1 Работа с компьютером............................................................................................................... 7
Инструкции по технике безопасности..........................................................................................................................7
Перечень размеров винтов............................................................................................................................................ 9
Установка боковой крышки......................................................................................................................................12
Блок питания (PSU)..........................................................................................................................................................12
Установка блока питания......................................................................................................................................... 13
Установка лицевой панели......................................................................................................................................15
Установка лицевой панели жесткого диска....................................................................................................... 16
Жесткий диск в сборе......................................................................................................................................................16
Установка салазок жесткого диска........................................................................................................................18
Установка жесткого диска....................................................................................................................................... 20
Установка FlexBay NVMe.......................................................................................................................................... 25
Установка оптического дисковода........................................................................................................................33
Установка кожуха вентиляции............................................................................................................................... 44
Установка модуля памяти.......................................................................................................................................44
Установка платы PCIe NVMe...................................................................................................................................45
Установка платы расширения............................................................................................................................... 46
Батарейка типа "таблетка"........................................................................................................................................... 46
Извлечение батарейки типа «таблетка»........................................................................................................... 46
Установка батарейки типа "таблетка".................................................................................................................47
Установка системного вентилятора.....................................................................................................................49
Установка держателя платы PCIe......................................................................................................................... 51
Радиатор и вентилятор ЦП в сборке.........................................................................................................................52
Снятие радиатора и вентилятора ЦП в сборке................................................................................................52
Установка радиатора и вентилятора ЦП в сборке..........................................................................................52
Установка вентилятора ЦП.................................................................................................................................... 55
Установка процессора............................................................................................................................................. 56
Установка модуля VROC..........................................................................................................................................58
Установка системной платы...................................................................................................................................65
Список технологий...........................................................................................................................................................73
Контроллеры MegaRAID 9440-8i и 9460-16i...............................................................................................................75
Технические характеристики системы...................................................................................................................... 81
Технические характеристики памяти......................................................................................................................... 81
Технические характеристики видеосистемы.......................................................................................................... 82
Технические характеристики аудиосистемы.......................................................................................................... 82
Технические характеристики сети..............................................................................................................................83
Слоты для плат................................................................................................................................................................ 83
Технические характеристики подсистемы хранения данных............................................................................83
Условия эксплуатации................................................................................................................................................... 84
Video (Видео).....................................................................................................................................................................90
Управление потреблением энергии.......................................................................................................................... 94
Поведение во время POST (самотестирование при включении питания)....................................................96
Возможности управления............................................................................................................................................. 96
Virtualization Support (Поддержкавиртуализации)................................................................................................. 97
System Logs (Системныежурналы)............................................................................................................................98
Разрешение системы SupportAssist............................................................................................................................98
Обновление BIOS в Windows........................................................................................................................................ 99
Обновление BIOS в системах с включенной функцией BitLocker............................................................... 99
Обновление BIOS системы с помощью флэш-накопителя USB................................................................. 99
Обновление BIOS Dell в средах Linux и Ubuntu................................................................................................ 100
Драйверы контроллера системы хранения данных............................................................................................105
Другие драйверы............................................................................................................................................................105
Расширенная предзагрузочная проверка системы Dell — диагностика ePSA 3.0..................................... 107
Запуск программы диагностики ePSA.................................................................................................................107
Коды мигания кнопки питания перед загрузкой....................................................................................................107
Коды индикаторов жесткого диска............................................................................................................................. 111
•Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера
•После работы с внутренними компонентами компьютера
Инструкции по технике безопасности
Следуйте этим инструкциям по безопасности во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности.
Если не указано иное, каждая процедура, предусмотренная в данном документе, подразумевает соблюдение следующих
условий:
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед открыванием корпуса компьютера или снятием панелей отключите все источники
питания. После окончания работы с внутренними компонентами компьютера, установите все крышки, панели
и винты на место, перед тем как, подключить компьютер к источнику питания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции
по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения по технике безопасности см.
на веб-странице, посвященной соответствию нормативным требованиям.
ОСТОРОЖНО: Многие виды ремонта могут быть выполнены только сертифицированным техническим
специалистом. Вам следует устранять неполадки и выполнять простой ремонт, разрешенный в соответствии
с документацией к изделию или проводимый в соответствии с указаниями, которые можно найти в Интернете,
получить по телефону или в службе технической поддержки. На ущерб, вызванный неавторизованным
обслуживанием, гарантия не распространяется. Прочтите инструкции по технике безопасности, прилагаемые к
изделию, и следуйте им.
ОСТОРОЖНО: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться, надев антистатический
браслет или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности, одновременно касаясь
разъема на задней панели компьютера.
ОСТОРОЖНО: Соблюдайте осторожность при обращении с компонентами и платами. Не следует
дотрагиваться до компонентов и контактов платы. Держите плату за края или за металлическую монтажную
скобу. Такие компоненты, как процессор, следует держать за края, а не за контакты.
ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или специальную петлю на нем. Не тяните за
кабель. На некоторых кабелях имеются разъемы с фиксирующими защелками. Перед отсоединением кабеля
такого типа необходимо нажать на фиксирующие защелки. При разъединении разъемов старайтесь разносить
их по прямой линии, чтобы не погнуть контакты. А перед подсоединением кабеля убедитесь в правильной
ориентации и соосности частей разъемов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Цвет компьютера и некоторых компонентов может отличаться от цвета, указанного в этом
документе.
ОСТОРОЖНО: Система отключится при снятии боковых крышек во время работы системы. Если боковая
крышка снята, система не включится.
Работа с компьютером7
Выключение компьютера — Windows
ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы, а также выйдите из
всех открытых программ, прежде чем выключать компьютер или снимать боковую крышку.
1. Нажмите или коснитесь .
2. Нажмите или коснитесь , затем нажмите или коснитесь варианта Завершение работы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если
компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически по завершении работы
операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунд, пока они не
выключатся.
Подготовка к работе с внутренними
компонентами компьютера
Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними
компонентами компьютера.
1. Обязательно следуйте инструкциям по технике безопасности.
2. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности.
3. Выключите компьютер.
4. Отсоедините от компьютера все сетевые кабели.
ОСТОРОЖНО: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от компьютера, а
затем от сетевого устройства.
5. Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.
6. Нажмите и не отпускайте кнопку питания, пока компьютер не подключен к электросети, чтобы заземлить системную плату.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться, надев антистатический
браслет или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности, одновременно
касаясь разъема на задней панели компьютера.
После работы с внутренними компонентами
компьютера
После завершения любой процедуры замены не забудьте подключить все внешние устройства, платы и кабели, прежде
чем включать компьютер.
1. Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели.
ОСТОРОЖНО: Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а
затем к компьютеру.
2. Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети.
3. Включите компьютер.
4. При необходимости проверьте исправность работы компьютера, запустив программу ePSA Diagnostics (Диагностика
ПРИМЕЧАНИЕ: Отвертка № 0 предназначена для винтов 0–1, а отвертка № 1 — для винтов 2–4.
10Извлечениеиустановкакомпонентов
Боковая крышка
Снятие боковой крышки
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
ОСТОРОЖНО: Если боковая крышка снята, система не будет включаться. Кроме того, система выключится,
если боковая крышка будет снята во время работы.
2. Снятие боковой крышки.
3. Нажмите на защелку
4. Потяните защелку [1] вверх и поверните ее, чтобы освободить крышку [2].
Извлечение и установка компонентов11
5. Поднимите крышку и снимите с корпуса.
Установка боковой крышки
1. Возьмите боковую крышку и выровняйте ее нижнюю часть по отношению к корпусу компьютера.
2. Убедитесь, что выступы на нижней части боковой крышки встали на место в выемке корпуса.
3. Нажимайте на крышку системы, чтобы она встала на место со щелчком.
ОСТОРОЖНО: Если боковая крышка снята, питание системы не будет включаться. Кроме того, система
выключится, если боковая крышка будет снята во время работы.
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Блок питания (PSU)
Снятие блока питания
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Отсоедините кабель питания от корпуса.
3. Нажмите фиксирующую защелку блока питания [1] и сдвиньте блок питания, чтобы извлечь его из корпуса [2].
12Извлечение и установка компонентов
Установка блока питания
1. Вставьте блок питания в соответствующий слот в корпусе.
2. Подсоедините кабель питания к системе.
3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.После
работысвнутреннимикомпонентамикомпьютера
Лицевая панель
Снятие передней лицевой панели
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите боковую крышку.
3. Снятие лицевой панели:
a) Нажмитеназащелкуиприподнимитефиксаторы, чтобывысвободитьпереднююлицевуюпанельизкорпуса.
Извлечение и установка компонентов13
b) Повернителицевуюпанельвперед, приподнимитеиснимитепереднююлицевуюпанельскорпуса.
14Извлечение и установка компонентов
Установка лицевой панели
1. Возьмите лицевую панель и вставьте ее выступы в выемки на корпусе компьютера.
2. Поворачивайте лицевую панель вперед и нажимайте на нее, пока выступы не встанут на место со щелчком.
3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Лицевая панель жесткого диска
Снятие лицевой панели жесткого диска
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите боковую крышку.
3. Снятие лицевой панели жесткого диска
a) Нажмитесинююкнопкуразблокировки [1] накраюотсекадляоптическогодисковода.
b) Сдвиньтезащелку [2] вположениеразблокировкиналицевойпанеливвода-вывода.
c) Повернитевперед, приподнимителицевуюпанельжесткогодиска [3] иизвлекитеееизсистемы.
Извлечение и установка компонентов15
Установка лицевой панели жесткого диска
1. Возьмите лицевую панель и вставьте ее выступы в выемки на корпусе компьютера.
2. Нажмите синюю кнопку блокировки с левого края отсека оптического дисковода, чтобы закрепить лицевую панель на корпусе.
3. Установите боковую крышку.
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Жесткий диск в сборе
Извлечение салазок жесткого диска
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
ПРИМЕЧАНИЕ: Не снимайте боковую крышку, если передняя панель ввода-вывода откреплена.
b) Лицевая панель жесткого диска
3. Извлечение салазок жесткого диска:
a) Нажмитенакнопкуразблокировки [1], чтобыосвободитьзащелку [2].
16Извлечениеиустановкакомпонентов
b) Потянитезащелку, чтобыизвлечьсалазкиизслотажесткогодиска.
Извлечение и установка компонентов17
Установка салазок жесткого диска
1. Продвигайте салазки в отсек жесткого диска, пока они не защелкнутся на месте.
ОСТОРОЖНО: Проверьте, что защелки открыты, прежде чем устанавливать салазки.
2. Зафиксируйте защелку.
3. Установите следующие компоненты:
a) Лицевая панель жесткого диска
b) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение жесткого диска
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Извлеките следующие компоненты:
a) Боковая крышка
b) Лицевая панель жесткого диска
c) Салазки жесткого диска
3. Чтобы извлечь 3,5-дюймовый жесткий диск, выполните следующие действия.
18Извлечениеиустановкакомпонентов
a) Раскройтесалазкисоднойстороны.
b) Выньтежесткийдискизсалазок.
4. Чтобы извлечь 2,5-дюймовый жесткий диск, выполните следующие действия.
a) Раскройтесалазкисдвухсторон.
b) Выньтежесткийдискизсалазок.
Извлечение и установка компонентов19
Установка жесткого диска
1. Вставьте жесткий диск в соответствующий слот в держателе жесткого диска, направляя край жесткого диска с
разъемами в сторону задней части салазок жесткого диска.
2. Задвиньте салазки жесткого диска в отсек для жесткого диска.
3. Установите следующие компоненты.
a) Салазки жесткого диска
b) Лицевая панель жесткого диска
c) Боковая крышка
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Отсек FlexBay NVMe
Извлечение отсека FlexBay NVMe
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
ПРИМЕЧАНИЕ: Не снимайте боковую крышку, если передняя фронтальная панель ввода-вывода
разблокирована.
b) Фронтальная панель жесткого диска
3. Чтобы извлечь отсек FlexBay NVMe, выполните следующие действия.
a) Нажмитекнопку [1], чтобыразблокироватьзащелку [2].
20Извлечениеиустановкакомпонентов
b) Потянитезащелку, чтобывыдвинутьсалазкиизслотадляжесткогодиска.
Извлечение и установка компонентов21
4. Чтобы извлечь салазки твердотельного накопителя из отсека FlexBay NVMe, выполните следующие действия.
a) Нажмитекнопку, чтобывыдвинутьсалазкитвердотельногонакопителя M.2 изотсека FlexBay NVMe.
b) Вытянитесалазкитвердотельногонакопителя M.2 изотсека FlexBay NVMe.
22Извлечениеиустановкакомпонентов
5. Чтобы извлечь твердотельный накопитель из салазок, выполните следующие действия.
a) Вывернитевинтысбоковыхсторонтвердотельногонакопителя.
b) Вывернитевинтнаверхнейсторонесалазоктвердотельногонакопителя.
Извлечение и установка компонентов23
c) Сдвиньтекрышкутвердотельногонакопителясверхнейсторонысалазок.
d) Выдвиньтетвердотельныйнакопительизслота M. 2 всалазках.
24Извлечение и установка компонентов
Установка FlexBay NVMe
1. Чтобы установить твердотельный накопитель в салазки, выполните следующие действия.
a) Извлекитезаглушкуизсалазоктвердотельногонакопителя.
b) Отделителентуотсалазоктвердотельногонакопителя.
Извлечение и установка компонентов25
c) Отделитеклейкуюлентуоткрышкисалазоктвердотельногонакопителя.
2. Установка твердотельного накопителя в салазки
26Извлечениеиустановкакомпонентов
3. Заверните винты с двух сторон и центральный винт.
4. Чтобы установить салазки твердотельного накопителя, задвиньте их в отсек FlexBay NVMe до щелчка.
5. Вставьте салазки в отсек привода до щелчка.
ОСТОРОЖНО: Перед установкой салазок убедитесь, что защелка открыта.
6. Закройте защелку.
7. Установите следующие компоненты:
a) Фронтальная панель жесткого диска
b) Боковая крышка
8. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Тонкий оптический дисковод
Снятие тонкого оптического дисковода
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите боковую крышку.
3. Снятие тонкого привода оптических дисков:
a) Вывернитевинт [1], которыйкрепиттонкийприводоптическихдисков, ивыдвиньтетонкийприводоптическихдисков
[2] изкорпуса.
Извлечение и установка компонентов27
b) Выдвиньтетонкийприводоптическихдисковизкорпуса.
28Извлечение и установка компонентов
Установка тонкого оптического дисковода
1. Задвиньте тонкий оптический дисковод в слот корпуса.
2. Затяните винт крепления тонкого оптического дисковода к корпусу.
3. Установите боковую крышку.
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Передняя панель ввода-вывода
Снятие передней панели ввода-вывода
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
2. Снимите:
a) Боковая крышка
b) лицевую панель
3. Снятие передней панели ввода-вывода (I/O)
a) Подденьтечетырефиксирующихязычка [1] накорпусеивытолкнителицевуюпанельизкорпуса [2].
Извлечение и установка компонентов29
b) Приподнимителицевуюпанельиснимитескорпуса.
30Извлечение и установка компонентов
Loading...
+ 84 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.