Dell Precision 5510 User Manual [tr]

Dell Precision 5510

Owner's Manual

Regulatory Model: P56F
Regulatory Type: P56F001

Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar

NOT NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar.

DİKKAT DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir.

UYARI UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder.

Telif Hakkı © 2017 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı

kuruluşlarının ticari markalarıdır. Diğer ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.

2015 - 10

Rev. A00

Contents

1 Bilgisayarınızda Çalışma................................................................................................................ 5

Bilgisayarınızı Kapatma..........................................................................................................................................................5

Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce................................................................................................................................5

Bilgisayarınızın içinde çalıştıktan sonra................................................................................................................................ 5

2 Bileşenleri takma ve çıkarma......................................................................................................... 7

Önerilen Araçlar......................................................................................................................................................................7

Alt Kapağı Çıkarma.................................................................................................................................................................7

Alt Kapağı Takma...................................................................................................................................................................8

Removing the Battery...........................................................................................................................................................8

Pili Takma................................................................................................................................................................................9

Sabit Sürücüyü Çıkarma........................................................................................................................................................9

Sabit Sürücüyü Takma.........................................................................................................................................................10

Removing the Solid-State Drive (half-length)................................................................................................................. 10

Installing the Solid-State Drive (half-length).....................................................................................................................11

Removing the Solid-State Drive (full-length)....................................................................................................................11

Installing the Solid-State Drive (full-length)..................................................................................................................... 12

Hoparlörleri Çıkarma .......................................................................................................................................................13

Hoparlörleri Takma............................................................................................................................................................... 13

WLAN Kartını Çıkarma.........................................................................................................................................................13

WLAN Kartını Takma............................................................................................................................................................14

Fanları çıkarma .....................................................................................................................................................................14

Fanları Takma........................................................................................................................................................................15

Isı Emicisini Çıkarma............................................................................................................................................................. 16

Isı Emicisini Takma................................................................................................................................................................16

Bellek Modüllerini Çıkarma...................................................................................................................................................17

Bellek Modülünü Takma.......................................................................................................................................................17

Sistem Kartını Çıkarma.........................................................................................................................................................17

Sistem Kartını Takma...........................................................................................................................................................19

Removing the Audio Daughter Board................................................................................................................................19

Installing the audio daughter board...................................................................................................................................20

Klavyeyi Çıkarma...................................................................................................................................................................21

Klavyeyi Takma.................................................................................................................................................................... 22

Ekran Aksamını Çıkarma......................................................................................................................................................22

Ekran Aksamını Takma........................................................................................................................................................ 23

DC Giriş Konektörünü Çıkarma.......................................................................................................................................... 24

DC Giriş Adaptör Bağlantı Noktasını Takma.....................................................................................................................24

Removing the antenna cover.............................................................................................................................................24

Installing the antenna cover...............................................................................................................................................25

Removing the display hinges..............................................................................................................................................26

Installing the display hinges................................................................................................................................................ 26

Removing the antenna module.......................................................................................................................................... 27

Installing the antenna module.............................................................................................................................................27

Removing the palm-rest assembly....................................................................................................................................28

Contents 3

Installing the palm-rest assembly...................................................................................................................................... 28

3 Sistem kurulumu........................................................................................................................ 30

Önyükleme Sırası................................................................................................................................................................. 30

Gezinti tuşları....................................................................................................................................................................... 30

Sistem Kurulum Seçenekleri................................................................................................................................................31

Windows'ta BIOS Güncelleme .......................................................................................................................................... 33

Sistem ve kurulum parolası.................................................................................................................................................34

Bir sistem parolası ve kurulum parolası atama............................................................................................................34

Mevcut bir sistem ve/veya kurulum parolasını silme veya değiştirme....................................................................35

4 Tanılamalar................................................................................................................................ 36

Gelişmiş Yükleme Öncesi Sistem Değerlendirmesi (ePSA) tanılamaları........................................................................36

Aygıt Durum Işıkları..............................................................................................................................................................36

5 Teknik Özellikler.........................................................................................................................37

6 Dell'e Başvurma..........................................................................................................................42

4 Contents

Bilgisayarınızda Çalışma

Bilgisayarınızı Kapatma

DİKKAT Veri kaybını önlemek için, bilgisayarınızı kapatmadan önce tüm açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık

programlardan çıkın.

Bilgisayarınızı iki şekilde kapatabilirsiniz :

1. Güç Düğmesini Kullanma

2. Charms Menüsünü Kullanma

Güç düğmesini kullanmak

1. Basın ve güç düğmesini basılı tutun ekranı kapatın.

Düğmeleri kullanma

1. Charms menüsüne erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın.

1

2. Bilgisayarı kapatmak için —> —> Kapat öğelerine dokunun.

Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce

1. Bilgisayar kapağının çizilmesini önlemek için, çalışma yüzeyinin düz ve temiz olmasını sağlayın.

2. Bilgisayarınızı kapatın.

3. Bilgisayar bir yerleştirme aygıtına bağlı (yerleştirilmiş) ise, oradan çıkartın.

4. Tüm ağ kablolarını bilgisayardan çıkarın (varsa).

DİKKAT

bağlantısını kesin.

5. Bilgisayarınızı ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerinden çıkarın.

6. Ekranı açın.

7. Sistem kartını topraklamak için güç düğmesine basın ve birkaç saniye basılı tutun.

DİKKAT

çekin.

DİKKAT Elektrostatik boşalımı önlemek için bir bilek topraklama kayışı kullanarak ya da bilgisayarın arkasındaki

konektör gibi boyanmamış metal yüzeylere sık sık dokunarak kendinizi topraklayın.

8. Takılmış herhangi bir ExpressCard'ı veya Akıllı Kartı uygun yuvalardan çıkarın.

Bilgisayarınızda bir RJ45 bağlantı noktası varsa kabloyu önce bilgisayarınızdan çıkararak ağ kablosunun

Elektrik çarpmalarına karşı korunmak için 8. Adımı uygulamadan önce bilgisayarınızın fişini elektrik prizinden

Bilgisayarınızın içinde çalıştıktan sonra

Herhangi bir değiştirme işlemini tamamladıktan sonra, bilgisayarınızı açmadan önce harici aygıtları, kartları, kabloları vs. taktığınızdan emin
olun.

DİKKAT

Başka Dell bilgisayarlar için tasarlanmış pilleri kullanmayın.

1. Bağlantı noktası eşleyicisi, ince pil veya ortam tabanı gibi harici aygıtları bağlayın ve ExpressCard gibi kartları yeniden takın.

2. Bilgisayarınıza telefon veya ağ kablolarını bağlayın.

Bilgisayarın zarar görmesini önlemek için, yalnız bu modeldeki Dell bilgisayar için tasarlanmış olan pilleri kullanın.

Bilgisayarınızda Çalışma 5

DİKKAT Ağ kablosu takmak için kabloyu önce ağ aygıtına takın ve ardından bilgisayara takın.

3. Pili yerine takın.

4. Bilgisayarınızı ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerine takın.

5. Bilgisayarınızı açın.

6 Bilgisayarınızda Çalışma

Bileşenleri takma ve çıkarma

Önerilen Araçlar

Bu belgedeki prosedürler için aşağıdaki araçlar gerekebilir:

• Küçük düz uçlu tornavida

• 0 Numaralı Phillips tornavida

• 1 Numaralı Phillips tornavida

• T5 Torx tornavida

• Küçük plastik çizici

Alt Kapağı Çıkarma

1. Bilgisayarınızın İçinde Çalışmadan Önce bölümündeki prosedürlere uyun.

2. Ekranı kapatın ve bilgisayarı ters çevirin.

3. Sistem rozeti klapesini ters çevirin (1) ve ardından alt kapağı bilgisayara sabitleyen vidaları çıkarın (2).

Taban vidaları için bir Torx #5 tornavida ve rozet klapesi içindeki vidalar için yıldız tornavida kullanın.

NOT

2

4. Kenar alt kapağını açın ve bilgisayardan çıkarmak için kaldırın.

Bileşenleri takma ve çıkarma 7

Alt Kapağı Takma

1. Alt kapağı bilgisayara yerleştirin ve yerine oturtun.

2. Alt kapağı bilgisayara sabitleyen vidaları sıkın.

Taban vidaları için bir Torx #5 tornavida ve sistem rozet vidaları için yıldız tornavida kullandığınızdan emin olun.

NOT

3. Sistem plakasını ters çevirin ve yerine oturtun.

4. Bilgisayarınızın İçinde Çalıştıktan Sonra bölümündeki prosedürlere uyun.

Removing the Battery

NOTE:

the A/C adapter from the system (while the system is turned on) to allow the system to drain the battery.

1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.

2. Remove the base cover.

3. Perform the following steps to remove the battery:
a) Disconnect the battery cable from the system board [1].

b) Remove the screws that secure the battery to the computer [2].
c) Lift the battery off the computer [3].

• Do not apply pressure to the surface of the battery

• Do not bend

• Do not use tools of any kind to pry on or against the battery

• If a battery cannot be removed within the constraints above, please contact Dell technical support

Discharge the battery as much as possible before removing from the system. This can be done by disconnecting

8

Bileşenleri takma ve çıkarma

Pili Takma

1. Pili pil yuvasına hizalayıp yerleştirin.

2. Pili bilgisayara sabitleyen vidaları sıkın.

3. Pil kablosunu sistem kartına bağlayın.

4. Alt kapağı takın.

5. Bilgisayarınızın İçinde Çalıştıktan Sonra bölümündeki prosedürlere uyun.

Sabit Sürücüyü Çıkarma

1. Bilgisayarınızın İçinde Çalışmadan Önce bölümündeki prosedürlere uyun.

2. Şunları çıkarın:
a) alt kapak

b) pil

3. Sabit sürücü braketini bilgisayardan çıkarmak için aşağıdaki adımları uygulayın:
a) Sabit sürücü braketini bilgisayara sabitleyen vidaları çıkarın [1].

b) Sabit sürücü braketini bilgisayardan çıkarın [2].

4. Sabit sürücü braketini çıkarmak için aşağıdaki adımları uygulayın:
a) Sabit disk kablosunu sistem kartından çıkarın [1].

b) Sabit sürücüyü kaldırarak bilgisayardan çıkarın [2].

Bileşenleri takma ve çıkarma

9

5. Veri kablosu konektörünü çıkarın [1] ve ardından iki uç braketi dışarı doğru kaydırın [2].

Sabit Sürücüyü Takma

1. Sabit sürücü kapağını sabit sürücüye takın.

2. Sabit sürücü aracını sabit sürücü aksamına takın.

3. Sabit sürücü aksamını avuç içi dayanağı aksamına yerleştirin.

4. Sabit sürücü kablosunu sistem kartına bağlayın.

5. Sabit sürücü kafesi üzerindeki vida deliklerini, sabit sürücü aksamındaki vida delikleriyle aynı hizaya getirin.

6. Sabit sürücü kafesini avuç içi dayanağı aksamına sabitleyen vidaları yerine takın.

7. Şunları takın:
a) pil

b) alt kapak

8. Bilgisayarınızın İçinde Çalıştıktan Sonra bölümündeki prosedürlere uyun.

Removing the Solid-State Drive (half-length)

1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer.

2. Remove the:
a) base cover

b) battery

10

Bileşenleri takma ve çıkarma

3. Remove the screw that secures the solid-state drive assembly to the system board [1, 2].

4. Lift and slide the solid-state drive assembly from the system board [3].

5. Remove the screw that secures the solid-state drive to the solid-state drive bracket [1, 2, 3].

6. Lift the solid-state drive off the solid-state drive bracket.

Installing the Solid-State Drive (half-length)

1. Align the screw hole on the solid-state drive bracket with the screw hole on the solid-state drive.

2. Replace the screw that secures the solid-state drive to the solid-state drive bracket.

3. Align the notches on the solid-state drive assembly with the tabs in the solid-state drive slot.

4. Slide the solid-state drive assembly at an angle into the solid-state drive slot.

5. Press the other end of the solid-state drive down and replace the screw that secures the solid-state drive to the system board.

6. Install the:
a) battery

b) base cover

7. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer.

Removing the Solid-State Drive (full-length)

1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer

2. Remove the:
a) base cover

b) battery

Bileşenleri takma ve çıkarma

11

3. Remove the screw that secures the solid-state drive to the system board.

4. Remove the thermal pad from the SSD.

NOTE:

The thermal pad is applicable only for a PCIe SSD card.

Installing the Solid-State Drive (full-length)

1. Adhere the thermal pad to the solid-state drive.

NOTE:

2. Slide the solid-state drive at an angle into the solid-state drive slot.

3. Press the other end of the solid-state drive down and replace the screw that secures the solid-state drive to the system board.

4. Install the:
a) battery

b) base cover

5. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer.

12

The thermal pad is applicable only for a PCIe SSD card.

Bileşenleri takma ve çıkarma

Hoparlörleri Çıkarma

1. Bilgisayarınızın İçinde Çalışmadan Önce bölümündeki prosedürlere uyun.

2. Şunları çıkarın:
a) alt kapak

b) pil

3. Hoparlörleri çıkarmak için aşağıdaki adımları uygulayın:
a) Sistem kartından hoparlör kablosunu çıkarın [1].

b) Hoparlörü bilgisayara sabitleyen vidaları çıkarın [2].
c) Hoparlörleri kablosuyla birlikte kaldırarak bilgisayardan ayırın [3].

Hoparlörleri Takma

1. Hizalama direklerini kullanarak hoparlörleri avuç içi dayanağı aksamının üzerine yerleştirin.

2. Hoparlörü avuç içi dayanağı aksamına sabitleyen vidaları yerlerine takın.

3. Hoparlör kablolarını avuç içi dayanağı aksamındaki yönlendirme kılavuzlarından geçirin.

4. Hoparlör kablosunu sistem kartına bağlayın.

5. Şunları takın:
a) pil

b) alt kapak

6. Bilgisayarınızın İçinde Çalıştıktan Sonra bölümündeki prosedürlere uyun.

WLAN Kartını Çıkarma

1. Bilgisayarınızın İçinde Çalışmadan Önce bölümündeki prosedürlere uyun.

2. Şunları çıkarın:
a) alt kapak

b) pil

3. WLAN kartını çıkarmak için aşağıdaki adımları uygulayın:
a) WLAN kartını bilgisayara sabitleyen braketi serbest bırakmak için vidayı çıkarın [1] ve braketi bilgisayardan kaldırın [2].

b) Anten kablolarını WLAN kartından sökün [3].
c) WLAN kartını panodaki konektöründen kaydırarak çıkarın [4].

Bileşenleri takma ve çıkarma

13