Dell Precision 5720 AIO User Manual [he]
Precision 5720 All-in-One
ךירדמ שמתשמל
םגד הניקת :W13C
גוס הניקת :W13C001
תורעה ,תוארתה תורהזאו
הרעה :"הרעה "תנייצמ עדימ בושח עייסמש שמתשהל רצומב רתיב תוליעי.
הארתה :"הארתה "תנייצמ קזנ ירשפא הרמוחל וא ןדבוא םינותנ ,הריבסמו דציכ ןתינ עונמל תא היעבה.
הרהזא :"הרהזא "תנייצמ תורשפא לש קזנ שוכרל ,העיגפ תינפוג וא תוומ.
© 2017 Dell Inc. וא תורבח תבה הלש לכ תויוכזה תורומש. Dell ,EMC ןכו םינמיס םיירחסמ םיפסונ םה םינמיס םיירחסמ לש Dell Inc. וא תורבח תבה הלש .םינמיס
םיירחסמ םיפסונ םייושע תויהל םינמיס םיירחסמ לש םהילעב המאתהב.
2017 -04
הרודהמ A00
ןכות םיניינע
1 הדובע לע בשחמה.......................................................................................................................................................8
תוארוה תוחיטב.................................................................................................................................................................................8
ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה...................................................................................................................................8
יוביכ בשחמה.....................................................................................................................................................................................8
Turning o your computer — Windows 10.............................................................................................................9
יוביכ בשחמה - Windows 7..........................................................................................................................................9
תויחנה תוחיטב.................................................................................................................................................................................9
בצמ הנתמה................................................................................................................................................................................9
רושיק .........................................................................................................................................................................................9
הקירפ תיטטסורטקלא )ESD) protection.......................................................................................................................................10
תכרע ESD תורישל חטשב ..............................................................................................................................................................10
םיביכרה תכרעב ESD תורישל חטשב........................................................................................................................................10
הנגה מ-ESD – םוכיס ...............................................................................................................................................................11
תלבוה םיביכר םישיגר למשחל..........................................................................................................................................................11
תמרה יטירפ דויצ .......................................................................................................................................................................11
רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה................................................................................................................................11
2 הרסה הנקתהו לש םיביכר..........................................................................................................................................12
יוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB......................................................................................................................................................12
תרסה יוסיכ אתה לש םאתמ USB..............................................................................................................................................12
תנקתה הסכמ את גאלפה..........................................................................................................................................................12
יוסיכ ירוחא.......................................................................................................................................................................................13
תרסה יוסיכה ירוחאה ................................................................................................................................................................13
תנקתה יוסיכה ירוחאה...............................................................................................................................................................13
לודומ ןורכיז......................................................................................................................................................................................14
תרסה לודומ ןורכיז.....................................................................................................................................................................14
תנקתה לודומ ןורכיזה.................................................................................................................................................................15
ןנוכ חישק.........................................................................................................................................................................................15
תרסה ןנוכ קסידה חישקה/SSD................................................................................................................................................15
תנקתה ןנוכ HDD/SSD.............................................................................................................................................................17
ןגמ חול תכרעמה..............................................................................................................................................................................17
תרסה ןגמ חול תכרעמה.............................................................................................................................................................17
תנקתה ןגמה לש חול תכרעמה..................................................................................................................................................18
ןנוכ SSD גוסמ M.2 PCIe ...............................................................................................................................................................18
תרסה ןנוכ ה-M.2 PCIe SSD....................................................................................................................................................18
תנקתה סיטרכ ה-PCIe SSD.....................................................................................................................................................19
ררוואמ ןורכיזה.................................................................................................................................................................................19
תרסה ררוואמ ןורכיזה................................................................................................................................................................19
תנקתה ררוואמ ןורכיזה.............................................................................................................................................................20
ףוג רוריק..........................................................................................................................................................................................21
תרסה ףוג רוריקה לש דבעמה תוכרעמב םע סיטרכ יפרג דרפנ..................................................................................................21
תרסה ףוג רוריקה םיבשחמב םע סיטרכ יפרג בלושמ.................................................................................................................21
תנקתה ףוג רוריקה לש דבעמה.................................................................................................................................................22
ןכות םיניינע3
Processor) דבעמ(.........................................................................................................................................................................22
תרסה דבעמה...........................................................................................................................................................................22
תנקתה דבעמה.........................................................................................................................................................................23
תללוס עבטמ...................................................................................................................................................................................24
תרסה תללוס עבטמה................................................................................................................................................................24
תנקתה תללוס עבטמה..............................................................................................................................................................24
סיטרכ WLAN.................................................................................................................................................................................25
תרסה סיטרכה יטוחלאה...........................................................................................................................................................25
תנקתה סיטרכה יטוחלאה.........................................................................................................................................................26
דמעמ..............................................................................................................................................................................................26
תרסה דמעמה...........................................................................................................................................................................26
תנקתה דמעמה.........................................................................................................................................................................27
ררוואמ תכרעמ................................................................................................................................................................................27
תרסה ררוואמ תכרעמה.............................................................................................................................................................27
תנקתה ררוואמ תכרעמה...........................................................................................................................................................29
תדיחי קפס םרז...............................................................................................................................................................................29
תרסה תדיחי קפס חוכה............................................................................................................................................................29
תנקתה תדיחי קפס חוכ..............................................................................................................................................................31
תרגסמה תימינפה...........................................................................................................................................................................32
תרסה תרגסמה תימינפה..........................................................................................................................................................32
תנקתה תרגסמה תימינפה........................................................................................................................................................33
ןצחל הקידבל תימצע תינבומ...........................................................................................................................................................33
תרסה ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ........................................................................................................................................33
תנקתה חול ןצחלה הקידבל תימצע תינבומ................................................................................................................................34
ןופורקימ..........................................................................................................................................................................................35
תרסה ןופורקימה.......................................................................................................................................................................35
תנקתה ןופורקימה.....................................................................................................................................................................36
חול טלקה/טלפ...............................................................................................................................................................................37
תרסה חול טלקה/טלפ...............................................................................................................................................................37
תנקתה חול טלקה/טלפ )I/O(..................................................................................................................................................38
תאיצי םאתמ ה-USB......................................................................................................................................................................39
תרסה תאיצי םאתמ ה-USB.....................................................................................................................................................39
תנקתה תאיצי םאתמ ה-USB...................................................................................................................................................40
תירונ ןוחבאה חולו םינצחלה.............................................................................................................................................................41
תרסה חול תירונה ןצחלו ןוחבאה ומוקמל ..................................................................................................................................41
תנקתה חול ןצחלה תירונו ןוחבאה.............................................................................................................................................43
בולכ ןנוכה.......................................................................................................................................................................................43
תרסה בולכה לש ןנוכ קסידה חישקה/SSD...............................................................................................................................43
תנקתה בולכ ןנוכל HDD/SSD..................................................................................................................................................46
חול ריממ.........................................................................................................................................................................................46
תרסה חול ריממה.....................................................................................................................................................................46
תנקתה חול ריממה....................................................................................................................................................................48
לוקמר..............................................................................................................................................................................................49
תרסה םילוקמרה.......................................................................................................................................................................49
תנקתה לוקמרה........................................................................................................................................................................50
חול ןצחל הלעפהה...........................................................................................................................................................................51
תרסה חול ןצחל הלעפהה...........................................................................................................................................................51
4ןכות םיניינע
תנקתה חול ןצחל הלעפהה........................................................................................................................................................52
ארוק יסיטרכ הידמ..........................................................................................................................................................................52
תרסה ארוק יסיטרכ הידמה.......................................................................................................................................................52
תנקתה ארוק יסיטרכ הידמ........................................................................................................................................................53
המלצמ............................................................................................................................................................................................53
תרסה המלצמה.........................................................................................................................................................................53
תנקתה המלצמה.......................................................................................................................................................................54
חול תכרעמה...................................................................................................................................................................................55
תרסה חול תכרעמה..................................................................................................................................................................55
תנקתה חול תכרעמה................................................................................................................................................................58
םירבסה לע חול תכרעמה .........................................................................................................................................................59
לולכמ גצה.......................................................................................................................................................................................60
תרסה לולכמ גצה......................................................................................................................................................................60
תנקתה לולכמ גצה.....................................................................................................................................................................61
תרגסמ תיעצמא..............................................................................................................................................................................62
תרסה תרגסמה תיעצמאה........................................................................................................................................................62
תנקתה תרגסמה תיעצמאה.......................................................................................................................................................64
תרגסמ לוקמרה...............................................................................................................................................................................65
תרסה תרגסמ לוקמרה..............................................................................................................................................................65
תנקתה תרגסמ לוקמרה............................................................................................................................................................66
חול גצה...........................................................................................................................................................................................66
תרסה חול גצה..........................................................................................................................................................................66
תנקתה חול גצה........................................................................................................................................................................67
3 היגולונכט םיביכרו.....................................................................................................................................................72
םידבעמ...........................................................................................................................................................................................72
ידבעמ Skylake.........................................................................................................................................................................72
Kaby Lake ...............................................................................................................................................................................73
יוהיז םידבעמ ב-Windows 7.......................................................................................................................................74
יוהיז םידבעמ ב-Windows 10......................................................................................................................................74
תמאמ תא לוצינ דבעמה ב-Task Manager) להנמ תומישמה) (ב-Windows 7 בו-Windows 10( ................74
תמאמ תא לוצינ דבעמה ב-Resource Monitor) רוטינ םיבאשמ) (ב-Windows 7 בו-Windows 10( ...........74
תוכרעמ םיבבש...............................................................................................................................................................................74
תדרוה להנמ ןקתה לש תכרע םיבבשה......................................................................................................................................74
יוהיז תכרע םיבבשה ב'להנמ םינקתהה 'ב-Windows 7...............................................................................................75
יוהיז תכרע םיבבשה להנמב םינקתהה ב-Windows 10 .................................................................................75
תויורשפא הגוצת.............................................................................................................................................................................75
יוהיז ימאתמ גצה ב-Windows 7.................................................................................................................................75
יוהיז ימאתמ הגוצתה ב-Windows 10.........................................................................................................................75
תויורשפא הקיפרג.....................................................................................................................................................................75
יוניש תייצולוזר ךסמה) ב-Windows 7 בו-Windows 10(...............................................................................76
ןונווכ תוריהבה ב-Windows 7.....................................................................................................................................76
ןונווכ תוריהבה ב-Windows 10....................................................................................................................................76
תויורשפא יעצמא ןוסחא...................................................................................................................................................................76
תויורשפא ןנוכ חישק........................................................................................................................................................................76
יוהיז תא ןנוכה חישקה ב-Windows 7.........................................................................................................................76
יוהיז ןנוכה חישקה ב-Windows 10 ................................................................................................................76
ןכות םיניינע5
יוהיז ןנוכה חישקה תינכותב תרדגה ה-BIOS.............................................................................................................................77
תונוכת USB....................................................................................................................................................................................77
USB 3.0 )SuperSpeed USB(.................................................................................................................................................77
תוריהמ......................................................................................................................................................................................78
םימושיי......................................................................................................................................................................................78
תומיאת.....................................................................................................................................................................................79
תדרוה להנמ ןקתהה לש USB 3.0...............................................................................................................................79
HDMI..............................................................................................................................................................................................79
רוביח לא ינקתה הגוצת םיינוציח................................................................................................................................................79
Wi-Fi..............................................................................................................................................................................................79
תלעפה וא יוביכ לש Wi-Fi.........................................................................................................................................................80
תעיבק הרוצת לש Wi-Fi...........................................................................................................................................................80
תדרוה להנמ ןקתה Wi-Fi..........................................................................................................................................................80
המלצמ.............................................................................................................................................................................................81
יוהיז תמלצמ טנרטניאה להנמב םינקתהה..................................................................................................................................81
לחתה תא םושיי המלצמה..........................................................................................................................................................81
תונוכת ןורכיזה.................................................................................................................................................................................81
תקידב ןורכיז תכרעמה ב-Windows 10 ו-Windows 7 .......................................................81
תקידב ןורכיז תכרעמה תורדגהב...............................................................................................................................................82
DDR4..........................................................................................................................................................................82
תקידב ןורכיזה תועצמאב ePSA................................................................................................................................................83
Media-card reader) ארוק יסיטרכ הידמ(......................................................................................................................................83
תדרוה להנמ ןקתה לש ארוק סיטרכ הידמ.................................................................................................................................83
ילהנמ ינקתה עמש לש Realtek HD................................................................................................................................................84
תדרוה להנמ ןקתה עמשה.........................................................................................................................................................84
תכרעמ הלעפה................................................................................................................................................................................84
םוקימ גת תורישה...........................................................................................................................................................................84
4 תרדגה תכרעמ.........................................................................................................................................................86
הריקס תיללכ לש BIOS...................................................................................................................................................................86
טירפת לוחתא...........................................................................................................................................................................86
ישקמ טווינ.................................................................................................................................................................................86
ןוכדע ה-BIOS ב-Windows .....................................................................................................................................................87
תויורשפא תרדגה תכרעמה.............................................................................................................................................................87
5 הנכות.....................................................................................................................................................................95
תרוצת תכרעמ הלעפהה.................................................................................................................................................................95
תדרוה ילהנמ םינקתה םייפרג.........................................................................................................................................................95
להנמ ןקתהה לש Intel Virtual Button...........................................................................................................................................95
םילהנמה לש ינקתה ה-Wi-Fi הו-Bluetooth לש Intel....................................................................................................................97
Intel Trusted Execution Engine Interface) קשממ עונמ לש Intel Trusted Execution(.............................................................97
להנמ ןקתה Intel Serial IO..............................................................................................................................................................98
ילהנמ ןקתה תכרעל םיבבש לש Intel.............................................................................................................................................100
ילהנמ ןקתה יפרג...........................................................................................................................................................................100
Trusted Platform Module (TPM( ..............................................................................................................................101
הריקס......................................................................................................................................................................................101
TMP 2.0 -תנקתה ילכ ןוכדעה TPM לש Dell ב-Windows/DOS...............................................................101
6ןכות םיניינע
6 ןורתפ תויעב...........................................................................................................................................................103
תוירונ ןוחבא תכרעמה...................................................................................................................................................................103
תכרעה תכרעמ תרפושמ ינפל לוחתא )ePSA( םע תינכות ןוחבא 3.0 לש Dell................................................................104
built in self test) BIST() הקידב תימצע תינבומ (לש ה-LCD......................................................................................................104
תלעפה BIST ..........................................................................................................................................................................106
7 םיטרפמ םיינכט.......................................................................................................................................................107
טרפמ תכרעמ................................................................................................................................................................................107
טרפמ ןורכיז...................................................................................................................................................................................107
טרפמ ואדיו....................................................................................................................................................................................108
יטרפמ עמשה................................................................................................................................................................................108
יטרפמ תרושקתה..........................................................................................................................................................................109
םירבחמ.........................................................................................................................................................................................109
טרפמ גצ........................................................................................................................................................................................109
טרפמ ןוסחא..................................................................................................................................................................................109
טרפמ תואיצי םירבחמו..................................................................................................................................................................109
טרפמ למשח..................................................................................................................................................................................110
טרפמ המלצמה..............................................................................................................................................................................110
יטרפמ דמעמה...............................................................................................................................................................................110
טרפמ יזיפ.......................................................................................................................................................................................111
םיטרפמ םייתביבס..........................................................................................................................................................................111
8 היינפ לא Dell..........................................................................................................................................................113
ןכות םיניינע7
1
הדובע לע בשחמה
תוארוה תוחיטב
רזעיה תוארוהב תוחיטבה תואבה ידכ ןגהל לע בשחמה ינפמ קזנ ירשפא ידכו חיטבהל תא ךנוחטיב ישיאה .אלא םא ןכ ןיוצ תרחא ,לכ ךילה טרופמה ךמסמב
הז חינמ םימייקתמש םיאנתה םיאבה:
•תארק תא תוארוה תוחיטבה תופרוצמה בשחמל.
•ןתינ ףילחהל ביכר וא ,םא שכרנ דרפנב ,ןיקתהל ותוא לע ידי עוציב ךילה הרסהה רדסב ךופה.
הרהזא :קתנ תא לכ תורוקמ למשחה ינפל החיתפ לש יוסיכ בשחמה וא לש תוחול .רחאל םויס הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,רזחה
םמוקמל תא לכ םייוסיכה ,תוחולה םיגרבהו ינפל רוביח בשחמה רוקמל למשח.
הרהזא :ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימ תוחיטבה ףרוצש בשחמל .תלבקל עדימ ףסונ לע תוחיטב תוטישו הדובע
תוצלמומ ,רקב ףדב תיבה אשונב הדימע תושירדב הניקתה תבותכב www.Dell.com/regulatory_compliance.
הארתה :םינוקית םיבר םינתינ עוציבל לע ידי יאנכט תוריש ךמסומ דבלב .ךילע עצבל קר ןורתפ תויעב םינוקיתו םיטושפ יפכ טרופמש דועיתב
רצומה ,וא םאתהב תויחנהל תווצ תורישה הכימתהו ךרד תשרה ,וא ןופלטב .תוירחאה הניא הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ לע-ידי
Dell .שי אורקל לועפלו םאתהב תוארוהל תוחיטבה תופרוצמה רצומל.
הארתה :ידכ עונמל הקירפ תיטטסורטקלא ,קורפ ךמצעמ למשח יטטס תועצמאב תעוצר הקראה קרפל דיה וא לע ידי העיגנ חטשמב תכתמ אל
עובצ ךות ידכ העיגנ רבחמב בגב בשחמה.
הארתה :לפט םיביכרב םיסיטרכבו תוריהזב .לא עגית םיביכרב וא םיעגמב סיטרכב .קזחה סיטרכ וילושב וא תבשותב הבכרהה תכתממ .שי
זוחאל םיביכרב ,ןוגכ דבעמ ,תווצקב אלו םיניפב.
הארתה :תעב קותינ לבכ ,שי ךושמל תא רבחמה וא תא תינושל הכישמה ולש אלו תא לבכה ומצע .םילבכ םימיוסמ םידיוצמ םירבחמב םע
תוינושל הליענ ;תעב קותינ לבכ גוסמ הז ,ץחל המינפ לע תוינושל הליענה ינפל קותינ לבכה .תעב תדרפה םירבחמ ,קזחה םתוא רשי ידכ עונמל
ףופיכ לש םיניפה םהלש .ףסונ לע ךכ ,ינפל רוביח לבכ ,אדו ינשש םירבחמה םינווכמ םירשוימו הכלהכ.
הרעה :יעבצ בשחמה םיביכרו םימיוסמ םייושע תואריהל הנוש יפכמ םהש םיעיפומ ךמסמב הז.
ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה
ידכ עונמל קזנ בשחמל ,עצב תא םיבלשה םיאבה ינפל תליחת הדובעה ךותב ףוג בשחמה.
1 דפקה לועפל יפל תוארוה תוחיטבה.
2 אדו חטשמש הדובעה חוטש יקנו ידכ עונמל תוטירש לע יוסיכ בשחמה.
3 הבכ תא בשחמה.
הארתה :ידכ קתנל לבכ תשר ,הליחת קתנ תא לבכה בשחמהמ רחאלו ןכמ קתנ ותוא ןקתהמ תשרה.
4 קתנ תא לכ ילבכ תשרה בשחמהמ.
5 קתנ תא בשחמה תאו לכ םינקתהה םירבוחמה יעקשמ למשחה םהלש.
6 ץחל הציחל הכורא לע ןצחל הלעפהה רשאכ בשחמה קתונמ למשחהמ ידכ קיראהל תא חול תכרעמה.
7 רסה תא יוסיכה.
הארתה :ינפל התאש עגונ םיביכרב םיימינפה לש בשחמה ,קורפ ךמצעמ למשח יטטס תועצמאב תעוצר הקראה קרפל דיה וא לע ידי
העיגנ חטשמב תכתמ אל עובצ ךות ידכ העיגנ רבחמב בגב בשחמה.
יוביכ בשחמה
8הדובע לע בשחמה
Turning o your computer — Windows 10
הרעה :Ensure that the computer and all attached devices are turned o. If your computer and attached devices did not
automatically turn o when you shut down your operating system, press and hold the power button for about 6 seconds
to turn them o.
הרעה :אדו בשחמהש לכו םינקתהה םירבוחמה םייובכ .םא בשחמה םינקתההו םירבוחמה אל ובכ תיטמוטוא תעב יוביכ תכרעמ
הלעפהה ,ץחל הציחל הכורא לע ןצחל הלעפהה ךשמל 6 תוינש ךרעל ידכ םתובכל.
הארתה :To avoid losing data, save and close all open les and exit all open programs before you turn o your
computer.
1 Click or tap .
2 Click or tap and then click or tap Shut down.
יוביכ בשחמה - Windows 7
הארתה :ידכ ענמיהל ןדבואמ םינותנ ,רומש רוגסו תא לכ םיצבקה םיחותפה אצו לכמ תוינכותה תוחותפה ינפל יוביכ בשחמה.
1 ץחל לע Start )לחתה(.
2 ץחל לע Shut Down )יוביכ(.
תויחנה תוחיטב
קרפה לע תויחנה תוחיטב יעצמאו תוריהז טרפמ תא תולועפה תוירקיעה שיש עצבל ינפל לכ קוריפ לש םיביכר תכרעמב.
עצב תא תויחנה תוחיטבה וללה יפל לכ תלועפ הנקתה וא להונ ןוקית רחא םיכורכה קוריפב וא הבכרהב:
•הבכ תא תכרעמה תאו לכ יטירפ דויצה יפקיהה םירבוחמה הילא.
•קתנ למשחהמ תא תכרעמה תאו לכ יטירפ דויצה יפקיהה םירבוחמה הילא.
•קתנ תכרעמהמ תא לכ ילבכ תשרה ,ןופלטה תרושקתהו.
•שמתשה תכרעב ESD תורישל חטשב םא ךילע עצבל תולועפ ךותב ןקתה ומכ בשחמ ינחלוש ידכ עונמל קזנ הקירפמ תיטטסורטקלא.
•רחאל האצוה לש ביכר תכרעמהמ ,דפקה חינהל ותוא לע דברמ יטנא-יטטס.
•לענ םיילענ םע תוילוס ימוג אלל תוכילומ ידכ םצמצל תא הנכסה לש םלה ילמשח.
בצמ הנתמה
הבוח קתנל ירצומ Dell םיללוכה בצמ הנתמה ינפל תחיתפ זראמה .תוכרעמב תוללוכה בצמ הנתמה השעמל שי םרז יח םג רשאכ ןה תויובכ .םרזה ימינפה
רשפאמ עצבל קוחרמ תולועפ ומכ הלעפה לש תכרעמה) המכשה ךרד LAN (התרבעהו בצמל הניש תוכרעמו הלא תוללוכ תונוכת תומדקתמ תופסונ לוהינל
תכירצ למשחה.
רחאל קותינ תכרעמה ינפלו התאש איצומ הכותמ םיביכר ,ןתמה 30 דע 45 תוינש דע ןעטמהש םילגעמב גגופתי .אצוה תא הללוסה בשחמהמ ינחלושה.
רושיק
רושיק אוה הטיש רוביחל לש ינש יכילומ הקראה) וא רתוי (ותואל לאיצנטופ ילמשח .רבדה עצבתמ תועצמאב תכרע ESD תורישל חטשב .רוביחב לית
רושיקה ,אדו אוהש רבוחמ ביכרל ובש תכתמה הפושח אלו ביכרל יתכתמ עובצ וא ביכר וניאש יתכתמ .קדה תא תעוצר הקראהה קרפל דיה ךכ היהיש עגמ
אלמ הניב ןיבל ךרוע דפקהו ריסהל םיטירפ ומכ ןועש די ,םידימצ תועבטו ינפל התאש עצבמ תא רושיק הקראהה לא דויצה.
הדובע לע בשחמה9
הקירפ תיטטסורטקלא )ESD) protection
ESD יתועמשמ הווהמ היעב תיתוחיטב תעב לופיטה םיביכר םיינורטקלא ,דוחייב םיביכרה םישיגרה ןוגכ יסיטרכ הבחרה ,םידבעמ ,ןורכיז DIMM ,ו -תוחולב
תכרעמ םייפולח .הנטק דואמ הפצרהמ תנעטנ הלולע םורגל קזנ םילגעמל םיילמשח םידרפנ םיכרדב אלש ןתינ רורבה ,ןוגכ דיחא םע תויעב רצומה הרצוק
םייח .יפל ה-Industry ךכבו ףחד רובע דרוה תא תושירד תכירצ למשחה תופיפצ תרבגומ ,הנגה ESD אצמנ לחש לודיג תמגמב הווהמ היעב תיתוחיטב.
בקע תופיפצ תרבגומ ימוחתב רוטקדנוקימסה שמשמ םינשב ירצומ Dell ,תא תושיגר חוקיפב לע קזנ האצותכ למשחמ יטטס אצמנ תעכ הובג רתוי רשאמ
םימדוק לש ירצומ Dell .הביסמ וז ,קלח רשואש םדוק ןכל תוטיש עצבל לופיט םיקלח ןניא דוע יטנוולר.
ינש ההוזמ לע םיגוס לש קזנ ESD םה ירקממ ו -דיחא םילשכ.
•ירקממ -תורמוח םילשכו גצייל כ-20 םיזוחא ESD םילשכ םירושקה .קזנל םרוג תידיימ ,ןדבוא טלחומ לש תוילנויצקנופה לש ןקתהה .המגוד לשכל
ילפורטסטק אוה ןורכיז DIMM שיש וב תלביק למשחל יטטס ןפואב ידיימ קיפמ" No Post/No Video" symptom םע דוק ףוצפצ תרדושמה רובע רסח וא
nonfunctional ןורכיזה.
•דיחא -םילשכ דיחא גצייל כ-80 םיזוחא ESD םילשכ םירושקה .הובגה לש םילשכ דיחא ושוריפ יכ בור ןמזה רשאכ העיפומ קזנ ,אוה וניא תנתינה יוהיזל
דיימ .DIMM לבקתמ למשחל יטטס ,ךא הדרטה איה שלחנ הזכ טושפש ךלשומ הפשאל וניאו דיימ קיפהל יפלכ ץוח םינימסתה םירושקה תא קזנה.
םירטשמל לולסמ בקעמ היושע ךשמיהל תועובש וא םישדוח סמיהל ,םייתניבו לולע םורגל הדירי םיעוציבב לש תומלש ןורכיז ,דיחא תואיגש ןורכיז המודכו
השק רתוי גוס קזנ תוהזל רותפלו תויעב אוה דיחא) ארקנ םג תורתסנ וא" םיעוצפ הכילה ("לשכ.
עצב תא םיבלשה םיאבה ידכ ריסהל תא סיטרכ ה-ESD:
•שמתשה טווחמ ESD קרפל ףכ דיה קראומו הכלהכ .שומישה יטנא-יטטס ב תועוצר דוע תרתומ ;ןה ןניא תוקפסמ הנגה המיאתמ .העיגנ תבשותל ינפל
לופיטה םיקלח וניא קיפסמ ESD protection םיקלח םע בחור תושיגר חוקיפב לע קזנ ESD.
•שי לפטל םיביכרב םישיגר למשחל יטטסורטקלא רוזאב יקנ למשחמ יטטס .תדימב רשפאה ,שמתשה יטנא-תיטטס םייטטס הפצרל תונחלושלו הדובע.
•תעב תאצוה ביכר שיגרה ןעטמל יטטס תספוקמ חולשמה ולש ,אצוה תא ביכרה רמוחמ הזיראה יטנאה-יטטס קר היהתשכ ןכומ וניקתהל .ינפל תרסה
הזיראה יטנאה הזיראב יטנא תיטטס ,דפקה אדוול למשחמ יטטס ,קורפ תא למשחה יטטסה ךפוגמ.
•תעב תלבוה ביכר שיגר ,שי חינהל ותוא לכימב יטנא-יטטס וא הזיראב יטנא-תיטטס.
תכרע ESD תורישל חטשב
תכרע תוריש חטשל הניאש חוקיפב איה תכרע תורישה הצופנה רתויב .לכ תכרע חטש הליכמ השולש םיביכרמ םייזכרמ :דברמ יטנא-יטטס ,תעוצר הקראה
קרפל דיה ליתו רושיק.
םיביכרה תכרעב ESD תורישל חטשב
ןלהל םיביכרה םילולכה תכרעב ESD תורישל חטשב:
•דברמ יטנא-יטטס –דברמה יטנאה יטטס רזפמ למשח יטטס ןתינו חינהל וילע םיקלח ךות ידכ תולועפ תורישה .רשאכ התא שמתשמ דברמב
יטנא-יטטס ,תעוצר הקראהה הכירצ תויהל הדומצ קרפל דיה ךלש ליתו רושיקה רומא תויהל רבוחמ לא דברמה לאו לכ ביכר יתכתמ ףושח תכרעמב
התאש עצבמ הב תא תולועפ תורישה .רחאל הסירפ התואנ ,ןתינ איצוהל תא יקלח תורישה תיקשמ ה-ESD חינהלו םתוא תורישי לע דברמה .םיטירפ
םישיגר ל-ESD ויהי םיחוטב ףכב ךדי ,לע דברמ ה-ESD ,ךותב תכרעמה וא ךותב תיקשה.
•תעוצר הקראה קרפל דיה ליתו רושיק –תעוצר הקראהה ליתו רושיקה םילוכי שמשל רושיקל רישי ןיב קרפ דיה ךלש ןיבל ביכר תכתמ ףושח הרמוחב,
רשאכ ןיא ךרוצ דברמב ESD ,וא ןתינש רבחל םתוא לא דברמה יטנאה יטטס ידכ ןגהל לע לכ ביכר הרמוח חינתש תינמז לע דברמה .עגמה יזיפה ןיב
תעוצר הקראהה ליתו רושיקה ןיבל ךרוע ,דברמ ה-ESD יטירפו הרמוחה – הנוכמ רושיק .שמתשה קר תוכרעב תורישל חטשב שיש ןהב תעוצר קרפ די,
דברמ ליתו רושיק .םלועל לא שמתשת תועוצרב קרפ די אלל לית .רוכז דימת טוויחהש ימינפה תעוצרב ףכ דיה דעומ קזנל הקיחשמ יאלבו ךות ידכ
שומישה ליגרה ,ןכל הבוח קודבל םתוא ןפואב רידס םע רטסט תועוצרל קרפ די ,ידכ עונמל יקזנ למשח יטטס אל םינווכמ יטירפל הרמוח .ץלמומ קודבל
תא תעוצר קרפ דיה ליתו רושיקה תוחפל םעפ עובשב.
•רטסט תעוצרל ESD קרפל דיה –טוויחה ךותבש תעוצר ה-ESD דעומ קזנל ךרואל ןמז .תעב שומיש הכרעב הניאש חוקיפב ,ץלמומ תלועפכ הרגש
קודבל תא העוצרה ינפל לכ תאירק תוריש לכלו תוחפה םעפ עובשב .רטסט תעוצרל הקראה אוה הטישה הבוטה רתויב קודבל תא רבדה .םא ןיא ךל
רטסט ,קודב םע דרשמה ירוזאה ררבו םא שי םהל רישכמ הזכ .ידכ עצבל תא הקידבה ,רבח תא לית רושיקה לש תעוצר הקראהה לא רטסטה רשאכ
אוה דונע לע קרפ דיה ךלש ץחלו לע ןצחלה .תירונ יוויחה קלדית קוריב םא הקידבה הניקת םודאבו) ללוכ לילצ הארתה (םא תאצות הקידבה אל הניקת.
•יביכר דודיב –ינויח קיחרהל םינקתה םישיגר ל-ESD )ומכ יזראמ יעלבמ םוח םייטסלפ (םיקלחמ םיימינפ םדיקפתש דדובל ןכלו םירקמב םיבר םינועט
המצועב.
•תביבס הדובעה –קודב תא םיאנתה רתאב חוקלה ינפל התאש סרופ תא תכרע ה-ESD תורישל חטשב ..המגודל ,הסירפ לש הכרעה תביבסב תרש
הנוש הסירפמ תביבסב הדובע לש תונחלוש הדובע וא םינקתה םידיינ .בורל ,םיתרש םינקתומ תונוראב תרושקת יזכרמב םינותנ ;םינקתה םיינחלוש וא
םידיינ ךרדב ללכ םיבצומ לע תונחלוש הדובע םידרשמב וא םיאתב .שפח דימת חטשמ הדובע לודג ,יונפ חוטשו ןיאש וילע םיצפח שיו וב קיפסמ םוקמ
תסירפל תכרע ה-ESD תכרעמלו התאש רומא לפטל הב .שי קיחרהל תביבסמ הדובעה םירמוח םידדובמ ,םילולעה ללוחל עוריא ESD .שי קיחרהל
םירמוח םידדובמ ומכ ןריטסילופ םירמוחו םייטסלפ םירחא תוחפל 30 ס"מ םיקלחמ םישיגר ינפל עגמ יזיפ םע יביכר הרמוח.
10הדובע לע בשחמה
•הזירא יטנא-תיטטס –שי ליבוהל לבקלו לכ ןקתה לעב תושיגר ל-ESD הזיראב םע הנגה למשחמ יטטס .ץלמומ שמתשהל תויקשב תויתכתמ םע ןוגימ
למשח יטטס .דפקה דימת ריזחהל תא קלחה םוגפה תיקשב ה-ESD הזיראבו םהבש עיגה קלחה שדחה .שי לפקל בטיה תא תיקש ה-ESD םותחלו
התוא טרסב קיבד שמתשהלו לכב ירמוח הזיראה םיפצקומה וללכנש הזיראב תירוקמה לש קלחה שדחה .שי איצוהל םינקתה םישיגר ל-ESD הזיראהמ
קר לע חטשמ הדובע םע תנגה ESD ןיאו חינהל תא קלחה לע דצה ינוציחה לש תיקש ה-ESD םושמ קרש קלחה ימינפה לש תיקשה ןגוממ .דפקה דימת
קיזחהל תא םיקלחה ךדיב וא חינהל םתוא לע דברמ ה-ESD ,ךותב תכרעמה וא ךותב תיקש יטנא-תיטטס.
•תלבוה םיביכר םישיגר –הלבוהב לש םיביכר םישיגר ל-ESD ,ומכ םיפלח וא םיקלח שיש םריזחהל ידיל Dell ,ינויח חינהל םתוא ךותב תויקש
יטנא-תויטטס ידכ םליבוהל החטיבב.
הנגה מ-ESD – םוכיס
ץלמומ לכל יאנכט תוריש לעופה חטשב שמתשהל לכב תע תעוצרב הקראה םע לית קרפל דיה דברמבו יטנא-יטטס תעב לופיטה ירצומב Dell .ףסונב ,ינויח
יאנכטהש קיחרי םיקלח םישיגר יביכרמ דודיב ךלהמב תולועפ תורישה שמתשיו תויקשב יטנא-תויטטס תלבוהל םיביכר םישיגר.
תלבוה םיביכר םישיגר למשחל
הלבוהב לש םיביכר םישיגר ל-ESD ,ומכ םיפלח וא םיקלח שיש םריזחהל ידיל Dell ,ינויח חינהל םתוא ךותב תויקש יטנא-תויטטס ידכ םליבוהל החטיבב.
תמרה יטירפ דויצ
המרהב לש דויצ דבכ ,לעפ יפל תויחנהה תואבה:
הארתה :ןיא םירהל טירפ ולקשמש לעמ 23 ק"ג) 50 דנואפ .(דפקה רזעיהל םישנאב םיפסונ וא שמתשה ןקתהב המרה ינאכמ.
1דומע החונתב הביצי .ידכ רצייל סיסב ביצי ,דומע קוסיפב םיילגר רשאכ תונוהבה תונפומ יפלכ ץוח.
2ץווכ תא ירירש ןטבה .ירירש ןטבה םיכמות דומעב הרדשה תעב תמרה םיצפח םידבכ םיתיחפמו תא סמוע לקשמה.
3םרה תרזעב ירירש םיילגרה – אל תרזעב ירירש בגה.
4קזחה תא ץפחה בורק ךפוגל .לככ ץפחהש בורק רתוי דומעל הרדשה ,ךכ טקֵן חוכה לעפומה לע ירירש בגה.
5רומש לע בג רשי ,ןה תמרהב ץפחה ןהו ותחנהב .םא ךבג וניא רשי ,התא ףיסומ תא לקשמ ךפוג לקשמל ץפחה .לא בבוסת תא ףוגה וא בגה.
6עצב תולועפ תוהז תחנהל ץפחה.
רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה
רחאל תמלשה יכילה הפלחה ,דפקה רבחל םינקתה םיינוציח ,םיסיטרכ םילבכו ינפל תלעפה בשחמה.
1 רזחה תא יוסיכה ומוקמל.
הארתה :רוביחל לבכ תשר ,הליחת רבח תא לבכה ןקתהל תשרה זאו רבח ותוא בשחמל.
2 רבח בשחמל תא ילבכ ןופלטה וא תשרה.
3 רבח תא בשחמה תאו לכ םינקתהה םירבוחמה לא םיעקשה םיילמשחה םהלש.
4 לעפה תא בשחמה.
5 תדימב ךרוצה ,אדו בשחמהש לעופ הכלהכ לע-ידי תלעפה תינכות ןוחבאה ePSA.
הדובע לע בשחמה11
2
הרסה הנקתהו לש םיביכר
ףיעס הז קפסמ עדימ טרופמ תודוא ןפוא הרסהה הנקתההו לש םיביכרה בשחמב.
יוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
תרסה יוסיכ אתה לש םאתמ USB
הארתה :חנה תא בשחמה לע חטשמ רשי ,ךר יקנו ידכ עונמל תוטירש גצב.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 חנה תא בשחמה וינפשכ םינופ יפלכ הטמ.
3 ץחל ךושמו תא יוסיכ אתה לש םאתמ USB.
תנקתה הסכמ את גאלפה
1 רשי תא תוינושלה לעש יוסיכ את םאתמ ה-USB לומל םיצירחה יוסיכבש ירוחאה סנכהו תא יוסיכ את םאתמ ה-USB ומוקמל השיקנב.
2 עצב תא תולועפה תוטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
12הרסה הנקתהו לש םיביכר
יוסיכ ירוחא
תרסה יוסיכה ירוחאה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא יוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB.
3 ררחש תא ינש יגרוב קוזיחה םיקדהמש תא יוסיכה ירוחאה תרגסמל תימינפה] 1.[
4 ףוחד תא דמעמה יפלכ הטמ] 2.[
5 קלחה תא יוסיכה ירוחאה ןוויכל קלחה ןוילעה לש בשחמה .םרה תא יוסיכה ירוחאה אצוהו ותוא תרגסמהמ תימינפה] 3.[
תנקתה יוסיכה ירוחאה
1 רשיי תא תוינושלה יוסיכבש ירוחאה לא לומ םיצירחה תרגסמבש תימינפה.
2 קלחה תא יוסיכה ירוחאה רבעל וקלח ןותחתה לש בשחמה סנכהו תא יוסיכה ירוחאה ומוקמל השיקנב.
3 קדה תא ינש יגרוב קוזיחה םידימצמה תא חולה ירוחאה לא תרגסמה תימינפה.
4 רזחה תא הסכמ אתה לש גאלפ ה-USB ומוקמל.
5 עצב תא תולועפה תוטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר13
לודומ ןורכיז
תרסה לודומ ןורכיז
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
3 חתפ תא ןגמה לש לודומ ןורכיזה תרזעב תוינושלה] 1.[
4 תועצמאב תוצק תועבצאה ,דרפה הז הזמ תא יספת קודיהה םיאצמנה תווצקב לש ץירח לודומ ןורכיזה דע לודומש ןורכיזה ףלשיי ומוקממ] 2.[
5 קלחה אצוהו תא לודומ ןורכיזה ץירחמ לודומ ןורכיזה] 3.[
14הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה לודומ ןורכיזה
1 רשי תא ץירחה לודומבש ןורכיזה םע תינושלה ץירחבש לודומ ןורכיזה.
2 קלחה הקזוחב תא לודומ ןורכיזה ךותל ץירחה תיווזב ץחלו לע לודומ ןורכיזה יפלכ הטמ ,דע סנכייש ומוקמל השיקנב.
הרעה :םא ךניא עמוש תא השיקנה ,רסה תא לודומ ןורכיזה ןקתהו ותוא הרזח.
3 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
4 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ןנוכ חישק
תרסה ןנוכ קסידה חישקה/SSD
:ןנוכה ץירחבש ןוילעה לש אשנמ ןנוכה אוה ןנוכה ישארה .ךילה הרסהה לש ןנוכה ישארה ההז הזל לש ןנוכה ינשמה.
הרעה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
הרסה הנקתהו לש םיביכר15
bיוסיכ ירוחא
3 ץחל לע העוצרה לולכמבש ןנוכה] 1.[
4 תרזעב תועוצרה לולכמבש ןנוכה ,ףחד םרהו תא לולכמ ןנוכה לא ץוחמ בולכל ןנוכה] 2.[
ךושמ תא תבשות ןנוכה ידכ ררחשל תא תוינושלה תבשותבש םיצירחהמ ןנוכבש קסידה חישקה/SSD] 3.[
הרעה :םיש בל ןוויכל לש ןנוכה חישקה ידכ לכותש ריזחהל ותוא ומוקמל ןוכנה.
5
6 קלחה תא ןנוכ קסידה חישקה/SSD לא ץוחמ תבשותל ןנוכה] 4.[
16הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה ןנוכ HDD/SSD
הרעה :ןנוכה ןקתומה ץירחב ןוילעה אוה ןנוכה ישארה .םא שי ןנוכ דחא דבלב ,ןקתה ותוא ץירחב ןוילעה .ךילהה תנקתהל ןנוכה ינשמה ההז
ךילהל תנקתה ןנוכה ישארה.
1 חנה תא ןנוכה תבשותב ןנוכה רשייו תא תוינושלה תבשותבש לומ םיצירחה ןנוכבש.
2 דמצה תא תבשות ןנוכה לא ןנוכה.
3 רשיי תא לולכמ ןנוכה לומ םיצירחה בולכבש ןנוכה רשאכ תועוצרה תונפומ הלעמ.
4 תרזעב תועוצרה ךושמ תא לולכמ ןנוכה ןוויכל בג בשחמה ,דע לענייש השיקנב ךותב את ןנוכה.
5 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
6 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ןגמ חול תכרעמה
תרסה ןגמ חול תכרעמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
3 רסה תא תשולש םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא ןגמ חול תכרעמה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
4 םרה תא ןגמ חול תכרעמה אצוהו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 2.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר17
תנקתה ןגמה לש חול תכרעמה
1 רשיי תא ירוח םיגרבה ןגמב לש חול תכרעמה לומל ירוח םיגרבה תרגסמב תיעצמאה.
הארתה :אדו ךניאש םרוג קזנ תנטנאל ה-WLAN תעב תחנה ןגמה לש חול תכרעמה.
2 גרבה הרזח תא תשולש םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא ןגמ חול תכרעמה תרגסמל תיעצמאה.
3 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
4 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ןנוכ SSD גוסמ M.2 PCIe
תרסה ןנוכ ה-M.2 PCIe SSD
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
3 חתפ תא ספת קודיהה קדהמש תא ןנוכ Solid-State חולל תכרעמה] 1.[
4 קלחה אצוהו תא ןנוכ Solid-State ץירחהמ לש ןנוכ Solid-State] 2.[
18הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה סיטרכ ה-PCIe SSD
1 רשי תא ספתה ןנוכב בצמה קצומה םע תינושלה ץירחבש ןנוכ בצמה קצומה.
2 קלחה תא ןנוכ בצמה קצומה ךותל ץירחה לש ןנוכ בצמה קצומה.
3 קדה תא ןנוכ בצמה קצומה חולל תכרעמה תרזעב ספת החטבאה.
4 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
5 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ררוואמ ןורכיזה
תרסה ררוואמ ןורכיזה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
הרסה הנקתהו לש םיביכר19
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
3 רסה תא תעברא םיגרבה) M2X3 (םידימצמה תא ררוואמ ןורכיזה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
4 םרה תונידעב תא ררוואמ ןורכיזה רסהו ותוא חולמ תכרעמה] 2.[
5 קתנ תא לבכ ררוואמ ןורכיזה חולמ תכרעמה] 3.[
תנקתה ררוואמ ןורכיזה
1 רבח תא לבכ ררוואמ ןורכיזה חולל תכרעמה.
2 רשי תא ירוח םיגרבה ררוואמבש ןורכיזה לומל ירוח םיגרבה חולבש תכרעמה.
3 גרבה הרזח תא תעברא םיגרבה) M2X3 (םיקדהמש תא ררוואמ ןורכיזה חולל תכרעמה.
4 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
5 עצב תא תולועפה תוטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
20הרסה הנקתהו לש םיביכר
ףוג רוריק
תרסה ףוג רוריקה לש דבעמה תוכרעמב םע סיטרכ יפרג דרפנ
הרעה :םאתהב הרוצתל תנמזהש ,הארמה לש ףוג רוריקה לש דבעמה רפסמו םיגרבה יושע תונתשהל.
הרעה :ךילהה אבה אוה ךילה תרסהל ףוג רוריקה תכרעממ םע סיטרכ יפרג דרפנ.
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
3 יפל רדסה) ןיוצמש לע יבג ףוג רוריקה ,(ררחש תנומש יגרוב קוזיחה םיקדהמש תא ףוג רוריקה לש דבעמה חולל תכרעמה] 1.[
4 רסה תא גרובה גוסמ M3X4 קדהמש תא ררוואמ ףוג רוריקה לש דבעמה תרגסמל תיעצמאה] 2.[
5 םרה תא ףוג רוריקה לש דבעמה אצוהו ותוא חולמ תכרעמה] 3.[
הרעה :םיבשחמ םיכמותה םיסיטרכב םייפרג גוסמ AMD Radeon Pro WX7100 ו-AMD Radeon Pro WX4150 םיעיגמ םע העבש
יגרוב קוזיח
תרסה ףוג רוריקה םיבשחמב םע סיטרכ יפרג בלושמ
:םאתהב הרוצתל תנמזהש ,הארמה לש ףוג רוריק דבעמה רפסמו םיגרבה יושע תויהל הנוש הזמ הנומתבש.
הרעה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
3 יפל רדסה) ןיוצמש לע-יבג ףוג רוריקה ,(ררחש תא יגרוב קוזיחה םיקדהמש תא ףוג רוריקה לש דבעמה חולל תכרעמה.
4 גרבה הצוחה תא גרובה) M3X4 (קדהמש תא ףוג רוריקה לש דבעמה תרגסמל תיעצמאה.
5 םרה תא ףוג רוריקה לש דבעמה אצוהו ותוא חולמ תכרעמה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר21
תנקתה ףוג רוריקה לש דבעמה
1 רשיי תא יגרוב קוזיחה ףוגבש רוריקה לש דבעמה םע ירוח םיגרבה חולבש תכרעמה.
2 יפל רדסה) ןיוצמה לע-יבג ףוג רוריקה לש דבעמה ,(קדה תא יגרוב עוביקה םירבחמה תא ףוג רוריקה לש דבעמה חולל תכרעמה.
3 גרבה הרזח תא גרובה) M3X4 (קדהמש תא ףוג רוריקה לש דבעמה תרגסמל תיעצמאה.
4 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
5 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
Processor) דבעמ(
תרסה דבעמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
dףוג רוריקה לש דבעמה
3 ץחל לע תידי רורחשה יפלכ הטמ רחאלו ןכמ ךושמ התוא הצוחה ידכ ררחשל התוא תינושלמ קודיהה] 1[
4 חתפ תא תידי רורחשה ירמגל ידכ חותפל תא יוסיכ דבעמה] 2.[
5 םרה תונידעב תא דבעמה רסהו ותוא עקשמ דבעמה] 3.[
22הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה דבעמה
1 אדו תידיש רורחשה לע עקש דבעמה החותפ ירמגל.
הארתה :הניפה לש ןיפ 1 דבעמב תללוכ שלושמ רשייתמש םע שלושמה הניפבש לש ןיפ 1 עקשב דבעמה .רשאכ דבעמה רבוחמ
הכלהכ ,לכ עברא תוניפה תורשוימ ותואב הבוג .םא הניפ תחא וא רתוי לש דבעמה ההובג תורחאהמ ,דבעמה וניא רבוחמ הכלהכ.
2 רשיי תא םיצירחה דבעמבש םע תוינושלה עקשבש דבעמה חנהו תא דבעמה עקשב ולש.
הארתה :אדו ץירחש יוסיכ דבעמה אצמנ תחתמ טומל רושייה.
3 רשאכ דבעמה סנכומ עקשל דע ףוסה ,רוגס תא יוסיכ דבעמה.
4 בבוס תא תידי רורחשה יפלכ הטמ סנכהו התוא תחתמ תינושלל יוסיכבש דבעמה.
5 ןקתה תא:
aףוג רוריקה לש דבעמה.
bןגמ חול תכרעמה
cיוסיכ ירוחא
dיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
6 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
הרסה הנקתהו לש םיביכר23
תללוס עבטמ
תרסה תללוס עבטמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
3 תועצמאב בהל קיטסלפ ,ףחד תונידעב תא תינושלה עקשבש לש תללוס עבטמה דע הללוסהש ףלשית המוקממ ,רחאלו ןכמ םרה תא תללוס עבטמה
אצוהו התוא ץירחהמ הלש חולבש תכרעמה.
תנקתה תללוס עבטמה
1 רשאכ דצה יבויחה הנופ יפלכ הלעמ ,סנכה תא תללוס עבטמה ךותל עקש הללוסה ץחלו הילע ידכ סנכיתש המוקמל.
2 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
3 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
24הרסה הנקתהו לש םיביכר
סיטרכ WLAN
תרסה סיטרכה יטוחלאה
1 רסה תא:
aיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cןגמ חול תכרעמה
2 קתנ תא ילבכ הנטנאה ספתמ קודיהה] 1.[
3 רסה תא ינש םיגרבה גוסמ M2X2.5 םיקדהמש תא ןגמה לש סיטרכה יטוחלאה חולל תכרעמה] 2.[
4 םרה תא ןגמה לש סיטרכה יטוחלאה אצוהו ותוא חולמ תכרעמה] 3.[
5 רסה תא גרובה גוסמ M2X2.5 קדהמש תא תבשותה לש סיטרכה יטוחלאה תאו סיטרכה יטוחלאה חולל תכרעמה] 4.[
6 םרה תא תבשותה לש סיטרכה יטוחלאה אצוהו התוא סיטרכהמ יטוחלאה] 5.[
7 קתנ תא ילבכ הנטנאה סיטרכהמ יטוחלאה] 6.[
8 קלחה אצוהו תא סיטרכה יטוחלאה ץירחהמ לש סיטרכה יטוחלאה] 7.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר25
תנקתה סיטרכה יטוחלאה
הארתה :ידכ עונמל העיגפ סיטרכב טוחלאה ,לא חינת םילבכ ויתחתמ.
1 רשיי תא ץירחה סיטרכבש טוחלאה וקב דחא םע תינושלה ץירחבש סיטרכ טוחלאה קלחהו תא סיטרכה ךותל ץירחה.
2 בתנ תא לבכ הנטנאה ךרואל ןווכמ בותינה.
3 רבח תא ילבכ הנטנאה סיטרכל טוחלאה.
הלבטה האבה תקפסמ תא תמכס םיעבצה לש ילבכ הנטנאה רובע סיטרכ טוחלאה ךמתנש לע-ידי בשחמה:
הלבט 1 : .תמכס םיעבצה לש סיטרכ טוחלאה
םירבחמ סיטרכב טוחלאהעבצ לבכ הנטנאה
ישאר) שלושמ ןבל(ןבל
רזע) שלושמ רוחש(רוחש
4 ץחל יפלכ הטמ לע הצקה ינשה לש סיטרכ טוחלאה ,רשיו תא רוח גרובה לעש תבשות סיטרכ טוחלאה סיטרכו טוחלאה םע רוח גרובה לעש חול
תכרעמה.
5 רזחה תא גרובה) M2X2.5 (קדהמש תא תבשות סיטרכ טוחלאה תאו סיטרכ טוחלאה חולל תכרעמה.
6 רשי תא ירוח םיגרבה ןגמש סיטרכ טוחלאה םע ירוח םיגרבה חולבש תכרעמה.
7 גרבה הרזח תא ינש םיגרבה גוסמ M2X2.5 םיקדהמש תא ןגמ סיטרכה יטוחלאה חולל תכרעמה.
8 בתנ תא ילבכ הנטנאה ךרד ספת החטבאה.
9 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה
bיוסיכ ירוחא
cיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
10 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
דמעמ
תרסה דמעמה
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
3 רסה תא תשש םיגרבה) M4X6 (םידימצמה תא דמעמה תרגסמל תיעצמאה] 1.[
4 םרה תא דמעמה רסהו ותוא בשחמהמ] 2.[
26הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה דמעמה
1 רשי תא ירוח םיגרבה דמעמבש םע ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
2 גרבה הרזח תא תשש םיגרבה) M4X6 (םיקדהמש תא דמעמה תרגסמל תיעצמאה.
3 ןקתה תא:
aיוסיכ ירוחא
bיוסיכ ץרפמה לש םאתמ ה-USB
4 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
ררוואמ תכרעמ
תרסה ררוואמ תכרעמה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
aהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
dןגמ חול תכרעמה
3 רסה תא לבכ קפס חוכה ינווכממ בותינה ררוואמבש זראמה] 1.[
4 קתנ תא לבכ קפס חוכה רבחמהמ ולש חולב תכרעמה] 2.[
הרסה הנקתהו לש םיביכר27
5 קתנ תא לבכה לש ררוואמ תכרעמה חולמ תכרעמה] 1.[
6 רסה תא תעברא םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא ררוואמ תכרעמה תרגסמל תיעצמאה] 2.[
7 םרה תא ררוואמ תכרעמה םע לבכה ולש ףולשו ותוא תרגסמהמ תיעצמאה] 3.[
28הרסה הנקתהו לש םיביכר
תנקתה ררוואמ תכרעמה
1 רשיי תא ירוח םיגרבה ררוואמבש תכרעמה םע ירוח םיגרבה תרגסמבש תיעצמאה.
2 גרבה הרזח תא תעברא םיגרבה) M3X4 (םידימצמה תא ררוואמ תכרעמה תרגסמל תיעצמאה.
3 רבח תא לבכ ררוואמ תכרעמה חולל תכרעמה.
4 קתנ תא לבכ תדיחי קפס חוכה רבחמל ולש חולב תכרעמה.
5 בתנ תא לבכ קפס חוכה ךרד ינווכמ בותינה ררוואמבש תכרעמה.
6 ןקתה תא:
aןגמ חול תכרעמה.
bדמעמ
cיוסיכ ירוחא
dהסכמ אתה לש גאלפ ה-USB
7 עצב תא תולועפה תטרופמה ףיעסב רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
תדיחי קפס םרז
תרסה תדיחי קפס חוכה
1 עצב תא ךילהה טרופמה ףיעסב ינפל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה.
2 רסה תא:
הרסה הנקתהו לש םיביכר29
aיוסיכ אתה לש םאתמ ה-USB
bיוסיכ ירוחא
cדמעמ
3 רסה תא לבכ תדיחי קפס חוכה ינווכממ בותינה ררוואמבש תכרעמה] 1.[
4 קתנ תא לבכ תדיחי קפס חוכה רבחמהמ ולש חולב תכרעמה] 2.[
5 ץחל לע ספת החטבאה ידכ ררחשל תא לבכ ןווחמ קפס חוכה רבחמהמ ולש] 3.[
6 ץחל לע ספת החטבאה ידכ ררחשל תא לבכ ררוואמ קפס חוכה רבחמהמ ולש] 4.[
7 חתפ תא יספת החטבאה ררחשו תא םילבכה] 5.[
8 רסה תא תשמח םיגרבה) M3X4 (םיקדהמש תא תדיחי קפס חוכה הסכמל יעצמאה] 6.[
9 םרה תא תדיחי קפס חוכה םע לבכה אצוהו ותוא הסכמהמ יעצמאה] 7.[
30הרסה הנקתהו לש םיביכר
Loading...