomja vissza a tartót, amíg a helyére nem pattan a rendszerben.
3. Szerelje be a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
51
Page 52
Hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet
A hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) ventilátorkürtő
3. A hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet eltávolítása:
a) Csatlakoztassa le a processzorventilátor kábelét [1] az alaplapról.
b) Átlós sorrendben (4, 3, 2, 1) lazítsa meg a hűtőborda négy rögzített csavarját [2].
c) Óvatosan emelje le a hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezetet [3] a rendszerről.
MEGJEGYZÉS
: Fektesse le a szerkezetet a hővezető pasztával felfelé.
52 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 53
A hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet beszerelése
1. Helyezze a hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezetet a processzor-bővítőhelybe.
2. Átlós sorrendben helyezze vissza a négy csavart (1, 2, 3, 4), és rögzítse a hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezetet az alaplapra.
MEGJEGYZÉS: Amikor a hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezetet beszereli a rendszerbe, ügyeljen arra, hogy
a légáramlást jelző nyíl a rendszer hátulja felé mutasson.
3. Csatlakoztassa a CPU ventilátor kábelét az alaplapra.
4. Szerelje be a következőt:
a) ventilátorkürtő
b) oldalsó fedőlemez
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A processzorventilátor eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) ventilátorkürtő
c) hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet
3. A processzorventilátor eltávolítása:
a) Fejtse ki a processzorventilátor kábelét a keretben lévő kábeltartóból.
b) Fektesse le a szerkezetet a hővezető pasztával felfelé.
c) Távolítsa el a hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezetet rögzítő négy csavart [1].
d) Finoman emelje le a hűtőbordát [2] a processzorventilátorról.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
53
Page 54
e) Válassza le a 4 gumis rögzítőgyűrűt [1] a processzorventilátor keretéről, majd [2] emelje le ventilátort a keretről.
54
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 55
A processzorventilátor beszerelése
1. Illessze a processzorventilátor négy gumis rögzítőgyűrűjét a ventilátorkeretre.
2. Helyezze a processzorventilátort a megfelelő helyre a hűtőbordán.
3. Vezesse a ventilátorkábelt a ventilátorkereten lévő tartójába.
4. Csavarja vissza a hűtőbordát és a processzorventilátort rögzítő 4 csavart.
5. Szerelje be a következőt:
a) hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet
b) ventilátorkürtő
c) oldalsó fedőlemez
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Processzor
A processzor eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) ventilátorkürtő
c) hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet
3. A processzor eltávolítása:
a) A bal oldali kioldókart [1] nyomja lefelé, majd mozgassa befelé, ezzel kioldva a rögzítőhurokból.
b) A jobb oldali kioldókart [2] nyomja lefelé, majd mozgassa befelé, ezzel kioldva a rögzítőhurokból.
c) A processzor burkolatának feloldásához nyissa ki a kioldókart [3, 4].
d) Emelje fel a processzorfedelet [5].
e) A processzort megemelve [6] vegye ki a foglalatból, majd helyezze antisztatikus csomagolásba.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
55
Page 56
A processzor beszerelése
1. Helyezze a processzort az aljzatba. Győződjön meg róla, hogy a processzor megfelelően illeszkedik-e.
2. Óvatosan engedje vissza a processzorfedelet.
3. Nyomja le a két kioldókart, majd mozgassa befelé azokat annak érdekében, hogy rögzüljenek a rögzítőhurokba.
4. Szerelje be a következőt:
a) hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet
b) ventilátorkürtő
c) oldalsó fedőlemez
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Elülső rendszerventilátor
Az elülső rendszerventilátor eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) elülső előlap
c) PCIe-tartó
3. Az elülső rendszerventilátor eltávolítása:
a) Vezesse ki a következő kábeleket a kártyatartóból [3]:
• SATA 0,1, 2, 3, 4, 5 kábel és ODD 0, 1 kábel [1]
• USB 3.1 kábel [2]
MEGJEGYZÉS
végét húzza. A kábelek meghúzása következtében leválaszthatja azokat a csatlakozóról.
56 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
: Ne húzza a csatlakozót a kábeleknél fogva. A kábel lecsatlakoztatásához mindig a csatlakozó
Page 57
b) Fejtse ki a ventilátor kábelét [1] az alaplapról.
c) Távolítsa el a hátsó rendszerventilátort a házhoz rögzítő csavart [2].
d) Emelje fel a ventilátort, és oldja ki a számítógépházon lévő foglalatból [3].
Az elülső rendszerventilátor beszerelése
1. Igazítsa az elülső rendszerventilátort a számítógépházban lévő foglalatába.
2. Csavarozza vissza a csavart, amely az elülső rendszerventilátort a számítógépházhoz rögzíti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
57
Page 58
3. Csatlakoztassa a ventilátor kábelét az alaplapra.
4. Vezesse át az alábbi kábeleket a kábeltartón, és csatlakoztassa azokat az alaplaphoz:
• SATA- és ODD-kábelek
• USB 3.1 kábel
5. Szerelje be a következőt:
a) PCIe-tartó
b) elülső előlap
c) oldalsó fedőlemez
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
VROC-modul
A VROC-modul eltávolítása
Felfelé távolítsa el a VROC-modult az alaplapról.
A VROC-modul beszerelése
Csatlakoztassa a VROC-modult az alaplaphoz.
58
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 59
Alaplap
Az alaplap eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a következőt:
a) oldalsó fedőlemez
b) ventilátorkürtő
c) bővítőkártya
d) memóriamodul
e) hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet
f) elülső előlap
g) ODD
h) 5,25" ODD-keret
i) rendszerventilátor
j) PCIe kártyatartó
3. Az alaplap eltávolítása:
a) A rendszerventilátor rögzített keretének eltávolításához távolítsa el a rögzített keretet az alaplaphoz rögzítő csavart [1].
b) Emelje le a rendszerventilátor rögzített keretét az alaplapról [2].
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 59
Page 60
c) Csatlakoztassa le az alaplapi csatlakozókról az alábbi kábeleket:
• hangkábel [1]
• tápkábel [2]
• kábeltartó [3]
• tápellátás-vezérlés kábele [4]
• 24 tűs tápkábel [5]
• elülső I/O panel [6]
d) Csatlakoztassa le az alábbi kábeleket:
• SATA- és ODD-kábelek [1]
• USB 3.1 kábel [2]
• Elülső rendszerventilátor kábele
• Flex0 és Flex1 merevlemez adatkábele
MEGJEGYZÉS
végét húzza. A kábelek meghúzása következtében leválaszthatja azokat a csatlakozóról.
60 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
: Ne húzza a csatlakozót a kábeleknél fogva. A kábel lecsatlakoztatásához mindig a csatlakozó
Page 61
e) Távolítsa el a csavarokat, amelyek az alaplapot a számítógépházhoz rögzítik.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
61
Page 62
f) Az alaplapot a HDD-keretmodul felé csúsztatva válassza le azt a rendszerről.
62
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 63
g) Emelje meg az alaplapot, és távolítsa el a számítógépházból.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
63
Page 64
Az alaplap beszerelése
1. Igazítsa rá az alaplapot a számítógépházra.
2. Csúsztassa az alaplapot a helyére.
3. Helyezze vissza a csavarokat, és rögzítse az alaplapot a számítógépházhoz.
4. Helyezze el a rendszerventilátor rögzített konzolját, majd helyezze vissza a csavart az alaplapra.
5. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket:
• hangkábel
• tápkábel
• tápellátás-vezérlés kábele
• 24 tűs tápkábel
• előlapi I/O panel
• SATA-kábelek
• ODD-kábelek
• USB 3.1 kábelek
• Elülső rendszerventilátor kábele
• Flex0 és Flex1 merevlemez adatkábele
6. Szerelje be a következőt:
a) PCIe-tartó
b) bővítőkártya
c) memóriamodul
d) hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet
e) rendszerventilátor
f) ventilátorkürtő
g) 5,25" ODD-keret
64
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 65
h) ODD
i) elülső előlap
j) oldalsó fedőlemez
7. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Alaplapi alkatrészek
A következő ábrán az alaplapi alkatrészek láthatók.
1. 6 PCI-foglalat 2. 5. bővítőhely – PCIe x16 (bekötött x4)
3. 4. bővítőhely – PCIe x16 4. 3. bővítőhely – PCIe x16 (bekötött x1)
5. 2. bővítőhely – PCIe x16 6. 1. bővítőhely – PCIe x16 (bekötött x8)
7. Memóriafoglalatok 8. CPU0
9. Memóriafoglalatok 10. Előlapi audiocsatlakozó
11. CPU-tápcsatlakozó 12. Rendszerventilátor-csatlakozó
13. tápellátás-vezérlés csatlakozója 14. PCIE0
15. PCIE1 16. Processzorventilátor-csatlakozó
17. Rendszerventilátor-csatlakozó 18. Gombelem
19. FLEX0 hőérzékelő 20. FLEX1 hőérzékelő
21. 24 tűs tápkábel 22. Előlapi csatlakozó
23. Távoli tápellátás 24. USB 2_INT
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 65
Page 66
25. Rendszerventilátor (0) 26. USB 2_flex
27. Előlapi USB3.2 port 28. Előlapi USB3.1 port
29. SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 és ODD 0, 1 portok 30. VROC_key
MEGJEGYZÉS: A PCIE0 (10 ábra) csak Xeon W sorozatú processzorokhoz tervezett alaplapok esetén van jelen/
támogatott.
RAID-vezérlő akkumulátora
A RAID-vezérlő akkumulátorának eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az oldalpanelt.
3. A RAID-vezérlő akkumulátorának eltávolítása:
a) Válassza le a RAID-vezérlő akkumulátorkábelét a RAID-vezérlőkártyáról.
b) A rögzítőfül megnyomásával oldja ki a RAID-vezérlő akkumulátorát.
66
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 67
c) Emelje meg és távolítsa el a RAID-vezérlő akkumulátorát.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
67
Page 68
68 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 69
A RAID-vezérlő akkumulátorának beszerelése
1. Csúsztassa a RAID-vezérlő akkumulátorát a RAID-vezérlő akkumulátortartó keretébe.
2. Tolja a RAID-vezérlő akkumulátorát a keretbe, amíg a biztosító kapcsok rögzülnek.
3. Csatlakoztassa a RAID-vezérlő akkumulátorkábelét.
RAID-vezérlő akkumulátortartó kerete
A RAID-vezérlő akkumulátortartó keretének eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az oldalpanelt.
3. Távolítsa el a RAID-vezérlő akkumulátorát
4. A RAID-vezérlő akkumulátortartó keretének eltávolítása:
a) Emelje meg a rögzítőfület (1), majd csúsztassa ki a RAID-vezérlő akkumulátortartó keretét (2).
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
69
Page 70
70 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 71
A RAID-vezérlő akkumulátortartó keretének beszerelése
1. Csúsztassa a helyére a RAID-vezérlő akkumulátortartó keretét az eltávolítással ellentétes irányba.
2. Ügyeljen arra, hogy a kereten lévő fülek illeszkedjenek a számítógépházon lévő fülekhez.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
71
Page 72
Technológia és összetevők
Eza fejezet a rendszerben alkalmazott technológiákat és az alkatrészeket ismerteti.
Témák:
• Memóriakonfiguráció
• Technológialista
• MegaRAID 9440-8i és 9460-16i vezérlő
• Teradici PCoIP
Memóriakonfiguráció
Ez a fejezet a Dell Precision Tower 5820 rendszerekhez elérhető memóriakonfigurációk áttekintését tartalmazza.
A következő táblázat a Dell Precision Tower 5820 rendszer memóriakonfigurációját, valamint a foglalatokba való behelyezés szabályait
3
mutatja be:
MEGJEGYZÉS
támogatottak.
: A 32 GB-os DIMM-modulok csak Xeon W sorozatú processzorokat használó rendszerek esetén
Technológialista
Ez a fejezet a Dell Precision 5820 toronyban használt technológiákkal kapcsolatos tudnivalókat tartalmazza.
Az alábbi táblázat azokat az alapvető technológiákat ismerteti, amelyek csak a Dell belső felhasználók számára érhetők el a Dell Precision
5820 torony kivitelű rendszereken.
2. táblázat: Intel Xeon W sorozatú processzorok
Ajtók Kategória Technológia Tallózási útvonal
1 Chipkészlet Intel C422 (Kaby Lake-W)
2 Processzor
3 Memória DDR4 R-DIMM
4 Hang Beépített Realtek ALC3234
5 Hálózat NIC-re integrált RJ45
6 Grafikus kártya Radeon Pro WX
• Intel Xeon W
processzorcsalád
• Max. 140 W, egy processzor
nagyfelbontású audiokodek (2
csatornás)
• 9100
72 Technológia és összetevők
Page 73
Ajtók Kategória Technológia Tallózási útvonal
• 7100
• 5100
• 4100
• 3100
• 2100
• Radeon Pro SSG
NVIDIA
7 Tárolási SATA
SAS
Dell UltraSpeed Quad (PCIE M.2
csatlakoztató tábla)
Dell UltraSpeed Duo (PCIE M.2
csatlakoztató tábla)
9 Távoli megoldások 1-1 Teradici PCoIP
• Quadro GP100
• Quadro GV100
• Quadro P6000
• Quadro P5000
• Quadro P4000
• Quadro P2000
• Quadro P1000
• Quadro P600
• Quadro P620
• Quadro P400
• NVS 310
• NVS 315
• KLIENS: Dell vagy más márkájú zéró kliens (TERA Gen 2)
(Dell-Wyse P25) KÉT monitor támogatása
• GAZDAGÉP: PCIe x1 PCoIP kettős gazdakártya (TERA Gen
2)
• KLIENS: Dell vagy más márkájú zéró kliens (TERA Gen 2)
(Dell-Wyse P45) NÉGY monitor támogatása
• GAZDAGÉP: PCIe x1 PCoIP négyes gazdakártya (TERA Gen
2)
• Két Terra-kártyás konfigurációk támogatása
MEGJEGYZÉS: A Teradici PCoIP-kártya gazda-
illesztőprogramjának telepítésével kapcsolatos további
információért lásd: Teradici PCoIP.
3. táblázat: Intel Core X sorozatú processzorok
Ajtók Kategória Technológia Tallózási útvonal
1 Chipkészlet Intel X299 (Kaby lake-H)
2 Processzor
3 Memória DDR4 UDIMM
4 Hang Beépített Realtek ALC3234
5 Hálózat NIC-re integrált RJ45
6 Grafikus kártya Radeon Pro WX
• Intel Core X processzorcsalád
• Max. 165 W, egy processzor
nagyfelbontású audiokodek (2
csatornás)
• 7100
• 5100
Technológia és összetevők 73
Page 74
Ajtók Kategória Technológia Tallózási útvonal
• 4100
• 3100
• 2100
NVIDIA
7 Tárolási SATA
Dell UltraSpeed Quad (PCIE M.2
csatlakoztató tábla)
Dell UltraSpeed Duo (PCIE M.2
csatlakoztató tábla)
9 Távoli megoldások Ezekkel a processzorokkal nem
támogatott
• Quadro P6000
• Quadro P5000
• Quadro P4000
• Quadro P2000
• Quadro P1000
• Quadro P620
• Quadro P400
MegaRAID 9440-8i és 9460-16i vezérlő
A belépő szintű kiszolgálóplatformokat és munkaállomásokat telepítő kis- és középvállalatoknak megfizethető és meghízható
tárhelymegoldásokra van szükségük. A MegaRAID Tri-Mode tárhelyadapter egy 12 Gb/s-os SAS/SATA/PCIe (NVMe) vezérlőkártya,
amely számos, az üzletmenet szempontjából nem létfontosságú alkalmazáshoz megbízható teljesítményt és RAID-adatvédelmet biztosít,
így tökéletesen kielégíti ezeket az igényeket. A MegaRAID Tri-Mode tárhelyadapterek összeköttetést és adatvédelmet biztosítanak a
SAS-/SATA-interfészekhez, így az NVMe-meghajtók teljesítményét nyújtják az adattárolási rétegek számára. A kétmagos SAS3516 vagy
SAS3508 RAID on Chip (ROC) és 72 bites DDR4-2133 SDRAM memóriára épülő vezérlők nagyobb IOPS-teljesítményt és sávszélességet
biztosítanak, és ideális megoldást jelentenek a belső tárhelyet használó vagy nagy méretű külső tárolókhoz csatlakoztatott felső kategóriás
kiszolgálókhoz.
MEGJEGYZÉS
támogatott.
A Tri-Mode SerDes technológia egyetlen meghajtó-beépítőhelyben teszi lehetővé az NVMe-, SAS- és SATA-tárolóleszközök
működtetését. Az NVMe-, SAS- és SATA-meghajtókat kiszolgáló 3 üzemmód egyetlen vezérlővel működtethető. A vezérlő a sebességek
és a protokollok egyeztetése révén problémamentesen együttműködik a háromféle tárhelyeszköz bármelyikével. A háromféle mód
támogatása a meglévő adatközpont-infrastruktúrák zavartalan bővítését teszi lehetővé. A háromféle módot támogató vezérlő
használatának köszönhetően a felhasználók könnyedén bővíthetik SAS-/SATA-interfészeiket, és a többi rendszerkonfiguráció jelentős
módosítása nélkül használhatnak NVMe-adattárolókat. A MegaRAID Tri-Mode tárhelyadapterek a REFCLK- és az SRIS-alapú NVMe x1, x2
és x4 eszközöket is támogatják.
74
Technológia és összetevők
: A MegaRAID 9440 és 9460 vezérlő csak Intel Xeon W sorozatú processzorok használata esetén
Page 75
Legfőbb jellemzők:
• A Tri-Mode SerDes technológia egyetlen meghajtó-beépítőhelyben teszi lehetővé az NVMe-, SAS- és SATA-tárolóleszközök
működtetését, így határtalan rugalmasságot biztosít.
• 12, 6 és 3 Gb/s-os SAS és 6 és 3 Gb/s-os SATA adatátviteli sebességet támogat
• Max. 8 PCIe-link. Minden összekötés x4, x2 vagy x1linkszélességet, és sávonként 8,0 GT/s (PCIe Gen3) sebességet támogat
• SFF-9402 minősítés, csatlakozóaljzat
• SFF-8485 minősítés, SGPIO
• Illeszkedik a kis méretű, oldalsó SAS-csatlakozóval ellátott, állványba szerelhető kiszolgálókba
• A PCIe 3.1-összeköttetés révén hatékonyan támogatja a kritikus, nagy sávszélességet igénylő alkalmazásokat
• CacheVault flash biztonsági mentés tápellátási problémák esetén. Támogatja a hibás blokkok kezelését
• A 0, 1, 5, 6, 10, 50 és 60 RAID-szintekkel megfelelő védelmet és teljesítményt biztosít a kritikus alkalmazások számára
4. táblázat: A MegaRAID 9440-8i és 9460-16i vezérlő jellemzői
9440-8i 9460-16i
Portok 8 belső 16 belső
csatlakozók 2 x SFF8643 4 x SFF8643 x4
Tárhelyinterfész-támogatás
SATA: nyolc x1
SAS: egy x8, két x4, négy x2, nyolc x1
NVMe: két x4, négy x2, négy x1
SATA: tizenhat x1
SAS: két x8, négy x4, nyolc x2, tizenhat x1
NVMe: négy x4, nyolc x2, nyolc x1
Eszközök max. száma vezérlőnként
Gyorsítótár n/a 4 GB 2133 MHz DDR4 SDRAM
I/O-processzor / SAS-vezérlő SAS3408 SAS3516
Gazdabusztípus PCIe 3.1 x8 PCIe 3.1 x8
Gyorsítótár-védelem n/a
SAS/SATA: 64
NVMe: 4
SAS/SATA: 240
NVMe: 24
CacheVault
CVPM05
Technológia és összetevők 75
Page 76
9440-8i 9460-16i
Fizikai méretek 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2,712") 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2,712")
Maximális működtetési körülmények
Üzemi:
10 °C és 55 °C között
20–80% (nem lecsapódó)
Légáram: 300 LFM
Adattárolás:
-45°C és 105°C között
5–90% (nem lecsapódó)
Üzemi:
10 °C és 55 °C között
20–80% (nem lecsapódó)
Légáram: 300 LFM
Adattárolás:
-45°C és 105°C között
5–90% (nem lecsapódó)
A meghibásodások közötti átlagos idő
(számított)
Üzemi feszültség +12 V +/- 8%; 3,3 V +/-9% +12 V +/- 8%; 3,3 V +/-9%
Hardvergarancia 3 év; emelt szintű alkatrészcserével 3 év; emelt szintű alkatrészcserével
MegaRAID Management Suite
Szabályozó tanúsítványok
OS-támogatás Microsoft Windows, VMware vSphere/
> 3 000 000 óra 40 °C esetén > 3 000 000 óra 40 °C esetén
LSI Storage Authority (LSA)
StorCLI (parancssoros kezelőfelület), CTRLR (BIOS-konfigurációs segédprogram), HII
(UEFI kezelőeszköz-infrastruktúra)
USA (FCC 47 CFR, 15. rész, B alrész, B
osztály); Kanada (ICES -003, B osztály);
Tajvan (CNS 13438); Japán (VCCI V-3);
Ausztrália/Új-Zéland (AS/NZS CISPR 22);
Korea (RRA, 2013-24 és 25); Európa
(EN55022/EN55024);
Biztonság: EN/IEC/UL 60950; RoHS;
WEEE
ESXi, Red Hat Linux, SuSe Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora és FreeBSD. Az Oracle Solaris
meghajtók és szoftverek támogatásával
kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot az
Oracle ügyfélszolgálatával.
LSI Storage Authority (LSA)
StorCLI (parancssoros kezelőfelület), CTRLR (BIOS-konfigurációs segédprogram), HII
(UEFI kezelőeszköz-infrastruktúra)
USA (FCC 47 CFR, 15. rész, B alrész, B
osztály); Kanada (ICES -003, B osztály);
Tajvan (CNS 13438); Japán (VCCI V-3);
Ausztrália/Új-Zéland (AS/NZS CISPR 22);
Korea (RRA, 2013-24 és 25); Európa
(EN55022/EN55024);
Biztonság: EN/IEC/UL 60950; RoHS;
WEEE
Microsoft Windows, VMware vSphere/
ESXi, Red Hat Linux, SuSe Linux, Ubuntu
Linux, Oracle Linux, CentOS Linux, Debian
Linux, Fedora és FreeBSD. Az Oracle Solaris
meghajtók és szoftverek támogatásával
kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot az
Oracle ügyfélszolgálatával.
Teradici PCoIP
Ez a fejezet a gazda-illesztőprogram telepítési folyamatának áttekintését tartalmazza.
A Teradici két- és négykijelzős PCoIP-gazdagépkártya
telepítése
Telepítse a PCoIP gazda-illesztőprogramot a dell.com/support oldalról.
MEGJEGYZÉS
gazdaszámítógép és egy VMware View kliens között aktív, a VMware View által kezelt PCoIP-munkamenet van
érvényben. Ha ilyen feltételek mellett végez frissítést, az illesztőprogram eltávolításakor elveszítheti a kapcsolatot az
egérrel és a billentyűzettel.
Ha ilyen konfigurációban szeretné frissíteni a PCoIP gazda-illesztőprogramot, végezze el az alábbi műveletek egyikét:
• Zéró kliensről csatlakozzon a gazdagéphez.
• A szoftver frissítése közben másfajta protokollt, például RDP- vagy VNC protokollt használjon a gazdagéphez történő csatlakozáshoz.
76
Technológia és összetevők
: A PCoIP gazda-illesztőprogram frissítése nem végezhető el, ha egy gazda-munkaállomás vagy
Page 77
A PCoIP gazda-illesztőprogram telepítése gazdaszámítógépre:
1. Töltse le a PCoIP gazda-illesztőprogramot a Teradici támogatási oldaláról (kattintson a Current PCoIP Product and Releases (Aktuális
PCoIP-termékek és -verziók) menüpontra).
2. Jelentkezzen be a gazdakártya adminisztratív webes felületére.
3. A Configuration > Host Driver Function menüben engedélyezze a gazda-illesztőprogram funkciót.
4. Indítsa újra a gazdaszámítógépet.
5. Telepítse a gazdaszámítógép operációs rendszerének megfelelő PCoIP-gazdaszoftvert. A telepítési folyamat elindításához kattintson
duplán a telepítőfájlra:
a. 64 bites: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.msi (vagy újabb)
6. Az üdvözlőképernyő megjelenésekor kattintson a Next gombra.
7. Fogadja el a feltételeket, majd kattintson a Next gombra.
8. Ellenőrizze a telepítés helyét, majd kattintson a Next gombra.
9. Kattintson az Install lehetőségre.
MEGJEGYZÉS: Windows 7 rendszer esetén az illesztőprogram telepítésekor megjelenhet egy Windows biztonsági
párbeszédpanel. A telepítés folytatásához kattintson az Install gombra. Annak érdekében, hogy ez a párbeszédablak
ne jelenjen többé meg a jövőben, válassza ki az Always trust software from Teradici Corporation lehetőséget.
10. Ha a rendszer felszólítja, indítsa újra az operációs rendszert; ellenkező esetben hagyja ki ezt a lépést. Ha újraindítja a rendszert, a
gazda-illesztőprogram telepítési folyamata az operációs rendszer indításakor folytatódik. A folytatáshoz kattintson az
11. A telepítés befejezéséhez kattintson a Finish gombra.
Install gombra.
Energiagazdálkodási kábelkonfigurációk Teradici PCoIP
portálhoz és host kártyához
Ha a Dell Precision munkaállomás opcionális Teradici PCoIP portállal és host kártyával van felszerelve, ügyeljen arra, hogy a Teradici kártya
energiagazdálkodási kábelét megfelelően csatlakoztassa az alaplapra. A Teradici kártya energiagazdálkodási kábelét az alaplap megfelelő
Technológia és összetevők
77
Page 78
távoli tápellátás csatlakozójához kell rögzíteni. Az alábbi ábrán az alaplapi ábrán 19 címkével jelölt távoli tápellátás csatlakozóra talál
példát:
Ügyeljen arra, hogy a Teradici kártya energiagazdálkodási kábelét ne csatlakoztassa a két tűs Clear CMOS vagy a Clear PSWD
áthidalókhoz.
78
Technológia és összetevők
Page 79
Ha az energiagazdálkodási kábelt a Clear CMOS áthidalóhoz csatlakoztatja, akkor a BIOS visszaáll, amikor távoli indítási kérést küld a
Teradici kártyára. Ilyen esetben vissza kell állítania az időt és a BIOS-beállításokat.
Ha a Teradici kártya energiagazdálkodási kábelét a Clear PSWD-áthidalóhoz csatlakoztatja, akkor a BIOS-jelszó törlődik, és új jelszót kell
konfigurálnia.
Technológia és összetevők
79
Page 80
Témák:
• Rendszer műszaki adatai
• Memória műszaki adatai
• Videó műszaki adatai
• Hangrendszer műszaki adatai
• Hálózati specifikációk
• Kártyabővítőhelyek
• Tárolóeszköz műszaki adatai
• Külső csatlakozók
• Áramellátás műszaki adatai
• Fizikai műszaki adatok
• Környezeti adatok
Rendszer műszaki adatai
4
Rendszer műszaki adatai
Funkció
Processzortípus
Teljes gyorsítótár Max. 24,75 MB
Műszaki adatok
• Intel Xeon W 2100 processzorcsalád
• Intel Core i7/i9 X processzorcsalád
• Intel Cascade Lake W (CLX-W) és Cascade Lake X (CLX-X) processzorok
MEGJEGYZÉS: Az Intel Xeon W és Core X processzorok nem támogatottak ugyanazon az
alaplapon.
Memória műszaki adatai
Jellemzők
Típus
Sebesség
Műszaki adatok
• DDR4 ECC RDIMM-modulok – Xeon W sorozatú processzorok esetén támogatott
• A DDR4 nem ECC UDIMM-modulok Core X sorozatú processzorok esetén támogatottak
• 2666 MHz
• 2933 MHz
MEGJEGYZÉS: 2933 MHz-es RDIMM nem érhető el a Xenon W Skylake sorozatú processzorokkal.
MEGJEGYZÉS: A csatornánként két memóriával működő (2DPC), 2933 MHz-es RDIMM-
modulokkal kínált számítógép-konfigurációk 2666 MHz-en fognak működni.
csatlakozók 8 DIMM-bővítőhely
Kapacitás
80 Rendszer műszaki adatai
• Akár 256 GB 2666 MHz-es DDR4 ECC négycsatornás memória egy processzorral Xeon W Sky Lake sorozatú
processzorokon
• Akár 128 GB 2666 MHz-es DDR4 nem ECC négycsatornás memória egy processzorral Core X Sky Lake
sorozatú processzorokon
• Akár 512 GB 2933 MHz-es DDR4 ECC négycsatornás memória egy processzorral Xeon W Cascade Lake
sorozatú processzorokon
Page 81
Jellemzők Műszaki adatok
• Akár 256 GB 2933 MHz-es DDR4 nem ECC négycsatornás memória egy processzorral Core X Cascade Lake
sorozatú processzorokon
Maximális
memóriaméret
MEGJEGYZÉS: A memóriasebesség a rendszerben használt processzortól függ.
• 128 GB a Core X Sky Lake sorozatú processzorok esetén
• 256 GB a Xeon W Sky Lake sorozatú processzorok esetén
• 512 GB a Xeon W Cascade Lake sorozatú processzorok esetén
• 256 GB a Core X Cascade Lake sorozatú processzorok esetén
Videó műszaki adatai
Jellemzők
Videokártya
Műszaki adatok
• Radeon Pro WX 9100*
• NVIDIA Quadro GP100*
• NVIDIA Quadro GV100*
• NVIDIA Quadro P6000
• NVIDIA Quadro P5000
• Radeon Pro WX 7100
• Radeon Pro WX 5100
• Radeon Pro WX 4100
• AMD Radeon Pro SSG*
• NVIDIA Quadro P4000
• NVIDIA Quadro P2000
• Radeon Pro WX 3100
• Radeon Pro WX 2100
• Radeon Pro WX 4100
• Radeon Pro WX 5100
• Radeon Pro WX 7100
• Radeon Pro WX 9100
• NVIDIA Quadro P1000
• NVIDIA Quadro P600*
• NVIDIA Quadro P620
• NVIDIA Quadro P400
• NVIDIA NVS 310*
• NVIDIA NVS 315*
• NVIDIA Turing RTX 4000
• NVIDIA Turing RTX 5000
• NVIDIA Turing RTX 6000
• NVIDIA Turing RTX 2080-B
MEGJEGYZÉS
el.
: Csillag(*): Csak Xeon W sorozatú processzorokat használó rendszerekhez érhető
Hangrendszer műszaki adatai
Jellemzők
Típus Nagyfelbontású audiokodek (2 csatornás)
Vezérlő Integrált Realtek ALC3234
Belső hangszóró
teljesítménye
Műszaki adatok
2W
Rendszer műszaki adatai 81
Page 82
Jellemzők Műszaki adatok
Belső mikrofon
támogatás
nem
Hálózati specifikációk
Jellemzők Műszaki adatok
Integrált
Opcionális
Intel i219 Gigabit Ethernet-vezérlők Intel távoli ébresztés és PXE funkcióval, valamint óriáskeretek támogatásával
• Intel i210 10/100/1000 egyportos PCIe (Gen 1 x 1) Gigabit hálózati kártya.
• Intel X550-T2 10 GbE kétportos PCIe (Gen 3 x 4) hálózati kártya
• Aquantia AQN-108 2,5 Gbit/5 Gbe egyportos PCIe (Gen 3 x 4) hálózati kártya
Kártyabővítőhelyek
Jellemzők
Típus PCIe Gen 3
Foglalatkonfigurác
ió a Xeon W és
Core i9X
processzorok
esetén
Műszaki adatok
• 2 PCIe x16
• 1 PCIe x16, x8-nak huzalozva
• 1 PCIe x16, x4-nek huzalozva
• 1 PCIe x16, x1-nek huzalozva
• 1 PCI 32/33
Foglalatkonfigurác
ió Core i7X
processzorok
esetén
• 1x PCIe x16
• 1x PCIe x8
• 1x PCIe x4
• 1x PCIe x1
• Ebben a konfigurációban az 1. foglalat nem aktív.
Tárolóeszköz műszaki adatai
Jellemzők
Kívülről
hozzáférhető
Belülről
hozzáférhető
Műszaki adatok
DVD-ROM; DVD+/-RW 5,25"-es bővítőhely-opciók: BD, DVD+/-RW
• M.2 NVMe PCIe SSD-k – Max. 4 db 1 TB-os meghajtó 1 db Dell Ultra-Speed Drive Quad x16 kártyán.
• Elülső Flex Bay M.2 NVMe PCIe SSD-k
• Max. 2 db M.2/U.2 meghajtó Xeon W sorozatú és Core X Cascade Lake processzorok telepítése esetén
MEGJEGYZÉS: Az U.2 Optane memória csak Xeon W Cascade Lake sorozatú
processzorokkal érhető el.
• Max. 1 db M.2 meghajtó Core X Sky Lake sorozatú processzorok telepítése esetén
• Max. 6 db 2,5"-es SATA-meghajtó
• Max. 5 db 3,5"-es SATA-meghajtó
• A SAS-meghajtók csak Xeon W processzorokat használó rendszerek esetén érhetők el opcionális vezérlőkkel
és SED-opcióval.
82 Rendszer műszaki adatai
Page 83
Külső csatlakozók
Jellemzők Műszaki adatok
Audio
Hálózat Hátul – 1 RJ45 hálózati port
USB
Soros port Hátul – 1 soros port
PS2
• Hátul – 1 vonali hangbemenet/mikrofonbemenet
• Hátul – 1 vonali hangkimenet
• Elöl – 1 univerzális hangcsatlakozó aljzat
• Elöl – 4 USB 3.1 Gen1 port
• Hátul – 6 USB 3.1 Gen1 port
• Hátul – 1 billentyűzetcsatlakozó
• Hátul – 1 egércsatlakozó
Áramellátás műszaki adatai
Jellemzők
Teljesítményfelvét
el
Feszültség bemeneti feszültség 100–240 VAC
Műszaki adatok
• 425 W vagy 950 W Xeon W sorozatú processzorokkal
• 950 W Core X sorozatú processzorokkal
Fizikai műszaki adatok
Jellemzők
Magasság 417,9 mm
Szélesség 176,5 mm
Mélység
Opcionális 19"-es állványsínkészlet
Műszaki adatok
• 518,3 mm
Környezeti adatok
Hőmérséklet:
Üzemi 5 °C és 35 °C (41 °F és 95 °F) között
Tárolóhely -40 °C és 65 °C(-40 °F és 149 °F) között
Relatív
páratartalom
(legfeljebb)
Üzemi 8% és 85% között (nem lecsapódó)
Tárolóhely 5–95% (nem lecsapódó)
Műszaki adatok
MEGJEGYZÉS: * 1525 méteres (5000 láb) magasságtól kezdődően a maximális környezeti
hőmérséklet 3050 méteres (10 000 láb) magasságig 300 méterenként (1000 láb) 1 °C-kal csökken.
Műszaki adatok
Rendszer műszaki adatai 83
Page 84
Maximális
Műszaki adatok
rezgés
Üzemi 0,52 Grms, 5–350 Hz
Tárolóhely 2,0 Grms, 5–500 Hz
Maximális
Műszaki adatok
ütődés
Üzemi 40 G erejű, 2,5 ms ideig tartó félszinuszos ütés
Tárolóhely
105 G erejű, 2,5 ms ideig tartó félszinuszos ütés
84 Rendszer műszaki adatai
Page 85
Témák:
• Általános opciók
• Rendszer konfiguráció
• Videó
• Security (Biztonság)
• Biztonságos rendszerindítás
• Teljesítmény
• Energiakezelés
• POST-működés
• Felügyelhetőség
• Virtualizáció támogatása
• Karbantartás
• Rendszernaplók
• Speciális konfigurációk
• SupportAssist általi hibajavítás
• A BIOS frissítése a Windows rendszerben
• MegaRAID-vezérlőopciók
• Rendszer- és beállítás jelszó
5
Rendszerbeállítás
Általános opciók
5. táblázat: Általános
Lehetőség Leírás
Rendszeradatok
Boot Sequence
Ebben a részben található a számítógép hardverének elsődleges
jellemzőinek listája.
Az opciók:
• Rendszeradatok
• Memory Configuration (Memóriakonfiguráció)
• Processor Information (Processzor adatai)
• PCI Information (PCI-adatok)
• Device Information (Eszközinformációk)
Lehetővé teszi a sorrend módosítását, amelyben a számítógép
operációs rendszert keres.
Az opciók:
• Hajlékonylemez meghajtó
• USB tárolóeszköz
• CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW meghajtó)
• Onboard NIC (Csatlakoztatott hálózati kártya)
• Belső merevlemez-meghajtó
Boot List Option (Rendszerindítási lista beállításai)
Lehetővé teszi a rendszerindítási lista beállításainak módosítását.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Legacy (Hagyományos)
Rendszerbeállítás 85
Page 86
Lehetőség Leírás
• UEFI – Alapértelmezés
Advanced Boot Options
UEFI Boot Path Security
Date/Time
Lehetővé teszi korábbi ROM-beállítások engedélyezését..
Az opciók:
• Enable Legacy Option ROMs (Korábbi ROM opció
• Enable Attempt Legacy Boot
Ennek segítségével meghatározhatja, hogy a rendszer felkérje-e a
rendszer a rendszergazdai jelszó megadására az UEFI
rendszerindítási útvonalról való rendszerindítás esetén.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Always, except internal HDD (Mindig, kivéve belső
• Always (Mindig)
• Soha
Lehetővé teszi a dátum és idő módosítását. A rendszerdátum és idő módosításai azonnal érvénybe lépnek.
Rendszer konfiguráció
6. táblázat: Rendszer-konfigurációs
Lehetőség Leírás
Integrated NIC
Lehetővé teszi az integrált hálózati vezérlő konfigurálását.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Disabled (Letiltva)
• Enabled (Engedélyezve)
• Enabled w/PXE (Engedélyezve PXE-vel): Alapértelmezett
engedélyezése): Alapértelmezett
merevlemez-meghajtó esetén): Alapértelmezett
UEFI Network Stack (UEFI hálózati eszközkészlet)
Serial Port
SATA Operation
5820-as torony
Lehetővé teszi, hogy az operációs rendszer betöltése előtti, vagy
az operációs rendszer betöltésének korai szakaszában elérhető
hálózati funkciók használhassák az engedélyezett hálózati
kártyákat.
• Enabled UEFI Network Stack (UEFI hálózati
eszközkészlet engedélyezése)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
A soros port beállításait azonosítja és definiálja. A soros port
lehetséges beállításai:
• Disabled (Letiltva)
• COM1: Alapértelmezett
• COM2
• COM3
• COM4
MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy az operációs rendszer
a beállítás letiltása esetén is kioszt eszközöket.
Lehetővé teszi az integrált SATA merevlemez-meghajtó vezérlő
üzemmódjának beállítását.
86 Rendszerbeállítás
Page 87
Lehetőség Leírás
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Disabled (Letiltva)
• AHCI
• RAID On (RAID bekapcsolva): Alapértelmezett
MEGJEGYZÉS: A SATA konfigurációja támogatja a RAID
módot.
Meghajtók
5820-as torony
Lehetővé teszi a kártyán található beépített illesztőprogramok
engedélyezését, valamint letiltását.
Az opciók:
• MiniSAS PCIe SSD-0
• SATA-0
• SATA–2
• SATA-4
• ODD–0
• MiniSAS PCIe SSD-1
• SATA–1
• SATA-3
• SATA-5
• ODD–1
Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
SMART Reporting
USB Configuration
Front USB Configuration
Ezzel a funkcióval állíthatja be, hogy a rendszer jelezze-e az
integrált merevlemez-meghajtók hibáit az indítás során. Ez a
technológia a SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting
Technology) szabvány része.
• Enable SMART Reporting (SMART-jelentések
engedélyezése)
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Lehetővé teszi a belső USB-k konfigurálását.
Az opciók:
• Enable USB Boot Support
• Enable Front USB Ports (Előlapi USB engedélyezése)
• Enable Internal USB Ports (Belső USB-portok
engedélyezése)
• Enable USB 3.0 Ports (USB 3.0 portok engedélyezés)
vezérlő
• Enable Rear USB Ports (Hátsó USB engedélyezése)
Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetővé teszi az elülső USB-portok engedélyezését, illetve
letiltását.
Az opciók:
• USB3 Type A * (USB3 Type A port)
• USB Type C port 2 (Right) * (2. USB Type C port (jobb))
• USB Type C port 1 (Right) * (1. USB Type C port (jobb))
Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Rear USB Configuration
Lehetővé teszi a hátsó USB-portok engedélyezését, illetve
letiltását.
Rendszerbeállítás 87
Page 88
Lehetőség Leírás
Az opciók:
• RearPort3 Top * (3. hátsó port, felső)
• RearPort1 Top * (1. hátsó port, felső)
• RearPort2 Top * (2. hátsó port, felső)
• RearPort3 Bottom * (3. hátsó port, alsó)
• RearPort1 Bottom * (1. hátsó port, alsó)
• RearPort2 Bottom * (2. hátsó port, alsó)
Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Internal USB Configuration (Belső USB-portok
konfigurálása)
Dell Type-C Dock Configuration
Thunderbolt Adapter Configuration
Lehetővé teszi a belső USB-portok engedélyezését, illetve
letiltását.
• Internal Port 2 (2. belső port)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi a WD és a TB termékcsaládba tartozó dokkolók
csatlakoztatását.
Always Allow Dell Docks (Dell-dokkok engedélyezése mindig)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi a Thunderbolt eszköztámogatás engedélyezését
vagy letiltását.
Az opciók:
• Enabled Thunderbolt Technology Support (Thunderbolt
technológia támogatásának engedélyezése)
• Enabled Thunderbolt Adapter Pre-boot Modules
(Rendszerindítás előtti modulok engedélyezése a
Thunderbolt-adapteren)
• Enabled Thunderbolt Adapter Boot Support (Indítás
támogatásának engedélyezése a Thunderbolt-adapteren) –
Alapértelmezett
MEGJEGYZÉS: A biztonsági szint lehetővé teszi a
Thunderbolt-adapter biztonsági beállításainak
konfigurálását az operációs rendszerben.
USB PowerShare
Audio
Memory Map IO above 4GB
HDD Fans
88 Rendszerbeállítás
Lehetővé teszi az USB PowerShare funkció konfigurálását.
• USB PowerShare funkció engedélyezése
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Lehetővé teszi az integrált audiovezérlő engedélyezését és
letiltását.
• Enable Audio (Hang engedélyezése)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Engedélyezheti vagy letilthatja a 64 bitet támogató PCI-eszközök
dekódolását a 4 GB feletti címterületben (csak abban az esetben,
ha a rendszer támogatja a 64 bites PCI-dekódolást).
• Memory Map IO above 4GB
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
A HDD ventilátorok vezérlése.
Az opciók:
• HDD1 Fan Enable (HDD3-ventilátor engedélyezése)
Page 89
Lehetőség Leírás
• HDD2 Fan Enable (HDD3-ventilátor engedélyezése)
• HDD3 Fan Enable (HDD3-ventilátor engedélyezése)
A beállítások alapértelmezés szerint nincsenek engedélyezve.
Miscellaneous devices
Lehetővé teszi az egyéb alaplapi eszközök engedélyezését, illetve
letiltását.
Az opciók:
• Enable PCI Slot (PCI-foglalat engedélyezése) –
• Secure Digital (SD) Card Boot
• Enable Secure Digital (SD) Card (SD-kártya
• Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (SD-kártya
Videó
7. táblázat: Videó
Lehetőség Leírás
Primary Video Slot
Az elsődleges rendszerindító videó eszköz konfigurálását tesi
lehetővé.
Kattintson az alábbiak valamelyikére:
• Auto (Automatikus) – Alapértelmezett
• SLOT 1 (1. bővítőhely)
• SLOT 2: VGA Compatible (2. bővítőhely: VGA
• SLOT 2 (3. bővítőhely)
• SLOT 3 (3. bővítőhely)
• SLOT 5 (5. bővítőhely)
• SLOT 6 (6. bővítőhely)
Alapértelmezett
engedélyezése) – Alapértelmezés
csak olvasás üzemmódban)
kompatibilis)
Security (Biztonság)
8. táblázat: Security (Biztonság)
Lehetőség Leírás
Admin Password
System Password
Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszergazda jelszavát.
A jelszavak beállítására szolgáló lehetőségek a következők:
• Enter the old password: (Adja meg a régi jelszót:)
• Enter the new password: (Adja meg az új jelszót:)
• Confirm new password: (Erősítse meg az új jelszót:)
Ha beállította a jelszót, kattintson az OK gombra.
MEGJEGYZÉS: Amikor első alkalommal jelentkezik be, az „Enter the old password:” (Adja
meg a régi jelszót:) mezőnél a „Not set” (Nincs beállítva) szöveg látható. Az első
bejelentkezéskor be kell állítani a jelszót, amelyet ezt követően módosíthat vagy törölhet.
Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszerjelszót.
A jelszavak beállítására szolgáló lehetőségek a következők:
Rendszerbeállítás 89
Page 90
Lehetőség Leírás
• Enter the old password: (Adja meg a régi jelszót:)
• Enter the new password: (Adja meg az új jelszót:)
• Confirm new password: (Erősítse meg az új jelszót:)
Ha beállította a jelszót, kattintson az OK gombra.
MEGJEGYZÉS: Amikor első alkalommal jelentkezik be, az „Enter the old password:” (Adja
meg a régi jelszót:) mezőnél a „Not set” (Nincs beállítva) szöveg látható. Az első
bejelentkezéskor be kell állítani a jelszót, amelyet ezt követően módosíthat vagy törölhet.
Internal HDD-0 Password
Strong Password
Password Configuration
Password Bypass
Lehetővé teszi a rendszer belső merevlemez-meghajtójára érvényes jelszó beállítását, módosítását vagy
törlését (HDD).
A jelszavak beállítására szolgáló lehetőségek a következők:
• Enter the old password: (Adja meg a régi jelszót:)
• Enter the new password: (Adja meg az új jelszót:)
• Confirm new password: (Erősítse meg az új jelszót:)
Ha beállította a jelszót, kattintson az OK gombra.
MEGJEGYZÉS: Amikor első alkalommal jelentkezik be, az „Enter the old password:” (Adja
meg a régi jelszót:) mezőnél a „Not set” (Nincs beállítva) szöveg látható. Az első
bejelentkezéskor be kell állítani a jelszót, amelyet ezt követően módosíthat vagy törölhet.
Lehetővé teszi, hogy a rendszer csak erős jelszavak beállítását fogadja el.
• Enable Strong Password (Erős jelszó engedélyezése)
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Meghatározható a jelszó hossza. Min = 4, Max = 32
Lehetővé teszi a System Password (Rendszerjelszó) és az Internal HDD Password (Belső merevlemezmeghajtó jelszava) megkerülését a rendszer újraindításakor.
Kattintson az alábbi lehetőségek valamelyikére:
• Disabled (Letiltva): Alapértelmezett
• Reboot bypass (Újraindításkor kihagyás)
Password Change
UEFI Capsule Firmware
Updates
TPM 1.2 Security
Lehetővé teszi a System password (Rendszerjelszó) módosítását, ha a rendszergazdai jelszó be van
állítva.
• Allow Non-Admin Password Changes (Nem rendszergazdai jelszavak módosításának
engedélyezése)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Ezzel a funkcióval frissítheti a BIOS-t UEFI kapszula típusú frissítőcsomagokon keresztül.
• Enable UEFI Capsule Firmware Updates (UEFI-kapszulás firmware-frissítés engedélyezése)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi a megbízható platform modul (Trusted Platform Module – TPM) engedélyezését és
letiltását az indítási önteszt (POST) közben.
Az opciók:
• TPM On (TPM bekapcsolva) (Alapértelmezett)
• Clear (Törlés)
• PPI Bypass for Enabled Commands (PPI áthidalás engedélyezett parancsokhoz)
• PPI Bypass for Disabled Commands (PPI áthidalás letiltott parancsokhoz)
Kattintson az alábbiak valamelyikére:
• Enabled (Engedélyezve): Alapértelmezett
90 Rendszerbeállítás
Page 91
Lehetőség Leírás
• Disabled (Letiltva)
Computrace (R)
Chassis Intrusion
CPU XD Support
OROM Keyboard Access
A Computrace szoftver engedélyezését vagy letiltását teszi lehetővé.
Az opciók:
• Deactivate (Deaktiválás) – Alapértelmezett
• Disable (Letiltás)
• Activate (Aktiválás)
Lehetővé teszi a behatolásérzékelő funkció vezérlését.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Disabled (Letiltva): Alapértelmezett
• Enabled (Engedélyezve)
• On-Silent (Be, csendes)
Lehetővé teszi a processzor Execute Disable (Letiltás végrehajtása) módjának engedélyezését.
• Enable CPU XD Support (CPU XD-támogatás engedélyezése)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a felhasználók rendszerindítás közben a gyorsbillentyűk
használatával beléphessenek-e az opcionális ROM-konfigurációs képernyőkre. Az opciók:
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Enabled (Engedélyezve): Alapértelmezett
• One Time Enable (Egyszeri engedélyezés)
• Disabled (Letiltva)
Admin Setup Lockout
Master Password Lockout
Megakadályozza, hogy a felhasználók hozzáférjenek a beállításokhoz, ha a rendszergazda jelszó be van
állítva.
• Enable Admin Setup Lockout (Rendszergazda beállítás kizárásának engedélyezése)
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Ezzel a funkcióval letilthatja a mesterjelszavakat.
• Enable Master Password Lockout (Mesterjelszó letiltásának engedélyezése)
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
MEGJEGYZÉS: A beállítás módosítása előtt törölnie kell a merevlemez-meghajtókhoz
beállított jelszavakat.
Biztonságos rendszerindítás
9. táblázat: Biztonságos indítás
Lehetőség Leírás
Secure Boot Enable
Lehetővé teszi a biztonságos rendszerindítási szolgáltatás
engedélyezését vagy letiltását
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Disabled (Letiltva): Alapértelmezett
• Enabled (Engedélyezve)
Expert Key Management
Lehetővé teszi az egyedi kulcskezelés engedélyezését és letiltását.
• Enable Custom Mode (Egyéni mód engedélyezése)
Rendszerbeállítás 91
Page 92
Lehetőség Leírás
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
A szakértői kulcskezelés egyéni üzemmódjának lehetőségei:
• PK(Alapértelmezett)
• KEK
• db
• dbx
Teljesítmény
10. táblázat: Teljesítmény
Lehetőség Leírás
Multi Core Support
Ez a mező meghatározza, hogy a processzor egy magot
használhat-e, vagy mindet. A további magok engedélyezésével
növelheti egyes alkalmazások teljesítményét.
• Active Processor Cores (Aktív processzormagok)
Válasszon egy 01 és 08 közötti számot:
MEGJEGYZÉS: A Trusted Execution (Biztonságos
végrehajtás) mód engedélyezéséhez az összes magnak
engedélyezve kell lennie.
Intel SpeedStep
C-States Control
Limit CPUID Value
Cache Prefetch
Lehetővé teszi a processzor Intel SpeedStep módjának
engedélyezését, illetve letiltását.
• Az Intel SpeedStep engedélyezése
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi a processzor további alvó állapotainak
engedélyezését, illetve letiltását.
• C States (C állapotok)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Ez a mező korlátozza a processzor normál CPUID-funkciója által
támogatott maximális értéket.
• CPUID limit engedélyezése
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Lehetővé teszi az MLC streamer előbetöltő és az MLC térbeli
előbetöltő bekapcsolását.
Az opciók:
• Hardware Prefetcher
• Adjacent Cache Prefetch (Kiegészítő gyorsítótár
előbetöltése)
Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Intel TurboBoost
92 Rendszerbeállítás
Lehetővé teszi a processzor Intel TurboBoost módjának
engedélyezését, illetve letiltását.
• Az Intel TurboBoost engedélyezése
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Page 93
Lehetőség Leírás
Hyper-Thread Control
Lehetővé teszi a processzor HyperThreading (Többszálas
vezérlés) funkciójának engedélyezését, illetve letiltását.
• Disabled (Letiltva)
• Enabled (Engedélyezve): Alapértelmezett
Dell Reliable Memory Technology (RMT)
System Isochronous Mode (Rendszer egyidejű módja)
RAS Support (RAS-támogatás)
Lehetővé teszi a rendszer RAM-memóriájával kapcsolatos hibák
azonosítását és izolálását.
• Enable Dell RMT (Dell RMT engedélyezése) –
Alapértelmezett
• Clear Dell RMT (Dell RMT törlése)
Lehetővé teszi az üzemmód engedélyezését vagy letiltását annak
érdekében, hogy a sávszélesség rovására csökkentse a
memóriaműveletek késleltetését. :
Kattintson az alábbi lehetőségek valamelyikére:
• Disabled (Letiltva (alapértelmezett beállítás))
• Enabled (Engedélyezve)
Lehetővé teszi a memória-, PCIe- és processzorproblémák okozta
hibák jelentését és naplózását. Az opciók:
• Enable on Memory modules (Engedélyezés a
memóriamodulokon)
• Enable on PCIe modules (Engedélyezés a PCIemodulokon)
• Enable on CPU modules (Engedélyezés a CPUmodulokon)
Az opciók alapértelmezés szerint nincsenek beállítva.
Energiakezelés
11. táblázat: Energiagazdálkodás
Lehetőség Leírás
AC Recovery
Auto On Time
Deep Sleep Control
Azt adja meg, hogy a számítógép hogyan működjön áramkimaradás esetén a váltakozó áram visszaállása
után.
A lehetséges értékek:
• Power off (Kikapcsolás) – Alapértelmezett
• Power On (Bekapcsolás)
• Last Power State (Utolsó állapot)
Lehetővé teszi, hogy beállítson egy időpontot, amikor a számítógépnek automatikusan be kell kapcsolnia.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Disabled (Letiltva): Alapértelmezett
• Every Day (Mindennap)
• Weekdays (Hétköznapokon)
• Nap kijelölése
Lehetővé teszi a Deep Sleep (mély alvás) mód bekapcsolási feltételeinek meghatározását.
Kattintson az alábbi lehetőségek valamelyikére:
• Disabled (Letiltva): Alapértelmezett
• Kizárólag S5 esetén engedélyezett
Rendszerbeállítás 93
Page 94
Lehetőség Leírás
• S4 és S5 esetén engedélyezett
Fan Speed Control
USB Wake Support
Wake on LAN
A rendszerventilátor fordulatszámának szabályozását teszi lehetővé.
Kattintson az alábbi lehetőségek valamelyikére:
• Alacsony
• Auto (Automatikus) – Alapértelmezett
MEGJEGYZÉS: Low (Alacsony) = A ventilátorok alacsony fordulatszámon és csendesen
működnek. A rendszer teljesítménye csökkenhet.
Auto (Automatikus) = A ventilátorok a környezeti feltételek szempontjából optimális
fordulatszámon működnek. Ezzel a beállítással maximális rendszerteljesítmény érhető el.
Lehetővé teszi, hogy a rendszer USB eszközök csatlakoztatásakor bekapcsoljon készenléti állapotból.
• Enable USB Wake Support (USB-bekapcsolási támogatás engedélyezése)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Ez az opció lehetővé teszi, hogy a számítógépet egy speciális hálózati jellel elindítsa teljesen kikapcsolt
állapotból. Ez a beállítás nincs hatással a készenléti állapotból való felébresztésre. Ezt az operációs
rendszerben kell beállítani. Ez a funkció csak akkor működik, ha a számítógép hálózati tápellátáshoz
kapcsolódik.
• Letiltva - A rendszer nem aktiválódik, ha helyi hálózati vagy vezeték nélküli helyi hálózati jelet kap.
• LAN Only (Csak helyi hálózat) – A rendszer akkor aktiválódik, ha speciális helyi hálózati jelet kap.
• LAN with PXE Boot (Helyi hálózat PXE indítással) - Lehetővé teszi a rendszer aktiválódását és a
PXE azonnali indítását, amikor az S4 vagy S5 állapotban a rendszerre küldött indító csomagot kap.
A beállítások alapértelmezés szerint nincsenek engedélyezve.
Block Sleep Lehetővé teszi az alvó üzemmód blokkolását (S3 állapot) az operációs rendszerben.
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
POST-működés
12. táblázat: POST-viselkedés
Lehetőség Leírás
Numlock LED
Keyboard Errors
Extend BIOS POST Time
Security Audit Display
Disable (Biztonsági audit
képernyőjének letiltása)
A rendszerindításkor engedélyezett NumLock funkciók beállítása. Ez a lehetőség az alapértelmezett
beállítás.
Ezzel állítható be, hogy a rendszer jelezze-e a billentyűzettel kapcsolatos hibákat az indítás során. Ez a
lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi további rendszerindítás-késleltetés létrehozását és a POST állapotüzenetek
megtekintését.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• 0 seconds (0 másodperc) (Alapértelmezett)
• 5 seconds (5 másodperc)
• 10 seconds (10 másodperc)
Lehetővé teszi a biztonsági audit képernyőjének letiltását a POST során.
• Disable Display Of Security Audit Display (A biztonsági audit képernyőjének letiltása)
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Full Screen Logo
94 Rendszerbeállítás
Ha a beállítás engedélyezve van, a logó teljes képernyős módban jelenik meg, ha a kép megfelel a
képernyő felbontásának.
Page 95
Lehetőség Leírás
• Enable Full Screen Logo (Teljes képernyős logó engedélyezése)
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Warnings and Errors
Lehetővé teszi, hogy a felhasználó különböző beállításokat határozzon meg ahhoz, hogy a rendszer
leálljon, kikérje a felhasználó beavatkozását, a figyelmeztetések esetén egyszerűen továbblépjen, de a
hibáknál megálljon, vagy a figyelmeztetések és a hibák esetén egyaránt továbblépjen a POST folyamat
során.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Prompt on Warnings and Errors (Kérdezés figyelmeztetések és hibák esetén): Alapértelmezett
• Continue on Warnings
• Continue on Warnings and Errors
Felügyelhetőség
13. táblázat: Felügyelhetőség
Lehetőség Leírás
USB Provision
Lehetővé teszi, hogy a felhasználó az USB-s tárolóeszközön
elhelyezett kiépítési fájl segítségével Intel AMT-kiépítést végezzen.
• Enable USB Provision (USB-s kiépítés engedélyezése)
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
MEGJEGYZÉS: Ha nem engedélyezi ezt a funkciót, a
rendszer blokkolja az USB-s tárolóeszközről történő
Intel AMT-kiépítést.
MEBx Hotkey
Virtualizáció támogatása
14. táblázat: Virtualizáció támogatása
Lehetőség Leírás
Virtualization
VT for Direct I/O
Trusted Execution
(Megbízható végrehajtás)
Ez az opció meghatározza, hogy a virtuálisgép-figyelők (VMM) ki tudják-e használni az Intel
virtualizációs technológiája által kínált speciális hardverképességeket.
• Enable Intel Virtualization Technology (Intel virtualizációs technológia engedélyezése).
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Engedélyezi vagy letiltja, hogy a Virtual Machine Monitor (virtuális számítógép-figyelő, VMM)
kihasználja az Intel virtualizációs technológiája által a közvetlen bemenet/kimenet számára biztosított
kiegészítő hardverképességeket.
• Enable VT for Direct I/O (VT engedélyezése Direct I/O funkcióhoz)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Ezzel a funkcióval meghatározhatja, hogy a mért virtuálisgép-figyelő (MVMM) ki tudja-e használni az
Intel megbízható végrehajtási programja által kínált speciális hardverképességeket.
• Trusted Execution (Megbízható végrehajtás)
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Lehetővé teszi, hogy meghatározza, hogy a MEBx gyorsbillentyű
funkció engedélyezve legyen-e a rendszer indításakor
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Rendszerbeállítás 95
Page 96
Karbantartás
15. táblázat: Karbantartás
Lehetőség Leírás
Service Tag
A számítógép szervizcímkéjének megjelenítése.
Asset Tag
SERR Messages
BIOS Downgrade
Data Wipe
Bios Recovery (BIOShelyreállítás)
Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva.
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
A SERR-üzenetek mechanizmusát határozza meg. Egyes grafikus kártyák esetében az SERR-üzeneteket
le kell tiltani.
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Lehetővé teszi, hogy a felhasználó visszaváltson a rendszer firmware-ének korábbi verziójára.
• Allow BIOS Downgrade (BIOS visszafrissítésének engedélyezése)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi az adatok biztonságos törlését minden belső tárolóeszközről.
• Wipe on Next Boot
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-helyreállítás merevlemezről): Ez a beállítás alapértelmezés
szerint engedélyezve van. Lehetővé teszi, hogy a felhasználó a BIOS sérülése esetén helyreállítsa a
rendszert egy, a merevlemezen vagy egy külső pendrive-on tárolt fájlból.
BIOS Auto-Recovery (BIOS automatikus helyreállítása): Lehetővé teszi a BIOS automatikus
helyreállítását.
MEGJEGYZÉS: Ehhez engedélyezi kell a BIOS Recovery from Hard Drive funkciót.
Always Perform Integrity Check (Mindig történjen integritás-ellenőrzés): A rendszer minden
rendszerindításkor integritás-ellenőrzést fog végezni.
Rendszernaplók
16. táblázat: Rendszernaplók
Lehetőség Leírás
BIOS events
Megjeleníti a rendszer eseménynaplóját és lehetővé teszi napló létrehozását.
• Napló törlése
Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Speciális konfigurációk
17. táblázat: Speciális konfigurációk
Lehetőség Leírás
Pcie LinkSpeed
Lehetővé teszi a PCle-kapcsolati sebesség kiválasztását.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• Auto (Automatikus) – Alapértelmezett
• Gen1
• Gen2
96 Rendszerbeállítás
Page 97
SupportAssist általi hibajavítás
18. táblázat: SupportAssist általi hibajavítás
Lehetőség Leírás
Auto OS Recovery
Threshold
Az Auto OS Recovery Threshold (Automatikus operációsrendszer-helyreállítási küszöbérték) beállítási
lehetőség a Support Assist rendszerjavító konzolt és a Dell operációsrendszer-helyreállító eszközét
vezérlő automatikus rendszerindítási folyamatot szabályozza.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
• KI
• 1
• 2 – Alapértelmezett
• 3
A BIOS frissítése a Windows rendszerben
Az alaplap cseréjekor és új BIOS-verzió megjelenésekor javasolt frissíteni a BIOS rendszert (System Setup).
MEGJEGYZÉS: Amennyiben használja a BitLocker szolgáltatást, azt a BIOS-rendszerfrissítés idejére fel kell
függesztenie, majd a frissítés befejezését követően ismét engedélyeznie kell.
1. Indítsa újra a számítógépet.
2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
• Töltse ki a Service Tag vagy az Express Service Code mezőt, majd kattintson a Submit lehetőségre.
• Kattintson a Detect Product gombra, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
3. Ha a rendszer nem észleli, illetve nem találja a szervizcímkét, kattintson a Choose from all products lehetőségre.
4. A listában válassza a Products kategóriát.
MEGJEGYZÉS
5. Válassza ki a számítógépe modelljét, és megjelenik a számítógép Product Support oldala.
6. Kattintson a Get drivers lehetőségre, majd a Drivers and Downloads elemre.
Ekkor megnyílik a Drivers and Downloads oldal.
7. Kattintson a Find it myself lehetőségre.
8. A BIOS-verziók megtekintéséhez kattintson a BIOS elemre.
9. Keresse meg a legfrissebb BIOS-fájlt, majd kattintson a Download lehetőségre.
10. Válassza ki a kívánt letöltési módszert a Please select your download method below ablakban, majd kattintson a Download File
lehetőségre.
Megjelenik a File Download ablak.
11. A Save gombra kattintva a fájlt az asztalra mentheti.
12. A Run lehetőségre kattintva telepítse a frissített BIOS-beállításokat a számítógépre.
Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
: A termékoldal eléréséhez válassza ki a megfelelő kategóriát.
A BIOS frissítése bekapcsolt BitLocker funkció mellett
FIGYELMEZTETÉS
újraindításakor nem fogja felismerni a BitLocker kulcsát. Ekkor a továbblépéshez meg kell adnia a helyreállítási kulcsot,
és ez minden rendszerindításkor meg fog ismétlődni. Ha nem ismeri a helyreállítási kulcsot, ez adatvesztéshez vagy az
operációs rendszer felesleges újratelepítéséhez vezethet. A témával kapcsolatos további információkért olvassa el a
következő tudásbáziscikket: https://www.dell.com/support/article/sln153694
: Ha a BIOS frissítése előtt nem függeszti fel a BitLocker működését, a rendszer következő
Rendszerbeállítás 97
Page 98
A rendszer BIOS-ának frissítése egy USB-s pendrive segítségével
Ha a rendszer nem tölti be a Windows-t, de továbbra is szükség van a BIOS frissítésére, töltse le egy másik rendszer BIOS-fájlját, és
mentse azt egy rendszerindításra alkalmas USB-s pendrive-ra.
MEGJEGYZÉS: Ehhez mindenképp rendszerindításra alkalmas USB-s pendrive-ot kell használnia. További részletekért
olvassa el az alábbi cikket: https://www.dell.com/support/article/sln143196/
1. Töltse le a BIOS frissítésére szolgáló .exe-fájlt egy másik rendszerben.
2. Másolja a fájlt (például O9010A12.EXE) egy rendszerindításra alkalmas USB-s pendrive-ra.
3. Helyezze be az USB-s pendrive-ot a BIOS-frissítést igénylő rendszerbe.
4. Indítsa újra a rendszert, és amikor a Dell Splash logó megjelenik a kijelzőn, nyomja meg az F12-t az egyszeri rendszerindítási menü
eléréséhez.
5. A nyílgombok segítségével válassza az USB Storage Device lehetőséget, majd nyomja meg az Enter gombot.
6. A rendszer elindul egy Diag C:\> parancssorral.
7. Futtassa a fájlt a teljes fájlnév (pl.: O9010A12.exe) beírásával, majd nyomja meg az Enter gombot.
8. Elindul a BIOS Update Utility (BIOS-frissítési segédprogram). Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
1. ábra. DOS BIOS-frissítési képernyő
A Dell BIOS frissítése Linux és Ubuntu környezetekben
Ha Linux környezetben, például Ubuntu alatt szeretné frissíteni a BIOS-t, olvassa el a következőt: https://www.dell.com/support/article/
sln171755/.
MegaRAID-vezérlőopciók
Rendszerindítás közben nyomja meg a BIOS képernyőn a <Ctrl> + <R> billentyűkombinációt a BIOS-konfigurációs segédprogram
megnyitásához.
19. táblázat: MegaRAID konfigurációs segédprogram
Lehetőség Leírás
VD Mgmt (Virtual Device Management)
98 Rendszerbeállítás
Ezzel az opcióval meglévő konfigurációt importálhat a RAIDvezérlőre, illetve törölheti a már meglévő konfigurációkat. A
képernyő jobb oldali részén a bal oldalon kiválasztott virtuális
meghajtó vagy egyéb eszköz tulajdonságai láthatók.
• Virtuális meghajtók
Page 99
Lehetőség Leírás
• Meghajtók
• Elérhető méret
• Tartalék lemezek
PD Mgmt (Physical Drive Management)
Ctrl Mgmt (Control Management)
Properties
A képernyőn a kiválasztott vezérlőhöz csatlakoztatott fizikai
meghajtók alapvető információi jelennek meg (azonosító, gyártó,
méret, típus és állapot), és ezen a képernyőn végezheti a fizikai
meghajtók felügyeletét.
A kontextus menü előhívásához nyomja meg az F2 billentyűt:
• Újraépítés
• Visszamásolás
• Keresés
• Online állapotra állítás
• Offline állapotra állítás
• Globális tartalékmeghajtó létrehozása
• Tartalékmeghajtó eltávolítása
• JBOD létrehozása
• „Unconfigured good” állapotú meghajtó létrehozása
• Felkészülés eltávolításra
Ezen a képernyőn módosíthatja az olyan kontrollerbeállításokat,
mint a BIOS engedélyezése, a BIOS-leállítás engedélyezése hiba
esetén stb. Emellett kiválaszthat egy rendszerindításhoz
használható virtuális meghajtót, és visszaállíthatja az
alapértelmezett kontrollerbeállításokat.
A Tulajdonságok képernyő olyan kontrollertulajdonságokat jelenít
meg, mint a kontroller BIOS, a MegaRAID firmware, a konfigurációs
segédprogram és a Boot Block aktuális verziója.
MEGJEGYZÉS: A következő képernyőt a <Ctrl> + <N>, míg az előző képernyőt a <Ctrl> + <P> billentyűkombináció
segítségével érheti el.
Rendszer- és beállítás jelszó
20. táblázat: Rendszer- és beállítás jelszó
Jelszó típusa Leírás
Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre.
Beállítás jelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS beállításainak
eléréséhez és módosításához.
A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót.
FIGYELMEZTETÉS
FIGYELMEZTETÉS: Ha a számítógép nincs lezárva és felügyelet nélkül hagyják, bárki hozzáférhet a fájlokhoz.
MEGJEGYZÉS: A rendszer- és beállítás jelszó funkció le van tiltva.
Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése
: A jelszó funkció egy alapvető védelmet biztosít a számítógépen lévő fájlok számára.
Új System vagy Admin Password csak akkor rendelhető hozzá, ha az állapot Not Set.
A rendszerbeállítások megnyitásához a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 billentyűt.
Rendszerbeállítás
99
Page 100
1. A System BIOS vagy a System Setup képernyőn válassza a Security lehetőséget, majd nyomja le az Enter billentyűt.
Megjelenik a Security képernyő.
2. Válassza a System/Admin Password lehetőséget és hozzon létre egy jelszót az Enter the new password mezőben.
A rendszerjelszó beállításához kövesse az alábbi szabályokat:
• A jelszó maximum 32 karakterből állhat.
• A jelszó tartalmazhat számokat 0-tól 9-ig.
• Csak kisbetűk használhatók, a nagybetűk nem engedélyezettek.
• Csak a következő speciális karakterek engedélyezettek: szóköz, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
3. Írja be a korábban beírt rendszerjelszót a Confirm new password mezőbe, majd kattintson az OK gombra.
4. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat.
5. A módosítások elmentéséhez nyomja meg az Y billentyűt.
A számítógép újraindul.
Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása
Mielőtt a meglévő rendszerjelszót és/vagy a beállításjelszót törli vagy módosítja, gondoskodjon arról, hogy a Password Status beállítás
értéke Unlocked legyen (a rendszerbeállításban). A meglévő rendszerjelszó vagy beállítási jelszó nem törölhető vagy módosítható, ha a
Password Status beállítása Locked.
A rendszerbeállítások megnyitásához a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 billentyűt.
1. A System BIOS vagy a System Setup képernyőn válassza a System Security lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
A System Security képernyő jelenik meg.
2. A System Security képernyőn győződjön meg arról, hogy a Password Status beállítása Unlocked legyen.
3. Válassza a System Password lehetőséget, módosítsa vagy törölje a meglévő jelszót, majd nyomja meg az Enter vagy a Tab
billentyűt.
4. Válassza a Setup Password lehetőséget, módosítsa vagy törölje a meglévő jelszót, majd nyomja meg az Enter vagy a Tab billentyűt.
MEGJEGYZÉS
kéri. Ha törli a rendszerjelszót vagy beállítási jelszót, erősítse meg a törlést, amikor a program kéri.
5. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat.
6. A módosítások elmentéséhez és a kilépéshez a rendszerbeállításból nyomja meg az Y billentyűt.
A számítógép újraindul.
: Ha módosítja a rendszerjelszót vagy beállítási jelszót, adja meg újra az új jelszót, amikor a program
100
Rendszerbeállítás
Loading...