Precision 5720 All-in-One
ךירדמ שמתשמל
םגד הניקת :W13C
גוס הניקת :W13C001
תורעה ,תוארתה תורהזאו
הרעה :"הרעה "תנייצמ עדימ בושח עייסמש שמתשהל רצומב רתיב תוליעי.
הארתה :"הארתה "תנייצמ קזנ ירשפא הרמוחל וא ןדבוא םינותנ ,הריבסמו דציכ ןתינ עונמל תא היעבה.
הרהזא :"הרהזא "תנייצמ תורשפא לש קזנ שוכרל ,העיגפ תינפוג וא תוומ.
© 2017 Dell Inc. וא תורבח תבה הלש לכ תויוכזה תורומש. Dell ,EMC ןכו םינמיס םיירחסמ םיפסונ םה םינמיס םיירחסמ לש Dell Inc. וא תורבח תבה הלש .םינמיס
םיירחסמ םיפסונ םייושע תויהל םינמיס םיירחסמ לש םהילעב המאתהב.
2017 -04
הרודהמ A00
ןכות םיניינע
1 הדובע לע בשחמה.......................................................................................................................................................8
תוארוה תוחיטב.................................................................................................................................................................................8
ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה...................................................................................................................................8
יוביכ בשחמה.....................................................................................................................................................................................8
Turning o your computer — Windows 10.............................................................................................................9
יוביכ בשחמה - Windows 7..........................................................................................................................................9
תויחנה תוחיטב.................................................................................................................................................................................9
בצמ הנתמה................................................................................................................................................................................9
רושיק .........................................................................................................................................................................................9
הקירפ תיטטסורטקלא )ESD) protection.......................................................................................................................................10
תכרע ESD תורישל חטשב ..............................................................................................................................................................10
םיביכרה תכרעב ESD תורישל חטשב........................................................................................................................................10
הנגה מ-ESD – םוכיס ...............................................................................................................................................................11
תלבוה םיביכר םישיגר למשחל..........................................................................................................................................................11
תמרה יטירפ דויצ .......................................................................................................................................................................11
רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה................................................................................................................................11
2 הרסה הנקתהו לש םיביכר..........................................................................................................................................12
יוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB......................................................................................................................................................12
תרסה יוסיכ אתה לש םאתמ USB..............................................................................................................................................12
תנקתה הסכמ את גאלפה..........................................................................................................................................................12
יוסיכ ירוחא.......................................................................................................................................................................................13
תרסה יוסיכה ירוחאה ................................................................................................................................................................13
תנקתה יוסיכה ירוחאה...............................................................................................................................................................13
לודומ ןורכיז......................................................................................................................................................................................14
תרסה לודומ ןורכיז.....................................................................................................................................................................14
תנקתה לודומ ןורכיזה.................................................................................................................................................................15
ןנוכ חישק.........................................................................................................................................................................................15
תרסה ןנוכ קסידה חישקה/SSD................................................................................................................................................15
תנקתה ןנוכ HDD/SSD.............................................................................................................................................................17
ןגמ חול תכרעמה..............................................................................................................................................................................17
תרסה ןגמ חול תכרעמה.............................................................................................................................................................17
תנקתה ןגמה לש חול תכרעמה..................................................................................................................................................18
ןנוכ SSD גוסמ M.2 PCIe ...............................................................................................................................................................18
תרסה ןנוכ ה-M.2 PCIe SSD....................................................................................................................................................18
תנקתה סיטרכ ה-PCIe SSD.....................................................................................................................................................19
ררוואמ ןורכיזה.................................................................................................................................................................................19
תרסה ררוואמ ןורכיזה................................................................................................................................................................19
תנקתה ררוואמ ןורכיזה.............................................................................................................................................................20
ףוג רוריק..........................................................................................................................................................................................21
תרסה ףוג רוריקה לש דבעמה תוכרעמב םע סיטרכ יפרג דרפנ..................................................................................................21
תרסה ףוג רוריקה םיבשחמב םע סיטרכ יפרג בלושמ.................................................................................................................21
תנקתה ףוג רוריקה לש דבעמה.................................................................................................................................................22
ןכות םיניינע3
Processor) דבעמ(.........................................................................................................................................................................22
תרסה דבעמה...........................................................................................................................................................................22
תנקתה דבעמה.........................................................................................................................................................................23
תללוס עבטמ...................................................................................................................................................................................24
תרסה תללוס עבטמה................................................................................................................................................................24
תנקתה תללוס עבטמה..............................................................................................................................................................24
סיטרכ WLAN.................................................................................................................................................................................25
תרסה סיטרכה יטוחלאה...........................................................................................................................................................25
תנקתה סיטרכה יטוחלאה.........................................................................................................................................................26
דמעמ..............................................................................................................................................................................................26
תרסה דמעמה...........................................................................................................................................................................26
תנקתה דמעמה.........................................................................................................................................................................27
ררוואמ תכרעמ................................................................................................................................................................................27
תרסה ררוואמ תכרעמה.............................................................................................................................................................27
תנקתה ררוואמ תכרעמה...........................................................................................................................................................29
תדיחי קפס םרז...............................................................................................................................................................................29
תרסה תדיחי קפס חוכה............................................................................................................................................................29
תנקתה תדיחי קפס חוכ..............................................................................................................................................................31
תרגסמה תימינפה...........................................................................................................................................................................32
תרסה תרגסמה תימינפה..........................................................................................................................................................32
תנקתה תרגסמה תימינפה........................................................................................................................................................33
ןצחל הקידבל תימצע תינבומ...........................................................................................................................................................33
תרסה ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ........................................................................................................................................33
תנקתה חול ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ................................................................................................................................34
ןופורקימ..........................................................................................................................................................................................35
תרסה ןופורקימה.......................................................................................................................................................................35
תנקתה ןופורקימה.....................................................................................................................................................................36
חול טלקה/טלפ...............................................................................................................................................................................37
תרסה חול טלקה/טלפ...............................................................................................................................................................37
תנקתה חול טלקה/טלפ )I/O(..................................................................................................................................................38
תאיצי םאתמ ה-USB......................................................................................................................................................................39
תרסה תאיצי םאתמ ה-USB.....................................................................................................................................................39
תנקתה תאיצי םאתמ ה-USB...................................................................................................................................................40
תירונ ןוחבאה חולו םינצחלה.............................................................................................................................................................41
תרסה חול תירונה ןצחלו ןוחבאה ומוקמל ..................................................................................................................................41
תנקתה חול ןצחלה תירונו ןוחבאה.............................................................................................................................................43
בולכ ןנוכה.......................................................................................................................................................................................43
תרסה בולכה לש ןנוכ קסידה חישקה/SSD...............................................................................................................................43
תנקתה בולכ ןנוכל HDD/SSD..................................................................................................................................................46
חול ריממ.........................................................................................................................................................................................46
תרסה חול ריממה.....................................................................................................................................................................46
תנקתה חול ריממה....................................................................................................................................................................48
לוקמר..............................................................................................................................................................................................49
תרסה םילוקמרה.......................................................................................................................................................................49
תנקתה לוקמרה........................................................................................................................................................................50
חול ןצחל הלעפהה...........................................................................................................................................................................51
תרסה חול ןצחל הלעפהה...........................................................................................................................................................51
4ןכות םיניינע
תנקתה חול ןצחל הלעפהה........................................................................................................................................................52
ארוק יסיטרכ הידמ..........................................................................................................................................................................52
תרסה ארוק יסיטרכ הידמה.......................................................................................................................................................52
תנקתה ארוק יסיטרכ הידמ........................................................................................................................................................53
המלצמ............................................................................................................................................................................................53
תרסה המלצמה.........................................................................................................................................................................53
תנקתה המלצמה.......................................................................................................................................................................54
חול תכרעמה...................................................................................................................................................................................55
תרסה חול תכרעמה..................................................................................................................................................................55
תנקתה חול תכרעמה................................................................................................................................................................58
םירבסה לע חול תכרעמה .........................................................................................................................................................59
לולכמ גצה.......................................................................................................................................................................................60
תרסה לולכמ גצה......................................................................................................................................................................60
תנקתה לולכמ גצה.....................................................................................................................................................................61
תרגסמ תיעצמא..............................................................................................................................................................................62
תרסה תרגסמה תיעצמאה........................................................................................................................................................62
תנקתה תרגסמה תיעצמאה.......................................................................................................................................................64
תרגסמ לוקמרה...............................................................................................................................................................................65
תרסה תרגסמ לוקמרה..............................................................................................................................................................65
תנקתה תרגסמ לוקמרה............................................................................................................................................................66
חול גצה...........................................................................................................................................................................................66
תרסה חול גצה..........................................................................................................................................................................66
תנקתה חול גצה........................................................................................................................................................................67
3 היגולונכט םיביכרו.....................................................................................................................................................72
םידבעמ...........................................................................................................................................................................................72
ידבעמ Skylake.........................................................................................................................................................................72
Kaby Lake ...............................................................................................................................................................................73
יוהיז םידבעמ ב-Windows 7.......................................................................................................................................74
יוהיז םידבעמ ב-Windows 10......................................................................................................................................74
תמאמ תא לוצינ דבעמה ב-Task Manager) להנמ תומישמה) (ב-Windows 7 בו-Windows 10( ................74
תמאמ תא לוצינ דבעמה ב-Resource Monitor) רוטינ םיבאשמ) (ב-Windows 7 בו-Windows 10( ...........74
תוכרעמ םיבבש...............................................................................................................................................................................74
תדרוה להנמ ןקתה לש תכרע םיבבשה......................................................................................................................................74
יוהיז תכרע םיבבשה ב'להנמ םינקתהה 'ב-Windows 7...............................................................................................75
יוהיז תכרע םיבבשה להנמב םינקתהה ב-Windows 10 .................................................................................75
תויורשפא הגוצת.............................................................................................................................................................................75
יוהיז ימאתמ גצה ב-Windows 7.................................................................................................................................75
יוהיז ימאתמ הגוצתה ב-Windows 10.........................................................................................................................75
תויורשפא הקיפרג.....................................................................................................................................................................75
יוניש תייצולוזר ךסמה) ב-Windows 7 בו-Windows 10(...............................................................................76
ןונווכ תוריהבה ב-Windows 7.....................................................................................................................................76
ןונווכ תוריהבה ב-Windows 10....................................................................................................................................76
תויורשפא יעצמא ןוסחא...................................................................................................................................................................76
תויורשפא ןנוכ חישק........................................................................................................................................................................76
יוהיז תא ןנוכה חישקה ב-Windows 7.........................................................................................................................76
יוהיז ןנוכה חישקה ב-Windows 10 ................................................................................................................76
ןכות םיניינע5
יוהיז ןנוכה חישקה תינכותב תרדגה ה-BIOS.............................................................................................................................77
תונוכת USB....................................................................................................................................................................................77
USB 3.0 )SuperSpeed USB(.................................................................................................................................................77
תוריהמ......................................................................................................................................................................................78
םימושיי......................................................................................................................................................................................78
תומיאת.....................................................................................................................................................................................79
תדרוה להנמ ןקתהה לש USB 3.0...............................................................................................................................79
HDMI..............................................................................................................................................................................................79
רוביח לא ינקתה הגוצת םיינוציח................................................................................................................................................79
Wi-Fi..............................................................................................................................................................................................79
תלעפה וא יוביכ לש Wi-Fi.........................................................................................................................................................80
תעיבק הרוצת לש Wi-Fi...........................................................................................................................................................80
תדרוה להנמ ןקתה Wi-Fi..........................................................................................................................................................80
המלצמ.............................................................................................................................................................................................81
יוהיז תמלצמ טנרטניאה להנמב םינקתהה..................................................................................................................................81
לחתה תא םושיי המלצמה..........................................................................................................................................................81
תונוכת ןורכיזה.................................................................................................................................................................................81
תקידב ןורכיז תכרעמה ב-Windows 10 ו-Windows 7 .......................................................81
תקידב ןורכיז תכרעמה תורדגהב...............................................................................................................................................82
DDR4..........................................................................................................................................................................82
תקידב ןורכיזה תועצמאב ePSA................................................................................................................................................83
Media-card reader) ארוק יסיטרכ הידמ(......................................................................................................................................83
תדרוה להנמ ןקתה לש ארוק סיטרכ הידמ.................................................................................................................................83
ילהנמ ינקתה עמש לש Realtek HD................................................................................................................................................84
תדרוה להנמ ןקתה עמשה.........................................................................................................................................................84
תכרעמ הלעפה................................................................................................................................................................................84
םוקימ גת תורישה...........................................................................................................................................................................84
4 תרדגה תכרעמ.........................................................................................................................................................86
הריקס תיללכ לש BIOS...................................................................................................................................................................86
טירפת לוחתא...........................................................................................................................................................................86
ישקמ טווינ.................................................................................................................................................................................86
ןוכדע ה-BIOS ב-Windows .....................................................................................................................................................87
תויורשפא תרדגה תכרעמה.............................................................................................................................................................87
5 הנכות.....................................................................................................................................................................95
תרוצת תכרעמ הלעפהה.................................................................................................................................................................95
תדרוה ילהנמ םינקתה םייפרג.........................................................................................................................................................95
להנמ ןקתהה לש Intel Virtual Button...........................................................................................................................................95
םילהנמה לש ינקתה ה-Wi-Fi הו-Bluetooth לש Intel....................................................................................................................97
Intel Trusted Execution Engine Interface) קשממ עונמ לש Intel Trusted Execution(.............................................................97
להנמ ןקתה Intel Serial IO..............................................................................................................................................................98
ילהנמ ןקתה תכרעל םיבבש לש Intel.............................................................................................................................................100
ילהנמ ןקתה יפרג...........................................................................................................................................................................100
Trusted Platform Module (TPM( ..............................................................................................................................101
הריקס......................................................................................................................................................................................101
TMP 2.0 -תנקתה ילכ ןוכדעה TPM לש Dell ב-Windows/DOS...............................................................101
6ןכות םיניינע
6 ןורתפ תויעב...........................................................................................................................................................103
תוירונ ןוחבא תכרעמה...................................................................................................................................................................103
תכרעה תכרעמ תרפושמ ינפל לוחתא )ePSA( םע תינכות ןוחבא 3.0 לש Dell................................................................104
built in self test) BIST() הקידב תימצע תינבומ (לש ה-LCD......................................................................................................104
תלעפה BIST ..........................................................................................................................................................................106
7 םיטרפמ םיינכט.......................................................................................................................................................107
טרפמ תכרעמ................................................................................................................................................................................107
טרפמ ןורכיז...................................................................................................................................................................................107
טרפמ ואדיו....................................................................................................................................................................................108
יטרפמ עמשה................................................................................................................................................................................108
יטרפמ תרושקתה..........................................................................................................................................................................109
םירבחמ.........................................................................................................................................................................................109
טרפמ גצ........................................................................................................................................................................................109
טרפמ ןוסחא..................................................................................................................................................................................109
טרפמ תואיצי םירבחמו..................................................................................................................................................................109
טרפמ למשח..................................................................................................................................................................................110
טרפמ המלצמה..............................................................................................................................................................................110
יטרפמ דמעמה...............................................................................................................................................................................110
טרפמ יזיפ.......................................................................................................................................................................................111
םיטרפמ םייתביבס..........................................................................................................................................................................111
8 היינפ לא Dell..........................................................................................................................................................113
ןכות םיניינע7
1
הדובע לע בשחמה
תוארוה תוחיטב
רזעיה תוארוהב תוחיטבה תואבה ידכ ןגהל לע בשחמה ינפמ קזנ ירשפא ידכו חיטבהל תא ךנוחטיב ישיאה .אלא םא ןכ ןיוצ תרחא ,לכ ךילה טרופמה ךמסמב
הז חינמ םימייקתמש םיאנתה םיאבה:
•תארק תא תוארוה תוחיטבה תופרוצמה בשחמל.
•ןתינ ףילחהל ביכר וא ,םא שכרנ דרפנב ,ןיקתהל ותוא לע ידי עוציב ךילה הרסהה רדסב ךופה.
הרהזא :קתנ תא לכ תורוקמ למשחה ינפל החיתפ לש יוסיכ בשחמה וא לש תוחול .רחאל םויס הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,רזחה
םמוקמל תא לכ םייוסיכה ,תוחולה םיגרבהו ינפל רוביח בשחמה רוקמל למשח.
הרהזא :ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימ תוחיטבה ףרוצש בשחמל .תלבקל עדימ ףסונ לע תוחיטב תוטישו הדובע
תוצלמומ ,רקב ףדב תיבה אשונב הדימע תושירדב הניקתה תבותכב www.Dell.com/regulatory_compliance.
הארתה :םינוקית םיבר םינתינ עוציבל לע ידי יאנכט תוריש ךמסומ דבלב .ךילע עצבל קר ןורתפ תויעב םינוקיתו םיטושפ יפכ טרופמש דועיתב
רצומה ,וא םאתהב תויחנהל תווצ תורישה הכימתהו ךרד תשרה ,וא ןופלטב .תוירחאה הניא הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ לע-ידי
Dell .שי אורקל לועפלו םאתהב תוארוהל תוחיטבה תופרוצמה רצומל.
הארתה :ידכ עונמל הקירפ תיטטסורטקלא ,קורפ ךמצעמ למשח יטטס תועצמאב תעוצר הקראה קרפל דיה וא לע ידי העיגנ חטשמב תכתמ אל
עובצ ךות ידכ העיגנ רבחמב בגב בשחמה.
הארתה :לפט םיביכרב םיסיטרכבו תוריהזב .לא עגית םיביכרב וא םיעגמב סיטרכב .קזחה סיטרכ וילושב וא תבשותב הבכרהה תכתממ .שי
זוחאל םיביכרב ,ןוגכ דבעמ ,תווצקב אלו םיניפב.
הארתה :תעב קותינ לבכ ,שי ךושמל תא רבחמה וא תא תינושל הכישמה ולש אלו תא לבכה ומצע .םילבכ םימיוסמ םידיוצמ םירבחמב םע
תוינושל הליענ ;תעב קותינ לבכ גוסמ הז ,ץחל המינפ לע תוינושל הליענה ינפל קותינ לבכה .תעב תדרפה םירבחמ ,קזחה םתוא רשי ידכ עונמל
ףופיכ לש םיניפה םהלש .ףסונ לע ךכ ,ינפל רוביח לבכ ,אדו ינשש םירבחמה םינווכמ םירשוימו הכלהכ.
הרעה :יעבצ בשחמה םיביכרו םימיוסמ םייושע תואריהל הנוש יפכמ םהש םיעיפומ ךמסמב הז.
ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה
ידכ עונמל קזנ בשחמל ,עצב תא םיבלשה םיאבה ינפל תליחת הדובעה ךותב ףוג בשחמה.
1 דפקה לועפל יפל תוארוה תוחיטבה.
2 אדו חטשמש הדובעה חוטש יקנו ידכ עונמל תוטירש לע יוסיכ בשחמה.
3 הבכ תא בשחמה.
הארתה :ידכ קתנל לבכ תשר ,הליחת קתנ תא לבכה בשחמהמ רחאלו ןכמ קתנ ותוא ןקתהמ תשרה.
4 קתנ תא לכ ילבכ תשרה בשחמהמ.
5 קתנ תא בשחמה תאו לכ םינקתהה םירבוחמה יעקשמ למשחה םהלש.
6 ץחל הציחל הכורא לע ןצחל הלעפהה רשאכ בשחמה קתונמ למשחהמ ידכ קיראהל תא חול תכרעמה.
7 רסה תא יוסיכה.
הארתה :ינפל התאש עגונ םיביכרב םיימינפה לש בשחמה ,קורפ ךמצעמ למשח יטטס תועצמאב תעוצר הקראה קרפל דיה וא לע ידי
העיגנ חטשמב תכתמ אל עובצ ךות ידכ העיגנ רבחמב בגב בשחמה.
יוביכ בשחמה
8הדובע לע בשחמה
Turning o your computer — Windows 10
הרעה :Ensure that the computer and all attached devices are turned o. If your computer and attached devices did not
automatically turn o when you shut down your operating system, press and hold the power button for about 6 seconds
to turn them o.
הרעה :אדו בשחמהש לכו םינקתהה םירבוחמה םייובכ .םא בשחמה םינקתההו םירבוחמה אל ובכ תיטמוטוא תעב יוביכ תכרעמ
הלעפהה ,ץחל הציחל הכורא לע ןצחל הלעפהה ךשמל 6 תוינש ךרעל ידכ םתובכל.
הארתה :To avoid losing data, save and close all open les and exit all open programs before you turn o your
computer.
1 Click or tap .
2 Click or tap and then click or tap Shut down.
יוביכ בשחמה - Windows 7
הארתה :ידכ ענמיהל ןדבואמ םינותנ ,רומש רוגסו תא לכ םיצבקה םיחותפה אצו לכמ תוינכותה תוחותפה ינפל יוביכ בשחמה.
1 ץחל לע Start )לחתה(.
2 ץחל לע Shut Down )יוביכ(.
תויחנה תוחיטב
קרפה לע תויחנה תוחיטב יעצמאו תוריהז טרפמ תא תולועפה תוירקיעה שיש עצבל ינפל לכ קוריפ לש םיביכר תכרעמב.
עצב תא תויחנה תוחיטבה וללה יפל לכ תלועפ הנקתה וא להונ ןוקית רחא םיכורכה קוריפב וא הבכרהב:
•הבכ תא תכרעמה תאו לכ יטירפ דויצה יפקיהה םירבוחמה הילא.
•קתנ למשחהמ תא תכרעמה תאו לכ יטירפ דויצה יפקיהה םירבוחמה הילא.
•קתנ תכרעמהמ תא לכ ילבכ תשרה ,ןופלטה תרושקתהו.
•שמתשה תכרעב ESD תורישל חטשב םא ךילע עצבל תולועפ ךותב ןקתה ומכ בשחמ ינחלוש ידכ עונמל קזנ הקירפמ תיטטסורטקלא.
•רחאל האצוה לש ביכר תכרעמהמ ,דפקה חינהל ותוא לע דברמ יטנא-יטטס.
•לענ םיילענ םע תוילוס ימוג אלל תוכילומ ידכ םצמצל תא הנכסה לש םלה ילמשח.
בצמ הנתמה
הבוח קתנל ירצומ Dell םיללוכה בצמ הנתמה ינפל תחיתפ זראמה .תוכרעמב תוללוכה בצמ הנתמה השעמל שי םרז יח םג רשאכ ןה תויובכ .םרזה ימינפה
רשפאמ עצבל קוחרמ תולועפ ומכ הלעפה לש תכרעמה) המכשה ךרד LAN (התרבעהו בצמל הניש תוכרעמו הלא תוללוכ תונוכת תומדקתמ תופסונ לוהינל
תכירצ למשחה.
רחאל קותינ תכרעמה ינפלו התאש איצומ הכותמ םיביכר ,ןתמה 30 דע 45 תוינש דע ןעטמהש םילגעמב גגופתי .אצוה תא הללוסה בשחמהמ ינחלושה.
רושיק
רושיק אוה הטיש רוביחל לש ינש יכילומ הקראה) וא רתוי (ותואל לאיצנטופ ילמשח .רבדה עצבתמ תועצמאב תכרע ESD תורישל חטשב .רוביחב לית
רושיקה ,אדו אוהש רבוחמ ביכרל ובש תכתמה הפושח אלו ביכרל יתכתמ עובצ וא ביכר וניאש יתכתמ .קדה תא תעוצר הקראהה קרפל דיה ךכ היהיש עגמ
אלמ הניב ןיבל ךרוע דפקהו ריסהל םיטירפ ומכ ןועש די ,םידימצ תועבטו ינפל התאש עצבמ תא רושיק הקראהה לא דויצה.
הדובע לע בשחמה9
הקירפ תיטטסורטקלא )ESD) protection
ESD יתועמשמ הווהמ היעב תיתוחיטב תעב לופיטה םיביכר םיינורטקלא ,דוחייב םיביכרה םישיגרה ןוגכ יסיטרכ הבחרה ,םידבעמ ,ןורכיז DIMM ,ו -תוחולב
תכרעמ םייפולח .הנטק דואמ הפצרהמ תנעטנ הלולע םורגל קזנ םילגעמל םיילמשח םידרפנ םיכרדב אלש ןתינ רורבה ,ןוגכ דיחא םע תויעב רצומה הרצוק
םייח .יפל ה-Industry ךכבו ףחד רובע דרוה תא תושירד תכירצ למשחה תופיפצ תרבגומ ,הנגה ESD אצמנ לחש לודיג תמגמב הווהמ היעב תיתוחיטב.
בקע תופיפצ תרבגומ ימוחתב רוטקדנוקימסה שמשמ םינשב ירצומ Dell ,תא תושיגר חוקיפב לע קזנ האצותכ למשחמ יטטס אצמנ תעכ הובג רתוי רשאמ
םימדוק לש ירצומ Dell .הביסמ וז ,קלח רשואש םדוק ןכל תוטיש עצבל לופיט םיקלח ןניא דוע יטנוולר.
ינש ההוזמ לע םיגוס לש קזנ ESD םה ירקממ ו -דיחא םילשכ.
•ירקממ -תורמוח םילשכו גצייל כ-20 םיזוחא ESD םילשכ םירושקה .קזנל םרוג תידיימ ,ןדבוא טלחומ לש תוילנויצקנופה לש ןקתהה .המגוד לשכל
ילפורטסטק אוה ןורכיז DIMM שיש וב תלביק למשחל יטטס ןפואב ידיימ קיפמ" No Post/No Video" symptom םע דוק ףוצפצ תרדושמה רובע רסח וא
nonfunctional ןורכיזה.
•דיחא -םילשכ דיחא גצייל כ-80 םיזוחא ESD םילשכ םירושקה .הובגה לש םילשכ דיחא ושוריפ יכ בור ןמזה רשאכ העיפומ קזנ ,אוה וניא תנתינה יוהיזל
דיימ .DIMM לבקתמ למשחל יטטס ,ךא הדרטה איה שלחנ הזכ טושפש ךלשומ הפשאל וניאו דיימ קיפהל יפלכ ץוח םינימסתה םירושקה תא קזנה.
םירטשמל לולסמ בקעמ היושע ךשמיהל תועובש וא םישדוח סמיהל ,םייתניבו לולע םורגל הדירי םיעוציבב לש תומלש ןורכיז ,דיחא תואיגש ןורכיז המודכו
השק רתוי גוס קזנ תוהזל רותפלו תויעב אוה דיחא) ארקנ םג תורתסנ וא" םיעוצפ הכילה ("לשכ.
עצב תא םיבלשה םיאבה ידכ ריסהל תא סיטרכ ה-ESD:
•שמתשה טווחמ ESD קרפל ףכ דיה קראומו הכלהכ .שומישה יטנא-יטטס ב תועוצר דוע תרתומ ;ןה ןניא תוקפסמ הנגה המיאתמ .העיגנ תבשותל ינפל
לופיטה םיקלח וניא קיפסמ ESD protection םיקלח םע בחור תושיגר חוקיפב לע קזנ ESD.
•שי לפטל םיביכרב םישיגר למשחל יטטסורטקלא רוזאב יקנ למשחמ יטטס .תדימב רשפאה ,שמתשה יטנא-תיטטס םייטטס הפצרל תונחלושלו הדובע.
•תעב תאצוה ביכר שיגרה ןעטמל יטטס תספוקמ חולשמה ולש ,אצוה תא ביכרה רמוחמ הזיראה יטנאה-יטטס קר היהתשכ ןכומ וניקתהל .ינפל תרסה
הזיראה יטנאה הזיראב יטנא תיטטס ,דפקה אדוול למשחמ יטטס ,קורפ תא למשחה יטטסה ךפוגמ.
•תעב תלבוה ביכר שיגר ,שי חינהל ותוא לכימב יטנא-יטטס וא הזיראב יטנא-תיטטס.
תכרע ESD תורישל חטשב
תכרע תוריש חטשל הניאש חוקיפב איה תכרע תורישה הצופנה רתויב .לכ תכרע חטש הליכמ השולש םיביכרמ םייזכרמ :דברמ יטנא-יטטס ,תעוצר הקראה
קרפל דיה ליתו רושיק.
םיביכרה תכרעב ESD תורישל חטשב
ןלהל םיביכרה םילולכה תכרעב ESD תורישל חטשב:
•דברמ יטנא-יטטס –דברמה יטנאה יטטס רזפמ למשח יטטס ןתינו חינהל וילע םיקלח ךות ידכ תולועפ תורישה .רשאכ התא שמתשמ דברמב
יטנא-יטטס ,תעוצר הקראהה הכירצ תויהל הדומצ קרפל דיה ךלש ליתו רושיקה רומא תויהל רבוחמ לא דברמה לאו לכ ביכר יתכתמ ףושח תכרעמב
התאש עצבמ הב תא תולועפ תורישה .רחאל הסירפ התואנ ,ןתינ איצוהל תא יקלח תורישה תיקשמ ה-ESD חינהלו םתוא תורישי לע דברמה .םיטירפ
םישיגר ל-ESD ויהי םיחוטב ףכב ךדי ,לע דברמ ה-ESD ,ךותב תכרעמה וא ךותב תיקשה.
•תעוצר הקראה קרפל דיה ליתו רושיק –תעוצר הקראהה ליתו רושיקה םילוכי שמשל רושיקל רישי ןיב קרפ דיה ךלש ןיבל ביכר תכתמ ףושח הרמוחב,
רשאכ ןיא ךרוצ דברמב ESD ,וא ןתינש רבחל םתוא לא דברמה יטנאה יטטס ידכ ןגהל לע לכ ביכר הרמוח חינתש תינמז לע דברמה .עגמה יזיפה ןיב
תעוצר הקראהה ליתו רושיקה ןיבל ךרוע ,דברמ ה-ESD יטירפו הרמוחה – הנוכמ רושיק .שמתשה קר תוכרעב תורישל חטשב שיש ןהב תעוצר קרפ די,
דברמ ליתו רושיק .םלועל לא שמתשת תועוצרב קרפ די אלל לית .רוכז דימת טוויחהש ימינפה תעוצרב ףכ דיה דעומ קזנל הקיחשמ יאלבו ךות ידכ
שומישה ליגרה ,ןכל הבוח קודבל םתוא ןפואב רידס םע רטסט תועוצרל קרפ די ,ידכ עונמל יקזנ למשח יטטס אל םינווכמ יטירפל הרמוח .ץלמומ קודבל
תא תעוצר קרפ דיה ליתו רושיקה תוחפל םעפ עובשב.
•רטסט תעוצרל ESD קרפל דיה –טוויחה ךותבש תעוצר ה-ESD דעומ קזנל ךרואל ןמז .תעב שומיש הכרעב הניאש חוקיפב ,ץלמומ תלועפכ הרגש
קודבל תא העוצרה ינפל לכ תאירק תוריש לכלו תוחפה םעפ עובשב .רטסט תעוצרל הקראה אוה הטישה הבוטה רתויב קודבל תא רבדה .םא ןיא ךל
רטסט ,קודב םע דרשמה ירוזאה ררבו םא שי םהל רישכמ הזכ .ידכ עצבל תא הקידבה ,רבח תא לית רושיקה לש תעוצר הקראהה לא רטסטה רשאכ
אוה דונע לע קרפ דיה ךלש ץחלו לע ןצחלה .תירונ יוויחה קלדית קוריב םא הקידבה הניקת םודאבו) ללוכ לילצ הארתה (םא תאצות הקידבה אל הניקת.
•יביכר דודיב –ינויח קיחרהל םינקתה םישיגר ל-ESD )ומכ יזראמ יעלבמ םוח םייטסלפ (םיקלחמ םיימינפ םדיקפתש דדובל ןכלו םירקמב םיבר םינועט
המצועב.
•תביבס הדובעה –קודב תא םיאנתה רתאב חוקלה ינפל התאש סרופ תא תכרע ה-ESD תורישל חטשב ..המגודל ,הסירפ לש הכרעה תביבסב תרש
הנוש הסירפמ תביבסב הדובע לש תונחלוש הדובע וא םינקתה םידיינ .בורל ,םיתרש םינקתומ תונוראב תרושקת יזכרמב םינותנ ;םינקתה םיינחלוש וא
םידיינ ךרדב ללכ םיבצומ לע תונחלוש הדובע םידרשמב וא םיאתב .שפח דימת חטשמ הדובע לודג ,יונפ חוטשו ןיאש וילע םיצפח שיו וב קיפסמ םוקמ
תסירפל תכרע ה-ESD תכרעמלו התאש רומא לפטל הב .שי קיחרהל תביבסמ הדובעה םירמוח םידדובמ ,םילולעה ללוחל עוריא ESD .שי קיחרהל
םירמוח םידדובמ ומכ ןריטסילופ םירמוחו םייטסלפ םירחא תוחפל 30 ס"מ םיקלחמ םישיגר ינפל עגמ יזיפ םע יביכר הרמוח.
10הדובע לע בשחמה
•הזירא יטנא-תיטטס –שי ליבוהל לבקלו לכ ןקתה לעב תושיגר ל-ESD הזיראב םע הנגה למשחמ יטטס .ץלמומ שמתשהל תויקשב תויתכתמ םע ןוגימ
למשח יטטס .דפקה דימת ריזחהל תא קלחה םוגפה תיקשב ה-ESD הזיראבו םהבש עיגה קלחה שדחה .שי לפקל בטיה תא תיקש ה-ESD םותחלו
התוא טרסב קיבד שמתשהלו לכב ירמוח הזיראה םיפצקומה וללכנש הזיראב תירוקמה לש קלחה שדחה .שי איצוהל םינקתה םישיגר ל-ESD הזיראהמ
קר לע חטשמ הדובע םע תנגה ESD ןיאו חינהל תא קלחה לע דצה ינוציחה לש תיקש ה-ESD םושמ קרש קלחה ימינפה לש תיקשה ןגוממ .דפקה דימת
קיזחהל תא םיקלחה ךדיב וא חינהל םתוא לע דברמ ה-ESD ,ךותב תכרעמה וא ךותב תיקש יטנא-תיטטס.
•תלבוה םיביכר םישיגר –הלבוהב לש םיביכר םישיגר ל-ESD ,ומכ םיפלח וא םיקלח שיש םריזחהל ידיל Dell ,ינויח חינהל םתוא ךותב תויקש
יטנא-תויטטס ידכ םליבוהל החטיבב.
הנגה מ-ESD – םוכיס
ץלמומ לכל יאנכט תוריש לעופה חטשב שמתשהל לכב תע תעוצרב הקראה םע לית קרפל דיה דברמבו יטנא-יטטס תעב לופיטה ירצומב Dell .ףסונב ,ינויח
יאנכטהש קיחרי םיקלח םישיגר יביכרמ דודיב ךלהמב תולועפ תורישה שמתשיו תויקשב יטנא-תויטטס תלבוהל םיביכר םישיגר.
תלבוה םיביכר םישיגר למשחל
הלבוהב לש םיביכר םישיגר ל-ESD ,ומכ םיפלח וא םיקלח שיש םריזחהל ידיל Dell ,ינויח חינהל םתוא ךותב תויקש יטנא-תויטטס ידכ םליבוהל החטיבב.
תמרה יטירפ דויצ
המרהב לש דויצ דבכ ,לעפ יפל תויחנהה תואבה:
הארתה :ןיא םירהל טירפ ולקשמש לעמ 23 ק"ג) 50 דנואפ .(דפקה רזעיהל םישנאב םיפסונ וא שמתשה ןקתהב המרה ינאכמ.
1דומע החונתב הביצי .ידכ רצייל סיסב ביצי ,דומע קוסיפב םיילגר רשאכ תונוהבה תונפומ יפלכ ץוח.
2ץווכ תא ירירש ןטבה .ירירש ןטבה םיכמות דומעב הרדשה תעב תמרה םיצפח םידבכ םיתיחפמו תא סמוע לקשמה.
3םרה תרזעב ירירש םיילגרה – אל תרזעב ירירש בגה.
4קזחה תא ץפחה בורק ךפוגל .לככ ץפחהש בורק רתוי דומעל הרדשה ,ךכ טקֵן חוכה לעפומה לע ירירש בגה.
5רומש לע בג רשי ,ןה תמרהב ץפחה ןהו ותחנהב .םא ךבג וניא רשי ,התא ףיסומ תא לקשמ ךפוג לקשמל ץפחה .לא בבוסת תא ףוגה וא בגה.
6עצב תולועפ תוהז תחנהל ץפחה.
רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה
רחאל תמלשה יכילה הפלחה ,דפקה רבחל םינקתה םיינוציח ,םיסיטרכ םילבכו ינפל תלעפה בשחמה.
1 רזחה תא יוסיכה ומוקמל.
הארתה :רוביחל לבכ תשר ,הליחת רבח תא לבכה ןקתהל תשרה זאו רבח ותוא בשחמל.
2 רבח בשחמל תא ילבכ ןופלטה וא תשרה.
3 רבח תא בשחמה תאו לכ םינקתהה םירבוחמה לא םיעקשה םיילמשחה םהלש.
4 לעפה תא בשחמה.
5 תדימב ךרוצה ,אדו בשחמהש לעופ הכלהכ לע-ידי תלעפה תינכות ןוחבאה ePSA.
הדובע לע בשחמה11
2
הרסה הנקתהו לש םיביכר
ףיעס הז קפסמ עדימ טרופמ תודוא ןפוא הרסהה הנקתההו לש םיביכרה בשחמב.
יוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
תרסה יוסיכ אתה לש םאתמ USB
הארתה :חנה תא בשחמה לע חטשמ רשי ,ךר יקנו ידכ עונמל תוטירש גצב.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 חנה תא בשחמה וינפשכ םינופ יפלכ הטמ.
3 ץחל ךושמו תא יוסיכ אתה לש םאתמ USB.
תנקתה הסכמ את גאלפה
1 רשי תא תוינושלה לעש יוסיכ את םאתמ ה-USB לומל םיצירחה יוסיכבש ירוחאה סנכהו תא יוסיכ את םאתמ ה-USB ומוקמל השיקנב.
2 עצב תא תולועפה תוטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
12הרסה הנקתהו לש םיביכר
יוסיכ ירוחא
תרסה יוסיכה ירוחאה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא יוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB.
3 ררחש תא ינש יגרוב קוזיחה םיקדהמש תא יוסיכה ירוחאה תרגסמל תימינפה] 1.[
4 ףוחד תא דמעמה יפלכ הטמ] 2.[
5 קלחה תא יוסיכה ירוחאה ןוויכל קלחה ןוילעה לש בשחמה .םרה תא יוסיכה ירוחאה אצוהו ותוא תרגסמהמ תימינפה] 3.[
תנקתה יוסיכה ירוחאה
1 רשיי תא תוינושלה יוסיכבש ירוחאה לא לומ םיצירחה תרגסמבש תימינפה.
2 קלחה תא יוסיכה ירוחאה רבעל וקלח ןותחתה לש בשחמה סנכהו תא יוסיכה ירוחאה ומוקמל השיקנב.
3 קדה תא ינש יגרוב קוזיחה םידימצמה תא חולה ירוחאה לא תרגסמה תימינפה.
4 רזחה תא הסכמ אתה לש גאלפ ה-USB ומוקמל.
5 עצב תא תולועפה תוטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר13
לודומ ןורכיז
תרסה לודומ ןורכיז
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
3 חתפ תא ןגמה לש לודומ ןורכיזה תרזעב תוינושלה] 1.[
4 תועצמאב תוצק תועבצאה ,דרפה הז הזמ תא יספת קודיהה םיאצמנה תווצקב לש ץירח לודומ ןורכיזה דע לודומש ןורכיזה ףלשיי ומוקממ] 2.[
5 קלחה אצוהו תא לודומ ןורכיזה ץירחמ לודומ ןורכיזה] 3.[
14הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה לודומ ןורכיזה
1 רשי תא ץירחה לודומבש ןורכיזה םע תינושלה ץירחבש לודומ ןורכיזה.
2 קלחה הקזוחב תא לודומ ןורכיזה ךותל ץירחה תיווזב ץחלו לע לודומ ןורכיזה יפלכ הטמ ,דע סנכייש ומוקמל השיקנב.
הרעה :םא ךניא עמוש תא השיקנה ,רסה תא לודומ ןורכיזה ןקתהו ותוא הרזח.
3 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
4 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ןנוכ חישק
תרסה ןנוכ קסידה חישקה/SSD
:ןנוכה ץירחבש ןוילעה לש אשנמ ןנוכה אוה ןנוכה ישארה .ךילה הרסהה לש ןנוכה ישארה ההז הזל לש ןנוכה ינשמה.
הרעה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
הרסה הנקתהו לש םיביכר15
bיוסיכ ירוחא
3 ץחל לע העוצרה לולכמבש ןנוכה] 1.[
4 תרזעב תועוצרה לולכמבש ןנוכה ,ףחד םרהו תא לולכמ ןנוכה לא ץוחמ בולכל ןנוכה] 2.[
ךושמ תא תבשות ןנוכה ידכ ררחשל תא תוינושלה תבשותבש םיצירחהמ ןנוכבש קסידה חישקה/SSD] 3.[
הרעה :םיש בל ןוויכל לש ןנוכה חישקה ידכ לכותש ריזחהל ותוא ומוקמל ןוכנה.
5
6 קלחה תא ןנוכ קסידה חישקה/SSD לא ץוחמ תבשותל ןנוכה] 4.[
16הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה ןנוכ HDD/SSD
הרעה :ןנוכה ןקתומה ץירחב ןוילעה אוה ןנוכה ישארה .םא שי ןנוכ דחא דבלב ,ןקתה ותוא ץירחב ןוילעה .ךילהה תנקתהל ןנוכה ינשמה ההז
ךילהל תנקתה ןנוכה ישארה.
1 חנה תא ןנוכה תבשותב ןנוכה רשייו תא תוינושלה תבשותבש לומ םיצירחה ןנוכבש.
2 דמצה תא תבשות ןנוכה לא ןנוכה.
3 רשיי תא לולכמ ןנוכה לומ םיצירחה בולכבש ןנוכה רשאכ תועוצרה תונפומ הלעמ.
4 תרזעב תועוצרה ךושמ תא לולכמ ןנוכה ןוויכל בג בשחמה ,דע לענייש השיקנב ךותב את ןנוכה.
5 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
6 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ןגמ חול תכרעמה
תרסה ןגמ חול תכרעמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
3 רסה תא תשולש םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא ןגמ חול תכרעמה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
4 םרה תא ןגמ חול תכרעמה אצוהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 2.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר17
תנקתה ןגמה לש חול תכרעמה
1 רשיי תא ירוח םיגרבה ןגמב לש חול תכרעמה לומל ירוח םיגרבה תרגסמב תיעצמאה.
הארתה :אדו ךניאש םרוג קזנ תנטנאל ה-WLAN תעב תחנה ןגמה לש חול תכרעמה.
2 גרבה הרזח תא תשולש םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא ןגמ חול תכרעמה תרגסמל תיעצמאה.
3 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
4 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ןנוכ SSD גוסמ M.2 PCIe
תרסה ןנוכ ה-M.2 PCIe SSD
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
3 חתפ תא ספת קודיהה קדהמש תא ןנוכ Solid-State חולל תכרעמה] 1.[
4 קלחה אצוהו תא ןנוכ Solid-State ץירחהמ לש ןנוכ Solid-State] 2.[
18הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה סיטרכ ה-PCIe SSD
1 רשי תא ספתה ןנוכב בצמה קצומה םע תינושלה ץירחבש ןנוכ בצמה קצומה.
2 קלחה תא ןנוכ בצמה קצומה ךותל ץירחה לש ןנוכ בצמה קצומה.
3 קדה תא ןנוכ בצמה קצומה חולל תכרעמה תרזעב ספת החטבאה.
4 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
5 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ררוואמ ןורכיזה
תרסה ררוואמ ןורכיזה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
הרסה הנקתהו לש םיביכר19
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
3 רסה תא תעברא םיגרבה) M2X3 (םידימצמה תא ררוואמ ןורכיזה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
4 םרה תונידעב תא ררוואמ ןורכיזה רסהו ותוא חולמ תכרעמה] 2.[
5 קתנ תא לבכ ררוואמ ןורכיזה חולמ תכרעמה] 3.[
תנקתה ררוואמ ןורכיזה
1 רבח תא לבכ ררוואמ ןורכיזה חולל תכרעמה.
2 רשי תא ירוח םיגרבה ררוואמבש ןורכיזה לומל ירוח םיגרבה חולבש תכרעמה.
3 גרבה הרזח תא תעברא םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא ררוואמ ןורכיזה חולל תכרעמה.
4 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
5 עצב תא תולועפה תוטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
20הרסה הנקתהו לש םיביכר
ףוג רוריק
תרסה ףוג רוריקה לש דבעמה תוכרעמב םע סיטרכ יפרג דרפנ
הרעה :םאתהב הרוצתל תנמזהש ,הארמה לש ףוג רוריקה לש דבעמה רפסמו םיגרבה יושע תונתשהל.
הרעה :ךילהה אבה אוה ךילה תרסהל ףוג רוריקה תכרעממ םע סיטרכ יפרג דרפנ.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
3 יפל רדסה) ןיוצמש לע יבג ףוג רוריקה ,(ררחש תנומש יגרוב קוזיחה םיקדהמש תא ףוג רוריקה לש דבעמה חולל תכרעמה] 1.[
4 רסה תא גרובה גוסמ M3X4 קדהמש תא ררוואמ ףוג רוריקה לש דבעמה תרגסמל תיעצמאה] 2.[
5 םרה תא ףוג רוריקה לש דבעמה אצוהו ותוא חולמ תכרעמה] 3.[
הרעה :םיבשחמ םיכמותה םיסיטרכב םייפרג גוסמ AMD Radeon Pro WX7100 ו-AMD Radeon Pro WX4150 םיעיגמ םע העבש
יגרוב קוזיח
תרסה ףוג רוריקה םיבשחמב םע סיטרכ יפרג בלושמ
:םאתהב הרוצתל תנמזהש ,הארמה לש ףוג רוריק דבעמה רפסמו םיגרבה יושע תויהל הנוש הזמ הנומתבש.
הרעה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
3 יפל רדסה) ןיוצמש לע-יבג ףוג רוריקה ,(ררחש תא יגרוב קוזיחה םיקדהמש תא ףוג רוריקה לש דבעמה חולל תכרעמה.
4 גרבה הצוחה תא גרובה) M3X4 (קדהמש תא ףוג רוריקה לש דבעמה תרגסמל תיעצמאה.
5 םרה תא ףוג רוריקה לש דבעמה אצוהו ותוא חולמ תכרעמה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר21
תנקתה ףוג רוריקה לש דבעמה
1 רשיי תא יגרוב קוזיחה ףוגבש רוריקה לש דבעמה םע ירוח םיגרבה חולבש תכרעמה.
2 יפל רדסה) ןיוצמה לע-יבג ףוג רוריקה לש דבעמה ,(קדה תא יגרוב עוביקה םירבחמה תא ףוג רוריקה לש דבעמה חולל תכרעמה.
3 גרבה הרזח תא גרובה) M3X4 (קדהמש תא ףוג רוריקה לש דבעמה תרגסמל תיעצמאה.
4 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
5 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
Processor) דבעמ(
תרסה דבעמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
dףוג רוריקה לש דבעמה
3 ץחל לע תידי רורחשה יפלכ הטמ רחאלו ןכמ ךושמ התוא הצוחה ידכ ררחשל התוא תינושלמ קודיהה] 1[
4 חתפ תא תידי רורחשה ירמגל ידכ חותפל תא יוסיכ דבעמה] 2.[
5 םרה תונידעב תא דבעמה רסהו ותוא עקשמ דבעמה] 3.[
22הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה דבעמה
1 אדו תידיש רורחשה לע עקש דבעמה החותפ ירמגל.
הארתה :הניפה לש ןיפ 1 דבעמב תללוכ שלושמ רשייתמש םע שלושמה הניפבש לש ןיפ 1 עקשב דבעמה .רשאכ דבעמה רבוחמ
הכלהכ ,לכ עברא תוניפה תורשוימ ותואב הבוג .םא הניפ תחא וא רתוי לש דבעמה ההובג תורחאהמ ,דבעמה וניא רבוחמ הכלהכ.
2 רשיי תא םיצירחה דבעמבש םע תוינושלה עקשבש דבעמה חנהו תא דבעמה עקשב ולש.
הארתה :אדו ץירחש יוסיכ דבעמה אצמנ תחתמ טומל רושייה.
3 רשאכ דבעמה סנכומ עקשל דע ףוסה ,רוגס תא יוסיכ דבעמה.
4 בבוס תא תידי רורחשה יפלכ הטמ סנכהו התוא תחתמ תינושלל יוסיכבש דבעמה.
5 ןקתה תא:
aףוג רוריקה לש דבעמה.
bןגמ חול תכרעמה
cיוסיכ ירוחא
dיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
6 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר23
תללוס עבטמ
תרסה תללוס עבטמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
3 תועצמאב בהל קיטסלפ ,ףחד תונידעב תא תינושלה עקשבש לש תללוס עבטמה דע הללוסהש ףלשית המוקממ ,רחאלו ןכמ םרה תא תללוס עבטמה
אצוהו התוא ץירחהמ הלש חולבש תכרעמה.
תנקתה תללוס עבטמה
1 רשאכ דצה יבויחה הנופ יפלכ הלעמ ,סנכה תא תללוס עבטמה ךותל עקש הללוסה ץחלו הילע ידכ סנכיתש המוקמל.
2 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
3 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
24הרסה הנקתהו לש םיביכר
סיטרכ WLAN
תרסה סיטרכה יטוחלאה
1 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
2 קתנ תא ילבכ הנטנאה ספתמ קודיהה] 1.[
3 רסה תא ינש םיגרבה גוסמ M2X2.5 םיקדהמש תא ןגמה לש סיטרכה יטוחלאה חולל תכרעמה] 2.[
4 םרה תא ןגמה לש סיטרכה יטוחלאה אצוהו ותוא חולמ תכרעמה] 3.[
5 רסה תא גרובה גוסמ M2X2.5 קדהמש תא תבשותה לש סיטרכה יטוחלאה תאו סיטרכה יטוחלאה חולל תכרעמה] 4.[
6 םרה תא תבשותה לש סיטרכה יטוחלאה אצוהו התוא סיטרכהמ יטוחלאה] 5.[
7 קתנ תא ילבכ הנטנאה סיטרכהמ יטוחלאה] 6.[
8 קלחה אצוהו תא סיטרכה יטוחלאה ץירחהמ לש סיטרכה יטוחלאה] 7.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר25
תנקתה סיטרכה יטוחלאה
הארתה :ידכ עונמל העיגפ סיטרכב טוחלאה ,לא חינת םילבכ ויתחתמ.
1 רשיי תא ץירחה סיטרכבש טוחלאה וקב דחא םע תינושלה ץירחבש סיטרכ טוחלאה קלחהו תא סיטרכה ךותל ץירחה.
2 בתנ תא לבכ הנטנאה ךרואל ןווכמ בותינה.
3 רבח תא ילבכ הנטנאה סיטרכל טוחלאה.
הלבטה האבה תקפסמ תא תמכס םיעבצה לש ילבכ הנטנאה רובע סיטרכ טוחלאה ךמתנש לע-ידי בשחמה:
הלבט 1 : .תמכס םיעבצה לש סיטרכ טוחלאה
םירבחמ סיטרכב טוחלאהעבצ לבכ הנטנאה
ישאר) שלושמ ןבל(ןבל
רזע) שלושמ רוחש(רוחש
4 ץחל יפלכ הטמ לע הצקה ינשה לש סיטרכ טוחלאה ,רשיו תא רוח גרובה לעש תבשות סיטרכ טוחלאה סיטרכו טוחלאה םע רוח גרובה לעש חול
תכרעמה.
5 רזחה תא גרובה) M2X2.5 (קדהמש תא תבשות סיטרכ טוחלאה תאו סיטרכ טוחלאה חולל תכרעמה.
6 רשי תא ירוח םיגרבה ןגמש סיטרכ טוחלאה םע ירוח םיגרבה חולבש תכרעמה.
7 גרבה הרזח תא ינש םיגרבה גוסמ M2X2.5 םיקדהמש תא ןגמ סיטרכה יטוחלאה חולל תכרעמה.
8 בתנ תא ילבכ הנטנאה ךרד ספת החטבאה.
9 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
10 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
דמעמ
תרסה דמעמה
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
3 רסה תא תשש םיגרבה) M4X6 (םידימצמה תא דמעמה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
4 םרה תא דמעמה רסהו ותוא בשחמהמ] 2.[
26הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה דמעמה
1 רשי תא ירוח םיגרבה דמעמבש םע ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
2 גרבה הרזח תא תשש םיגרבה) M4X6 (םיקדהמש תא דמעמה תרגסמל תיעצמאה.
3 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
4 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ררוואמ תכרעמ
תרסה ררוואמ תכרעמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dןגמ חול תכרעמה
3 רסה תא לבכ קפס חוכה ינווכממ בותינה ררוואמבש זראמה] 1.[
4 קתנ תא לבכ קפס חוכה רבחמהמ ולש חולב תכרעמה] 2.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר27
5 קתנ תא לבכה לש ררוואמ תכרעמה חולמ תכרעמה] 1.[
6 רסה תא תעברא םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא ררוואמ תכרעמה תרגסמל תיעצמאה] 2.[
7 םרה תא ררוואמ תכרעמה םע לבכה ולש ףולשו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 3.[
28הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה ררוואמ תכרעמה
1 רשיי תא ירוח םיגרבה ררוואמבש תכרעמה םע ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
2 גרבה הרזח תא תעברא םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא ררוואמ תכרעמה תרגסמל תיעצמאה.
3 רבח תא לבכ ררוואמ תכרעמה חולל תכרעמה.
4 קתנ תא לבכ תדיחי קפס חוכה רבחמל ולש חולב תכרעמה.
5 בתנ תא לבכ קפס חוכה ךרד ינווכמ בותינה ררוואמבש תכרעמה.
6 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה.
bדמעמ
cיוסיכ ירוחא
dהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
7 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
תדיחי קפס םרז
תרסה תדיחי קפס חוכה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
הרסה הנקתהו לש םיביכר29
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
3 רסה תא לבכ תדיחי קפס חוכה ינווכממ בותינה ררוואמבש תכרעמה] 1.[
4 קתנ תא לבכ תדיחי קפס חוכה רבחמהמ ולש חולב תכרעמה] 2.[
5 ץחל לע ספת החטבאה ידכ ררחשל תא לבכ ןווחמ קפס חוכה רבחמהמ ולש] 3.[
6 ץחל לע ספת החטבאה ידכ ררחשל תא לבכ ררוואמ קפס חוכה רבחמהמ ולש] 4.[
7 חתפ תא יספת החטבאה ררחשו תא םילבכה] 5.[
8 רסה תא תשמח םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא תדיחי קפס חוכה הסכמל יעצמאה] 6.[
9 םרה תא תדיחי קפס חוכה םע לבכה אצוהו ותוא הסכמהמ יעצמאה] 7.[
30הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה תדיחי קפס חוכ
1 רשי תא ירוח םיגרבה תדיחיבש קפס חוכה לומל ירוח םיגרבה הסכמב יעצמאה.
2 גרבה הרזח תא תשמח םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא תדיחי קפס חוכה הסכמל יעצמאה.
3 בתנ תא םילבכה ךרד ןווכמה רוגסו תא ספתה ידכ קדהל תא םילבכה.
4 רבח תא לבכה לש ןווחמ קפס חוכה תאו לבכה לש ררוואמ קפס חוכה םירבחמל םימיאתמה.
5 בתנ תא לבכה לש תדיחי קפס חוכה ךרד ינווכמ בותינה ררוואמבש תכרעמה.
6 קתנ תא לבכ תדיחי קפס חוכה רבחמל ולש חולב תכרעמה.
7 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
cדמעמ
8 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר31
תרגסמה תימינפה
תרסה תרגסמה תימינפה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
3 רסה תא 20 םיגרבה גוסמ M3X4 םיקדהמש תא תרגסמה תימינפה תרגסמל תיעצמאה.
4 ררחש תונידעב תא תרגסמה תימינפה םידדצהמ םרהו התוא לא ץוחמ תרגסמל תיעצמאה) 2.(
32הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה תרגסמה תימינפה
1 רשיי תא ירוח םיגרבה תרגסמבש תימינפה לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
2 גרבה הרזח תא 20 םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא תרגסמה תימינפה לא תרגסמה תיעצמאה.
3 ןקתה תא:
aדמעמ
bיוסיכ ירוחא
cהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
4 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ןצחל הקידבל תימצע תינבומ
תרסה ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dתרגסמה תימינפה
3 רסה תא לבכ ןצחל הלעפהה ןווכממ בותינה ןגמבש חול ןצחל הלעפהה] 1.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר33
4 רסה תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא ןגמ חול ןצחל הלעפהה תרגסמל תיעצמאה] 2.[
5 קלחה המידק םרהו תא ןגמ חול ןצחל הלעפהה רסהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 3.[
6 קתנ תא לבכ ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב חולמ ןצחל הלעפהה] 4.[
7 רסה תא לבכ ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב ןווכממ בותינה תרגסמבש תיעצמאה] 5.[
8 רסה תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא חול ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב תרגסמל תיעצמאה] 6.[
9 םרה תא חול ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב אצוהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 7.[
תנקתה חול ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ
1 חנה תא חול ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב לע תרגסמה תיעצמאה.
2 רשיי תא ירוח םיגרבה חולבש ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
3 גרבה הרזח תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא חול ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב תרגסמל תיעצמאה.
4 בתנ תא לבכ ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב ךרד ינווכמ בותינה.
5 רבח תא לבכ ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב חולל ןצחל הלעפהה.
6 סנכה תא ןגמה לש חול ןצחל הלעפהה ץירחל תרגסמבש תיעצמאה דע סנכייש ומוקמל לילצב השיקנ.
7 רשיי תא ירוח םיגרבה ןגמבש חול ןצחל הלעפהה לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
8 גרבה הרזח תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא ןגמ חול ןצחל הלעפהה תרגסמל תיעצמאה.
9 בתנ תא לבכ ןצחל הלעפהה ךרד ינווכמ בותינה ןגמבש חול ןצחל הלעפהה..
10 ןקתה תא:
34הרסה הנקתהו לש םיביכר
aדמעמ
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
ןופורקימ
תרסה ןופורקימה
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
dדמעמ
eתרגסמה תימינפה
11 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
3 קתנ תא לבכ ןופורקימה חולמ תכרעמה] 1.[
4 רסה תא תעברא םיגרבה) M2X2.2 (םידימצמה תא לודומ ןופורקימה לא תרגסמה תיעצמאה] 2.[
5 ררחש תא לבכ ןופורקימה ינווכממ בותינה תרגסמבש תיעצמאה] 3.[
6 תרזעב בהל קיטסלפ ,ררחש תונידעב ףולשו תא ילודומ ןופורקימה) 4 (םע לבכה אצוהו םתוא םיצירחהמ תרגסמבש תיעצמאה] 4.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר35
תנקתה ןופורקימה
1 רשי תא ילודומ ןופורקימה) 4 (לומל םיצירחהמ םהלש תרגסמב תיעצמאה.
2 בתנ תא לבכה ךרד ינווכמ בותינה תרגסמבש תיעצמאה.
3 גרבה הרזח תא תעברא םיגרבה) M2X2.2 (םיקדהמש תא לודומ ןופורקימה תרגסמל תיעצמאה.
4 רבח תא לבכ ןופורקימה חולל תכרעמה.
5 ןקתה תא:
aתרגסמה תימינפה
bדמעמ
cןגמ חול תכרעמה
dיוסיכ ירוחא
eיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
6 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
36הרסה הנקתהו לש םיביכר
חול טלקה/טלפ
תרסה חול טלקה/טלפ
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
dדמעמ
eתרגסמ תימינפ
3 ץחל לע ספת קודיהה ידכ ררחשל תא לבכ ןצחל הלעפהה רבחמהמ ולש] 1.[
4 ץחל לע ספת קודיהה ידכ ררחשל תא לבכה לש תירונה ןצחלו ןוחבאה רבחמהמ ולש] 2.[
5 קתנ תא לבכה לש םאתמ ה-USB חולמ תכרעמה] 3.[
6 רסה תא תעברא םיגרבה גוסמ M3X4 םיקדהמש תא חול טלקה/טלפ תרגסמל תיעצמאה חוללו תכרעמה] 1.[
7 םרה תא חול טלקה/טלפ אצוהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 2.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר37
8 רסה תא תאיצי םאתמ ה-USB.
9 רסה תא חול ןצחל תירונ ןוחבאה.
תנקתה חול טלקה/טלפ )I/O(
1 רזחה תא חול ןצחל תירונ ןוחבאה.
2 רזחה תא תאיצי םאתמ ה-USB.
3 רבח תא לבכ םאתמ ה-USB חולל תכרעמה.
4 רשיי תא ירוח םיגרבה חולבש טלקה/טלפ לומל ירוח םיגרבה תרגסמב תיעצמאה.
5 גרבה הרזח תא תעברא םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא חול טלקה/טלפ תרגסמל תיעצמאה חוללו תכרעמה.
6 רבח תא לבכ ןצחל תירונו ןוחבאה.
7 רבח תא לבכ ןצחל הלעפהה.
8 ןקתה תא:
aתרגסמה תימינפה
bדמעמ
cןגמ חול תכרעמה
dיוסיכ ירוחא
eיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
9 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
38הרסה הנקתהו לש םיביכר
תאיצי םאתמ ה-USB
תרסה תאיצי םאתמ ה-USB
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dתרגסמה תימינפה
eןגמ חול תכרעמה.
fחול טלקה/טלפ
3 רסה תא תשולש םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא תאיצי םאתמ ה-USB חולל טלקה/טלפ.
4 רסה תא לבכה לש תאיצי םאתמ ה-USB ןווכממ בותינה חולב טלקה/טלפ] 2.[
5 רסה תא תאיצי םאתמ ה-USB חולמ טלקה/טלפ] .3[
הרסה הנקתהו לש םיביכר39
תנקתה תאיצי םאתמ ה-USB
1 בתנ תא לבכ תאיצי םאתמ ה-USB ץירחל חולבש טלקה/טלפ.
2 בתנ תא לבכ תאיצי םאתמ ה-USB ךרד ןווכמ בותינה חולב טלקה/טלפ.
3 רשי תא ירוח םיגרבה תאיציבש םאתמ ה-USB לומ ירוח םיגרבה חולבש טלקה/טלפ.
4 גרבה הרזח תא תשולש םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא תאיצי םאתמ ה-USB חולל טלקה/טלפ.
5 ןקתה תא:
aחול טלקה/טלפ
bןגמ חול תכרעמה.
cתרגסמה תימינפה
dדמעמ
eיוסיכ ירוחא
fיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
6 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
40הרסה הנקתהו לש םיביכר
תירונ ןוחבאה חולו םינצחלה
תרסה חול תירונה ןצחלו ןוחבאה ומוקמל
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dןגמ חול תכרעמה.
eתרגסמה תימינפה
fחול טלקה/טלפ
3 דרפה תא תוינושל החטבאה ידכ ררחשל תא תבשות חול טלקה/טלפ חולמ טלקה/טלפ.
4 םרה אצוהו תא תנטנא חול טלקה/טלפ חולמ טלקה/טלפ.
הרסה הנקתהו לש םיביכר41
5 רסה תא גרובה קדהמש תא חול ןצחל הלעפהה תירונו ןוחבאה תבשותל חול טלקה/טלפ] 1.[
6 םרה אצוהו תא חול ןצחל הלעפהה תירונו ןוחבאה תבשותמ חול טלקה/טלפ] 2.[
42הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה חול ןצחלה תירונו ןוחבאה
1 רשיי תא ירוח םיגרבה חולבש ןצחל הלעפהה תירונו ןוחבאה לומל ירוח םיגרבה תבשותבש חול טלקה/טלפ.
2 גרבה הרזח תא גרובה קדהמש תא חול ןצחל הלעפהה תירונו ןוחבאה תבשותל חול טלקה/טלפ.
3 רשי תא תוינושלה תבשותבש טלקה/טלפ לומל םיצירחה חולבש טלקה/טלפ סנכהו תא תבשות חול טלקה/טלפ המוקמל השיקנב.
4 ןקתה תא:
aחול טלקה/טלפ
bתרגסמ תימינפ
cןגמ חול תכרעמה.
dדמעמ
eיוסיכ ירוחא
fיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
5 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
בולכ ןנוכה
תרסה בולכה לש ןנוכ קסידה חישקה/SSD
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dןנוכה חישקה
eןגמ חול תכרעמה.
fחול טלקה/טלפ
3 רסה תא לבכה ןווכממ בותינה בולכבש ןנוכה] 1.[
4 חתפ תא יספת קודיהה ררחשו תא םילבכה לש ןנוכ קסידה חישקה/SSD] 2.[
5 קתנ תא לבכה לש ןנוכ קסידה חישקה/SSD חולמ תכרעמה] 3.[
6 קתנ תא ילבכ םינותנה לש ןנוכ קסידה חישקה/SSD חולמ תכרעמה] 4.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר43
7 רסה תא תעברא םיגרבה גוסמ M3X4 םיקדהמש תא בולכ ןנוכה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
8 םרה תא בולכ ןנוכה חישקה אצוהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 2.[
44הרסה הנקתהו לש םיביכר
9 רסה תא תעברא םיגרבה גוסמ M2X3 םירבחמש תא ץצוחה בולכל ןנוכה חישקה] 1.[
10 רסה תא ץצוחה בולכמ ןנוכה חישקה] 2.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר45
תנקתה בולכ ןנוכל HDD/SSD
1 רשי תא ירוח םיגרבה ץצוחבש םע ירוח םיגרבה בולכבש ןנוכה חישקה.
2 גרבה הרזח תא תעברא םיגרבה) M2X3 (םידימצמה תא ץצוחה לא בולכ ןנוכה חישקה.
3 רשי תא ירוח םיגרבה בולכב ןנוכה חישקה לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
4 גרבה הרזח תא תעברא םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא בולכ ןנוכה חישקה תרגסמל תיעצמאה.
5 רבח תא ילבכ ןנוכה תאו לבכ למשחה לא חול תכרעמה.
הרעה :רבח תא לבכה עובצה לוחכב קלחל ןוילעה תאו לבכה עובצה םודאב קלחל ןותחתה לש בולכ ןנוכה חישקה.
6 בתנ תא םילבכה ךרד ןווכמה רוגסו תא ספתה ידכ קדהל תא םילבכה.
7 ןקתה תא:
aחול טלקה/טלפ
bןגמ חול תכרעמה.
cדמעמ
dןנוכה חישקה
eיוסיכ ירוחא
fהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
8 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
חול ריממ
תרסה חול ריממה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dןגמ חול תכרעמה
eתרגסמה תימינפה
fחול טלקה/טלפ
3 קתנ תא לבכ הרואתה תירוחאה ילאמשה חולמ ריממה] 1.[
4 קתנ תא לבכ חול ריממה חולמ ריממה] 2.[
5 קתנ תא לבכ הרואתה תירוחאה ינמיה חולמ ריממה] 3.[
46הרסה הנקתהו לש םיביכר
6 רסה תא תשולש םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא חול ריממה לא תרגסמה תיעצמאה] 1.[
7 םרה תא חול ריממה רסהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 2.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר47
תנקתה חול ריממה
1 רשיי תא ירוח םיגרבה חולבש ריממה לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
2 גרבה הרזח תא תשולש םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא חול ריממה תרגסמל תיעצמאה.
3 רבח תא לבכ חול ריממה חולל ריממה.
4 רבח תא ילבכ הרואתה תירוחאה חולל ריממה.
5 ןקתה תא:
aחול טלקה/טלפ
bתרגסמה תימינפה
cןגמ חול תכרעמה.
dדמעמ
eיוסיכ ירוחא
fיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
6 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
48הרסה הנקתהו לש םיביכר
לוקמר
תרסה םילוקמרה
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
dדמעמ
eתרגסמה תימינפה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
3 קתנ תא לבכ לוקמרה חולמ תכרעמה ררחשו ותוא ינווכממ בותינה ולש תרגסמב תיעצמאה] 1] [2.[
4 רסה תא תנומש םיגרבה) M3x4 (םיקדהמש תא םילוקמרה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר49
5 םרה תא םילוקמרה דחי םע לבכה קחרהו םתוא תרגסמהמ תיעצמאה] 2.[
תנקתה לוקמרה
1 רשי תא ירוח םיגרבה םילוקמרבש םע ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
2 גרבה הרזח תא תנומש םיגרבה) M3x4 (םיקדהמש תא םילוקמרה תרגסמל תיעצמאה.
3 בתנ תא לבכה ךרד ינווכמ בותינה תרגסמבש תיעצמאה רבחו תא לבכ לוקמרה חולל תכרעמה.
4 ןקתה תא:
aתרגסמה תימינפה
bדמעמ
cןגמ חול תכרעמה
dיוסיכ ירוחא
eהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
50הרסה הנקתהו לש םיביכר
חול ןצחל הלעפהה
תרסה חול ןצחל הלעפהה
הרעה :םושר תא בותינ לבכה תעב ותרסה ,ידכ לכותש ובתנל שדחמ הכלהכ רחאל תרזחה חול ןצחל הלעפהה.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dתרגסמה תימינפה
3 רסה תא לבכ ןצחל הלעפהה ןווכממ בותינה ןגמבש חול ןצחל הלעפהה] 1.[
4 רסה תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא ןגמ חול ןצחל הלעפהה תרגסמל תיעצמאה] 2.[
5 קלחה רסהו תא ןגמ חול ןצחל הלעפהה תרגסמהמ תיעצמאה] 3.[
6 םרה תא חול ןצחל הלעפהה אצוהו ותוא ךותמ ץירחה תרגסמבש תיעצמאה] 4.[
7 קתנ תא לבכ חול ןצחל הלעפהה חולמ ןצחל הלעפהה] 5.[
8 קתנ תא לבכ ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב חולמ ןצחל הלעפהה] 6.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר51
תנקתה חול ןצחל הלעפהה
1 רבח תא לבכ חול ןצחל הלעפהה תאו לבכ ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ גצב חולל ןצחל הלעפהה.
2 רשי תא חול ןצחל הלעפהה לומל ץירחה תרגסמבש תיעצמאה חנהו ותוא לע תרגסמה תיעצמאה.
3 רשי תא ירוח םיגרבה ןגמבש חול ןצחל הלעפה לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
4 גרבה הרזח תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא ןגמ חול ןצחל הלעפהה תרגסמל תיעצמאה.
5 בתנ תא לבכ ןצחל הלעפהה ךרד ינווכמ בותינה ןגמבש חול ןצחל הלעפהה.
ארוק יסיטרכ הידמ
תרסה ארוק יסיטרכ הידמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dתרגסמה תימינפה
eםילוקמר
3 רסה תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא ןגמ ארוק יסיטרכ הידמה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
4 םרה תא ןגמ ארוק יסיטרכ הידמה רסהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 2.[
5 קלחה םרהו תא סיטרכ הידמה אצוהו ותוא ץירחהמ תרגסמבש תיעצמאה] 3.[
6 קתנ תא לבכ ארוק יסיטרכ הידמה סיטרכמ הידמה] 4.[
7 קתנ תא לבכ עמשה סיטרכמ הידמה] 5.[
52הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה ארוק יסיטרכ הידמ
aםילוקמר.
bתרגסמה תימינפה
cדמעמ
dיוסיכ ירוחא
eהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
המלצמ
תרסה המלצמה
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dתרגסמה תימינפה
eםילוקמר
1 רבח תא לבכ עמשה סיטרכל הידמה.
2 רבח תא לבכ ארוק סיטרכ הידמה סיטרכל הידמה.
3 רשי תא ארוק יסיטרכ הידמה לומל ץירחה תרגסמבש תיעצמאה.
4 רשי תא רוח גרובה ןגמבש ארוק יסיטרכ הידמה רוחל גרובה תרגסמב תיעצמאה.
5 גרבה הרזח תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא ןגמ ארוק יסיטרכ הידמה תרגסמל תיעצמאה.
6 ןקתה תא:
7 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
3 רסה תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא לולכמ המלצמה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
4 רסה תא לבכ המלצמה ןווכממ בותינה תרגסמבש תיעצמאה] 2.[
5 םרה תא עוקיר תכתמה ךופהו תא לולכמ המלצמה] 3.[
6 אצוה תא לבכה בתונמה ספתהמ קתנו תא לבכ המלצמה לולכממ המלצמה] 4.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר53
תנקתה המלצמה
1 רבח תא לבכ המלצמה לולכמל המלצמה.
2 ךופה תא לולכמ המלצמה בתנו תא לבכ המלצמה ךרד ינווכמ בותינה תרגסמבש תיעצמאה.
3 רשיי תא ירוח םיגרבה לולכמבש המלצמה לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
4 גרבה הרזח תא ינש םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא לולכמ המלצמה תרגסמל תיעצמאה.
5 ןקתה תא:
aםילוקמר
bתרגסמה תימינפה
cדמעמ
dיוסיכ ירוחא
eהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
6 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
54הרסה הנקתהו לש םיביכר
חול תכרעמה
תרסה חול תכרעמה
הרעה :ידכ עונמל קזנ ירשפא םילבכל ,אדו יכ תררחש םתוא ינווכממ בותינה.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cילודומ ןורכיז
dדמעמ
eררוואמ תכרעמה
fתרגסמה תימינפה
gןגמ חול תכרעמה.
hחול טלקה/טלפ
iףוג רוריקה לש דבעמה
jדבעמה
kתללוס עבטמה
lררוואמ ןורכיזה
mסיטרכ טוחלא
nןנוכ SSD
3 קתנ תא לבכ גצה חולמ תכרעמה תרזעב תינושל הכישמה] 3.[
4 קתנ תא לבכ המלצמה חולמ תכרעמה] 2.[
5 קתנ תא לבכ רוביח ה-USB חולמ תכרעמה תרזעב תינושל הכישמה] 3.[
6 קתנ תא לבכ הלעפהה לש ןנוכה חישקה חולמ תכרעמה] .4[
7 קתנ תא ילבכ םינותנה לש ןנוכה חישקה חולמ תכרעמה] 5.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר55
8 קתנ תא לבכ לוקמרה חולמ תכרעמה] 1.[
9 קתנ תא לבכ חול ריממה חולמ תכרעמה] 2.[
10 קתנ תא לבכ ארוק יסיטרכ הידמה חולמ תכרעמה תרזעב תינושל הכישמה] 3.[
11 קתנ תא לבכ עמשה חולמ תכרעמה] 4.[
12 רסה תא גרובה) M3X4 (קדהמש תא לבכ ארוק יסיטרכ הידמה תאו לבכ עמשה חולל תכרעמה] 5.[
13 קתנ תא לבכ ןופורקימה חולמ תכרעמה] 6.[
56הרסה הנקתהו לש םיביכר
14 רסה תא 12 םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא חול תכרעמה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
15 םרה תא חול תכרעמה אצוהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 2.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר57
תנקתה חול תכרעמה
1 רשיי תא ירוח םיגרבה חולבש תכרעמה לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
2 גרבה הרזח תא 12 םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא חול תכרעמה תרגסמל תיעצמאה.
3 גרבה הרזח תא גרובה) M3X4 (קדהמש תא לבכ ארוק יסיטרכ הידמה תאו ילבכ עמשה חולל תכרעמה.
4 רבח תא לבכ ןופורקימה ,לבכ עמשה ,לבכ ארוק יסיטרכ הידמה תאו לבכ חול ריממה םירבחמל םימיאתמה חולב תכרעמה.
5 רבח תא לבכ ארוק יסיטרכ הידמה ,לבכ תמלצמ טנרטניאה לבכו גצה םירבחמל םימיאתמה חולב תכרעמה.
6 ןקתה תא:
aןנוכ SSD
bסיטרכ טוחלא
cררוואמ ןורכיזה
dתללוס עבטמה
eדבעמה
fףוג רוריקה לש דבעמה
gחול טלקה/טלפ
hןגמ חול תכרעמה.
iתרגסמה תימינפה
jררוואמ תכרעמה
kדמעמ
lילודומ ןורכיז
58הרסה הנקתהו לש םיביכר
mיוסיכ ירוחא
nיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
7 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
םירבסה לע חול תכרעמה
רויא
1 .םירבסה לע חול תכרעמה
1רשגמ יוקינ המסיס2רבחמ תללוס עבטמ
3רבחמ לבכ ןופורקימ4עקש דבעמל
5ץירח לודומ ןורכיז6רבחמ ררוואמ תכרעמ
7ץירח סיטרכ טוחלאה8רבחמ לבכ עמש
9רבחמ סיטרכ הידמ10רבחמ סיטרכ SSD) M.2(
11רבחמ לבכ לוקמר12רבחמ לבכ חול ריממ
13רבחמ לבכ לש ררוואמ ןורכיזה14תואיצי USB 3.0) 4(
15תאיצי HDMI16תאיצי וק-האיצי
17displayport18תאיצי תשר
20תאיצי Thunderbolt 3 (USB Type-C)
הרסה הנקתהו לש םיביכר59
19תאיצי Thunderbolt 3 (USB Type-C)
21רבחמ לבכ לש תדיחי קפס חוכה22ץירח סיטרכ SATA
23רבחמ למשח לש SATA24רבחמ USB
25רשגמ סופיא CMOS26רבחמ USB ידצ
27רבחמ לבכ עגמ28רבחמ המלצמ
29רבחמ גצה
לולכמ גצה
תרסה לולכמ גצה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cילודומ ןורכיז
dדמעמ
eררוואמ תכרעמה
fתרגסמה תימינפה
gןגמ חול תכרעמה
hחול טלקה/טלפ
iףוג רוריקה לש דבעמה
jדבעמה
kתללוס עבטמה
lררוואמ ןורכיזה
mסיטרכ טוחלא
nןנוכ בצמ קצומ
oחול תכרעמה
3 ץחל לע תוינושלה לבכבש ידכ ררחשל ותוא רבחמהמ] 1.[
4 קתנ תא לבכה ץירחהמ ולש תרגסמבש תיעצמאה] 2.[
5 ץחל לע תוינושלה לבכבש הרואתה תירוחאה] 3.[
6 קתנ תא לבכ הרואתה תירוחאה ץירחהמ ולש תרגסמבש תיעצמאה] 4.[
7 חתפ תא ספתה קתנו תא לבכ גצה ץירחהמ ולש תרגסמב תיעצמאה.
8 םרה תא לבכ גצה רסהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה.
60הרסה הנקתהו לש םיביכר
רתונ תעכ לולכמ גצה.
תנקתה לולכמ גצה
1 חתפ תא ספתה רבחו תא לבכ גצה ץירחל ולש תרגסמב תיעצמאה.
2 רבח תא לבכ הרואתה תירוחאה ץירחל ולש תרגסמב תיעצמאה.
3 רבח תא לבכ חול ריממה ץירחל ולש תרגסמב תיעצמאה.
4 ןקתה תא:
aחול תכרעמה
bןנוכ SSD
cסיטרכ טוחלא
dררוואמ ןורכיזה
eתללוס עבטמה
fדבעמה
gףוג רוריקה לש דבעמה
hחול טלקה/טלפ
iןגמ חול תכרעמה.
jתרגסמה תימינפה
kררוואמ תכרעמה
lדמעמ
הרסה הנקתהו לש םיביכר61
mילודומ ןורכיז
nיוסיכ ירוחא
oיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
5 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
תרגסמ תיעצמא
תרסה תרגסמה תיעצמאה
הרעה :םיבלשה םיאבה םייטנוולר קר תוכרעמל אלל ךסמ עגמ.
הרעה :ידכ ריסהל תא תרגסמה תיעצמאה ןתינ קפתסהל תרסהב םיביכרה םיאבה דבלב :שיחרתב הז ,שמתשמה שרדנ ריסהל תא 15 םיגרבה
םידימצמה תא תרגסמה תיעצמאה לא חול גצה לאו תרגסמ לוקמרה ,ללוכ גרוב דחא לש ארוק יסיטרכ הידמה גרובו דחא לש חול ןצחל הלעפהה.
1הסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
2יוסיכ ירוחא
3ןגמ חול תכרעמה
4דמעמ
5תרגסמה תימינפה
6חול טלקה/טלפ
7םילוקמר
8המלצמ.
הרעה :ןתינ ריסהל תא תרגסמה תיעצמאה םג לע ידי תרסה לכ םיביכרה םירכזנה תויחנהב הלועפה תואבה .שיחרתב הז ,שמתשמה שרדנ
ריסהל תא 13 םיגרבה םידימצמה תא תרגסמה תיעצמאה לא חול גצה לאו תרגסמ לוקמרה.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cלודומ ןורכיז
dןנוכה חישקה
eדמעמ
fןגמ חול תכרעמה
gררוואמ תכרעמה
hסיטרכ טוחלא.
iקפס חוכה.
jררוואמ ןורכיזה
kתרגסמה תימינפה
lםינופורקימ
mחול טלקה/טלפ
nףוג רוריקה לש דבעמה
oדבעמה
pבולכ םיננוכה
qתללוס עבטמה
rןנוכ בצמ קצומ
sחול ריממה.
tםילוקמר
uחול ןצחל הלעפהה
vארוק יסיטרכ הידמ
62הרסה הנקתהו לש םיביכר
wהמלצמ.
3 ץחל לע תוינושלה לעש לבכה ידכ ררחשל ותוא רבחמהמ] 1.[
4 קתנ תא לבכה ץירחהמ ולש תרגסמבש תיעצמאה] 2.[
5 חתפ תא ספתה קתנו תא לבכ גצה ץירחהמ ולש תרגסמב תיעצמאה] .3[
6 םרה ףולשו תא לבכ גצה תרגסמהמ תיעצמאה] 4.[
7 ץחל לע תוינושלה לבכבש הרואתה תירוחאה] 5.[
8 קתנ תא לבכ הרואתה תירוחאה ץירחהמ ולש תרגסמבש תיעצמאה] 6.[
רסה תא תעבש םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא תרגסמה תיעצמאה לא חול גצה] .1[
9
10 רסה תא תשש םיגרבה) M2X3 (םידימצמה תא תרגסמה תיעצמאה לא תרגסמ לוקמרה] 2.[
11 םרה תא תרגסמה תיעצמאה רסהו התוא גצהמ] 3.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר63
תנקתה תרגסמה תיעצמאה
הרעה :םיבלשה םיאבה םייטנוולר קר תוכרעמל אלל ךסמ עגמ .תורוצתב םע יכסמ עגמ שי ףילחהל תא לולכמ ה-LCD םלשה.
1 רשי תא ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה לומ ירוח םיגרבה חולבש גצ.
2 גרבה הרזח תא תעבש םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא תרגסמה תיעצמאה לא חול גצה.
3 רשי תא ירוח םיגרבה תרגסמב תיעצמאה לומל ירוח םיגרבה תרגסמבש גצ לוקמרה.
4 גרבה הרזח תא תשש םיגרבה) M2X3 (םידימצמה תא תרגסמה תיעצמאה לא תרגסמ לוקמרה.
5 חתפ תא ספתה רבחו תא לבכ גצה ץירחל ולש תרגסמב תיעצמאה.
6 רבח תא לבכ הרואתה תירוחאה ץירחל ולש תרגסמב תיעצמאה.
7 רבח תא לבכ חול ריממה ץירחל ולש תרגסמב תיעצמאה.
8 ןקתה תא:
aחול ןצחלה הקידבל תימצע הנבומה גצב
bחול תכרעמה.
cהמלצמ.
dארוק יסיטרכ הידמ.
eחול ןצחל הלעפהה.
fםילוקמר.
gחול ריממה.
hןנוכ בצמ קצומ.
iתללוס עבטמה
jבולכ ןנוכ חישק
kדבעמ.
64הרסה הנקתהו לש םיביכר
lףוג רוריקה לש דבעמה
mחול טלקה/טלפ
nםינופורקימ
oתרגסמה תימינפה.
pררוואמ ןורכיזה
qתדיחי קפס חוכ
rסיטרכ טוחלא
sןגמ חול תכרעמה.
tדמעמ
uןנוכה חישקה
vילודומ ןורכיז
wיוסיכ ירוחא
xהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
הרעה :ידכ ףילחהל תא תרגסמה תיעצמאה ןתינ קפתסהל תפלחהב םיביכרה םיאבה דבלב :שיחרתב הז ,שמתשמה שרדנ גירבהל
הרזחב תא 13 םיגרבה םידימצמה תא תרגסמה תיעצמאה לא חול גצה.
aהמלצמ.
bםילוקמר.
cחול טלקה/טלפ
dתרגסמה תימינפה.
eןגמ חול תכרעמה.
fדמעמ
gיוסיכ ירוחא
hהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
9 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
תרגסמ לוקמרה
תרסה תרגסמ לוקמרה
הרעה :םיבלשה םיאבה םייטנוולר קר תוכרעמל אלל ךסמ עגמ.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
dדמעמ
eתרגסמה תימינפה
fחול טלקה/טלפ
gםילוקמר
hהמלצמה
iתרגסמ תיעצמא
3 םרה תא חול גצה.
4 ךושמ תא תרגסמ גצ לוקמרה אצוהו התוא חולמ גצה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר65
תנקתה תרגסמ לוקמרה
הרעה :םיבלשה םיאבה םייטנוולר קר תוכרעמל אלל ךסמ עגמ.
חנה תא תרגסמ לוקמרה תחתמ חולל גצה.
1 ןקתה תא
aתרגסמ תיעצמא
bהמלצמה
cםילוקמר
dחול טלקה/טלפ
eתרגסמה תימינפה
fדמעמ
gןגמ חול תכרעמה
hיוסיכ ירוחא
iיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
2 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
חול גצה
תרסה חול גצה
:םיבלשה םיאבה םייטנוולר קר תוכרעמל אלל ךסמ עגמ.
הרעה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
66הרסה הנקתהו לש םיביכר
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
dדמעמ
eתרגסמה תימינפה
fחול טלקה/טלפ
gםילוקמר
hהמלצמ.
iתרגסמ תיעצמא
jתרגסמ לוקמרה
המ רתונש אוה חול גצה.
תנקתה חול גצה
הרעה :םיבלשה םיאבה םייטנוולר קר תוכרעמל אלל ךסמ עגמ.
1 חנה תא חול גצה לע תרגסמ לוקמרה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר67
2 חנה תא תרגסמה תיעצמאה לע לולכמה.
68הרסה הנקתהו לש םיביכר
3 גרבה הרזח תא תשש םיגרבה גוסמ M2X3 םיקדהמש תא תרגסמה תיעצמאה תרגסמל לוקמרה] 3.[
4 גרבה הרזח תא תעבש םיגרבה גוסמ M3X4 םיקדהמש תא תרגסמה תיעצמאה חולל גצה] 4.[
5 ךופה תא לולכמ גצה] 5.[
6 ףלק תא טרס קיטסלפה חולמ גצה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר69
הרעה :תשש יטרס קיטסלפה םינקתומ לעפמב דחי םע חול גצה יפולחה .ףוליק טרס קיטסלפה לולע םורגל דחאל ינשמ םישיחרתה
םיליבקה םיאבה:
aקלח טרסמ קיטסלפה ראשנ תרגסמב תיעצמאה.
bטרס קיטסלפה ףלוק ואולמב לולכממ גצה.
7 ןקתה תא:
aתרגסמ לוקמרה
bתרגסמ תיעצמא
70הרסה הנקתהו לש םיביכר
cהמלצמ.
dםילוקמר
eחול טלקה/טלפ
fתרגסמ תימינפ
gדמעמ
hןגמ חול תכרעמה
iיוסיכ ירוחא
jיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
8 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר71
3
היגולונכט םיביכרו
קרפ הז טרפמ תא תויגולונכטה םיביכרהו םינימזה תכרעמב.
םיאשונ:
•םידבעמ
•תוכרעמ םיבבש
•תויורשפא הגוצת
•תויורשפא יעצמא ןוסחא
•תויורשפא ןנוכ חישק
•תונוכת USB
•HDMI
•Wi-Fi
•המלצמ
•תונוכת ןורכיזה
•Media-card reader )ארוק יסיטרכ הידמ(
•ילהנמ ינקתה עמש לש Realtek HD
•תכרעמ הלעפה
•םוקימ גת תורישה
םידבעמ
תכרעמה Precision 5720 AIO תחלשנ םע םידבעמה םיאבה:
:תוריהמ ןועשה םיעוציבהו םינתשמ םאתהב סמועל הדובעה םינתשמלו םירחא .ןומטמ חפנב יברמ לש 8 הגמ-םיתב םאתהב גוסל דבעמה.
הרעה
ידבעמ Skylake
דבעמ Intel Skylake אוה וכישממ לש דבעמה Intel Haswell .רבודמ ןונכתב שדחמ לש ורקימ-הרוטקטיכרא ססובמה לע תייגולונכט דוביע תמייק רכומו תחת
גתומה Intel Core רודמ 6 .המודב ל-Haswell,Skylake ןימז עבראב תואסרג םע תומויסה תואבה :SKL-Y ,SKL-H ,SKL-U ו-SKL-S.
•דבעמ Intel Xeon E3-1275 v6 )עברא תוביל 3.8 הגיג-ץרה HT ,4.2 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,8 הגמ-םיתב ;(הכימת ב-Windows 10/Linux
•דבעמ Intel Core i7-7700 )עברא תוביל 3.6 הגיג-ץרה ,4.2 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,8 הגמ-םיתב - (רוד יעיבש ;הכימת ב-Windows 10/Linux
•דבעמ Intel Xeon E3-1245 v6 )עברא תוביל 3.7 הגיג-ץרה HT ,4.1 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,8 הגמ-םיתב ;(הכימת ב-Windows 10/Linux
•דבעמ Intel Core i5-7600 )עברא תוביל 3.5 הגיג-ץרה ,4.1 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,6 הגמ-םיתב - (רוד יעיבש ;הכימת ב-Windows 10/Linux
•דבעמ Intel Xeon E3-1225 v6 )עברא תוביל 3.3 הגיג-ץרה ,3.7 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,8 הגמ-םיתב ;(הכימת ב-Windows 10/Linux
•דבעמ Intel Core i5-7500 )עברא תוביל 3.4 הגיג-ץרה ,3.8 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,6 הגמ-םיתב - (רוד יעיבש ;הכימת ב-Windows 10/Linux
•דבעמ Intel Xeon E3-1275 v5 )עברא תוביל 3.6 הגיג-ץרה HT ,4.0 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,8 הגמ-םיתב ;(הכימת ב-Windows 7/10
•דבעמ Intel Core i7-6700 )עברא תוביל 3.4 הגיג-ץרה ,4.0 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,8 הגמ-םיתב - (רוד ישיש ;הכימת ב-Windows 7/10
•דבעמ Intel Xeon E3-1245 v5 )עברא תוביל 3.5 הגיג-ץרה HT ,3.9 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,8 הגמ-םיתב ;(הכימת ב-Windows 7/10
•דבעמ Intel Core i5-6600 )עברא תוביל 3.3 הגיג-ץרה ,3.9 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,6 הגמ-םיתב - (רוד ישיש ;הכימת ב-Windows 7/10
•דבעמ Intel Xeon E3-1225 v5 )עברא תוביל 3.3 הגיג-ץרה ,3.7 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,8 הגמ-םיתב ;(הכימת ב-Windows 7/10
•דבעמ Intel Core i5-6500 )עברא תוביל 3.2 הגיג-ץרה ,3.6 הגיג-ץרה בצמב Turbo ,6 הגמ-םיתב - (רוד יעיבש ;הכימת ב-Windows 7/10
72היגולונכט םיביכרו
Skylake ללוכ םג תא ידבעמ Core i7, i5, i3 ,Pentium ו-Celeron.
טרפמ Skylake
הלבט 2 .טרפמ Skylake
רפסמ דבעמהתוריהמ ןועשהןומטמלמשחMemory type )גוס ןורכיז(
3.4 הגיג-ץרה8 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Intel Core i7-6700
3.3 הגיג-ץרה6 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
3.2 הגיג-ץרה6 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Intel Core i5-6600
Intel Core i5-6500
Intel Xeon E3-12753.6 הגיג-ץרה8 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Intel Xeon E3-12453.5 הגיג-ץרה8 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Intel Xeon E3-12253.3 הגיג-ץרה8 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Kaby Lake
תחפשמ םידבעמה) Kaby Lake (רודמ 7 לש Intel Core איה םתכישממ לש ידבעמ Intel רודמ 6 )Sky Lake .(תונוכתה תוירקיעה לש ידבעמ Kaby Lake
תוללוכ:
•תייגולונכט 14 nm Manufacturing Process )ךילהת רוציי 14 רטמונאנ (לש Intel
•Intel Turbo Boost Technology )תייגולונכט Turbo Boost לש Intel(
•תייגולונכט Hyper Threading לש Intel
•סיטרכ יפרג בלושמ תיבמ Intel
•סיטרכ יפרג Intel HD Graphics -ינוטרס ואידיו תוכיאב תאצוי ןפוד ,תורשפא ךורעל תא ינוטרס ואידיווה יטרפב םיטרפ
•תייגולונכט Quick Sync Video )ןורכנס ואידיו ריהמ (לש Intel -תלוכי עוציב תוחיש הדיעו ואדיווב תוכיאב הלועמ ,הכירע הנכהו לש ינוטרס ואידיו
תוריהמב
•Intel Clear Video HD )ואידיו רורב תוכיאב HD לש Intel - (םירופיש תוכיאב תיתוזחה תונמאנבו םיעבצל הלעפהל תוכיאב HD תייווחלו השילג
תפחוס טנרטניאב
•רקב ןורכיז בלושמ
•Intel Smart Cache
•תייגולונכט vPro תילנויצפוא לש Intel )ידבעמב i5/i7 (םע Active Management Technology )תייגולונכט לוהינ ליעפ (11.6
•תייגולונכט Intel Rapid Storage
טרפמ Kaby lake
הלבט 3 .טרפמ Kaby lake
רפסמ דבעמהתוריהמ ןועשהןומטמלמשחMemory type )גוס ןורכיז(
Intel Core i7-77003.6 הגיג-ץרה8 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Intel Core i5-76003.5 הגיג-ץרה6 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Intel Core i5-75003.8 הגיג-ץרה6 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Intel Xeon E3-1275 הסרג 63.8 הגיג-ץרה8 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
Intel Xeon E3-1245 הסרג 63.7 הגיג-ץרה8 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
היגולונכט םיביכרו73
Intel Xeon E3-1225 הסרג 63.3 הגיג-ץרה8 MB65 טאווןורכיז DDR4-2,133 הגמ-ץרה
יוהיז םידבעמ ב-Windows 7
1 ץחל לע Start )לחתה( <Control Panel)חול הרקבה ( <Device Manager )להנמ םינקתהה(.
2 בחרה םידבעמ.
יוהיז םידבעמ ב-Windows 10
1 שקה לע Search the Web and Windows )שפח טנרטניאב בו-Windows(.
2 דלקה להנמ םינקתהה.
ןולח להנמ םינקתהה גצוי.
3 בחרה םידבעמ.
תמאמ תא לוצינ דבעמה ב-Task Manager) להנמ תומישמה(
)ב-Windows 7 בו-Windows 10(
1 ץחל הציחל תינמי לע ןחלוש הדובעה.
2 רחב לעפה תא להנמ תומישמה.
ןולחה להנמ תומישמה לש Windows גצוי.
3 ץחל לע היסיטרכה םיעוציב ןולחב להנמ תומישמה לש Windows.
תמאמ תא לוצינ דבעמה ב-Resource Monitor) רוטינ םיבאשמ(
)ב-Windows 7 בו-Windows 10(
1 ץחל הציחל תינמי לע ןחלוש הדובעה.
2 רחב לעפה תא להנמ תומישמה.
ןולחה להנמ תומישמה לש Windows גצוי.
3 ץחל לע היסיטרכה םיעוציב ןולחב להנמ תומישמה לש Windows.
יטרפ יעוציב דבעמה םיגצומ.
4 ץחל לע חתפ תא Resource Monitor.
תוכרעמ םיבבש
לכ םיבשחמה םירשקתמ םע ה-CPU ךרד תכרע םיבבשה .תכרעמ וז העיגמ םע תכרע םיבבש םגדמ Intel C236 Series.
תדרוה להנמ ןקתה לש תכרע םיבבשה
1 לעפה תא בשחמה.
2 רובע לא Dell.com/support.
3 ץחל לע Product Support )הכימת רצומב( ,ןזה תא גת תורישה לש בשחמה ךלש ,רחאלו ןכמ ץחל לע Submit )חלש(.
הרעה :םא ןיא ךתושרב תא גת תורישה ,שמתשה תנוכתב יוהיזה יטמוטואה וא ףדפד אצמו תינדי תא םגד בשחמה ךתושרבש.
4 ץחל לע Drivers and Downloads )ילהנמ םינקתה תודרוהו(.
74היגולונכט םיביכרו
5 ץחל לע תינושלה Find it myself )אצמא תאז ימצעב(.
6 רחב תא תכרעמ הלעפהה תנקתומה בשחמב ךלש.
7 לולג הטמ ףדב ,בחרה תא Chipset )תכרע םיבבש( רחבו להנמב ןקתהה לש תכרע םיבבשה.
8 ץחל לע Download File )דרוה ץבוק( ידכ דירוהל תא הסרגה הנורחאה לש להנמ ןקתהה לש תכרע םיבבשה רובע בשחמה ךלש.
9 רחאל תמלשה הדרוהה ,טוונ לא הייקיתה הבש תרמש תא ץבוק להנמ ןקתהה.
10 ץחל הציחל הלופכ לע למסה לש ץבוק להנמ ןקתה תכרע םיבבשה לעפו לע יפ תוארוהה ךסמבש.
יוהיז תכרע םיבבשה ב'להנמ םינקתהה 'ב-Windows 7
1 ץחל לע Start )לחתה→ ( Control Panel )חול הרקבה→ ( Device Manager )להנמ םינקתהה(.
2 בחרה תא ינקתה תכרעמ שפחו תא תכרע םיבבשה.
יוהיז תכרע םיבבשה להנמב םינקתהה ב-Windows 10
1 ץחל ךותב תבית שופיחה לש Cortana דלקהו חול הרקבה ;תעכ קלקה וא ץחל לע Enter תדלקמב ידכ לבקל תא תאצות שופיחה
2 ךותמ Control Panel )חול הרקבה( ,רחב Device Manager )להנמ םינקתהה(.
3 בחרה תא System Devices )ינקתה תכרעמ( שפחו תא תכרע םיבבשה.
תויורשפא הגוצת
יוהיז ימאתמ גצה ב-Windows 7
1 לעפה תא צה'םרא' שופיח' רחבו תורדגה.
2 דלקה Device Manager )להנמ םינקתהה( תביתב שופיחה שקהו לע Device Manager )להנמ םינקתהה( תינולחב תילאמשה.
3 בחרה תא Display adapters.
יוהיז ימאתמ הגוצתה ב-Windows 10
1 ץחל לע All Settings )לכ תורדגהה( תרושבש תולועפה ב-Windows 10.
2 ץחל לע Control Panel )חול הרקבה( ,רחב תא Device Manager )להנמ םינקתהה( בחרהו תא Display adapters )ימאתמ הגוצת(.
םימאתמה םינקתומה םיעיפומ תחת Display adapters )ימאתמ הגוצת(.
תויורשפא הקיפרג
בשחמה רכמנ תנקתומשכ וב תחא תוכרעמ םיבבשה תואבה ,םאתהב הרוצתל תנמזהש.
•סיטרכ ךסמ דרפנ:
•סיטרכ AMD Radeon Pro WX 7100 םע ןורכיז GDDR5 ידועיי לש 8 GB
•סיטרכ AMD Radeon Pro WX 4150 םע ןורכיז GDDR5 ידועיי לש 4 GB
•סיטרכ ךסמ בלושמ – Intel HD Graphics 530
היגולונכט םיביכרו75
יוניש תייצולוזר ךסמה) ב-Windows 7 בו-Windows 10(
1 ץחל הציחל תינמי לע ןחלוש הדובעה רחבו תורשפאב תורדגה הגוצת.
2 שקה וא ץחל לע תורדגה הגוצת תומדקתמ.
3 רחב תא היצולוזרה תשרדנה המישרהמ תחתפנה שקהו לע לחה.
ןונווכ תוריהבה ב-Windows 7
ליעפהל וא תיבשהל ןונווכ תוריהב ךסמ יטמוטוא:
1 ץחל לע Start )לחתה → (Control Panel )חול הרקבה → (Display )גצ.(
2 שמתשה ןווחמב םאתה תא תוריהבה ידכ ליעפהל וא תיבשהל תא ןונווכ תוריהבה תיטמוטואה.
הרעה :ךתורשפאב םג שמתשהל ןווחמב תמר תוריהבה ידכ ןנווכל תא תוריהבה ןפואב ינדי.
10
Windows
ןונווכ תוריהבה ב-
ליעפהל וא תיבשהל ןונווכ תוריהב ךסמ יטמוטוא:
1 ץחל לע Settings )תורדגה( טירפתמ Start )לחתה (ב-Windows 10.
2 ץחל לע System )תכרעמ( →Display )גצ.(
3 שמתשה ןווחמב Adjust brightness level )םאתה תא תמר תוריהבה (ידכ ליעפהל וא תיבשהל תא ןונווכ תוריהבה תיטמוטואה.
תויורשפא יעצמא ןוסחא
בשחמב הז ןתינ ןיקתהל דע ינש יננוכ SSD/HDD ןנוכו SSD דחא גוסמ M.2 PCIe.
תויורשפא ןנוכ חישק
בשחמב הז ןתינ ןיקתהל דע ינש יננוכ HDD/SSD.
יוהיז תא ןנוכה חישקה ב-Windows 7
1 ץחל לע Start )לחתה( <Control Panel)חול הרקבה ( <Device Manager )להנמ םינקתהה(.
ןנוכה חישקה עיפומ תחתמ ל'יננוכ םיקסיד.'
2 בחרה תא יננוכ םיקסידה.
יוהיז ןנוכה חישקה ב-Windows 10
1 ץחל לע All Settings )לכ תורדגהה( לעש לגרס ה-Charms ב-Windows 10.
2 ץחל לע Control Panel )חול הרקבה( ,רחב Device Manager )להנמ םינקתהה( בחרהו תא Disk drives )יננוכ םיקסיד(.
ןנוכה חישקה עיפומ תחתמ ל-Disk drives )יננוכ םיקסיד(.
76היגולונכט םיביכרו
יוהיז ןנוכה חישקה תינכותב תרדגה ה-BIOS
1 לעפה וא לעפה שדחמ תא בשחמה דיינה.
2 רשאכ עיפומ וגולה לש Dell ,עצב תחא תולועפהמ תואבה ידכ סנכיהל לא תינכות תורדגהה לש ה-BIOS:
•תועצמאב תדלקמה - שקה לע שקמ F2 דע גצותש העדוהה Entering BIOS )סנכנ ל-BIOS .(ידכ סנכיהל טירפתל Boot selection )תריחב
לוחתא ,(שקה לע F12.
ןנוכה חישקה עיפומ תחתמ לעדימ תכרעמ תחתמ הצובקל יללכ.
תונוכת USB
קיפאה ירוטה ילסרבינואה ,וא ומשב עודיה USB ,גצוה םלועל םיבשחמה תנשב 1996 טשיפו ןפואב יטמרד תא רוביחה ןיב בשחמה חראמה ינקתהל דויצ
יפקיה ןוגכ םירבכע תודלקמו ,ןנוכ חישק ינוציח וא םינקתה םייטפוא ,Bluetooth דועו ינקתה דויצ יפקיה םיבר םיפסונ קושב.
הבה ףיענ טבמ ריהמ לע תוחתפתה ה-USB ךות ןויע הלבטב ןלהלש.
הלבט 4 .תוחתפתה ה-USB
גוסבצק תרבעה םינותנהירוגטקתנש תורכיה
2010
USB 3.05 הגיג-תויביס היינשלSuper Speed )תוריהמ ההובג
רתויב(
USB 2.0480 הגמ-תויביס היינשלHigh Speed )תוריהמ ההובג(2000
USB 1.112 הגמ-תויביס היינשלFull Speed )תוריהמ האלמ(1998
USB 1.01.5 הגמ-תויביס היינשלLow Speed )תוריהמ הכומנ(1996
USB 3.0 )SuperSpeed USB(
רחאל היהש שומישב ךשמב םינש ,ה-USB 2.0 שרתשה ןקתכ קשממה לבוקמה רתויב םלועב םיבשחמה ,םע כ-6 דראילימ םינקתה ורכמנש .םלוא ךרוצה
תוריהמב ההובג רתוי לדג דב דבב םע שוקיבה הרמוחל הריהמ בחורלו ספ .ב-USB 3.0 אצמת ףוס-ףוס תא הבושתה תושירדל רוביצ ינכרצה ,תודוה
תוריהמל) תיטרואית (ההובג יפ-10 האוושהב רודל םדוקה .ןלהל תונוכתה לש USB 3.0 ,לע הצק גלזמה:
•יבצק תרבעה םינותנ םיהובג רתוי) דע 5 Gbps(
•תמצוע קיפא תיברמ תרפושמ תכירצו םרז תרפושמ לש ןקתהה תודדומתהל הבוט רתוי םע םינקתה יללוז למשח
•תונוכת לוהינ תכירצ למשח תושדח
•תורבעה םינותנ סקלפודב אלמ הכימתו יגוסב הרבעה םישדח
•תומיאת רוחאל ל-USB 2.0
•םירבחמ לבכו םישדח
םיאשונה ןלהל םיסכמ קלח תולאשהמ תוצופנה רתויב עגונב ל-USB 3.0.
היגולונכט םיביכרו77
תוריהמ
המאתהב ,םיבצמה םייטיאה רתוי ןיידע םילעופ בצקב לש 480Mbps ו-12Mbps ,המאתהב ,םירמשנו ידכ רשפאל תומיאת רוחאל.
USB 3.0 גישמ תא םיעוציבה םיהובגה רתוי תועצמאב םייונישה םיינכטה ןלהלש:
םיילאיצנרפידה) הלבק הרבעהו (ךסל לכ בלושמ לש הנומש םירוביח םירבחמב טוויחבו.
עגרכ ,שי 3 יבצמ תוריהמ ורדגוהש טרפמב ינכדעה רתויב לש USB 3.0 .יבצמ תוריהמה םה :Super-Speed ,Hi-Speed ו-Full-Speed .בצמ SuperSpeed
שדחה דיוצמ בצקב תרבעה םינותנ לש 4.8Gbps .דועב טרפמהש ללוכ תא יבצמ ה-USB Hi-Speed ו-Full-Speed ,םירכומה רתוי כ-USB 2.0 ו-1.1
•קיפא יזיפ ףסונ ףסוותהש ליבקמב קיפאל USB 2.0 םייקה) האר תא הנומתה ןלהלש.(
•רבעב ל-USB 2.0 ויה העברא םיטוח) למשח ,הקראה גוזו םינותנל םיילאיצנרפיד ;(USB 3.0 ףיסומ העברא םיפסונ ינשל תוגוזה לש םיתותיאה
•USB 3.0 ססובמ לע קשממ םינותנ וד-ינוויכ אלו רודיסב יצח-סקלפוד וילעש ססבתה USB 2.0 .הנוכת וז הלידגמ יפ 10 תא בחור ספה יטרואיתה.
ונימיב ,שוקיבה תרבעהל םינותנ םיליכמה ןכות ואדיו תוכיאב High-Denition ,ינקתהל ןוסחא חפנב לש הרט-םיתב תומלצמלו תוילטיגיד םע רפסמ הובג לש
הגמ-לסקיפ ךלוה לדגו .לע ןכ ,ןכתיי ש-USB 2.0 אל דומעי תושירדב תוריהמה ולאה .הרתי ךכמ ,אל םייק רוביח USB 2.0 לגוסמה עיגהל בצקל תרבעה
םינותנ יטרואית יברמ לש 480 Mbps ,המ ךפוהש תא בצק תרבעה םינותנה לש 320 Mbps) 40 הגמ-םיתב היינשל (בצקל הרבעהה יברמה יתימאה לעופב.
המודב רודל םדוקה ,םג ירוביח USB 3.0 םניא םילוכי עיגהל תוריהמל לש 4.8Gbps .לככ הארנה ,בצק הרבעהה יברמה יתימאה דומעי לע 400 הגמ-םיתב
היינשל ,ללוכ הרוקת .םע תאז ,תייגולונכט USB 3.0 העיצמ רופיש לש יפ-10 האוושהב ל-USB 2.0.
םימושיי
תייגולונכט USB 3.0 תרשפאמ חוורמ הלועפ לודג רתוי םינקתהל תרזגנכו ,חוקלה לכוי תונהיל תייווחמ שומיש תרפושמ .דועב רבעבש שומישה ב-USB ואדיו
היה רדגב טעמכ יתלב לבסנ) בקע היצולוזר תיברמ ,היהשה תביטקפסרפו תסיחד ואדיו ,(לק ןיימדל דציכ תלדגה בחור ספה ןימזה יפ 5 דע 10 תרפשמ תא
תונורתפ ואדיווה לש USB תאו ןפוא םתלועפ .Single-link DVI ךירצמ בצק תרבעה םינותנ לש טעמכ 2 Gbps .דועב בצקש הרבעה לש 480 Mbps היה
ליבגמ ,בצק הרבעה לש 5 Gbps הארנ הברה רתוי חיטבמ .תוריהמה תיטרדנטסה לש רפסמ םירצומ אלש וללכנ רבעב הירוטירטב לש USB ,ןוגכ תוכרעמ
ןוסחא תוינוציח לש RAID ,ךופהת בורקב ל-4.8 Gbps ,חטבומכ.
ןלהל טוריפ לש המכ ירצומ SuperSpeed USB 3.0 םינימז:
•םיננוכ םיחישק םיינוציח גוסמ USB 3.0 םיבשחמל םיינחלוש
•םיננוכ םיחישק גוסמ USB 3.0 םיבשחמל םידיינ
•תונחת הניגע םימאתמו יננוכל USB 3.0
•יננוכ Flash יארוקו USB 3.0
•יננוכ בצמ קצומ גוסמ USB 3.0
•רבחמ RAID ל-USB 3.0
•יננוכ הידמ תיטפוא
78היגולונכט םיביכרו
תומיאת
תושדחה תובוטה ןה ש-USB 3.0 ןנכות הליחתכלמ הדפקהבו ךכ לכויש לועפל אלל ישוק דצל תייגולונכט USB 2.0 .תישאר ,לע ףא ש-USB 3.0 ללוכ םירוביח
םייזיפ םישדח תרזגנכו ,םג םילבכ םישדח ודעונש קיפהל תא ברמה תלוכימ תוריהמה השדחה לוקוטורפהש שדחה רשפאמ ,הרוצה תיזיפה לש רבחמה
ומצע הרתונ אלל יוניש :ןבלמ םע העברא םיעגמ ,קוידב ומכ ב-USB 2.0 )ללוכ םוקימ ההז .(ילבכ ה-USB 3.0 םיללוכ השימח םירוביח םישדח ודעונש תאשל,
לבקל רדשלו םינותנ דרפנב עגמהש םמע רצונ קר רשאכ םייק רוביח USB גוסמ SuperSpeed.
תוכרעמ הלעפה Windows 8/10 וללכי הכימת תירוקמ ירקבל USB 3.0 .תאזו תמועל תואסרג תומדוק לש Windows ,ןהבש הבוח ןיקתהל ילהנמ ןקתה
םידרפנ ירקבל USB 3.0.
Microsoft העידוה תכרעמש הלעפהה Windows 7 ךומתת ב-USB 3.0 –םא אל הסרגב תינושארה יזא תועצמאב תליבח תוריש וא ןוכדע וצפויש רחאל
ןכמ .שי יוכיס ריבס תובקעבש רורחש תסרג הכימת תחלצומ ב-USB 3.0ב-Windows 7 ,הכימתה ב-SuperSpeed לחלחת םג תכרעמל הלעפהה Vista.
Microsoft הרשיא תאז הריהצהשכ יכ בור םיפתושה הלש םירובס ףא םה יוצרש תכרעמש הלעפהה Vista ךומתת תייגולונכטב USB 3.0.
אל עודי בלשב הז םא תכרעמ הלעפהה Windows XP ךומתת ב-Super-Speed .בשחתהב הדבועב יכ Windows XP איה תכרעמ הלעפה תב עבש םינש,
תוריבסה ךכל איה הכומנ.
תדרוה להנמ ןקתהה לש USB 3.0
•ינקתה הידמיטלומ
•הדובע תשרב
•יסיטרכ םאתמ תוזכרו לש USB 3.0
הרעה :םא ןיא ךתושרב גת תורישה ,שמתשה תנוכתב יוהיזה יטמוטואה וא ףדפד אצמו תינדי תא םגד בשחמה ךתושרבש.
HDMI
רוביח לא ינקתה הגוצת םיינוציח
1 לעפה תא בשחמה.
2 רובע לא Dell.com/support.
3 ץחל לע Product Support )הכימת רצומב( ,ןזה תא גת תורישה לש בשחמה דיינה ךלש ,ץחלו לע Submit )חלש(.
4 ץחל לע Drivers & Downloads)ילהנמ םינקתה תודרוהו ( <Find it myself )רתאל תאז ימצעב(.
5 לולג הטמ ףדב בחרהו תא Chipset )תכרע םיבבש(.
6 ץחל לע Download )דרוה (ידכ דירוהל תא להנמ ןקתהה לש USB 3.0.
7 רחאל תמלשה הדרוהה ,טוונ לא הייקיתה הבש תרמש תא ץבוק להנמ ןקתהה לש USB 3.0.
8 ץחל הציחל הלופכ לע למסה לש ץבוק להנמ ןקתה ה-USB 3.0 ,לעפו יפל תוארוהה לעש-יבג ךסמה.
בשחמ הז ךמות ב-HDMI רוביחל היזיוולט וא ןקתה רחא ליעפמה תסינכ HDMI .אוה קפסמ תאיצי ואדיו עמשו .תאיצי ה-HDMI תאצמנ בגב בשחמה.
הרעה :םישרדנ םיריממ םימיאתמ) םירכמנ דרפנב (ידכ רבחל ינקתה DVI ו-DisplayPort םיליגר.
1 רבח לבכ HDMI בשחמל ןקתהלו הגוצת ינוציח.
2 ףחד תא ןצחל הלעפהה/יוביכ דצב ןימי לש בשחמה ידכ ףילחהל יבצמ גצ.
Wi-Fi
בשחמ הז עיגמ םע םיסיטרכה םייטוחלאה םיאבה:
•סיטרכ יטוחלא גוסמ Intel Dual Band Wireless-AC 8260 2x2 802.11AC +הכימת ב-Bluetooth הסרגב 4.2 )Windows 10 תכמות הסרגב 4.1 לכל
רתויה(
היגולונכט םיביכרו79
•סיטרכ יטוחלא גוסמ Intel Dual Band Wireless-AC 8260 2x2 802.11AC
•סיטרכ יטוחלא גוסמ Qualcomm QCA61x4A 2x2 801.11ac + Bluetooth 4.1
תלעפה וא יוביכ לש Wi-Fi
הרעה :ןיא גתמ יזיפ הלעפהל וא התבשה לש ה-Wi-Fi .שי עצבל תולועפ הלא ךרד תורדגה בשחמה.
1 חתפ תא' זכרמ תולועפה הקלחהב םיילושהמ םיינמיה לש הגוצתה יפלכ המינפ וא הציחלב לע למס זכרמ תולועפה.
2 רחב תורשפאב Wi-Fi ידכ ליעפהל וא תובכל תא ה-Wi-Fi.
תעיבק הרוצת לש Wi-Fi
1 לעפה תא Wi-Fi .עדימל ףסונ ,ןייע עטקב הלעפה וא יוביכ לש Wi-Fi.
2 קלחה המינפ הצקהמ ינמיה לש גצה וא ץחל לע למסה לש Action Center )זכרמ תולועפה (תרושבש תומישמה ידכ תשגל לא זכרמ תולועפה.
3 ץחל לע Wi-Fi רחאלו ןכמ ץחל לע Go to settings )רובע לא' תורדגה(' .המישר לש תותשר תונימז תגצומ.
4 רחב תא תשרה ץחלו לע רבחתה.
הרעה :דלקה תא חתפמ תחטבא תשרה ,םא שקבתת.
תדרוה להנמ ןקתה Wi-Fi
1 לעפה תא בשחמה.
2 רובע לא dell.com/support.
3 ץחל לע Product Support )הכימת רצומב( ,ןזה תא גת תורישה לש בשחמה דיינה ךלש ,ץחלו לע Submit )חלש(.
הרעה :םא ןיא ךתושרב גת תורישה ,שמתשה תנוכתב יוהיזה יטמוטואה וא ףדפד אצמו תינדי תא םגד בשחמה ךתושרבש.
4 ץחל לע Drivers & Downloads )ילהנמ םינקתה תודרוהו ( <Find it myself )אצמא תאז ימצעב(.
5 לולג הטמ ףדב בחרהו תא Network )תשר(.
6 ץחל לע Download )דרוה (ידכ דירוהל תא להנמ ןקתהה לש Wi-Fi בשחמל.
7 רחאל תמלשה הדרוהה ,טוונ לא הייקיתה הבש תרמש תא ץבוק להנמ ןקתהה לש ה-Wi-Fi.
8 ץחל הציחל הלופכ לע למסה לש ץבוק להנמ ןקתהה ,לעפו יפל תוארוהה תועיפומה ךסמב.
80היגולונכט םיביכרו
המלצמ
יוהיז תמלצמ טנרטניאה להנמב םינקתהה
ןולח להנמ םינקתהה גצוי.
לחתה תא םושיי המלצמה
1 תרושב תומישמה ,ץחל לע תבית שופיחה רחאלו ןכמ דלקה Device Manager )להנמ םינקתהה.(
2 ץחל לע Device Manager )להנמ םינקתהה.(
3 בחרה תא ינקתה הימדה.
1 תרושב תומישמה ,ץחל לע תבית שופיחה רחאלו ןכמ דלקה Camera.
2 ץחל לע Camera )המלצמ(.
תונוכת ןורכיזה
בשחמב הז ,ןורכיזה) RAM (הווהמ קלח חולמ תכרעמה .בשחמ הז ךמות ןורכיזב גוסמ DDR4 תוריהמב לש 2,133 הגמ-ץרה רובע םידבעמ לש Intel רודמ 6
רודמו 7.
תקידב ןורכיז תכרעמה ב-Windows 10 ו-Windows 7
Windows 10
1שקה לע ןצחלה Windows רחבו תורשפאב לכ תורדגהה <תכרעמ.
2תחת תכרעמ ,ץחל לע תודוא.
היגולונכט םיביכרו81
Windows 7
1ץחל לע לחתה ←חול הרקבה ←תכרעמ
תקידב ןורכיז תכרעמה תורדגהב
1 לעפה וא לעפה שדחמ תא בשחמה.
2 עצב תחא תולועפהמ תואבה רחאל תעפוה וגולה לש Dell:
•תועצמאב תדלקמה — שקה לע שקמ F2 דע העיפומש העדוהה' Entering BIOS) 'סנכנ ל-BIOS.(
•אלל תדלקמ – ידכ סנכיהל טירפתל עטקמ לוחתאה ,שקה לע F12.
3 תינולחב תילאמשה ,רחב תורדגה <יללכ <עדימ תכרעמ,
יטרפ ןורכיזה ועיפוי תינולחב ןימימ.
DDR
תייגולונכט DDR4) בצק םינותנ לופכ רודהמ יעיברה (איה תשרויה לש תויגולונכט DDR2 ו-DDR3 תרשפאמו תלוביק לש דע 512 הגיג-םיתב ,האוושהב
תלוביקל תיברמה לש DDR3 הדמעש לע 128 הגיג-םיתב לכל DIMM. DDR4 ,אוהש ןורכיז ינורכניס ,ימניד םע השיג תילמודנר דדוקמ הרוצב הנוש
DDR4 ךרוצ 20 םיזוחא תוחפ למשח ,וא םילימב תורחא ,1.2 טלוו דבלב ,האוושהב ל-DDR3 ךירצמש 1.5 טלוו ידכ לועפל .DDR4 ךמות םג בצמב תוליעפה
תילמינימה שדחה רשפאמש ןקתהל חראמה רובעל בצמל הנתמה ,אלל ךרוצ ןונערב לש ןורכיזה .בצמ תוליעפה תילמינימה יופצ םצמצל תא תכירצ למשחה
בצמב הנתמהה ב-40 דע 50 םיזוחא.
םיטרפ לע DDR4
לדבה ץירחב ליענהה
תרחא ,ךא םוקימ ץירחה ב-DDR4 הנוש טעמב ידכ עונמל הנקתה לש לודומה חולב וא המרופטלפב אל םימאות.
4
מ-SDRAM מו-DDR ידכ עונמל שמתשמהמ ןיקתהל ןורכיז גוסמ יוגש תכרעמב.
םנשי םילדבה םילק ןיב ילודומ ןורכיזה לש DDR3 לשו DDR4 ,ראותמכ ןלהל.
ץירח הליענה לודומב לש DDR4 אצמנ םוקימב הנוש ץירחמ הליענה לודומבש לש DDR3 .ינש םיצירחה םיאצמנ הצקב רדחומש חולל םאה וא המרופטלפל
רויא 2 .לדבה ץירחב
הבע רתוי
ילודומ DDR4 םיבע טעמ רתוי מ-DDR3 ידכ םיאתהל רתויל תובכש תוא.
82היגולונכט םיביכרו
רויא 3 .לדבה יבועב
הצק לקועמ
ילודומ DDR4 םיללוכ הצק לקועמ לקמש לע םתסנכה תיחפמו תא ץחלה לע ה-PCB ךלהמב תנקתה ןורכיזה.
רויא 4 .הצק לקועמ
תקידב ןורכיזה תועצמאב ePSA
1 לעפה וא לעפה שדחמ תא בשחמה.
2 עצב תחא תולועפהמ תואבה רחאל תעפוה וגולה לש Dell:
•םע תדלקמ - שקה לע F2.
ךסמ PreBoot System Assessment) PSA) (תכרעה תכרעמ םורט לוחתא (חתפיי בשחמב.
הרעה :םא התא ןיתממ ןמז בר ידמ רבכו גצומ ךל וגולה לש תכרעמ הלעפהה ,ךשמה ןיתמהל דע ןחלושש הדובעה גצוי .הבכ תא
בשחמה הסנו בוש.
Media-card reader) ארוק יסיטרכ הידמ(
בשחמב הזה שי ץירח דחא יסיטרכל SD םקוממה ודצב ילאמשה לש בשחמה.
תדרוה להנמ ןקתה לש ארוק סיטרכ הידמ
1 לעפה תא בשחמה.
2 רובע לא Dell.com/support.
3 ץחל לע Product Support )הכימת רצומב( ,ןזה תא גת תורישה לש בשחמה דיינה ךלש ,ץחלו לע Submit )חלש(.
הרעה :םא ןיא ךתושרב גת תורישה ,שמתשה תנוכתב יוהיזה יטמוטואה וא ףדפד אצמו תינדי תא םגד בשחמה ךתושרבש.
4 ץחל לע Drivers & Downloads )ילהנמ םינקתהה תודרוההו(.
5 ץחל לע אצמא תאז ימצעב.
6 לולג הטמ ףדב בחרהו תא Chipset )תכרע םיבבש(.
7 ץחל לע Download )דרוה (ידכ דירוהל תא להנמ ןקתהה לש ארוק יסיטרכ הידמה בשחמל.
8 רחאל תמלשה הדרוהה ,טוונ לא הייקיתה הבש תרמש תא ץבוק להנמ ןקתהה לש ארוק סיטרכ הידמה.
היגולונכט םיביכרו83
9 ץחל הציחל הלופכ לע למסה לש ץבוק להנמ ןקתהה לש ארוק םיסיטרכה לעפו יפל תוארוהה תועיפומה ךסמב.
ילהנמ ינקתה עמש לש Realtek HD
אדו ילהנמש ינקתה עמשה לש Realtek רבכ םינקתומ בשחמב.
הלבט 5 .ילהנמ ינקתה עמש לש Realtek HD
תדרוה להנמ ןקתה עמשה
1 לעפה תא בשחמה.
2 רובע לא dell.com/support.
3 ץחל לע Product Support )הכימת רצומב( ,ןזה תא גת תורישה לש בשחמה ךלש ,רחאלו ןכמ ץחל לע Submit )חלש(.
הרעה :םא ןיא ךתושרב גת תורישה ,שמתשה תנוכתב יוהיזה יטמוטואה וא ףדפד אצמו תינדי תא םגד בשחמה ךתושרבש.
4 ץחל לע Drivers & Downloads)ילהנמ םינקתה תודרוהו ( <Find it myself )רתאל תאז ימצעב(.
5 לולג הטמ ףדב חתפו תא Audio )עמש(.
6 ץחל לע Download )דרוה (ידכ דירוהל תא להנמ ןקתהה לש עמש ב-HD.
7 רומש תא ץבוקה םעו םויס הדרוהה ,טוונ לא הייקיתה הבש תרמש תא ץבוק להנמ ןקתה עמשה.
8 ץחל הציחל הלופכ לע למס ץבוקה לש להנמ ןקתה עמשה עצבו תא תוארוהה לע ךסמה ידכ ןיקתהל תא להנמ ןקתהה.
תכרעמ הלעפה
בשחמ הז רכמנ םע םע תכרעמ הלעפה Windows 10 הנקתוהש לעפמב.
םוקימ גת תורישה
גת תורישה אוה ההזמ ירמונאפלא ידוחיי רשפאמה יאנכטל תורישה לש Dell תוהזל תא יביכר הרמוחה בשחמב ךלש לבקלו השיג עדימל אשונב תוירחא.
84היגולונכט םיביכרו
היגולונכט םיביכרו85
4
תרדגה תכרעמ
ךרד תורדגה תכרעמה לכות להנל תא תרמוח בשחמה ינחלושה רוחבלו תויורשפא תמרב ה-BIOS .ךרד תורדגה תכרעמה לכות:
•תונשל תא תורדגה ה-NVRAM ירחא הפסוה וא הרסה לש הרמוח
•גיצהל תא הרוצתה לש תרמוח תכרעמה
•ליעפהל וא תיבשהל םינקתה םיבלושמ
•רידגהל תומר ףס לש םיעוציב לוהינו תכירצ למשח
•להנל תא תחטבא בשחמה
םיאשונ:
•הריקס תיללכ לש BIOS
•תויורשפא תרדגה תכרעמה
הריקס תיללכ לש BIOS
טירפת לוחתא
רשאכ עיפוי וגולה לש Dell™ ,שקה לע> F12 <ידכ ליעפהל טירפת לוחתא דח-ימעפ גיציש ךינפל תא תמישר ינקתה לוחתאה םייקוחה לש תכרעמה .טירפת
הז ללוכ םג תא תויורשפאה Diagonstics )ןוחבא (ו-BIOS Setup )תרדגה BIOS .(תמישר םינקתהה גצותש טירפתב לוחתאה היולת םינקתהב םינתינה
לוחתאל םינקתומה תכרעמב .טירפת הז ישומיש םא ךנוצרב לחתאל לא ןקתה םיוסמ וא תולעהל תא תינכות ןוחבאה לש תכרעמה .שומיש טירפתב לוחתאה
וניא םרוג םושל יוניש רדסב לוחתאה רומשה ב-BIOS.
תויורשפאה ןה:
•Legacy Boot:
•Internal HDD )קסיד חישק ימינפ(
•Onboard NIC )סיטרכ תשר בלושמ(
•UEFI Boot:
•Windows Boot Manager )להנמ לוחתאה לש Windows(
•תויורשפא תופסונ:
•תרדגה ה-BIOS
•ןוכדע Flash BIOS
•ןוחבא
•יוניש תורדגה בצמ לוחתא
ישקמ טווינ
הלבטב האבה םיגצומ ישקמ טווינה לש תרדגה תכרעמה.
הרעה :יבגל תיברמ תויורשפא תרדגה תכרעמה ,םייונישה התאש עצבמ םידעותמ ךא אל וסנכיי ףקותל ינפל ליעפתש שדחמ תא תכרעמה.
86תרדגה תכרעמ
הלבט 6 .ישקמ טווינ
םישקמטווינ
ץח הלעמלרבעמ הדשל םדוקה.
ץח הטמלרבעמ הדשל אבה.
>Enter<תורשפא רוחבל ךרע הדשב רחבנש) םא יטנוולר (וא רובעל רושיקל הדשב.
שקמ חוורהבחרה וא ץוויכ לש המישר תחתפנ ,םא יטנוולר.
>Tab<רבעמ רוזאל דוקימה אבה.
הרעה :רובע ןפדפדה םע הקיפרגה הליגרה דבלב.
>Esc<רבעמל ףדל םדוקה ,דע עיגתש ךסמל ישארה .השקה לע> Esc <ךסמב ישארה גיצת העדוה םע היחנה רומשל תא לכ
םייונישה םרטש ורמשנ ליעפהלו תא תכרעמה שדחמ.
>F1<תגצה ץבוק הרזעה לש תרדגה תכרעמה.
ןוכדע ה-BIOS ב-Windows
ץלמומ ןכדעל תא ה-BIOS )תרדגה תכרעמה (תעב תפלחה חול תכרעמה וא םא םייק ןוכדע ןימז .םא שי ךתושרב בשחמ דיינ ,אדו תללוסש בשחמה הנועט
האולמב בשחמהשו רבוחמ עקשל למשחה.
הרעה :םא BitLocker לעפומ ,שי תוהשהל ותוא ינפל ןוכדע ה-BIOS לש תכרעמה ליעפהלו ותוא שדחמ רחאל תמלשה ןוכדע ה-BIOS.
1 לעפה שדחמ תא בשחמה.
2 רובע לא Dell.com/support.
•ןזה תא גת תורישה וא תא דוק תורישה ריהמה ץחלו לע חלש.
•ץחל לע Detect Product )רותיא רצומ (לעפו יפל תוארוהה תועיפומש ךסמב,
3 םא ךניא חילצמ רתאל תא גת תורישה ,ץחל לע תורשפאה Choose from all products )הריחב ןיבמ לכ םירצומה.(
4 רחב תא הירוגטקה Products )םירצומ( ךותמ המישרה.
הרעה :רחב תא הירוגטקה המיאתמה ידכ עיגהל ףדל רצומה
5 רחב תא םגדה לש בשחמה ךלש ,ףדהו Product Support )הכימת רצומב( לש בשחמה ךלש גצוי.
6 ץחל לע Get drivers )לבק ילהנמ םינקתה( רחאלו ןכמ לע Drivers and Downloads )ילהנמ םינקתה תודרוהו(.
עטקה Drivers and Downloads )ילהנמ םינקתה תודרוהו (חתפיי.
7 ץחל לע Find it myself )אצמא ותוא ימצעב.(
8 ץחל לע BIOS ידכ גיצהל תא תואסרג ה-BIOS.
9 ההז תא ץבוק ה-BIOS ינכדעה רתויב ץחלו לע Download )דרוה(.
10 רחב תא תטיש הדרוהה תפדעומה ןולחב Please select your download method below )רחב תטישב הדרוהה היוצרה( רחאלו ןכמ ץחל לע
Download File )דרוה ץבוק(.
ןולחה File Download )תדרוה ץבוק( עיפומ.
11 ץחל לע Save )רומש( ידכ רומשל תא ץבוקה בשחמב.
12 ץחל לע Run )לעפה( ידכ ןיקתהל תא תורדגה ה -BIOS תונכדועמה בשחמב ךלש.
עצב תא תוארוהה תועיפומה לע ךסמה.
:ץלמומ אל ןכדעל תא תסרג ה-BIOS תוציפקב לש רתוי מ-3 תואסרג המידק .המגודל :םא ךנוצרב ןכדעל תא ה-BIOS הסרגמ 1.0 הסרגל
הרעה
7.0 ,תישאר שי ןיקתהל תא הסרג 4.0 קרו רחאל ןכמ תא הסרג 7.0.
תויורשפא תרדגה תכרעמה
:םאתהב בשחמל םינקתהלו ונקתוהש וב ,ןכתיי קלחש םיטירפהמ םימושרה ףיעסב הז אל ועיפוי.
הרעה
תרדגה תכרעמ87
הלבט 7 .יללכ
תורשפארואית
יטרפ תכרעמגיצמ תא עדימה אבה:
רוצייה, תאו דוק תורישה ריהמה.
תייגולונכט ןורכיזה ,לדוגה לש DIMM 1, לדוגה לש DIMM 2 ,לדוגה לש DIMM 3 ולדוגה לש DIMM 4.
ןועשה תילמינימה ,תוריהמ ןועשה תילמיסקמה ,ןורכיז ןומטמה L2 לש דבעמה ,ןורכיז ןומטמה L3 לש
דבעמה ,תלוכיה ל-HT ותייגולונכט 64 תויביס.
ואידיו ,רקב ואידיו dGPU ,תסרג BIOS ואידיו ,ןורכיז ואידיו ,גוס חול ,היצולוזר תיעבט ,ןקתה Wi-Fi,
ןקתה Bluetooth רקבו עמש ..
•עדימ לע תכרעמה :גיצמ תא תסרג ה-BIOS ,גת תורישה ,גת סכנה ,גת תולעבה ,ךיראת תולעבה ,ךיראת
•עדימ לע ןורכיזה :גיצמ תא ןורכיזה ןקתומה ,ןורכיזה ןימזה ,תוריהמ ןורכיזה ,בצמ יצורע ןורכיזה,
•עדימ לע PCI –גיצמ תא SLOT1 תאו SLOT2_M.2.
•עדימ דבעמ :גיצמ תא גוס דבעמה ,רפסמ תובילה ,ההזמ דבעמה ,תוריהמ ןועשה תיחכונה ,תוריהמ
•עדימ לע ןקתה :גיצמ תא SATA-0 ,SATA-1 ,SATA-4 ,M.2 PCIe SSD-0 ,תבותכ LOM MAC ,רקב
Boot Sequenceתורשפא ןייצל תא רדסה ובש בשחמה הסנמ שפחל תכרעמ הלעפה םינקתהב םיניוצמה המישרב וז.
•Legacy )רודמ םדוק(
•UEFI )תרירב לדחמ(
Advanced Boot Optionsתורשפא רוחבל הרדגהב Enable Legacy Option ROMs )רשפא יביכר ROM םיילנויצפוא רודמ םדוק (בצמב
לוחתאה UEFI.
תורשפא רוחבל הרדגהב Enable Attempt Legacy Boot )לעפה ןויסינ לוחתאל רודמ םדוק.(
Date/Timeתורשפא רידגהל תא ךיראתה העשהו .םייוניש ךיראתב העשבו לש תכרעמה םיסנכנ ףקותל דימ.
הלבט 8 .System Conguration) תרוצת תכרעמ(
תורשפארואית
Integrated NICתורשפא טולשל רקבב ה-LAN הנבומה .תורשפאה' Enable UEFI Network Stack) 'לעפה תמירע תשר UEFI(
הניא תנמוסמ תרירבכ לדחמ .תויורשפאה ןה:
•Disabled )תבשומ(
•Enabled )רשפואמ(
•Enabled w/PXE )לעפומ םע PXE) (תרירב לדחמ(
הרעה :םאתהב בשחמל םינקתהלו ונקתוהש וב ,ןכתיי קלחש םיטירפהמ םימושרה ףיעסב הז אל
ועיפוי.
SATA Operationתורשפא רידגהל תא הרוצתה לש בצמ הלעפהה לש רקב ןנוכה חישקה בלושמה.
•Disabled )תבשומ = (ירקב ה-SATA םירתסומ
•RAID ON =ןנוכ SATA רדגומ ךומתל בצמב RAID )תורשפא וז תנמוסמ תרירבכ לדחמ(
•AHCI =ןנוכ SATA רדגומ רובע בצמ AHCI
Drivesתורשפא רשפאל וא תיבשהל םיננוכ םיללכומ םינוש:
•SATA-0
•SATA-1
•SATA-4
•M.2 PCIE SSD-0
Smart Reportingהדש הז עבוק םא תוחוודמ תואיגש םיננוכ םיחישק רובע םיננוכ םיבלושמ ךלהמב תלעפה תכרעמה .תורשפאה
Enable Smart Reporting option )לעפה תורשפא חוויד םכח( תתבשומ תרירבכ לדחמ.
USB Congurationתורשפא רשפאל וא תיבשהל תא רקב ה-USB בלושמה רובע:
•Enable Boot Support
88תרדגה תכרעמ
תורשפארואית
•Enable Side USB Ports )רשפא תואיצי USB תוידצ(
•Enable Rear USB Ports )רשפא תואיצי USB תוירוחא(
לכ תויורשפאה תונמוסמ תרירבכ לדחמ.
Rear USB Congurationתורשפא ליעפהל וא תיבשהל תא תואיצי ה-USB תוירוחאה .לכ תואיציה תולעפומ תרירבכ לדחמ.
תרוצת USB ידדצתורשפא ליעפהל וא תיבשהל תא תואיצי ה-USB תוידדצה
USB PowerShareתועצמאב תורשפא וז לכות ןיעטהל םינקתה םיינוציח ,ןוגכ םינופלט םידיינ ינגנו הקיזומ .תרירבכ לדחמ תורשפא וז
תתבשומ.
Thunderboltתרירבכ לדחמ תורשפא וז תרשפואמ .תויורשפאה ךינפלש:
•No Security )אלל החטבא(
•תורוצת שמתשמ) תרירב לדחמ(
•Secure Connect )רוביח חטבואמ(
•Display Port Only )תאיצי Display Port דבלב(
Audioתורשפא ליעפהל וא תיבשהל תא רקב עמשה בלושמה .תורשפאה Enable Audio )לעפה עמש( תנמוסמ
תרירבכ לדחמ.
•Enable Microphone )רשפא ןופורקימ(
•Enable Internal Speaker )רשפא לוקמר ימינפ(
יתש תויורשפאה תונמוסמ תרירבכ לדחמ.
Touchscreenהדש הז עבוק םא ךסמ עגמה לעפומ וא תבשומ.
תונושתורשפא רשפאל וא תיבשהל םינקתה םיללכומ םינוש:
•Enable camera )לעפה המלצמ) (תרירב לדחמ(
•Secure Digital (SD) Card )סיטרכ SD) (תרירב לדחמ(
•Disable Media Card )תבשה סיטרכ הידמ(
הלבט 9 .Video) ואדיו(
תורשפארואית
Switchable Graphicsתורשפא וז הרידגמ תא בצמ הלעפהה לש תרמוח הקיפרגה תכרעמב.
•Disabled )תבשומ(
•Enabled )רשפואמ(
הלבט 10 .Security) החטבא(
תורשפארואית
Admin Passwordתורשפא רידגהל ,תונשל וא קוחמל תא תמסיס להנמ תכרעמה.
System Passwordתורשפא רידגהל ,תונשל וא קוחמל תא תמסיס להנמ תכרעמה.
Internal HDD-0 Passwordתורשפא רידגהל ,תונשל וא קוחמל תא ה-HDD ימינפה לש בשחמה.
Strong Passwordתורשפא רשפאל וא תיבשהל תואמסיס תוקזח רובע תכרעמה .תורשפאה Enable Strong Password )לעפה
המסיס הקזח (הניא תנמוסמ תרירבכ לדחמ.
Password Congurationתורשפא טולשל רפסמב םיוותה ילמינימה ילמיסקמהו רתומה תואמסיסל לש להנמ תכרעמ תואמסיסלו תכרעמ.
ןתינ ןיזהל ןיב העברא ל-32 םיוות.
Password Bypassתועצמאב תורשפא וז לכות ףוקעל תא תושקבה תמסיסל) לוחתא (תכרעמ תמסיסלו ןנוכ קסיד חישק ימינפ תעב
הלעפה שדחמ לש תכרעמה.
תרדגה תכרעמ89
תורשפארואית
תורשפא וז תנמוסמ תרירבכ לדחמ.
הרעה :תכרעמה גיצת דימת תושקב תואמסיסל ךרוצל תלבק השיג תכרעמל ןנוכלו קסידה חישקה
ימינפה ,רשאכ איה תלעפומ בצממ יובכ) cold boot .(ומכ ןכ ,תכרעמה גיצת דימת תושקב תואמסיסל
לכב יננוכ קסידה חישקה ץרפמב לודומה ,םא םימייק.
Allow Non-Admin Password Changes )רשפא ייוניש תואמסיס ןניאש לש להנמ תכרעמ( -תרירבכ לדחמ
Enable UEFI Capsule Firmware Updates )לעפה ינוכדע החשוק לש תלוספק UEFI (תנמוסמ תרירבכ לדחמ.
Firmware Service
) LVFS(
•Disabled )תבשומ – (גצה דימת השקב תמסיסל תכרעמ תמסיסלו ןנוכ קסיד חישק ימינפ ,רשאכ ןה תורדגומ.
•Reboot Bypass )ףקעמ לוחתא שדחמ — (ףוקע תושקב המסיסל תעב הלעפה שדחמ) םילוחתא םימח.(
Password Changeתורשפא וז תרשפאמ ךל עובקל םא םייוניש תואמסיסב תכרעמה ןנוכהו חישקה םירתומ רשאכ תרדגומ תמסיס
להנמ תכרעמ.
תורשפא וז תלעפומ.
UEFI Capsule Firmware Updatesתורשפא וז תעבוק םא תכרעמה רשפאת ל-BIOS ןכדעתהל ךרד תוליבח ןוכדע לש תלוספק UEFI .תורשפאה
תתבשה תורשפא וז םוסחת ינוכדע BIOS םיתורישמ ןוגכ Microsoft Windows Update ו-Linux Vendor
TPM 2.0 Securityרשפאמ ךל עובקל םא לודומ המרופטלפה הנמיהמה) TPM (יולג רובע תכרעמ הלעפהה.
•TPM On )TPM רשפואמ ,תרירב לדחמה(
•Clear )הרסה) (תורשפא וז תתבשומ(
•PPI Bypass for Enable Commands )ףקעמ PPI תודוקפל תורשפואמ(
•PPI Bypass for Disable Commands )ףקעמ PPI תודוקפל תותבשומ(
•Disabled )תבשומ(
•Enable )רשפא) (תרירב לדחמ(
Computraceהדש הז רשפאמ ליעפהל וא תיבשהל תא קשממ לודומ BIOS לש תורישה ילנויצפואה Computrace לש
Absolute Software .הלעפה וא התבשה לש תוריש Computrace ילנויצפואה דעוימה לוהינל םיסכנ.
•Deactivate )תבשה - (תורשפא וז תנמוסמ תרירבכ לדחמ.
•Disable )תבשה(
•Activate )לעפה(
הרידח זראמלתורשפא טולשל תנוכתב העיגפה זראמב .ךתורשפאב רידגהל תורשפא וז ל:
•Enabled )רשפואמ(
•Disabled )תתבשומ) (תרירב לדחמ(
•On-Silent )לעפומ-טקש(
CPU XD Supportרשפאמ ליעפהל וא תיבשהל תא בצמ Execute Disable לש דבעמה .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תרשפואמ.
תורשפא וז תעבוק םא םישמתשמה ולכוי סנכיהל יכסמל Option ROM Conguration תועצמאב ישקמ רוציק
ךלהמב לוחתא .טרפב ,תורדגה ולא תולוכי עונמל השיג לא Intel RAID) CTRL+I (וא לא Intel Management
Engine BIOS Extension) CTRL+P/F12.(
•Enable )לעפה) (תורשפא וז תנמוסמ תרירבכ לדחמ —(שמתשמה יאשר סנכיהל יכסמל הרוצתה לש
OROM תועצמאב שקמ רוציקה.
•One-Time Enable )הלעפה דח-תימעפ – (שמתשמה היהי יאשר סנכיהל יכסמל תרדגה הרוצתה לש
OROM תועצמאב ישקמ רוציקה לוחתאב אבה דבלב .רחאל לוחתאה אבה ,הרדגהה רוזחת בצמל תבשומ.
•Disable )תבשה — (שמתשמה וניא יאשר סנכיהל יכסמל הרוצתה לש OROM תועצמאב שקמ רוציקה.
תורשפא וז הניא תרדגומ תרירבכ לדחמ.
OROM Keyboard Access
Admin Setup Lockoutרשפאמ ליעפהל וא תיבשהל תא תורשפאה סנכיהל תינכותל הרדגהה רשאכ תרדגומ תמסיס להנמ תכרעמ.
הלבט 11 .Secure Boot
תורשפארואית
Secure Boot Enableתורשפא רשפאל וא תיבשהל תא הנוכתה Secure Boot )לוחתא חטבואמ(
90תרדגה תכרעמ
תורשפארואית
•Disabled )תבשומ(
•Enabled )לעפומ) (תרירב לדחמ(
Expert key Managementתורשפא תונשל תא ידסמ םינותנה לש חתפמ החטבאה קר םא תכרעמה בצמב םאתומ תישיא .תורשפא
Enable Custom Mode )תלעפה בצמ םאתומ תישיא( תתבשומ תרירבכ לדחמ .תויורשפאה ןה:
•PK )תרירב לדחמ(
•KEK
•db
•dbx
םא Custom Mode )בצמ םאתומ תישיא( לעפומ ,תויורשפאה תויטנוולרה רובע PK ,KEK ,db ו-dbx
תועיפומ .תויורשפאה ןה:
•Save to File )הרימש ץבוקל( -תרימש חתפמה ץבוקל רחבש שמתשמה
•Replace from File )הפלחה ץבוקמ ( -תפלחה חתפמה יחכונה חתפמב ץבוקמ רחבש שמתשמה
•Append from File )ףסוה ץבוקמ( -תפסוה חתפמ דסמל םינותנה םייקה ץבוקמ רחבש שמתשמה
•Delete )הקיחמ( -תקיחמ חתפמה רחבנש
•Reset All Keys )סופיא לכ תוחתפמה( -סופיא תרדגהל תרירב לדחמה
•Delete All Keys )תקיחמ לכ תוחתפמה( -תקיחמ לכ תוחתפמה
הרעה :םא Custom Mode )בצמ םאתומ תישיא (תבשומ ,לכ םייונישה ועצובש וקחמיי תוחתפמהו
ורזחושי תורדגהל תרירב לדחמה.
הלבט 12 .Intel Software Guard Extensions
תורשפארואית
Intel SGX Enableתורשפא רשפאל וא תיבשהל תא Intel Software Guard Extensions )תובחרה Intel הנגהל לע תונכות ,(רובע
תלעפה דוק/ןוסחא עדימ שיגר רשקהב לש תכרעמ הלעפהה תישארה.
•Disabled )תתבשומ) (תרירב לדחמ(
•Enabled )רשפואמ(
Enclave Memory Sizeרשפאמ רידגהל תא לדוג ןורכיזה יברזרה לש SGX Enclave.
•32 MB
•64 הגמ-םיתב) תתבשומ תרירבכ לדחמ(
•128 הגמ-םיתב) תתבשומ תרירבכ לדחמ(
הלבט 13 .Performance) םיעוציב(
תורשפארואית
Multi Core Supportהדש הז ןייצמ םא ךילהתב ולעפוי הביל תחא וא לכ תובילה .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תרשפואמ.
תויורשפא:
•הלוכ )תרירב לדחמ(
•1
•2
•3
Intel SpeedStepתורשפא ליעפהל וא תיבשהל תא בצמ Intel SpeedStep לש דבעמה .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תרשפואמ.
C States Controlתורשפא ליעפהל וא תיבשהל יבצמ הניש םיפסונ לש דבעמה .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תרשפואמ.
Limited CPUID Valueתורשפא ליבגהל תא ךרעה יברמה לש תייצקנופ ה-CPUID הליגרה לש דבעמה .תרירבכ לדחמ ,תורשפא וז
תתבשומ.
תרדגה תכרעמ91
Intel TurboBoostתורשפא רשפאל וא תיבשהל תא בצמ Intel TurboBoost לש דבעמה .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תרשפואמ.
•Disabled )תבשומ(
•Enabled )לעפומ) (תרירב לדחמ(
AC Recovery ל:
•Power O )יוביכ(
•הלעפה
•Last Power State )בצמ הלעפה הנורחא(
תרירבכ לדחמ תורשפא וז תרדגומ בצמל Power O )יוביכ.(
)תוינש:תוקד:תועש .(הנש תא תעש הלעפהה לע-ידי תדלקה םיכרעה תודשב העש ו -AM/PM.
הרעה :הנוכת וז אל לעפת םא הבכת תא בשחמה תועצמאב גתמה אצמנש לע לצפמ םיעקש וא ןגמ
םילושחנמ וא רשאכ תורשפאה Auto Power )הלעפה תיטמוטוא (תרדגומ בצמל תבשומ.
•Disabled )תבשומ(
•Enabled in S5 only )לעפומ ב-S5 דבלב(
•Enabled in S4 and S5 )לעפומ ב-S4 בו-S5(
HyperThread control
הלבט 14 .Power Management) לוהינ תכירצ למשח(
תורשפארואית
AC Recoveryעבוק דציכ תכרעמה הביגמ תעב הלעפה שדחמ לש םרז ןיפוליח רחאל תקספה למשח .ךתורשפאב רידגהל תא
Auto On Timeרידגמ תא העשה הלעפהל תיטמוטוא לש בשחמה .העשה תגצומ תינבתב הליגר לש 12 תועש
Deep Sleep Controlתורשפא רידגהל תא םירקבה רשאכ תורשפאה Deep Sleep )הניש הקומע (תלעפומ.
תורשפא וז תלעפומ ב-S4 בו-S5 תרירבכ לדחמ.
Fan Control Overrideתורשפא עובקל תא תוריהמה לש ררוואמ תכרעמה .רשאכ תורשפא וז תלעפומ ,ררוואמ תכרעמה לעופ תוריהמב
תיברמה .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תתבשומ.
USB Wake Supportתורשפא וז תרשפאמ ינקתהל USB איצוהל תא בשחמה בצממ הנתמה .תורשפאה Enable USB Wake Support
)לעפה הכימת האיציב בצממ הניש תועצמאב USB (תנמוסמ תרירבכ לדחמ
תורשפא וז תרשפאמ הלעפה לש בשחמה בצממ יובכ רשאכ אוה טלוק תוא LAN דחוימ .הנוכת וז תלעופ קר
רשאכ בשחמה רבוחמ קפסל םרז ןיפוליח.
•Disabled )תבשומ( -תכרעמה אל לעפות תובקעב תלבק תותוא LAN םידחוימ ,רשאכ איה תלבקמ תוא
ררועמ מ-LAN וא LAN יטוחלא.
•LAN WLAN -רשפאמ הלעפה לש תכרעמה תועצמאב תותוא LAN וא LAN יטוחלא םידחוימ.
•LAN Only )LAN דבלב( -תכרעמה לעפות תועצמאב תותוא LAN םידחוימ.
•LAN with PXE Boot )LAN םע לוחתא PXE( -תנמ תוררועתה תחלשנש תכרעמל בצמב S4 וא S5,
הריעמ תלחתאמו התוא תידיימ בצמב PXE.
•WLAN Only )WLAN דבלב( -תכרעמה לעפות תועצמאב תותוא LAN םידחוימ.
תרירבכ לדחמ תורשפא וז תתבשומ.
לדחמ.
Wake on WLAN )תוררועתה
מ-WLAN(
Block Sleepתורשפא םוסחל הסינכ בצמל הניש) בצמ S3 (תביבסב תכרעמ הלעפהה .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תתבשומ.
Intel Ready Modeתורשפא ליעפהל תא תלוכיה לש תייגולונכט Intel Ready Mode .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תתבשומ.
הלבט 15 .POST Behavior) דוקפת POST(
תורשפארואית
Numlock LEDתורשפא ליעפהל וא תיבשהל תא תנוכת Numlock תעב תלעפה בשחמה .תרירבכ לדחמ תורשפא וז תרשפואמ.
Keyboard Errorsתורשפא ליעפהל וא תיבשהל תא חווידה לע תואיגש תדלקמ תעב תלעפה בשחמה .תורשפא וז תנמוסמ תרירבכ
Fast Bootתורשפא וז תלגוסמ זרזל תא ךילהת לוחתאה לע-ידי הפיקע לש המכ יבלשמ תומיאתה:
92תרדגה תכרעמ
תורשפארואית
םדוקה אל םלשוה.
תכמות ב-Simple Boot Flag.(
תייגולונכט Intel® Virtulization רובע טלק/טלפ רישי .Enable VT for Direct I/O )לעפה היצזילאוטריו רובע
•Minimal )תילמינימ — (תכרעמה תלחתאמ תוריהמב ,אלא םא ה-BIOS ןכדוע ,ןורכיזה ףלחוה וא הש-POST
•Thorough )הפיקמ — (תכרעמה אל תגלדמ לע םוש בלש ךילהתב לוחתאה.
•Auto )תיטמוטוא — (תרשפאמ תכרעמל הלעפהה טולשל הרדגהב וז) תלעופ קר רשאכ תכרעמ הלעפהה
תורשפא תרירב לדחמה איה Thorough )הפיקמ(.
MEBx Hotkey )שקמ רוציק MEBx(תורשפא וז תנמוסמ תרירבכ לדחמ
הלבט 16 .Virtualization Support) הכימת היצזילאוטריווב(
תורשפארואית
Virtualizationתורשפא וז תנייצמ םא תולוכי הרמוחה תופסונה תקפסמש תייגולונכט היצזילאוטריווה לש Intel® ויהי תונימז גצב
בשחמ ילאוטריו) VMM). Enable Intel Virtualization Technology )לעפה תייגולונכט היצזילאוטריו לש Intel(
-תורשפא וז תנמוסמ תרירבכ לדחמ.
רושפא וא לורטנ לש Virtual Machine Monitor )VMM (לצנל תא תולוכי הרמוחה תופסונה תוקפוסמה לע-ידי
טלק/טלפ רישי( -תורשפא וז תנמוסמ תרירבכ לדחמ.
VT for Direct I/O
Trusted Execution )הלעפה הנימא(תורשפאה Trusted Execution)הלעפה הנמיהמ (הניא תנמוסמ תרירבכ לדחמ
הלבט 17 .Wireless) טוחלא(
Wireless Device Enableתורשפא ליעפהל תא תויורשפאה תואבה.
•WLAN/WGig
•Bluetooth
הלבט 18 .Maintenance) הקוזחת(
תורשפארואית
Service Tagגיצמ תא גת תורישה לש בשחמה.
Asset Tagתרשפאמ ךל רוציל גת סכנ תכרעמ ,םא גת הזכ וניא רדגומ רבכ .תורשפא וז תרדגומ תרירבכ לדחמ.
SERR Messagesטלוש ןונגנמב תועדוה SERR .תורשפא וז תרדגומ תרירבכ לדחמ .םיסיטרכ םייפרג םימיוסמ םישרוד התבשה לש
ןונגנמ תועדוה SERR.
BIOS Downgradeתורשפא טולשל גורדשב רוחאל) Flashing (לש תחשוק תכרעמה תואסרגל תומדוק .תרירבכ לדחמ תורשפא וז
תרשפואמ.
הרעה :םא תורשפא וז הניא תנמוסמ ,תורשפא גורדשה רוחאל לש תחשוק תכרעמה תואסריגל
תומדוק המוסח.
Data Wipeתורשפא קוחמל םינותנ החטבב לכמ יעצמא ןוסחאה םיימינפה םינימזה ,ןוגכ ןנוכ קסיד חישק ,SSD ,mSATA
ו-eMMC .תורשפאה Wipe on Next Boot )קחמ לוחתאב אבה (תתבשומ תרירבכ לדחמ.
BIOS recoveryתורשפא רזחשל יבצמ BIOS םימוגפ םימיוסמ תועצמאב יצבוק רוזחש ןנוכב חישקה ישארה .תורשפאה BIOS
Recovery from Hard Drive )רוזחש BIOS ןנוכמ חישק (תנמוסמ תרירבכ לדחמ
הלבט 19 .System Logs) ינמוי תכרעמ(
תורשפארואית
BIOS Eventsהגיצמ תא ןמוי םיעוריאה לש תכרעמה תרשפאמו ךל עצבל תא תולועפה תואבה:
•הקנ ןמוי
תרדגה תכרעמ93
תורשפארואית
•Mark all Entries )ןומיס לכ םיכרעה(
הלבט 20 .תייצולוזר תכרעמה לש SupportAsssist
תורשפארואית
Auto OS Recovery Thresholdתויורשפא:
•היובכ
•1
•2 )תרירב לדחמ(
•3
94תרדגה תכרעמ
5
הנכות
תרוצת תכרעמ הלעפהה
אשונב הז תראותמ תכרעמ הלעפהה) OS (תכמתנה תוכרעמב לש Precision 5720 AIO.
הלבט 21 .תוכרעמ הלעפה
•Windows 10 Pro תנקתומ לע ידי ןרציה – 64 תויביס
•Windows® 10 Pro) 64 תויביס (םע תויוכז גורדש רוחאל
ל-Windows™ 7 Professional) 64 תויביס - (דבעמ רודמ 6
•Windows 10 Home תנקתומ לע ידי ןרציה – 64 תויביס
Windows 10
רחאUbuntu 16.04, NeoKylin v6.0, Red Hat Enterprise Linux 7.3
תדרוה ילהנמ םינקתה םייפרג
1 לעפה תא בשחמה.
2 רובע לא Dell.com/support.
3 ץחל לע Product Support )הכימת רצומב( ,ןזה תא גת תורישה לש בשחמה ךלש ,רחאלו ןכמ ץחל לע Submit )חלש(.
הרעה :םא ןיא ךתושרב גת תורישה ,שמתשה תנוכתב יוהיזה יטמוטואה וא ףדפד אצמו תינדי תא םגד בשחמה ךתושרבש.
4 ץחל לע Drivers and Downloads )ילהנמ םינקתה תודרוהו(.
5 ץחל לע תינושלה Find it myself )אצמא תאז ימצעב(.
6 רחב תא תכרעמ הלעפהה תנקתומה בשחמב.
7 לולג הטמ ףדב רחבו להנמב ןקתהה יפרגה ךנוצרבש ןיקתהל.
8 ץחל לע Download File )דרוה ץבוק( ידכ דירוהל תא להנמ ןקתהה יפרגה בשחמל.
9 רחאל תמלשה הדרוהה ,טוונ לא הייקיתה הבש תרמש תא ץבוק להנמ ןקתהה יפרגה.
10 ץחל הציחל הלופכ לע למסה לש ץבוק להנמ ןקתהה יפרגה לעפו לע יפ תוארוהה ךסמבש.
להנמ ןקתהה לש Intel Virtual Button
להנמב םינקתהה ,קודב םא להנמ ןקתהה לש Intel Virtual Button ןקתומ .ןקתה תא ינוכדע להנמ ןקתהה תבותכהמ Dell.com/support.
הנכות95
96הנכות
םילהנמה לש ינקתה ה-Wi-Fi הו-Bluetooth לש Intel
להנמב םינקתהה ,קודב םא להנמ ןקתהה לש סיטרכ תשרה ןקתומ .ןקתה תא םינוכדעה לש להנמ ןקתהה תבותכהמ dell.com/support.
להנמב םינקתהה ,קודב םא ןקתומ להנמ ןקתה Bluetooth .ןקתה תא םינוכדעה לש להנמ ןקתהה תבותכהמ
dell.com/support.
Intel Trusted Execution Engine Interface) קשממ עונמ
לש Intel Trusted Execution(
להנמב םינקתהה ,קודב םא להנמ ןקתהה לש Intel Trusted Execution Engine Interface ןקתומ .ןקתה תא ינוכדע להנמ ןקתהה תבותכהמ
www.dell.com/support.
הנכות97
להנמ ןקתה Intel Serial IO
להנמב םינקתהה ,קודב םא להנמ ןקתהה לש Intel Serial IO ןקתומ ןקתה תא ינוכדע להנמ ןקתהה תבותכהמ dell.com/support.
98הנכות
הנכות99
ילהנמ ןקתה תכרעל םיבבש לש Intel
קודב םא ילהנמ םינקתהה לש תוכרע םיבבשה לש Intel רבכ םינקתומ בשחמב.
ילהנמ ןקתה יפרג
קודב םא ילהנמ ןקתהה יפרגה רבכ םינקתומ בשחמב.
100הנכות
Loading...