Dell Precision 5520 User Manual [et]

Dell Precision 5520

Owner's Manual

Regulatory Model: P56F
Regulatory Type: P56F001

Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused

MÄRKUS MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada.

ETTEVAATUST ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi

vältimise kohta.

HOIATUS HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma.

© 2019 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused on kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle

tütarettevõtete kaubamärgid. Muud kaubamärgid kuuluvad nende omanikele.

2019 - 05

Rev. A02

Contents

1 Arvutiga töötamine....................................................................................................................... 5

Arvuti väljalülitamine..............................................................................................................................................................5

Enne, kui arvuti sees toimetama asute............................................................................................................................... 5

Pärast arvuti sees toimetamist............................................................................................................................................ 5

2 Raam...........................................................................................................................................7

Süsteemi ülevaade.................................................................................................................................................................7

Kiirklahvi kombinatsioonid.....................................................................................................................................................9

3 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine..................................................................................11

Soovitatud tööriistad............................................................................................................................................................ 11

Tagakaas................................................................................................................................................................................ 11

Removing the Base Cover............................................................................................................................................. 11

Tagakaane paigaldamine................................................................................................................................................12

Aku......................................................................................................................................................................................... 12

Liitiumioonaku ettevaatusabinõud................................................................................................................................12

Aku eemaldamine............................................................................................................................................................13

Aku paigaldamine............................................................................................................................................................13

PCIe pooljuhtketas (SSD)................................................................................................................................................... 13

Pooljuhtketta (SSD) eemaldamine............................................................................................................................... 13

Pooljuhtketta paigaldamine........................................................................................................................................... 14

Kõvaketas..............................................................................................................................................................................14

Kõvaketta eemaldamine................................................................................................................................................ 14

Kõvaketta paigaldamine.................................................................................................................................................16

Kõlar.......................................................................................................................................................................................16

Kõlarite eemaldamine ............................................................................................................................................... 16

Kõlarite paigaldamine......................................................................................................................................................17

Nööppatarei...........................................................................................................................................................................17

Nööppatarei eemaldamine.............................................................................................................................................17

Nööppatarei paigaldamine............................................................................................................................................. 18

Klaviatuur...............................................................................................................................................................................18

Klaviatuuri eemaldamine................................................................................................................................................ 18

Installing the Keyboard..................................................................................................................................................20

WLAN-kaart......................................................................................................................................................................... 20

WLAN-kaardi eemaldamine..........................................................................................................................................20

WLAN-kaardi paigaldamine........................................................................................................................................... 21

Mälumoodul...........................................................................................................................................................................21

Mälumooduli(te) eemaldamine......................................................................................................................................21

Installing the Memory Module(s).................................................................................................................................22

Süsteemi ventilaator............................................................................................................................................................22

Ventilaatori eemaldamine .............................................................................................................................................22

Ventilaatorite paigaldamine...........................................................................................................................................23

Jahutusradiaator..................................................................................................................................................................24

Jahutusradiaatori eemaldamine....................................................................................................................................24

Contents 3

Installing the Heatsink................................................................................................................................................... 25

Toitepistmiku pesa...............................................................................................................................................................25

Removing the DC-in Connector.................................................................................................................................. 25

Alalisvoolusisendi adapteri pordi paigaldamine........................................................................................................... 26

Antenni kate......................................................................................................................................................................... 26

Antenni katte eemaldamine..........................................................................................................................................26

Antenni katte paigaldamine...........................................................................................................................................27

Ekraanisõlm.......................................................................................................................................................................... 28

Ekraanisõlme eemaldamine...........................................................................................................................................28

Ekraanisõlme paigaldamine...........................................................................................................................................29

Emaplaat...............................................................................................................................................................................29

Emaplaadi eemaldamine................................................................................................................................................29

Emaplaadi paigaldamine.................................................................................................................................................31

Randmetugi...........................................................................................................................................................................31

Randmetoe sõlme eemaldamine...................................................................................................................................31

Randmetoe sõlme paigaldamine...................................................................................................................................32

4 Diagnostika................................................................................................................................33

Täiustatud algkäivituseelse süsteemi hindamise (ePSA) diagnostika........................................................................... 33

Seadme oleku märgutuled.................................................................................................................................................. 33

5 Süsteemi seadistuse ülevaade..................................................................................................... 35

6 Tehnilised andmed......................................................................................................................39

7 Delli kontaktteave.......................................................................................................................44

4

Contents

Arvutiga töötamine

Arvuti väljalülitamine

ETTEVAATUST Et andmed kaduma ei läheks, salvestage ja sulgege enne arvuti väljalülitamist kõik avatud failid ja

sulgege avatud programmid.

Saate oma arvuti välja lülitada kahel viisil:

1. toitenuppu kasutades

2. tuumnuppude menüüd kasutades

Kasutades toitenuppu

1. Ekraani väljalülitamiseks vajutage ja hoidke nuppu Toide .

Kasutades tuumnuppude menüüd

1. Nipsake ekraani paremast servast, et avada menüü Tuumnupud.

1

2. Arvuti väljalülitamiseks puudutage Sätted —> Toide — > Lülitage välja.

Enne, kui arvuti sees toimetama asute

1. Veenduge, et tööpind oleks tasane ja puhas, et arvuti kaant mitte kriimustada.

2. Lülitage arvuti sisse.

3. Kui arvuti on ühendatud dokiga (dokitud), eemaldage see dokist.

4. Ühendage võimaluse korral kõik võrgukaablid arvuti küljest lahti.

ETTEVAATUST

võrguseadme küljest.

5. Ühendage arvuti ja kõik selle küljes olevad seadmed elektrivõrgust lahti.

6. Avage ekraan.

7. Hoidke toitenuppu mõni sekund all, et emaplaat maandada.

ETTEVAATUST

ETTEVAATUST Elektrostaatilise lahenduse vältimiseks maandage ennast, kasutades randme-maandusriba või

puudutades regulaarselt värvimata metallpinda, nt arvuti taga olevat liidest.

8. Eemaldage pesadest kõik paigaldatud ekspresskaardid või kiipkaardid.

Kui arvutil on RJ45-port, eemaldage võrgukaabel esmalt arvuti küljest lahti ja alles seejärel

Elektrilöögi vältimiseks võtke arvuti toitejuhe pistikupesast välja enne kui 8. sammu juurde asute.

Pärast arvuti sees toimetamist

Kui olete mis tahes asendamisprotseduuri lõpetanud, veenduge, et kõik välisseadmed, kaardid ja kaablid oleksid enne arvuti sisselülitamist
ühendatud.

ETTEVAATUST

Ärge kasutage akusid, mis on mõeldud teistele Delli arvutitele.

1. Ühendage kõik välisseadmed (nt dokkimisalus, lisaaku, meediabaas) ja asetage tagasi kõik kaardid (nt ExpressCard).

2. Ühendage arvutiga kõik telefoni- ja võrgukaablid.

Et vältida arvuti kahjustamist, kasutage vaid akut, mis on mõeldud sellele konkreetsele Delli arvutile.

Arvutiga töötamine 5

ETTEVAATUST Võrgukaabli ühendamiseks sisestage kaabel esmalt võrguseadmesse ja seejärel arvutisse.

3. Paigaldage aku.

4. Ühendage arvuti ja kõik selle küljes olevad seadmed toitepistikusse.

5. Lülitage arvuti sisse.

6 Arvutiga töötamine

See peatükk illustreerib eri raamivaateid koos portide ja pistikutega ning selgitab ka FN-i kiirklahvide kombinatsioone.

Teemad:

• Süsteemi ülevaade

• Kiirklahvi kombinatsioonid

Süsteemi ülevaade

2

Raam

Joonis 1. Seestvaade – tagaosa

toitekonnektor 2. süsteemi ventilaator

1.

3. emaplaat 4. kõvaketas

5. kõlarid 6. aku

7. sisend-/väljundmooduli kaabel 8. sisend-/väljundmoodul

9. WLAN-kaart 10. videokaardi ventilaator

11. mälumoodulid 12. jahutusradiaator

Raam 7

Joonis 2. Eestvaade

Toitenupp 2. Klaviatuur

1.

3. Randmetugi 4. Puuteplaat

Joonis 3. Eestvaade avatult

1.

Kaamera 2. Kaamera oleku märgutuli

3. Vasak kõlar 4. Parem kõlar

8 Raam

Joonis 4. Vasakvaade

1. Toiteport 2. USB 3.0-port koos PowerShare’iga

3. HDMI-port 4. Thunderbolt 3 port

5. Peakomplekti port

Joonis 5. Paremvaade

Mälukaardilugeja 2. USB 3.0-port koos PowerShare’iga

1.

3. Aku oleku märgutuled 4. Aku oleku nupp

5. Kensingtoni turvapilu

Kiirklahvi kombinatsioonid

Allolev tabel kuvab kiirklahvi kombinatsioonid.

Tabel 1. Kiirklahvi kombinatsioon

Fn-klahvi kombinatsioon Precision 5520

Fn + ESC Fn-klahvi ümberlülitus

Fn + F1 Vaigista kõlar

Fn + F2 Heli vaiksemaks

Fn + F3 Heli valjemaks

Raam 9

Fn-klahvi kombinatsioon Precision 5520

Fn + F4 Keri tagasi

Fn + F5 Esita/peata

Fn + F6 Keri edasi

Fn + F8 Kuvari ümberlülitus (Win + P)

Fn + F9 Otsing

Fn + F10 Suurenda klaviatuuri taustavalgustuse heledust

Fn + F11 Paneel heledamaks

Fn + F12 Paneel tumedamaks

Fn + PrtScr Wi-Fi

10 Raam

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Soovitatud tööriistad

Käesolevas dokumendis kirjeldatud protseduuride jaoks võib olla tarvis järgmisi tööriistu:

• väike lameda otsaga kruvikeeraja;

• #0 Philipsi kruvikeeraja;

• #1 Philipsi kruvikeeraja;

• T5 Torx-kruvikeeraja;

• väike plastikvarras.

Tagakaas

Removing the Base Cover

1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.

2. Close the display and turn the computer over.

3. Turn the system badge flap over (1) and then remove the ten M2x3 screws that secure the base cover to the computer (2).

MÄRKUS

the badge flap.

Use a Torx #5 screwdriver for the base screws and a Philips screwdriver for the two M2x8 screws inside

3

4. Pry the edges of the base cover and lift it to remove it from the computer.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 11

Tagakaane paigaldamine

1. Asetage tagakaas arvutile ja suruge see oma kohale.

2. Keerake kinni M2 × 3 kruvid (10 tk), et kinnitada tagakaas arvuti külge.

MÄRKUS

Philipsi kruvikeerajat.

3. Pöörake süsteemimärgi klapp ümber ja kinnitage see kohale.

4. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Veenduge, et kasutate nende kruvide jaoks Torx #5 kruvikeerajat ja kahe M2 x 8 süsteemimärgi kruvi jaoks

Aku

Liitiumioonaku ettevaatusabinõud

ETTEVAATUST

• Olge liitiumioonakude käsitsemisel ettevaatlik.

• Enne aku eemaldamist süsteemist tühjendage akut nii palju kui võimalik. Selleks eemaldage vahelduvvooluadapter
süsteemist, et aku saaks tühjaks joosta.

• Ärge muljuge, pillake maha, vigastage või torgake akut võõrkehadega läbi.

• Ärge jätke akut kõrge temperatuuri kätte ega võtke akupakette ja elemente koost lahti.

• Ärge avaldage aku pinnale survet.

• Ärge painutage akut.

• Ärge kasutage aku kangutamiseks tööriistu.

• Veenduge, et selle toote hooldamise ajal poleks kruvid kadunud ega valesti paigaldatud, et vältida aku ja teiste
süsteemikomponentide juhuslikku torkamist või kahjustumist.

• Kui aku jääb paisumise tõttu seadmesse kinni, ärge üritage seda vabastada, sest liitiumioonaku läbitorkamine,
painutamine või muljumine võib olla ohtlik. Sellisel juhul võtke abi ja täiendavate juhiste saamiseks ühendust.

• Kui aku on paisumise tulemusena arvutis kinni, ärge üritage seda vabaks kangutada, kuna liitium-ioonaku torkamine,
painutamine või purustamine võib olla ohtlik. Sellisel juhul võtke abi saamiseks ühendust Delli tehnilise toega. Vt:

https://www.dell.com/support.

• Ostke alati originaalakusid veebisaidilt https://www.dell.com või Delli volitatud partneritelt või edasimüüjatelt.

12 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Aku eemaldamine

MÄRKUS Enne arvutisüsteemist eemaldamist tühjendage akut võimalikult palju. Seda saab teha, eemaldades

arvutisüsteemi küljest A/C-adapteri (kui süsteem on sisse lülitatud), et süsteem saaks akut tühjendada.

1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.

2. Tagakaane eemaldamine

3. Aku eemaldamiseks läbige järgmised etapid.
a) Ühendage akukaabel emaplaadi küljest lahti [1].

b) Eemaldage seitse M 2 × 4 kruvi, mis akut arvuti küljes hoiavad [2].
c) Tõstke aku arvuti küljest ära [3].

• Ärge suruge aku pinnale

• Ärge painutage

• Ärge kasutage aku kangutamiseks ega surumiseks mingeid tööriistu

• Kui akut ei saa ilma ülaltoodud piiranguteta eemaldada, võtke ühendust Delli tehnilise toega

Aku paigaldamine

1. Asetage ja joondage aku akusahtlisse.

2. Keerake kinni M2 × 4 kruvid (7 tk), mis akut arvuti küljes hoiavad.

3. Ühendage aku kaabel emaplaadiga.

4. Paigaldage tagakaas.

5. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

PCIe pooljuhtketas (SSD)

Pooljuhtketta (SSD) eemaldamine

1. Järgige protseduure jaotises Enne arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

13

2. Eemaldage:
a) tagakaas

b) aku

3. Eemaldage kruvi, mis pooljuhtketta (SSD) emaplaadi külge kinnitab [1]. Seejärel libistage SSD emaplaadil olevast liitmikust välja [2].

Pooljuhtketta paigaldamine

1. Kleepige termomatt pooljuhtkettale.

MÄRKUS

2. Libistage pooljuhtketas nurga all pooljuhtketta pessa.

3. Vajutage pooljuhtketta teine ots alla ja vahetage välja M2 x 3 kruvi, mis kinnitab pooljuhtketta emaplaadile.

4. Paigaldage:
a) aku

b) tagakaas

5. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Termomatt on kasutatav vaid PCIe SSD-kaardi puhul.

Kõvaketas

Kõvaketta eemaldamine

1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.

2. Eemaldage:
a) tagakaas

b) aku

3. Perform the following steps to remove the hard-drive bracket from the computer:
a) Remove the four M2x4 screws securing the hard-drive bracket to the computer [1].

b) Lift the hard-drive cage [2] off the hard drive assembly [3].

14

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine