Dell Precision 3930 Rack User Manual [sk]

Dell Precision 3930 Rack

Nastavenie a technické údaje

Regulačný model: D02R Regulačný typ: D02R001

Poznámky, upozornenia a výstrahy

POZNÁMKA POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie.

VAROVANIE UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob,

ako sa tomuto problému vyhnúť.

VÝSTRAHA VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti.

ochranné známky firmy Dell Inc. alebo jej pobočiek. Ďalšie ochranné známky môžu byť ochranné známky príslušných vlastníkov.

2019 - 07

Rev. A02

Obsah

1 Nastavenie počítača......................................................................................................................5

2 Prehľad skrinky............................................................................................................................8

pohľad spredu.........................................................................................................................................................................8

Pohľad zozadu....................................................................................................................................................................... 8

Rozloženie systémovej dosky...............................................................................................................................................9

3 System Information.................................................................................................................... 10

Technické údaje....................................................................................................................................................................10

Fyzické rozmery zariadenia...........................................................................................................................................10

Informácie o systéme.....................................................................................................................................................10

Napájacia jednotka.......................................................................................................................................................... 11

Procesor........................................................................................................................................................................... 11

Pamäť...............................................................................................................................................................................13

Skladovanie..................................................................................................................................................................... 14

Audio................................................................................................................................................................................ 14

Grafická karta................................................................................................................................................................. 15

Komunikácia.................................................................................................................................................................... 18

Čítačka pamäťových kariet............................................................................................................................................18

Konektory systémovej dosky........................................................................................................................................ 18

Porty a konektory...........................................................................................................................................................19

Technické údaje operačného systému.........................................................................................................................19

Operating conditions......................................................................................................................................................19

Podmienky poskytovania podpory.....................................................................................................................................20

4 Nastavenie systému.................................................................................................................... 21

Prehľad systému BIOS.........................................................................................................................................................21

Ponuka zavádzania systému.............................................................................................................................................. 22

Navigačné klávesy...............................................................................................................................................................22

Boot Sequence.................................................................................................................................................................... 22

Možnosti programu System Setup................................................................................................................................... 23

Všeobecné možnosti...........................................................................................................................................................23

Informácie o systéme..........................................................................................................................................................23

Možnosti na obrazovke Video........................................................................................................................................... 25

Security (Zabezpečenie).................................................................................................................................................... 26

Možnosti ponuky Secure Boot (Bezpečné zavádzanie systému).................................................................................27

Intel software guard extensions options...........................................................................................................................28

Performance (Výkon)......................................................................................................................................................... 29

Správa napájania..................................................................................................................................................................29

Thermal Configuration........................................................................................................................................................ 30

POST behavior (Správanie pri teste POST)....................................................................................................................30

Spravovateľnosť................................................................................................................................................................... 31

Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization).......................................................................................... 31

Maintenance (Údržba)........................................................................................................................................................32

Obsah 3

System logs (Systémové záznamy)..................................................................................................................................32

Advanced Configuration (Rozšírená konfigurácia)......................................................................................................... 32

Aktualizácia systému BIOS v systéme Windows.............................................................................................................33

Aktualizácia systému BIOS na systémoch s povoleným nástrojom BitLocker.............................................................33

Aktualizácia systému BIOS s použitím flash disku USB..................................................................................................33

Aktualizácia systému Dell BIOS v prostrediach Linux a Ubuntu....................................................................................34

Aktualizácia systému BIOS z ponuky F12 jednorazového zavedenia systému............................................................ 34

Systémové heslo a heslo pre nastavenie..........................................................................................................................38

Nastavenie systémového hesla a hesla pre nastavenie............................................................................................38

Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla systémového nastavenia...................................................................39

5 Získanie pomoci......................................................................................................................... 40

Kontaktovanie spoločnosti Dell..........................................................................................................................................40

4 Obsah

1. Pripojte klávesnicu a myš.

2. Pripojte sa k sieti pomocou kábla.

Nastavenie počítača

3. Pripojte obrazovku.

Nastavenie počítača 5

POZNÁMKA Ak ste si objednali počítač vybavený samostatnou grafickou kartou, táto karta bude hlavným ovládačom

na spracovanie videa. Pripojte displej k samostatnej grafickej karte.

4. Pripojte napájací kábel.

5. Stlačte tlačidlo napájania.

6. Pri nastavovaní systému Windows postupujte podľa pokynov na obrazovke: a) Pripojte sa k sieti.

Nastavenie počítača

b) Prihláste sa k svojmu kontu Microsoft alebo si vytvorte nové konto.

7. Vyhľadajte aplikácie Dell.

Tabuľka1. Vyhľadanie aplikácie Dell

Zaregistrujte svoj počítač

Dell Help and Support

SupportAssist – kontrola a aktualizácia vášho počítača

Nastavenie počítača 7

pohľad spredu

1. Slot 0 na pevný disk

2. Zvukový port

3. Port USB 3.1 2. generácie typu C

4. Port USB Type-A 3.1 Gen 1

5. Slot čítačky kariet SD

6. Kontrolka aktivity jednotky

7. Tlačidlo napájania

8. Slot 1 na pevný disk

9. Servisný štítok

Prehľad skrinky

Pohľad zozadu

1. Krúžky na visiaci zámok

2. Sloty na rozširujúce karty

3. Otvor pre bezpečnostný kábel

4. Port USB 3.1 2. generácie typu C (s podporou integrovanej grafickej karty)

5. Diaľkový vypínač

6. Sériový port

7. Sieťový port 10 GbE

8. Sieťový port 1 GbE

9. Napájacie jednotky

8 Prehľad skrinky

Rozloženie systémovej dosky

Pamäťové sloty

2. HSD na prednom paneli

3. Ľavý napájací konektor SATA

4. Gombíková batéria

5. Napájací konektor rozvodnej dosky napájania

6. konektor SATA 0

7. konektor SATA 1

8. Napájací konektor 1

9. Port USB Type-A 3.1 Gen 1

10. Konektor rozvodnej dosky napájania

11. Konektor na prednom paneli

12. Konektor spínača vniknutia do skrinky

13. Konektor M.2 PCIe (SSD0)

14. Slot PCIe

15. Konektor M.2 PCIe (SSD1)

16. konektor SATA 3

17. Slot PCIe

18. konektor SATA 2

19. Pravý konektor napájania SATA 2

20. Napájací konektor ventilátora 7

21. Napájací konektor ventilátora 8

22. Napájací konektor ventilátora 9

23. Napájací konektor grafického procesora

24. Napájací konektor na prednom paneli

25. Napájací konektor ventilátora 6

26. Procesor

27. Napájací konektor ventilátora 5/4/3

Prehľad skrinky

System Information

Technické údaje

POZNÁMKA Ponuka sa môže líšiť podľa regiónu. Nasledujúce technické údaje sú len tie, ktoré musia byť na základe

zákonov zaslané s vaším počítačom. Viac informácií o konfigurácii vášho počítača s operačným systémom Windows získate v časti Pomoc a technická podpora, kde stačí vybrať možnosť zobrazenia informácií o vašom počítači.

Fyzické rozmery zariadenia

POZNÁMKA Hmotnosť zariadenia a jeho prepravná hmotnosť vychádza z typickej konfigurácie a môže sa líšiť na základe

konkrétnej konfigurácie PC. Typická konfigurácia zahŕňa integrovanú grafickú kartu a dva pevné disky.

Tabuľka2. Rozmery zariadenia (fyzické)

Tower

Hmotnosť šasi (kg/lb)

Rozmery šasi (V x Š x H)

Výška (cm/palce)

Šírka (cm/palce)

Hĺbka (cm/palce)

Prepravná hmotnosť (kg/lb – vrátane obalového materiálu)

Rozmery zabaleného produktu (V x Š x H)

Výška (cm/palce) 21,3/8,38

Šírka (cm/palce) 59,5/23,42

Hĺbka (cm/palce) 80,3/31,61

12,42/27,38

4,28/1,68

48,2/18,97

57,75/22,73

23,19/58,91 (s rámom)

19,34/42,63

Informácie o systéme

Tabuľka3. Informácie o systéme

Vlastnosť Technické údaje

Čipová sada Čipová súprava Intel C246

Šírka zbernice DRAM 64 bitov

Pamäť FLASH EPROM SPI 256 MB

Zbernica PCIe 100 MHz

Taktovací kmitočet externej zbernice DMI 3.0 (8 GT/s)

10 System Information

Napájacia jednotka

V tejto časti uvádzame informácie o napájacom zdroji.

Tabuľka4. 550 wattov

Vlastnosť Technické údaje

Výkon napájacieho zdroja (W) 550 W

Rozsah striedavého vstupného napätia 100 – 240 V~

Vstupný striedavý prúd (nízky str. rozsah/vysoký str. rozsah) 7,4 A/3,7 A

Vstupná frekvencia striedavého prúdu 50 Hz/60 Hz

Tabuľka5. 3,0 V batéria CMOS

Značka Typ Napätie Zloženie Výdrž

PANASONIC CR-2302L/BN 3 V

Varta 6032-101-501 3V

Duracell DL2032 3V

Maxwell CR2032 3V

Procesor

POZNÁMKA

konkrétneho regiónu, resp. krajiny.

Čísla procesorov neoznačujú ich výkonnosť. Dostupnosť procesorov sa môže meniť a závisí aj od

Lítium

mangánová

dioxidová batéria

Lítium

mangánová

dioxidová batéria

Lítium

mangánová

dioxidová batéria

Lítium

mangánová

dioxidová batéria

Nepretržité vybíjanie pri zaťažení 15 kΩ na koncové napätie 2,0 V: 1 000 alebo viac hodín

Nepretržité vybíjanie pri zaťažení 15 kΩ na koncové napätie 2,0V: 1 000 alebo viac hodín

Nepretržité vybíjanie pri zaťažení 15 kΩ na koncové napätie 2,0 V: 1 000 alebo viac hodín

Tabuľka6. Technické údaje procesora

Typ Grafická karta UMA

Intel Xeon E-2288G (8 jadier, 3,7 GHz, vyrovnávacia pamäť 16 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

Intel Xeon E-2286G (6 jadier, 4,0 GHz, vyrovnávacia pamäť 12 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

Intel Xeon E-2278G (8 jadier, 3,4 GHz, vyrovnávacia pamäť 16 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

Intel Xeon E-2276G (6 jadier, 3,8 GHz, vyrovnávacia pamäť 12 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

Intel Xeon E-2246G (6 jadier, 3,6 GHz, vyrovnávacia pamäť 12 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

Intel Xeon E-2236 (6 jadier, 3,4 GHz, vyrovnávacia pamäť 12 MB) Nepodporované

Intel Xeon E-2226G (6 jadier, 3,4 GHz, vyrovnávacia pamäť 12 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

Intel Xeon E-2224G (4 jadrá, 3,5 GHz, vyrovnávacia pamäť 8 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

System Information 11

Typ Grafická karta UMA

Intel Xeon E-2224 (4 jadrá, 3,4 GHz, vyrovnávacia pamäť 8 MB) Nepodporované

Intel Xeon E-2186G (6 jadier, HT, 3,8 GHz, 4,7 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 8 MB)

Intel Xeon E-2176G (6 jadier, HT, 3,7 GHz, 4,7 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 8 MB)

Intel Xeon E-2174G (4 jadrá, HT, 3,8 GHz, 4,7 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 8 MB)

Intel Xeon E-2146G (6 jadier, HT, 3,5 GHz, 4,5 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 8 MB)

Intel Xeon E-2136 (6 jadier, HT, 3,3 GHz, 4,5 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 8 MB)

Intel Xeon E-2134 (4 jadrá, HT, 3,5 GHz, 4,5 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 8 MB)

Intel Xeon E-2124G (4 jadrá, 3,4 GHz, 4,5 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 8 MB)

Intel Xeon E-2124 (4 jadrá, 3,4 GHz, 4,5 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 8 MB)

Intel Core i3-8100 (4 jadrá, 3,6 GHz, vyrovnávacia pamäť 6 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i5-8500 (6 jadier, 3,0 GHz, 4,1 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 9 MB)

Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

Nepodporované

Integrovaná grafická karta Intel UHD P630

Nepodporované

Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i5-8600 (6 jadier, 3,1 GHz, 4,3 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 9 MB)

Intel Core i5-8600K (6 jadier, 3,6 GHz, 4,3 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 9 MB)

Intel Core i7-8700 (6 jadier, 3,2 GHz, 4,6 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 12 MB)

Intel Core i7-8700 K (6 jadier, 3,7 GHz, 4,7 GHz v režime Turbo, vyrovnávacia pamäť 12 MB)

Intel Core i3-9100 (4 jadrá, 3,6 GHz, vyrovnávacia pamäť 6 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i5-9400 (8 jadier, 2,9 GHz, vyrovnávacia pamäť 9 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i5-9500 (6 jadier, 3,0 GHz, vyrovnávacia pamäť 9 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i5-9600 (6 jadier, 3,1 GHz, vyrovnávacia pamäť 9 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i7-9700 (8 jadier, 3,0 GHz, vyrovnávacia pamäť 12 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i7-9700K (8 jadier, 3,6 GHz, vyrovnávacia pamäť 12 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i9-9900 (8 jadier, 3,1 GHz, vyrovnávacia pamäť 16 MB) Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

Intel Core i9-9900 K (8 jadier, 3,6 GHz, vyrovnávacia pamäť 16 MB)

12 System Information

Integrovaná grafická karta Intel UHD 630

+ 28 hidden pages