Dell Precision 3930 Rack User Manual [zh]
Dell Precision 3930 機架式
設定和規格
管制型號： D02R
管制類型： D02R001
註、警示與警告
註: 「註」表示可以幫助您更有效地使用產品的重要資訊。
警示: 「警示」表示有可能會損壞硬體或導致資料遺失，並告訴您如何避免發生此類問題。
警告: 「警告」表示有可能會導致財產損失、人身傷害甚至死亡。
© 2018 - 2019 Dell Inc. 或其子公司。版權所有，翻印必究。Dell、EMC 及其他商標均為 Dell Inc. 或其子公司的註冊商標。其他商標
可能為其各自擁有者的商標。
2019 - 07
修正版 A02
目錄
1 設定您的電腦................................................................................................................................ 5
2 機箱概觀...................................................................................................................................... 8
前視圖.....................................................................................................................................................................................8
後視圖.....................................................................................................................................................................................8
主機板配置.............................................................................................................................................................................9
3 System Information.................................................................................................................... 10
技術規格............................................................................................................................................................................... 10
系統尺寸 – 實體............................................................................................................................................................ 10
系統資訊......................................................................................................................................................................... 10
電源供應器...................................................................................................................................................................... 11
處理器.............................................................................................................................................................................. 11
記憶體..............................................................................................................................................................................13
存放時..............................................................................................................................................................................14
音效..................................................................................................................................................................................14
顯示卡..............................................................................................................................................................................15
通訊..................................................................................................................................................................................17
媒體讀卡機..................................................................................................................................................................... 17
主機板連接器................................................................................................................................................................. 17
連接埠和連接器.............................................................................................................................................................18
作業系統規格................................................................................................................................................................. 18
Operating conditions......................................................................................................................................................19
支援原則............................................................................................................................................................................... 19
4 系統設定.................................................................................................................................... 20
BIOS 概觀.............................................................................................................................................................................20
開機功能表.......................................................................................................................................................................... 20
導覽鍵................................................................................................................................................................................... 21
開機順序............................................................................................................................................................................... 21
系統設定選項.......................................................................................................................................................................21
一般選項...............................................................................................................................................................................22
系統資訊...............................................................................................................................................................................22
Video (影像) 畫面選項.......................................................................................................................................................24
Security (安全保護)............................................................................................................................................................25
安全開機選項...................................................................................................................................................................... 26
Intel 軟體防護擴充指令集選項.........................................................................................................................................26
Performance (效能)............................................................................................................................................................27
電源管理...............................................................................................................................................................................28
散熱組態...............................................................................................................................................................................28
POST 行為........................................................................................................................................................................... 29
管理功能.............................................................................................................................................................................. 29
Virtualization support (虛擬支援)..................................................................................................................................... 29
Maintenance (維護)............................................................................................................................................................30
目錄 3
System logs (系統記錄).....................................................................................................................................................30
進階組態設定...................................................................................................................................................................... 30
在 Windows 中更新 BIOS................................................................................................................................................... 31
在啟用 BitLocker 的系統上更新 BIOS..............................................................................................................................31
使用 USB 快閃磁碟機更新系統 BIOS.............................................................................................................................. 31
在 Linux 和 Ubuntu 環境中更新 Dell BIOS...................................................................................................................... 32
從 F12 單次開機選單更新 BIOS........................................................................................................................................32
系統與設定密碼..................................................................................................................................................................36
指定系統密碼與設定密碼........................................................................................................................................... 36
刪除或變更現有的系統設定密碼............................................................................................................................... 37
5 獲得幫助.................................................................................................................................... 38
與 Dell 公司聯絡..................................................................................................................................................................38
4 目錄
1. 連接鍵盤與滑鼠。
2. 使用網路線連接至網路。
1
設定您的電腦
3. 連接顯示器
設定您的電腦 5
註: 如果您訂購的電腦具有獨立顯示卡，則該卡即為影像的主要驅動器。將顯示器連接分離式顯示卡。
4. 連接電源線。
5. 按下電源按鈕。
6. 依照畫面上的指示完成 Windows 設定。
a) 連線至網路。
6 設定您的電腦
b) 登入您的 Microsoft 帳戶或建立帳戶。
7. 找到 Dell 應用程式。
表 1. 找到 Dell 應用程式
註冊您的電腦
Dell 說明與支援
SupportAssist──檢查和更新電腦。
設定您的電腦 7
前視圖
1. 硬碟插槽 0
2. 音訊連接埠
3. USB Type-C 3.1 Gen 2 連接埠
4. USB Type-A 3.1 Gen 1 連接埠
5. SD 讀卡機插槽
6. 磁碟機活動指示燈
7. 電源按鈕
8. 硬碟插槽 1
9. 服務標籤
2
機箱概觀
後視圖
1. 掛鎖扣環
2. 擴充卡插槽
3. 安全纜線插槽
4. USB Type-C 3.1 Gen 2 (含 UMA 影像支援)
5. 遠端電源開關
6. 序列埠
7. 10 Gb 網路連接埠
8. 1 Gb 網路連接埠
9. 電源供應器
8 機箱概觀
主機板配置
1. 記憶體插槽
2. 前面板 HSD
3. 左側 SATA 電源連接器
4. 幣式電池
5. 配電板電源連接器
6. SATA 0 連接器
7. SATA 1 連接器
8. 電源連接器 1
9. USB Type-A 3.1 Gen 1
10. 配電板連接器
11. 前面板連接器
12. 侵入切換開關連接器
13. M.2 PCIe 連接器 (SSD0)
14. PCIe 插槽
15. M.2 PCIe 連接器 (SSD1)
16. SATA 3 連接器
17. PCIe 插槽
18. SATA 2 連接器
19. 右側 SATA 電源連接器 2
20. 風扇 7 電源連接器
21. 風扇 8 電源連接器
22. 風扇 9 電源連接器
23. GPU 電源連接器
24. 前面板電源連接器
25. 風扇 6 電源連接器
26. 處理器
27. 風扇 5/4/3 電源連接器
機箱概觀 9
System Information
技術規格
註: 提供的項目可能會因國家/地區而異。以下僅包含依法律規定要求電腦隨附的規格。如需電腦組態的更多相關資訊，請前往
Windows 作業系統的「說明及支援」，然後選擇選項以檢視有關電腦的資訊。
系統尺寸 – 實體
註: 系統重量與出貨重量是依據標準組態而定，重量可能會因個人電腦組態不同而有所差異。標準組態包含：內建顯示卡、兩個
硬碟。
表 2. 系統尺寸 (實體)
立式
3
機箱重量 (kg/lb)
機箱尺寸 (高 x 寬 x 深)
高 (cm/吋)
寬 (cm/吋)
深 (cm/吋)
出貨重量 (kg/lb – 含包裝材料) 19.34/42.63
包裝尺寸 (高 x 寬 x 深)
高 (cm/吋) 21.3/8.38
寬 (cm/吋) 59.5/23.42
深 (cm/吋) 80.3/31.61
12.42/27.38
4.28/1.68
48.2/18.97
57.75/22.73
58.91/23.19 (含前蓋)
系統資訊
表 3. 系統資訊
功能 規格
Chipset (晶片組) Intel C246 晶片組
DRAM 匯流排寬度 64 位元
快閃 EPROM SPI 256 MB
PCIe 匯流排 100 MHz
外部总线频率 DMI 3.0 – 8 GT/s
10 System Information
電源供應器
本主題列出電源供應器的資訊。
表 4. 550 瓦
功能 規格
電源供應器瓦數 550 W
AC 輸入電壓範圍 100 至 240 VAC
AC 輸入電流 (低 AC 範圍/高 AC 範圍) 7.4 A/3.7 A
AC 輸入頻率 50 Hz/60 Hz
表 5. 3.0 V CMOS 電池
Brand 類型 電壓 成分 使用壽命
Panasonic CR-2302L/BN 3 V
Varta 6032-101-501 3 V
Duracell DL2032 3 V
Maxwell CR2032 3 V
鋰
錳
二氧化物
鋰
錳
二氧化物
鋰
錳
二氧化物
鋰
錳
二氧化物
處理器
註: 處理器編號並非效能衡量指標。處理器供應情形可能隨時有變動，且可能會因國家/地區不同而有所差異。
表 6. 處理器規格
以 15 kΩ 負載連續放電至
終止電壓 2.0 V：1000 小
時以上
以 15 kΩ 負載連續放電至
終止電壓 2.0 V：1000 小
時以上
以 15 kΩ 負載連續放電至
終止電壓 2.0 V：1000 小
時以上
以 15 kΩ 負載連續放電至
終止電壓 2.0 V：1000 小
時以上
類型 UMA 顯示卡
Intel Xeon E 處理器 E-2288G (8 核心，3.7 GHz，16 MB 快取記憶體)內建 Intel UHD P630
Intel Xeon E 處理器 E-2286G (6 核心，4.0 GHz，12 MB 快取記憶體)內建 Intel UHD P630
Intel Xeon E 處理器 E-2278G (8 核心，3.4 GHz，16 MB 快取記憶體)內建 Intel UHD P630
Intel Xeon E 處理器 E-2276G (6 核心，3.8 GHz，12 MB 快取記憶體)內建 Intel UHD P630
Intel Xeon E 處理器 E-2246G (6 核心，3.6 GHz，12 MB 快取記憶體)內建 Intel UHD P630
Intel Xeon E 處理器 E-2236 (6 核心，3.4 GHz，12 MB 快取記憶體)不支援
System Information 11
類型 UMA 顯示卡
Intel Xeon E 處理器 E-2226G (6 核心，3.4 GHz，12 MB 快取記憶體)內建 Intel UHD P630
Intel Xeon E 處理器 E-2224G (4 核心，3.5 GHz，8 MB 快取記憶體)內建 Intel UHD P630
Intel Xeon E 處理器 E-2224 (4 核心，3.4 GHz，8 MB 快取記憶體)不支援
Intel Xeon 處理器 E-2186G (6 核心 HT 3.8 GHz，4.7 GHz 渦輪加
速，8 MB 快取記憶體)
Intel Xeon 處理器 E-2176G (6 核心 HT 3.7 GHz，4.7 GHz 渦輪加
速，8 MB 快取記憶體)
Intel Xeon 處理器 E-2174G (4 核心 HT 3.8 GHz，4.7 GHz 渦輪加
速，8 MB 快取記憶體)
Intel Xeon E 處理器 E-2146G (6 核心 HT 3.5 GHz，4.5 GHz 渦輪
加速，8 MB 快取記憶體)
Intel Xeon E 處理器 E-2136 (6 核心 HT 3.3 GHz，4.5 GHz 渦輪加
速，8 MB 快取記憶體)
Intel Xeon E 處理器 E-2134 (4 核心 HT 3.5 GHz，4.5 GHz 渦輪加
速，8 MB 快取記憶體)
Intel Xeon E 處理器 E-2124G (4 核心，3.4 GHz，4.5 GHz 渦輪加
速，8 MB 快取記憶體)
Intel Xeon E 處理器 E-2124 (4 核心，3.4 GHz，4.5 GHz 渦輪加
速，8 MB 快取記憶體)
Intel Core i3-8100 處理器 (4 核心，3.6 GHz，6 MB 快取記憶體) 內建 Intel UHD 630
Intel Core i5-8500 處理器 (6 核心，3.0 GHz，最高 4.1 GHz 渦輪
加速，9 MB 快取記憶體)
內建 Intel UHD P630
內建 Intel UHD P630
內建 Intel UHD P630
內建 Intel UHD P630
不支援
不支援
內建 Intel UHD P630
不支援
內建 Intel UHD 630
Intel Core i5-8600 處理器 (6 核心，3.1 GHz，最高 4.3 GHz 渦輪
加速，9 MB 快取記憶體)
Intel Core i5-8600K 處理器 (6 核心，3.6 GHz，最高 4.3 GHz 渦
輪加速，9 MB 快取記憶體)
Intel Core i7-8700 處理器 (6 核心，3.2 GHz，最高 4.6 GHz 渦輪
加速，12 MB 快取記憶體)
Intel Core i7-8700K 處理器 (6 核心，3.7 GHz，最高 4.7 GHz 渦輪
加速，12 MB 快取記憶體)
Intel Core i3-9100 處理器 (4 核心，3.6 GHz，6 MB 快取記憶體) 內建 Intel UHD 630
Intel Core i5-9400 處理器 (8 核心，2.9 GHz，9 MB 快取記憶體) 內建 Intel UHD 630
Intel Core i5-9500 處理器 (6 核心，3.0 GHz，9 MB 快取記憶體) 內建 Intel UHD 630
Intel Core i5-9600 處理器 (6 核心，3.1 GHz，9 MB 快取記憶體) 內建 Intel UHD 630
Intel Core i7-9700 處理器 (8 核心，3.0 GHz，12 MB 快取記憶體) 內建 Intel UHD 630
12 System Information
內建 Intel UHD 630
內建 Intel UHD 630
內建 Intel UHD 630
內建 Intel UHD 630
Loading...