Dell PowerVault User Manual

Dell PowerVault MD Series ストレージアレイ

管理者ガイド

メモ、注意、警告

メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

本書に使用されている商標：Dell™、Dell のロゴ、Dell Boomi™、Dell Precision™、OptiPlex™、Latitude™、PowerEdge™、PowerVault™、 PowerConnect™、OpenManage™、EqualLogic™、Compellent™、KACE™、FlexAddress™、Force10™ および Vostro™ は Dell Inc. の商標です。Intel®、Pentium®、Xeon®、Core® および Celeron® は米国およびその他の国における Intel Corporation の登録商標です。 AMD® は Advanced Micro Devices, Inc. の登録商標、AMD Opteron™、AMD Phenom™ および AMD Sempron™ は同社の商標です。 Microsoft®、Windows®、Windows Server®、Internet Explorer®、MS-DOS®、Windows Vista® および Active Directory® は米国および / またはその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。Red Hat® および Red Hat Enterprise Linux ®は米国および / またはその他の国における Red Hat, Inc. の登録商標です。Novell® および SUSE® は米国およ

びその他の国における Novell, Inc. の登録商標です。Oracle® は Oracle Corporation またはその関連会社、もしくはその両者の登録商標です。Citrix®、Xen®、XenServer® および XenMotion® は米国および / またはその他の国における Citrix Systems, Inc. の登録商標または商標です。る VMware, Inc. の登録商標または商標です。

2012 - 11

Rev. A00

VMware

、

Virtual SMP

、

は International Business Machines Corporation の登録商標です。

IBM

vMotion

、

vCenter

および

vSphere

は米国またはその他の国におけ

メモ、注意、警告.......................................................................................................................2

章 1: はじめに.............................................................................................................................15

Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager .................................................................................................15

ユーザーインタフェース....................................................................................................................................15

エンタープライズ管理ウィンドウ...................................................................................................................15

システム設定の継承.....................................................................................................................................16

アレイ管理ウィンドウ........................................................................................................................................16

Dell PowerVault Modular Disk Configuration Utility...............................................................................................17

その他の情報........................................................................................................................................................18

章 2: MD Series ストレージアレイについて.....................................................................19

物理ディスク、仮想ディスク、およびディスクグループ...........................................................................19

物理ディスク.................................................................................................................................................19

物理ディスクの状態.....................................................................................................................................19

Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology（SMART）..................................................................20

仮想ディスクおよびディスクグループ.....................................................................................................20

仮想ディスクの状態.....................................................................................................................................21

ディスクプール....................................................................................................................................................21

シン仮想ディスク................................................................................................................................................21

RAID レベル...........................................................................................................................................................21

RAID レベルの使用方法................................................................................................................................22

RAID 0...............................................................................................................................................................22

RAID 1 ..............................................................................................................................................................22

RAID 5...............................................................................................................................................................22

RAID 6...............................................................................................................................................................23

RAID 10.............................................................................................................................................................23

セグメントサイズ................................................................................................................................................23

仮想ディスク操作................................................................................................................................................23

仮想ディスクの初期化.................................................................................................................................23

整合性チェック.............................................................................................................................................24

メディア検証.................................................................................................................................................24

サイクル時間.................................................................................................................................................24

仮想ディスク操作の制限.............................................................................................................................24

ディスクグループ操作........................................................................................................................................25

RAID レベルのマイグレーション................................................................................................................25

セグメントサイズのマイグレーション.....................................................................................................25

仮想ディスク容量の拡張.............................................................................................................................25

ディスクグループの拡張.............................................................................................................................25

ディスクグループのデフラグ.....................................................................................................................25

ディスクグループ操作の制限.....................................................................................................................26

RAID バックグラウンド操作優先度..................................................................................................................26

仮想ディスクのマイグレーションとディスクのローミング.......................................................................26

ディスクのマイグレーション.....................................................................................................................26

ディスクのローミング.................................................................................................................................28

ホストサーバー対仮想ディスクのマッピング.........................................................................................28

ホストタイプ.................................................................................................................................................28

拡張機能................................................................................................................................................................28

サポートされるスナップショット機能のタイプ.....................................................................................29

スナップショット仮想ディスク（レガシー）.........................................................................................29

スナップショット（レガシー）リポジトリ仮想ディスク....................................................................30

仮想ディスクのコピー.................................................................................................................................30

仮想ディスクのリカバリ.............................................................................................................................31

スナップショットと仮想ディスクコピーの併用.....................................................................................31

マルチパスソフトウェア....................................................................................................................................31

優先および代替コントローラとパス.........................................................................................................31

仮想ディスク所有権.....................................................................................................................................32

負荷分散................................................................................................................................................................32

システムパフォーマンスの監視.......................................................................................................................33

テーブル形式のビューを使用したパフォーマンスの監視....................................................................33

グラフィカルビューを使用したパフォーマンスの監視........................................................................34

章 3: ストレージアレイの検出および管理.......................................................................37

帯域外管理............................................................................................................................................................37

帯域内管理............................................................................................................................................................37

アクセス仮想ディスク.................................................................................................................................38

ストレージアレイ................................................................................................................................................38

ストレージアレイの自動検出.....................................................................................................................38

手動でのストレージアレイの追加.............................................................................................................38

ストレージアレイのセットアップ...................................................................................................................39

ストレージアレイの場所の特定.................................................................................................................40

ストレージアレイの命名 / 名前の変更......................................................................................................40

パスワードの設定.........................................................................................................................................40

既存のストレージアレイへのコメントの追加または編集....................................................................41

ストレージアレイの削除.............................................................................................................................42

プレミアム機能の有効化.............................................................................................................................42

フェイルオーバーアラートの表示.............................................................................................................42

ストレージアレイのキャッシュ設定の変更.............................................................................................43

拡張エンクロージャ識別子番号の変更.....................................................................................................43

エンクロージャの順序の変更.....................................................................................................................43

アラート通知の設定............................................................................................................................................43

E-メールアラートの設定..............................................................................................................................44

SNMP アラートの設定..................................................................................................................................45

バッテリ設定........................................................................................................................................................46

バッテリ設定の変更.....................................................................................................................................47

ストレージアレイ RAID コントローラモジュールクロックの設定.............................................................47

章 4: iSCSI の使用.......................................................................................................................49

iSCSI ターゲット認証の変更..............................................................................................................................49

相互認証の許可の入力........................................................................................................................................49

CHAP シークレットの作成.................................................................................................................................50

イニシエータ CHAP シークレット..............................................................................................................50

ターゲット CHAP シークレット..................................................................................................................50

CHAP シークレットで使用できる文字.......................................................................................................50

iSCSI ターゲット識別子の変更..........................................................................................................................51

iSCSI ターゲットの検出設定の変更..................................................................................................................51

iSCSI ホストポートの設定..................................................................................................................................52

iSCSI ホストポートの詳細設定..........................................................................................................................53

iSCSI セッションの表示または終了..................................................................................................................53

iSCSI 統計の表示とベースライン統計の設定..................................................................................................54

ホストトポロジの編集、削除、または名前の変更.......................................................................................54

章 5: イベントモニタ................................................................................................................57

イベントモニタの有効化または無効化...........................................................................................................57

Windows..........................................................................................................................................................57

Linux.................................................................................................................................................................58

章 6: ホストについて................................................................................................................59

ホストアクセスの設定........................................................................................................................................59

ホストマッピングタブの使用............................................................................................................................59

ホストの定義.................................................................................................................................................60

ホストアクセスの削除........................................................................................................................................61

ホストグループの管理........................................................................................................................................61

ホストグループの作成........................................................................................................................................61

ホストグループへのホストの追加.............................................................................................................62

ホストグループからのホストの削除.........................................................................................................62

別のホストグループへのホストの移動.....................................................................................................62

ホストグループの削除.................................................................................................................................62

ホストトポロジ.............................................................................................................................................63

ホストコンテキストエージェントの起動または停止.............................................................................63

I/O データパスの保護..........................................................................................................................................64

ホストポート識別子の管理................................................................................................................................64

章 7: ディスクグループ、標準仮想ディスク、およびシン仮想ディスク.............67

ディスクグループと仮想ディスクの作成.......................................................................................................67

ディスクグループの作成.............................................................................................................................67

ディスクグループの場所の特定.................................................................................................................69

標準仮想ディスクの作成.............................................................................................................................69

仮想ディスクの変更優先度の変更.............................................................................................................70

仮想ディスクキャッシュ設定の変更.........................................................................................................71

仮想ディスクのセグメントサイズの変更.................................................................................................72

IO タイプの変更.............................................................................................................................................73

シン仮想ディスク................................................................................................................................................73

シン仮想ディスクの利点.............................................................................................................................73

シン仮想ディスクの物理容量と仮想容量.................................................................................................74

シン仮想ディスクの要件と制限事項.........................................................................................................74

シンボリュームの属性.................................................................................................................................75

シン仮想ディスクの状態.............................................................................................................................75

比較 — 仮想ディスクのタイプとコピーサービス...................................................................................75

シン仮想ディスクでのロールバック.........................................................................................................76

シン仮想ディスクの初期化.........................................................................................................................76

標準仮想ディスクへのシン仮想ディスクの変更.....................................................................................79

適切な物理ディスクタイプの選択...................................................................................................................80

自己暗号化ディスクでの物理ディスクセキュリティ...................................................................................80

セキュリティキーの作成.............................................................................................................................81

セキュリティキーの変更.............................................................................................................................83

セキュリティキーの保存.............................................................................................................................84

セキュリティキーの検証.............................................................................................................................84

セキュアな物理ディスクのロック解除.....................................................................................................85

セキュアな物理ディスクの消去.................................................................................................................85

ホットスペア物理ディスクの設定...................................................................................................................85

ホットスペアおよび再構築.........................................................................................................................86

グローバルホットスペア.............................................................................................................................87

ホットスペア操作.........................................................................................................................................87

ホットスペアドライブ保護.........................................................................................................................87

エンクロージャロスプロテクション...............................................................................................................87

ドロワーロスプロテクション............................................................................................................................88

ホスト対仮想ディスクのマッピング...............................................................................................................89

ホスト対仮想ディスクのマッピングの作成.............................................................................................90

ホスト対仮想ディスクのマッピングの変更と削除.................................................................................91

仮想ディスクのコントローラ所有権の変更.............................................................................................91

ホスト対仮想ディスクのマッピングの削除.............................................................................................92

ディスクグループの RAID コントローラモジュール所有権の変更......................................................92

ディスクグループの RAID レベルの変更...................................................................................................93

Linux DMMP を使用したホスト対仮想ディスクのマッピングの削除...................................................93

制限付きマッピング............................................................................................................................................94

ストレージパーティショニング.......................................................................................................................95

ディスクグループと仮想ディスクの拡張.......................................................................................................96

ディスクグループの拡張.............................................................................................................................96

仮想ディスクの拡張.....................................................................................................................................96

空き容量の使用.............................................................................................................................................97

未設定容量の使用.........................................................................................................................................97

ディスクグループのマイグレーション...........................................................................................................97

ディスクグループのエクスポート.............................................................................................................97

ディスクグループのインポート.................................................................................................................98

ストレージアレイのメディアスキャン...........................................................................................................99

メディアスキャンの設定の変更.................................................................................................................99

メディアスキャンの一時停止...................................................................................................................100

章 8: ディスクプールおよびディスクプール仮想ディスク......................................101

ディスクグループとディスクプールの違い.................................................................................................101

ディスクプールの制限事項..............................................................................................................................101

ディスクプールの手動作成..............................................................................................................................102

ディスクプール内の未設定容量の自動的な管理.........................................................................................103

ディスクプールの物理ディスクの場所の特定.............................................................................................104

ディスクプールの名前の変更..........................................................................................................................104

ディスクプール用アラート通知の設定.........................................................................................................104

未割り当て物理ディスクのディスクプールへの追加.................................................................................105

ディスクプールの保存容量の設定.................................................................................................................105

ディスクプールの変更優先度の変更.............................................................................................................106

ディスクプールの RAID コントローラモジュール所有権の変更...............................................................106

データ整合性のチェック..................................................................................................................................107

ディスクプールの削除......................................................................................................................................108

ストレージアレイ論理コンポーネントおよび関連物理コンポーネントの表示 ....................................109

セキュアなディスクプール..............................................................................................................................109

既存のシン仮想ディスクでの容量の変更.....................................................................................................110

ディスクプールからのシン仮想ディスクの作成.........................................................................................110

章 9: SSD キャッシュの使用.................................................................................................113

SSD キャッシュの機能......................................................................................................................................113

SSD キャッシュの利点......................................................................................................................................113

SSD キャッシュパラメーターの選択..............................................................................................................113

SSD キャッシュの制限事項..............................................................................................................................114

SSD キャッシュの作成......................................................................................................................................114

SSD キャッシュに関連付けられた物理コンポーネントの表示.................................................................114

SSD キャッシュでの物理ディスクの場所の特定.........................................................................................115

SSD キャッシュへの物理ディスクの追加......................................................................................................115

SSD キャッシュからの物理ディスクの削除.................................................................................................116

SSD キャッシュの一時停止または再開..........................................................................................................116

SSD キャッシュでの I/O タイプの変更...........................................................................................................116

SSD キャッシュの名前の変更..........................................................................................................................116

SSD キャッシュの削除......................................................................................................................................117

パフォーマンスモデリングツールの使用.....................................................................................................117

章 10: プレミアム機能 — スナップショット仮想ディスク......................................119

スナップショット仮想ディスクとスナップショット仮想ディスク（レガシー）................................119

スナップショットイメージとグループ.........................................................................................................120

スナップショット仮想ディスクの読み取り / 書き込みプロパティ..........................................................120

スナップショットグループと整合性グループ.............................................................................................120

スナップショットグループ.......................................................................................................................120

スナップショット整合性グループ...........................................................................................................121

スナップショットリポジトリについて.........................................................................................................121

整合性グループリポジトリ.......................................................................................................................122

リポジトリ候補のランク付け...................................................................................................................122

リモートレプリケーションでのスナップショット整合性グループの使用......................................122

スナップショットイメージの作成.................................................................................................................122

スナップショットイメージの作成...........................................................................................................123

保留中のスナップショットイメージのキャンセル...............................................................................124

スナップショットイメージの削除...........................................................................................................124

スナップショットイメージのスケジュール.................................................................................................125

スナップショットスケジュールの作成...................................................................................................125

スナップショットスケジュールの編集...................................................................................................126

スナップショットロールバックの実行.........................................................................................................127

スナップショットロールバックの制限事項...........................................................................................127

スナップショットロールバックの開始...................................................................................................128

スナップショットイメージのロールバックの再開...............................................................................128

スナップショットイメージのロールバックのキャンセル..................................................................129

スナップショットロールバックの進行状況の表示...............................................................................129

スナップショットロールバックの優先度の変更...................................................................................130

スナップショットグループの作成.................................................................................................................130

整合性グループリポジトリの作成（手動）...........................................................................................131

スナップショットグループ設定の変更...................................................................................................133

スナップショットグループの名前の変更...............................................................................................133

スナップショットグループの削除...........................................................................................................134

スナップショット（レガシー）のスナップショットグループへの変換.................................................134

変換の制限事項...........................................................................................................................................134

スナップショット（レガシー）の変換...................................................................................................135

スナップショット仮想ディスクの読み取り / 書き込みへの変換..............................................................135

個々のリポジトリ仮想ディスクの関連物理コンポーネントの表示.........................................................136

整合性グループの作成......................................................................................................................................136

整合性グループリポジトリの作成（手動）...........................................................................................137

コンシステンシーグループの名前の変更...............................................................................................138

コンシステンシーグループの削除...........................................................................................................139

整合性グループの設定の変更...................................................................................................................139

整合性グループへのメンバー仮想ディスクの追加...............................................................................140

コンシステンシーグループからのメンバー仮想ディスクの削除......................................................141

スナップショットイメージのスナップショット仮想ディスクの作成.....................................................141

スナップショット仮想ディスクの制限事項...........................................................................................142

スナップショット仮想ディスクの作成...................................................................................................142

スナップショット仮想ディスクリポジトリの作成...............................................................................144

スナップショット仮想ディスクの設定の変更.......................................................................................144

スナップショット仮想ディスクまたはコンシステンシーグループスナップショット仮想デ

ィスクの無効化...........................................................................................................................................145

スナップショット仮想ディスクまたは整合性グループスナップショット仮想ディスクの再

作成................................................................................................................................................................146

スナップショット仮想ディスクまたは整合性グループスナップショット仮想ディスクの名

前の変更........................................................................................................................................................147

スナップショット仮想ディスクまたは整合性グループスナップショット仮想ディスクの削除..147

整合性グループスナップショット仮想ディスクの作成.............................................................................148

コンシステンシーグループスナップショット仮想ディスクリポジトリの作成（手動）..............150

スナップショット仮想ディスクまたはコンシステンシーグループスナップショット仮想デ

ィスクの無効化...........................................................................................................................................151

スナップショット仮想ディスクまたは整合性グループスナップショット仮想ディスクの再

作成................................................................................................................................................................152

総合リポジトリ仮想ディスクの変更優先度の変更...............................................................................153

総合リポジトリ仮想ディスクのメディアスキャン設定の変更..........................................................153

総合リポジトリ仮想ディスクの先読み整合性チェック設定の変更..................................................154

総合リポジトリ容量の拡張.......................................................................................................................155

総合リポジトリ容量の削減.......................................................................................................................156

再活性化操作の実行...................................................................................................................................157

章 11: プレミアム機能 — スナップショット仮想ディスク（レガシー）...........159

スナップショット仮想ディスクのスケジュール.........................................................................................160

スナップショット仮想ディスクをスケジュールする一般的な理由..................................................160

スナップショットスケジュール作成のガイドライン...........................................................................160

シンプルパスを使用したスナップショット仮想ディスクの作成.............................................................161

シンプルパスについて...............................................................................................................................161

シンプルパスを使用してスナップショットを作成するためのホストサーバーの準備..................161

詳細パスを使用したスナップショット仮想ディスクの作成.....................................................................163

詳細パスについて.......................................................................................................................................163

詳細パスを使用してスナップショットを作成するためのホストサーバーの準備..........................163

詳細パスを使用したスナップショットの作成.......................................................................................165

スナップショット仮想ディスク名の指定.....................................................................................................166

スナップショットリポジトリの容量.............................................................................................................166

スナップショット仮想ディスクの再作成.....................................................................................................168

スナップショット仮想ディスクの無効化.....................................................................................................168

スナップショット仮想ディスクを再作成するためのホストサーバーの準備..................................169

スナップショット仮想ディスクの再作成.....................................................................................................170

章 12: プレミアム機能 — 仮想ディスクコピー.............................................................171

スナップショットまたはスナップショット（レガシー）プレミアム機能での仮想ディスクコピ

ーの使用..............................................................................................................................................................172

仮想ディスクコピーのタイプ..........................................................................................................................172

オフラインコピー.......................................................................................................................................172

オンラインコピー.......................................................................................................................................172

MSCS 共有ディスク用仮想ディスクコピーの作成......................................................................................173

仮想ディスクの読み取り / 書き込み許可......................................................................................................173

仮想ディスクコピーに関する制限事項.........................................................................................................173

仮想ディスクのコピーの作成..........................................................................................................................174

ターゲット仮想ディスクでの読み取り / 書き込み許可の設定...........................................................174

作業を開始する前に...................................................................................................................................175

仮想ディスクコピーおよび変更操作.......................................................................................................175

コピーの作成ウィザード...........................................................................................................................175

失敗した仮想ディスクコピー...................................................................................................................175

優先 RAID コントローラモジュール所有権...................................................................................................175

障害の発生した RAID コントローラモジュール...........................................................................................176

コピーマネージャ..............................................................................................................................................176

仮想ディスクのコピー......................................................................................................................................176

仮想ディスクのコピー中のストレージアレイのパフォーマンス.............................................................177

コピー優先度の設定..........................................................................................................................................177

仮想ディスクのコピーの停止..........................................................................................................................178

仮想ディスクの再コピー..................................................................................................................................178

仮想ディスクの再コピーを行うためのホストサーバーの準備..........................................................178

仮想ディスクの再コピー...........................................................................................................................179

コピーペアの削除..............................................................................................................................................180

章 13: Linux の Device Mapper マルチパス........................................................................181

概要......................................................................................................................................................................181

DM マルチパスデバイスの使い方...................................................................................................................181

作業を開始する前に...................................................................................................................................181

Device Mapper の設定手順................................................................................................................................182

新しく追加された仮想ディスクのスキャン...........................................................................................182

multipath コマンドを使用したマルチパスデバイストポロジの表示..................................................183

マルチパスデバイスノードでの fdisk パーティションの新規作成.....................................................183

Device Mapper への新しいパーティションの追加.................................................................................184

Device Mapper パーティションでのファイルシステムの作成.............................................................184

Device Mapper パーティションのマウント.............................................................................................184

準備の完了...................................................................................................................................................184

Linux ホストサーバーの再起動に関するベストプラクティス....................................................................185

特別なパーティションに関する重要情報.....................................................................................................185

制限事項および既知の問題..............................................................................................................................186

トラブルシューティング..................................................................................................................................186

章 14: 非対称論理ユニットアクセスの設定...................................................................189

ALUA パフォーマンスに関する考慮事項.......................................................................................................189

所有権の自動移行..............................................................................................................................................189

Microsoft Windows および Linux での ALUA のネイティブサポート...........................................................189

VMware ESX/ESXi での ALUA の有効化............................................................................................................189

ESX 4.1（アップデート 1 およびアップデート 2）での SATP ルールの手動による追加.................190

ESX/ESXi 5.0 での SATP ルールの手動による追加...................................................................................190

VMware ESX/ESXi での ALUA の確認................................................................................................................190

ホストサーバーが MD ストレージアレイに ALUA を使用しているかどうかの確認..............................191

ESX/ESXi ベースのストレージアレイでのラウンドロビン負荷バランシングポリシーの設定............191

章 15: プレミアム機能 — リモートレプリケーション...............................................193

非同期リモートレプリケーションについて.................................................................................................193

リモートレプリケーションされたペアとレプリケーションリポジトリ.................................................193

リモートレプリケーションのタイプ.............................................................................................................194

リモートレプリケーション機能の違い...................................................................................................194

リモートレプリケーション（レガシー）から非同期リモートレプリケーションへのアップグ

レード............................................................................................................................................................195

リモートレプリケーションの要件と制限事項.............................................................................................195

リモートレプリケーションの使用に関する制限事項...........................................................................195

リモートレプリケーションの設定.................................................................................................................196

リモートレプリケーションプレミアム機能のアクティブ化.....................................................................196

リモートレプリケーションの非アクティブ化.............................................................................................197

リモートレプリケーショングループ.............................................................................................................197

リモートレプリケーショングループの目的...........................................................................................197

リモートレプリケーショングループの要件とガイドライン..............................................................198

リモートレプリケーショングループの作成...........................................................................................198

複製されたペア..................................................................................................................................................198

複製されたペアにおける仮想ディスクの選択ガイドライン..............................................................199

レプリケーションペアの作成...................................................................................................................199

リモートレプリケーショングループからの複製されたペアの削除..................................................200

章 16: プレミアム機能 — リモートレプリケーション（レガシー）....................203

概要......................................................................................................................................................................203

リモートレプリケーションに必要なスイッチ可能ホストアクセス設定（レガシー）........................203

リモートレプリケーション（レガシー）のアクティブ化.........................................................................204

レプリケーションリポジトリ仮想ディスク.................................................................................................204

レプリケーションリポジトリ仮想ディスクの RAID レベル.......................................................................204

プライマリ仮想ディスクとセカンダリ仮想ディスクのペア.....................................................................205

リモートレプリケーション（レガシー）とその他の機能の併用.............................................................205

ストレージパーティショニングとリモートレプリケーション（レガシー）の併用............................205

スナップショット仮想ディスクとリモートレプリケーション（レガシー）........................................206

仮想ディスクコピーとリモートレプリケーション（レガシー）.............................................................206

仮想ディスクの拡張とリモートレプリケーション（レガシー）.............................................................206

必要なスイッチゾーニング設定.....................................................................................................................206

リモートレプリケーション（レガシー）のゾーニングガイドライン.....................................................207

スイッチカスケード..........................................................................................................................................207

ジャーナル処理ファイルシステムおよびリモートレプリケーション（レガシー）............................207

リモートレプリケーション（レガシー）の設定および管理のための前提条件....................................207

リモートレプリケーション（レガシー）プレミアム機能のアクティブ化とレプリケーション仮

想ディスクの作成..............................................................................................................................................208

ストレージアレイからのレプリケーションリポジトリ仮想ディスクのアクティブ化および作成....208

既存のディスクグループからのレプリケーションリポジトリ仮想ディスクのアクティブ化およ

び作成..................................................................................................................................................................209

リモートレプリケーション（レガシー）の作成.........................................................................................209

セカンダリ仮想ディスクの選択.....................................................................................................................210

書き込みモードの設定......................................................................................................................................210

同期化優先度および同期化方法の設定.........................................................................................................210

リモートレプリケーション（レガシー）の完了.........................................................................................211

RAID コントローラモジュールの所有権と優先パス....................................................................................211

リモートレプリケーション（レガシー）またはレプリケーションリポジトリ（レガシー）仮想

ディスクに関する情報の表示..........................................................................................................................212

ストレージアレイプロファイルの表示...................................................................................................212

プロパティペインの表示...........................................................................................................................213

セカンダリ仮想ディスクの論理的要素の表示.......................................................................................213

プライマリ仮想ディスクの物理コンポーネントまたは論理的要素の表示......................................213

仮想ディスクステータスアイコン...........................................................................................................213

書き込みモードと整合性グループメンバーシップの変更..................................................................214

仮想ディスクの再同期化...........................................................................................................................215

通常どおりに同期化された仮想ディスク...............................................................................................215

同期化優先度と同期化方法の変更...........................................................................................................216

非同期の仮想ディスク...............................................................................................................................216

仮想ディスクの自動再同期化...................................................................................................................217

仮想ディスクの手動再同期化...................................................................................................................217

プライマリ仮想ディスクとセカンダリ仮想ディスク間の役割の交換..............................................217

セカンダリ仮想ディスクの昇格とプライマリ仮想ディスクの降格..................................................218

リモートレプリケーション（レガシー）の一時停止...........................................................................218

リモートレプリケーション（レガシー）の再開...................................................................................218

再開されたリモートレプリケーションについて...................................................................................219

プライマリ仮想ディスクとセカンダリ仮想ディスク間の通信のテスト..........................................219

ストレージアレイ内のレプリケーションされたペアからの仮想ディスクの削除..........................220

章 17: 管理ファームウェアのダウンロード...................................................................223

RAID コントローラと NVSRAM のパッケージのダウンロード...................................................................223

RAID コントローラと NVSRAM ファームウェア両方のダウンロード.......................................................223

NVSRAM ファームウェアのみのダウンロード.............................................................................................225

物理ディスクファームウェアのダウンロード.............................................................................................226

MD3060e シリーズ拡張モジュールの EMM ファームウェアのダウンロード..........................................227

Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology（SMART）......................................................................228

メディアエラーと読み取り不能セクタ.........................................................................................................229

章 18: ファームウェアインベントリ.................................................................................231

ファームウェアインベントリの表示.............................................................................................................231

章 19: システムインタフェース..........................................................................................233

仮想ディスクサービス......................................................................................................................................233

ボリュームシャドウコピーサービス.............................................................................................................233

章 20: ストレージアレイソフトウェア............................................................................235

起動ルーチン......................................................................................................................................................235

デバイスの状態..................................................................................................................................................235

トレースバッファ..............................................................................................................................................237

トレースバッファの取得...........................................................................................................................238

物理ディスクデータの収集..............................................................................................................................238

サポートデータ収集スケジュールの作成...............................................................................................239

サポートデータ収集スケジュールの一時停止または再開..................................................................239

サポートデータ収集スケジュールの削除...............................................................................................240

イベントログ......................................................................................................................................................240

イベントログの表示...................................................................................................................................240

Recovery Guru......................................................................................................................................................241

ストレージアレイプロファイル.....................................................................................................................241

物理アソシエーションの表示..........................................................................................................................242

ストレージアレイの無反応状態からの回復.................................................................................................242

物理ディスクの場所の特定..............................................................................................................................244

拡張エンクロージャの場所の特定.................................................................................................................244

状態情報の取得..................................................................................................................................................245

SMrepassist ユーティリティ............................................................................................................................245

識別できないデバイス......................................................................................................................................246

ストレージアレイが識別できない場合の復旧方法.....................................................................................246

ホストコンテキストエージェントソフトウェアの起動または再起動.....................................................247

Windows での SMagent ソフトウェアの起動..........................................................................................247

Linux での SMagent ソフトウェアの起動.................................................................................................248

章 21: 困ったときは................................................................................................................249

デルへのお問い合わせ......................................................................................................................................249

はじめに

注意: この文書にある手順を実行する前に、『Safety, Environmental, and Regulatory Information』（安全、環境および規制情報）マニュアルで、重要な安全情報を参照してください。

本書は Dell PowerVault MD Series ストレージアレイの機能について理解していただくためのものです。本書はストレージアレイの受け取り後に完了する必要のあるタスクに従って分類されています。

Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager

Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager（MD Storage Manager）は、1 台または複数台の MD Series ストレ

ージマネージャの設定と管理を行うためのグラフィカルユーザーインタフェース（GUI）アプリケーションです。MD Storage Manager ソフトウェアは、MD Series のリソース DVD に収録されています。

ユーザーインタフェース

Storage Manager 画面は、2 つプライマリウィンドウに分かれています。

• Enterprise Management Window（EMW）— EMW では、複数のストレージアレイを高度に管理します。ストレージアレイのアレイ管理ウィンドウは EMW から起動できます。

• Array Management Window（AMW）— AMW では、単一のストレージアレイに管理機能が提供されま

す。

EMW および AMW は、次の項目で構成されます。

• ウィンドウ最上部のタイトルバー — アプリケーションの名前を示します。

• タイトルバーの下のメニューバー — このメニューバーからメニューオプションを選択して、ストレ

ージアレイでタスクを実行できます。

• メニューバーの下のツールバー — このツールバーからオプションを選択して、ストレージアレイでタスクを実行できます。

メモ: このツールバーは EMW でのみ利用可能です。

• ツールバーの下のタブ — タブは、ストレージアレイで実行できるタスクをグループ化するために使用します。

• タブの下のステータスバー — ステータスバーは、ストレージアレイに関連するステータスメッセージおよびステータスアイコンを示します。

メモ: デフォルトでは、ツールバーとステータスバーは表示されません。ツールバーまたはステータスバーを表示するには、それぞれ表示 → ツールバーまたは表示 → ステータスバーを選択します。

エンタープライズ管理ウィンドウ

EMW を使用すると、高度なレベルのストレージアレイ管理を実現できます。MD Storage Manager を起動すると、EMW が表示されます。EMW には、次のタブが表示されます。

• デバイスタブ — 検出されたストレージアレイに関する情報を提供します。

• セットアップタブ — ストレージアレイの追加手順および警告の設定手順を案内する初期セットアッ

プタスクを示します。

デバイスタブでは、検出されたストレージアレイ、識別できないストレージアレイ、および検出されたストレージアレイのステータスを示すツリービューがウィンドウの左側に表示されます。検出されたストレージアレイは、MD Storage Manager で管理されます。識別できないストレージアレイは MD Storage Manager で使用できますが、管理できません。デバイスタブの右側には、選択したストレージアレイの詳細情報を示すテーブルビューが表示されます。

EMW では、次の操作を実行できます。

• ローカルサブネットワーク上のホストおよび管理対象のストレージアレイを検出する。

• ホストおよびストレージアレイを手動で追加する、および削除する。

• ストレージアレイを点滅させる、または位置を確認する。

• 検出されたストレージアレイの名前を指定する、または変更する。

• テーブルビューでストレージアレイのコメントを追加する。

• EMW ビューの設定および設定データをローカル設定ファイルに保存する。EMW の次回起動時には、

ローカル設定ファイルのデータを使用して、カスタマイズされたビューと設定が示されます。

• 管理対象のストレージアレイのステータスを監視し、適切なアイコンを使用してステータスを示す。

• 管理接続を追加する、または削除する。

• E-メールまたは SNMP トラップを使用して、すべての選択したストレージアレイに警告通知を設定す

る。

• 設定した警告の宛先に重大なイベントを報告する。

• 選択したストレージアレイの AMW を開く。

• スクリプトを実行して、特定のストレージアレイでバッチ管理タスクを実行する。

• MD Storage Manager にオペレーティングシステムのテーマ設定をインポートする。

• 複数のストレージアレイでファームウェアを同時にアップグレードする。

• ストレージアレイ内の RAID コントローラモジュールのバージョン、物理ディスク、およびエンクロ

ージャ管理モジュール（EMM）を含む、ファームウェアインベントリに関する情報を取得する。

システム設定の継承

オペレーティングシステムのテーマ設定を MD Storage Manager にインポートするには、システム設定の継承オプションを使用します。システムのテーマ設定をインポートすると、MD Storage Manager のフォントタイプ、フォントサイズ、色、およびコントラストに影響します。

1. 次のいずれかの方法で、EMW からシステム設定の継承ウィンドウを開きます。

– ツール → システム設定の継承の順に選択する。 – セットアップタブを選択し、アクセス性でシステム設定の継承をクリックする。

2. 色とフォントのシステム設定の継承を選択する。

3. OK をクリックします。

アレイ管理ウィンドウ

AMW は、EMW から起動できます。AMW は単一のストレージアレイの管理機能を提供します。同時に複数の AMW を開いて、異なるストレージアレイを管理できます。

AMW を起動するには、次の手順を実行します。

1. EMW のデバイスタブで、関連するストレージアレイを右クリックします。

選択したストレージのコンテキストメニューが表示されます。

2. コンテキストメニューで、ストレージアレイの管理を選択します。選択したストレージアレイの AMW が表示されます。

メモ: AMW は次の方法でも起動できます。

– EMW のデバイスタブに表示されたストレージアレイをダブルクリックする。 – EMW のデバイスタブに表示されたストレージアレイを選択し、ツール → ストレージアレ

イの管理を選択する。

AMW には、次のタブがあります。

• サマリタブ — ストレージアレイに関する次の情報を表示できます。

– 状態 – ハードウェア – ストレージおよびコピーサービス – ホストおよびマッピング – ストレージ容量に関する情報 – プレミアム機能

• ストレージおよびコピーサービスタブ — 仮想ディスク、ディスクグループ、空き容量ノード、およ

びストレージアレイの未設定容量によって、ストレージアレイの構成を表示および管理できます。

• ホストマッピングタブ — ホスト、ホストグループ、およびホストポートを定義できます。マッピングを変更して、ホストグループおよびホストに仮想ディスクへのアクセスを許可し、ストレージパーティションを作成できます。

• ハードウェアタブ — ストレージアレイの物理コンポーネントを表示および管理できます。

• セットアップタブ — ストレージアレイの初期セットアップタスクのリストを表示します。

AMW では、次の操作を実行できます。

• ストレージアレイオプションの選択 — ストレージアレイの名前の変更、パスワードの変更、バック

グラウンドのメディアスキャンの有効化など。

• ストレージアレイ容量から仮想ディスクおよびディスクプールを設定する、ホストおよびホストグループを定義する、ホストまたはホストグループに一連の仮想ディスク（ストレージパーティションと呼ばれる）へのアクセスを許可する。

• ストレージアレイコンポーネントの状態を監視し、該当するアイコンを使用して詳細なステータスを報告する。

• 障害の発生した論理コンポーネントまたはハードウェアコンポーネントのリカバリ手順を実行する。

• ストレージアレイのイベントログを表示する。

• RAID コントローラモジュールや物理ディスクなどのハードウェアコンポーネントに関するプロファ

イル情報を表示する。

• RAID コントローラモジュールの管理 — 仮想ディスクの所有権の変更、RAID コントローラモジュールをオンラインまたはオフラインにするなど。

• 物理ディスクの管理 — ホットスペアの割り当て、物理ディスクの場所の特定など。

• ストレージアレイのパフォーマンスを監視する。

Dell PowerVault Modular Disk Configuration Utility

メモ: Dell PowerVault Modular Disk Configuration Utility（MDCU）は、iSCSI プロトコルを使用する MD Series ストレージアレイでのみサポートされています。

MDCU は、iSCSI 接続の設定を簡素化するために MD Storage Manager と併用できる、iSCSI 設定ウィザードです。MDCU ソフトウェアは、MD シリーズリソースメディアに収録されています。

その他の情報

警告: システムに付属のマニュアルで安全および認可機関に関する情報を参照してください。保証に関する情報は、この文書に含まれている場合と、別の文書として付属する場合とがあります。

メモ: 特に指定されない限り、マニュアルはすべて dell.com/support/manuals でご覧いただけます。

• 『Getting Started Guide』（はじめに）では、ストレージアレイのセットアップおよびケーブル配線の概要について説明しています。

• 『Deployment Guide』（導入ガイド）では、ソフトウェアおよびハードウェア両方のインストールおよび設定の手順について説明しています。

• 『Owner's Manual』（オーナーズマニュアル）では、システムの機能、システムのトラブルシューティング方法、およびシステムコンポーネントの取り付けまたは交換方法について説明しています。

• 『CLI Guide』（CLI ガイド）では、コマンドラインインタフェース（CLI）の使い方について説明しています。

• MD シリーズリソースメディアには、すべてのシステム管理ツールが収録されています。

• 『Dell PowerVault MD3260, MD3260i, MD3660i, MD3660f and MD3060e Series Storage Arrays Support Matrix』

（Dell PowerVault MD3260、MD3260i、MD3660i、MD3660f、および MD3060e シリーズストレージアレイマトリックス）では、MD システムでサポートされるソフトウェアおよびハードウェアについて説明しています。

• アップデート情報あるいは readme ファイルは、エンクロージャ、マニュアル、または専門知識をお持ちのユーザーや技術者のための高度な技術参考資料の最新のアップデート情報を提供するために同梱されています。

• PowerVault MD ストレージアレイのビデオリソースについては、dell.com/techcenter にアクセスしてください。

• 本書で使用されている略語や頭字語の正式名については、dell.com/support/manuals で『Glossary』（用語集）を参照してください。

メモ: アップデートには他の文書の内容を差し替える情報が含まれている場合がよくあることから、

support.dell.com/manuals でアップデートがないかどうかを常に確認し、最初にお読みください。

MD Series ストレージアレイについて

この章では、Dell MD Series ストレージアレイの設定と操作に役立つストレージアレイの諸概念について説明します。

物理ディスク、仮想ディスク、およびディスクグループ

お使いのストレージアレイ内の物理ディスクは、データに物理的なストレージ容量を提供します。ストレージアレイにデータを書き込む前に、ディスクグループおよび仮想ディスクと呼ばれる論理コンポーネントに物理ストレージ容量を設定する必要があります。

ディスクグループとは、複数の仮想ディスクが作成される物理ディスクのセットのことです。RAID 0、RAID 1、および RAID 10 では、ディスクグループでサポートされる物理ディスクの最大数は 96 です。RAID 5 および RAID 6 では 30 ドライブです。ディスクグループは、ストレージアレイの未設定容量から作成できます。

仮想ディスクは、ディスクグループ内の物理ディスクの連続するデータセグメントで構成される、ディスクグループ内のパーティションです。仮想ディスクは、ディスクグループ内のすべての物理ディスクのデータセグメントで構成されます。

ディスクグループ内のすべての仮想ディスクは、同一の RAID レベルをサポートします。ストレージアレイは、ホストサーバーに割り当てることができる、最大 255 の仮想ディスク（最大サイズは、各 10 MB）をサポートします。各仮想ディスクには、ホストオペレーティングシステムで認識される、論理ユニット番号（LUN）が割り当てられます。

仮想ディスクと仮想グループは、ユーザーが設定したデータの整理方法に従ってセットアップされます。たとえば、インベントリ用にうに設定できます。

1 つ目の仮想ディスク、財務および税務情報用に 2 つ目の仮想ディスクなどのよ

物理ディスク

ストレージアレイでは、デルがサポートする物理ディスクのみがサポートされます。ストレージアレイがサポートされていない物理ディスクを検出した場合、そのディスクは未サポートとマークされ、すべての操作を行えなくなります。

サポートされている物理ディスクのリストについては、サポートマトリックス（dell.com/support/manuals）を参照してください。

物理ディスクの状態

次に、ストレージアレイに認識され、MD Storage Manager で報告される物理ディスクのさまざまな状態について説明します。

状態モード説明

最適割り当て済み示されているスロットの物理ディスクは、ディスク

グループの一部として設定されています。

最適未割り当て示されているスロットの物理ディスクは、未使用で

設定可能です。

状態モード説明

最適ホットスペアスタンバイ示されているスロットの物理ディスクは、ホットス

ペアとして設定されています。

最適ホットスペア使用中示されているスロットの物理ディスクは、ディスク

グループ内のホットスペアとして使用中です。

エラー割り当て済み、未割り当て、ホ

ットスペア使用中、またはホットスペアスタンバイ

交換済み割り当て済み示されているスロットの物理ディスクは交換され

未解決の障害割り当て済み、未割り当て、ホ

ットスペア使用中、またはホットスペアスタンバイ

オフライン適用なし物理ディスクがスピンダウンされた、またはユーザ

識別割り当て済み、未割り当て、ホ

ットスペア使用中、またはホットスペアスタンバイ

示されているスロットの物理ディスクには、修復不可能なエラー、不正なドライブタイプまたはドライブサイズ、あるいは動作状態が障害と設定されていることが原因で、障害が発生しています。

ており、ディスクグループへ設定する準備が完了している、またはディスクグループへ設定されている最中です。

示されているスロットの物理ディスクで、Self-

Monitoring Analysis and Reporting Technology

（SMART）エラーが検出されました。

ーの要求により再構築が中止されました。

物理ディスクを識別中です。

Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology（SMART）

Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology（SMART）は、すべての物理ディスクコンポーネントの内部

パフォーマンスを監視して、物理ディスク障害の可能性を示すエラーを検出します。SMART はこの情報を使用して、このエラーが切迫したものであり、障害が発生する前に物理ディスクを交換できるかどうかを報告します。ストレージアレイは、接続されているすべてのドライブを監視し、物理ディスクによって予測される障害が報告されると通知します。

仮想ディスクおよびディスクグループ

ストレージアレイを設定する場合は、次の操作を実行する必要があります。

• 物理ディスクをディスクグループに整理します。

• それらのディスクグループ内で仮想ディスクを作成します。

• ホストサーバーアクセスを提供します。

• 仮想ディスクとホストサーバーを関連付けるマッピングを作成します。

メモ: ホストサーバーアクセスは、仮想ディスクをマッピングする前に作成する必要があります。

ディスクグループは、常にストレージアレイの未設定容量で作成されます。未設定容量は、ストレージアレイでまだ割り当てられていない利用可能な物理ディスク容量です。

仮想ディスクは、ディスクグループの空き容量内で作成されます。空き容量は、仮想ディスクに割り当てられていないディスクグループの容量です。

仮想ディスクの状態

以下の表では、ストレージアレイで認識される仮想ディスクのさまざまな状態について説明しています。

表

1. RAID コントローラ仮想ディスクの状態

状況説明

最適仮想ディスクに、オンラインの物理ディスクが含まれま

す。

劣化

オフライン

オンラインの強制

冗長的な RAID レベルの仮想ディスクに、アクセス不可能な物理ディスクが含まれます。システムは適切に動作しますが、パフォーマンスが影響を受け、追加のディスクの障害によってデータ損失が起こることがあります。

アクセス不可能な状態（障害が発生、不明、またはオフライン）の 1 つまたは複数のメンバーディスクがある仮想ディスク。仮想ディスクのデータにはアクセスでき

ません。

ストレージアレイにより、オフライン状態の仮想ディスクが強制的に最適状態になります。すべてのメンバー物理ディスクが利用できない場合は、ストレージアレイによって仮想ディスクが強制的に劣化状態になります。仮想ディスクをサポートするのに十分な数の物理

ディスクがある場合のみ、ストレージアレイにより、仮想ディスクが強制的にオンライン状態になります。

ディスクプール

ディスクプールによって、各仮想ディスクからのデータを物理ディスクのセットにランダムに分散することができます。ディスクプールを構成する物理ディスクの最大数に制限はありませんが、各ディスクプールに

11 台の物理ディスクが必要です。さらに、ディスクプールには、各ストレージアレイの最大限度数よ

は最低りも多い物理ディスクを含めることはできません。

シン仮想ディスク

シン仮想ディスクは、既存のディスクプールから作成できます。シン仮想ディスクを作成すると、大規模な仮想ディスク容量をセットアップしても、必要に応じて実際の物理容量だけを使用することが可能になります。

RAID レベル

RAID レベルは、物理ディスクにデータが書き込まれる方法を決定します。異なる RAID レベルは異なるレベ

ルのアクセス性、冗長性、および容量を提供します。複数の物理ディスクの使用は、単一の物理ディスクの使用と比較して次の利点があります。

• 複数の物理ディスクにデータを設置する（ストライピング）ことで、入力 / 出力（I/O）操作を同時に実行でき、パフォーマンスが向上します。

ミラーリングまたはパリティを利用して複数の物理ディスクに冗長データを保存することにより、エ

•

ラーが発生した場合は、エラーが物理ディスクの障害であった場合でも、失われたデータの再構築をサポートします。

各 RAID レベルは異なるパフォーマンスおよび保護を提供します。RAID レベルは、アプリケーション、アクセス、フォールトトレランス、および保存しているデータのタイプに基づいて選択する必要があります。

ストレージアレイは RAID レベル 0、1、5、6、および 10 をサポートします。ディスクグループで使用できる物理ディスクの最大および最小数は、RAID レベルによって異なります。

• RAID レべル 0、1、および 10 で 192 台

• RAID 5 および 6 では 30 台。

RAID レベルの使用方法

最高のパフォーマンスを確保するためには、システムの物理ディスクを作成する際に最適な RAID レベルを選択する必要があります。ディスクレベルに最適な RAID レベルは、次の要因によって異なります。

• ディスクアレイ内の物理ディスクの数

• ディスクアレイ内の物理ディスクの容量

• データへの冗長アクセスの必要性（フォールトトレランス）

• ディスクパフォーマンスの要件

RAID 0

注意: お使いのストレージアレイでプレミアム機能がアクティブな場合であっても、RAID 0 構成で物理ディスクが 120 を超える仮想ディスクグループの作成を試みないでください。120 の物理ディスクの制限を超えると、ストレージアレイが不安定になる可能性があります。

RAID 0 は、特にデータ冗長性が不要な環境で大規模なファイルに対して、ディスクストライピングを使用して高いデータスループットを実現します。RAID 0 では、データはセグメントにブレークダウンされ、各セグメントは個別の物理ディスクに書き込まれます。I/O 負荷を複数の物理ディスクに分散することにより、I/O パフォーマンスが大幅に改善します。これにより、任意の RAID レベルで最高のパフォーマンスが実現しますが、RAID 0 にはデータ冗長性がありません。1 つの物理ディスクの障害はすべてのデータの損失を招くため、このオプションは重要でないデータにのみ使用してください。RAID 0 アプリケーションの例には、ビデオ編集、画像編集、アプリケーションのプリプレス、または高帯域幅が必要なアプリケーションが含まれます。

RAID 1

RAID 1 はディスクミラーリングを使用し、ある物理ディスクに書き込まれたデータが別の物理ディスクに同

時に書き込まれます。RAID 1 により、パフォーマンスが向上し、データ可用性が最大になりますが、ディスクのオーバーヘッドも最大になります。RAID 1 は小規模なデータベースまたは大きな容量を必要としない他のアプリケーション（たとえば、会計、給与計算、または財務アプリケーション）にお勧めします。RAID 1 は完全なデータ冗長性を提供します。

RAID 5

RAID 5 では、すべての物理ディスクにまたがってデータのパリティとストライピング（分散パリティ）が行われ、特に小さなランダムアクセスを対象に高いデータスループットとデータの冗長性が実現します。RAID 5 は汎用性に優れた多用途の RAID レベルであり、通常の I/O サイズが小さく、ファイル、アプリケーション、

データベース、ウェブ、E-メール、ニュース、およびイントラネットサーバーなど読み取り処理の割合が高いマルチユーザー環境に適しています。

RAID 6

RAID 6 は RAID 5 と似ていますが、より優れた冗長性のために追加のパリティディスクを提供します。RAID 6

は最も汎用的な RAID レベルで、標準の I/O サイズが小さく、読み取りアクティビティの比率が高い複数ユーザー環境に適しています。RAID 6 は、大規模なサイズの物理ディスクが使用されている、または多くの物理ディスクがディスクグループで使用されている場合に推奨します。

RAID 10

注意: プレミアム機能がストレージアレイで有効であっても、120 台の物理ディスクを超える仮想ディスクグループを RAID 10 構成で作成しないでください。120 台の物理ディスク制限を超えると、ストレージアレイが不安定になることがあります。

RAID 10（RAID 1 と RAID 0 の組み合わせ）は、ミラーリングされたディスクでディスクストライピングを使用し、高いデータスループットと完全なデータ冗長性を提供します。偶数の数の物理ディスク（4 台以上）を使用して、RAID レベル 10 のディスクグループまたは仮想ディスクを作成します。RAID レベル 1 および 10 はディスクミラーリングを使用するため、物理ディスクの容量の半分はミラーリングに使用されます。この結果、物理ディスク容量の残り半分が実際のストレージとして使用されます。RAID 10 は、4 台以上の物理ディスクで構成される RAID レベル 1 が選択された場合に自動的に使用されます。RAID 10 は、中規模のデータベース、または高いパフォーマンス、フォールトトレランス、および中規模の容量が必要な環境に最適です。

セグメントサイズ

ディスクストライピングを使用すると、複数の物理ディスクにデータを書き込めるようになります。ストライピングされたディスクは同時にアクセスされるため、ディスクストライピングによりパフォーマンスが向上します。

セグメントサイズまたはストライプ要素サイズは、単一のディスクに書き込まれるストライプのデータサイズを指定します。ストレージアレイは、8 KB、16 KB、32 KB、64 KB、128 KB、および 256 KB のストライプ要素サイズをサポートします。デフォルトのストライプ要素サイズは 128 KB です。

ストライプ幅（深さ）は、ストライピングが実装されたアレイに含まれるディスクの数を意味します。たとえば、ディスクストライピングを使用する 4 ディスクグループのストライプ幅は 4 です。

メモ: ディスクストライピングは優れたパフォーマンスを実現しますが、ストライピングだけではデータ冗長性は提供されません。

仮想ディスク操作

仮想ディスクの初期化

仮想ディスクは、それぞれ初期化する必要があります。初期化は、フォアグラウンドまたはバックグラウンドで実行できます。各 RAID コントローラモジュールでは、最大 4 個の仮想ディスクを同時に初期化できます。

• バックグラウンド初期化 — ストレージアレイは、仮想ディスクが作成されてパリティを確立すると、ホストサーバーによる仮想ディスクへのフルアクセスを確保しつつ、バックグラウンド初期化を実行します。バックグラウンド初期化は、RAID 0 仮想ディスクでは実行されません。バックグラウンド初期化の速度は、MD Storage Manager によって制御されます。バックグラウンド初期化の速度を変更するには、既存のすべてのバックグラウンド初期化を停止させる必要があります。速度の変更は、バックグラウンド初期化が自動的に再開されたときに有効になります。

• フォアグラウンド初期化 — ストレージアレイは、仮想ディスクが作成されてパリティを確立すると、ホストサーバーによる仮想ディスクへのフルアクセスを確保しつつ、バックグラウンド初期化を実行

します。バックグラウンド初期化は、RAID 0 仮想ディスクでは実行されません。バックグラウンド初期化の速度は、MD Storage Manager によって制御されます。バックグラウンド初期化の速度を変更するには、既存のすべてのバックグラウンド初期化を停止させる必要があります。速度の変更は、バッ

クグラウンド初期化が自動的に再開されたときに有効になります。

整合性チェック

整合性チェックは、冗長アレイ（RAID レベル 1、5、6、および 10）のデータの正確性を検証します。たとえば、パリティ有りのシステムの整合性チェックには、1 個の物理ディスク上のデータを計算し、その結果をパリティ物理ディスクの内容と比較することが含まれます。

整合性チェックは、バックグラウンド初期化に類似しています。相違点は、バックグラウンド初期化は手動での開始や停止ができませんが、整合性チェックではできることです。

メモ: 少なくとも月に 1 回は冗長アレイでデータの整合性チェックを実行することをお勧めします。これにより、読み取り不能セクターの検出と自動置換が可能になります。障害の発生した物理ディスクの再構築中に読み取り不能セクターが検出されると、深刻な問題となります。これは、システムにデータの復元を行う冗長性がないためです。

メディア検証

ストレージアレイで実行される別のバックグラウンドタスクは、ディスクグループ内のすべての設定済み物理ディスクのメディア検証です。ストレージアレイは読み取り操作を使用して、仮想ディスクで設定された領域とメタデータ用に予約された領域を検証します。

サイクル時間

メディア検証操作は、他のディスクグループとは無関係に、選択されたディスクグループでのみ実行されます。サイクル時間は、ディスクグループのメタデータ領域と、メディア検証が設定されたディスクグループのすべての仮想ディスクの検証を完了するのにかかる時間です。ディスクグループの次のサイクルは、現在のサイクルが完了したときに自動的に開始されます。メディア検証操作のサイクル時間は、

定できます。ストレージコントローラにより、サイクル時間に基づいてディスクに対するメディア検証 I/O アクセスが制御されます。

ストレージアレイは、コントローラの他のディスクグループとは無関係に、各ディスクグループのサイクルを追跡し、チェックポイントを作成します。ディスクグループでのメディア検証操作がディスクグループでの別の操作により阻止またはブロックされた場合、ストレージアレイは現在のサイクルの後に再開されます。 RAID コントローラモジュールの再起動のため、ディスクグループでのメディア検証プロセスが停止した場合、ストレージアレイは最後のチェックポイントからプロセスを再開します。

1～30 日の間で設

仮想ディスク操作の制限

ストレージアレイに取り付けられたかく RAID コントローラモジュールにつき、アクティブで同時に行われる仮想ディスク処理の件数は、最大で 4 です。この制限は、次の仮想ディスク処理に適用されます。

• バックグラウンド初期化フォアグラウンド初期化

•

整合性チェック

•

再構築

•

コピーバック

•

既存の仮想ディスク処理によって冗長 RAID コントローラモジュールに障害が発生すると、障害の発生したコントローラで行われていた処理は、ピアコントローラに転送されます。そのピアコントローラにアクティブ

な処理が 4 件ある場合、転送された処理は一時停止状態となります。アクティブな処理の件数が 3 件以下になると、ピアコントローラ上で一時停止状態の処理が再開します。

ディスクグループ操作

RAID レベルのマイグレーション

要件に応じて、ある RAID レベルから別の RAID レベルにマイグレートできます。たとえば、RAID 5 セットに変換することにより、フォールトトレラント特性をストライプセット（RAID 0）に追加できます。MD Storage Manager は RAID 属性に関する情報を提供し、適切な RAID レベルの選択を支援します。RAID レベルのマイグレーションはシステムを稼働したままで再起動せずに実行できるため、データの可用性が維持されます。

セグメントサイズのマイグレーション

セグメントサイズとは、ストレージアレイが次の物理ディスクにデータを書き込む前に、仮想ディスク内の

1 つの物理ディスク上に書き込むデータの量（キロバイト単位）です。セグメントサイズの有効な値は、8 KB、16 KB、32 KB、64 KB、128 KB、および 256 KB です。

セグメントサイズの動的なマイグレーションにより、特定の仮想ディスクのセグメントサイズを変更できます。デフォルトのセグメントサイズは、仮想ディスクの作成時に、RAID のレベルや予想される用途などの要因に基づいて設定されています。実際の用途がニーズに合わない場合は、デフォルト値を変更できます。

セグメントサイズの変更を考慮する際の、制限に対する異なるアプローチを、2 つのシナリオで説明します。

• I/O 処理がセグメントサイズを上回る場合は、セグメントサイズを増やして、単一の I/O に必要なディスクの数を減らします。複数のユーザーがデータベースまたはストレージ環境にアクセスしている場合は特に、単一の要求に対して単一の物理ディスクを使用することで、他のディスクは解放されて他の要求に対応できます。

• 仮想ディスクをシングルユーザーで I/O の大きな環境（マルチメディアアプリケーションのストレージなど）で使用している場合は、単一の I/O 要求には単一のデータストライプ（セグメントサイズ × データストレージ用のディスクグループ内の物理ディスクの数）で対応すると、パフォーマンスを最適化できます。この場合、同じ要求に対して複数のディスクが使用されますが、各ディスクへのアクセスは 1 回だけです。

仮想ディスク容量の拡張

仮想ディスクを設定する際には、格納する予定のデータ量に基づいて容量を選択します。ただし、ディスクグループに空き容量を追加して、標準的な仮想ディスクのための仮想ディスク容量を増加する必要が生じる可能性もあります。これにより、新しい仮想ディスクを作成したり既存の仮想ディスクを拡張したりできる未使用の容量が増加します。

ディスクグループの拡張

ストレージアレイはホットスワップ対応の物理ディスクをサポートしているため、ストレージアレイをオンラインにしたままの状態で、各ディスクグループに一度に 2 台の物理ディスクを追加できます。操作中はいつでも、仮想ディスクグループ、仮想ディスク、および物理ディスク上のデータにアクセスできます。データおよび増加した未使用の空き容量は、ディスクグループ全体にまたがって動的に再配分されます。RAID の特性も、ディスクグループ全体に再適用されます。

ディスクグループのデフラグ

デフラグにより、ディスクグループの空き容量が 1 つの連続した領域に統合されます。デフラグを行っても、仮想ディスク上のデータの保存方法は変更されません。

ディスクグループ操作の制限

取り付けられた RAID コントローラモジュールにつき、アクティブで同時に行われるディスクグループ処理の件数は、1 件までです。この制限は、次のディスクグループ処理に適用されます。

• 仮想ディスクの RAID レベルのマイグレーション

• セグメントサイズのマイグレーション

• 仮想ディスク容量の拡張

• ディスクグループの拡張

• ディスクグループのデフラグ

既存のディスクグループ処理によって冗長 RAID コントローラモジュールに障害が発生すると、障害の発生したコントローラで行われていた処理は、ピアコントローラに転送されます。そのピアコントローラにアクティブなディスクグループ処理がある場合、転送された処理は一時停止状態となります。ピアコントローラ上のアクティブな処理が完了するか、または中断されると、一時停止状態の処理が再開します。

メモ: アクティブな処理が存在しないコントローラでディスクグループ処理の開始を試みた場合、ディスクグループの最初の仮想ディスクが他のコントローラに所有されており、そのコントローラにアクティブな処理がある場合は、開始の試行は失敗します。

RAID バックグラウンド操作優先度

ストレージアレイは、次の RAID 操作において、一般的な設定可能優先度をサポートします。

• バックグラウンド初期化

• 再構築

• コピーバック

• 仮想ディスク容量の拡張

• RAID レベルのマイグレーション

• セグメントサイズのマイグレーション

• ディスクグループの拡張

• ディスクグループのデフラグ

これらの各操作に対する優先度は、操作が実行される環境のパフォーマンス要件に対処するために変更できます。

メモ: 高い優先度を設定すると、ストレージアレイパフォーマンスが影響を受けます。優先度を最大レベルに設定することはお勧めしません。また、優先度は、ホストサーバーアクセスへの影響と操作を完了する時間も考慮して決める必要があります。たとえば、劣化仮想ディスクの再構築に時間がかかると、セカンダリディスクで障害が発生する可能性も大きくなります。

仮想ディスクのマイグレーションとディスクのローミング

仮想ディスクのマイグレーションとは、物理ディスクを取り外して新しいアレイに取り付け直すことにより、仮想ディスクまたはホットスペアを別のアレイに移動することです。ディスクのローミングとは、物理ディスクを同じアレイ上の別のスロットに移動することです。

ディスクのマイグレーション

ターゲットアレイをオフラインにすることなく、仮想ディスクをアレイ間で移動させることができます。ただし、ディスクのマイグレーションを行う前に、マイグレートされるディスクグループをオフラインにする

必要があります。マイグレーション前にディスクグループがオフラインにされなかった場合、そのディスクグループ内の物理および仮想ディスクがあるソースアレイは欠落としてマークされます。ただし、ディスクグループ自体はターゲットアレイにマイグレートされます。

アレイは最適状態である場合にだけ仮想ディスクをインポートできます。ディスクグループのすべてのメンバーがマイグレートされる場合にだけ、ディスクグループの一部である仮想ディスクを移動させることができます。ターゲットアレイがディスクグループの全ディスクのインポートを終了すると、仮想ディスクが自動的に利用可能になります。

物理ディスクまたはディスクグループをマイグレートする場合、次のようになります。

• 同じ種類の MD ストレージアレイ間で（たとえば、1 つの MD3260 ストレージアレイから別の MD3260 ストレージアレイへ）マイグレートする場合、マイグレート先の MD ストレージアレイは、マイグレートされる MD ストレージアレイ上のデータ構造やメタデータをすべて認識します。

• マイグレート先の MD ストレージアレイと異なるストレージアレイから（たとえば、MD3260 ストレージアレイから MD3260i ストレージアレイへ）マイグレートする場合、受け側のストレージアレイ（この例では MD3260i ストレージアレイ）はマイグレートされるメタデータを認識せず、そのデータは失われます。この場合、受け側のストレージアレイは物理ディスクを初期化し、それらを未設定容量と

してマークします。

メモ: ストレージアレイ間でのマイグレーションが可能なのは、メンバー物理ディスクがすべて揃っているディスクグループと関連する仮想ディスクだけです。関連するメンバー仮想ディスクすべてが最適状態であるディスクグループだけをマイグレートすることをお勧めします。

メモ: ストレージアレイがサポートする物理ディスクおよび仮想ディスクの数が、マイグレーションの範囲を制限します。

次の方法のいずれかを使用してディスクグループおよび仮想ディスクを移動させてください。

• 仮想ディスクのホットマイグレーション — マイグレート先のストレージアレイの電源をオンにしたままディスクをマイグレートします。

• 仮想ディスクのコールドマイグレーション — マイグレート先のストレージアレイの電源をオフにしてディスクをマイグレートします。

メモ: ターゲットストレージアレイに物理ディスクが存在する場合に、マイグレートするディスクグループと仮想ディスクが確実に正しく認識されるようにするには、仮想ディスクのホットマイグレーションを使用します。

仮想ディスクのマイグレーションを行う際には、次の推奨事項に従ってください。

• マイグレーション用のマイグレート先アレイへの物理ディスクの移動 — 仮想ディスクのホットマイグレーション中に、マイグレート先のストレージアレイにドライブを挿入する際には、挿入された物理ディスクが MD Storage Manager に表示されるまで、または 30 秒経過（どちらか早いほう）を待ってから次の物理ディスクを挿入します。

警告: この間隔を置かずにドライブを挿入すると、ストレージアレイが不安定になり、一時的に管理不能になる場合があります。

• 複数のストレージアレイから単一のストレージアレイへの仮想ディスクのマイグレーション — 複数、または異なるストレージアレイから単一のマイグレート先ストレージアレイに仮想ディスクをマイグレートする場合は、同じストレージアレイの物理ディスクすべてを 1 セットとして新しいマイグレート先アレイに移動します。1 つのストレージアレイの物理ディスクがすべてマイグレート先ストレージアレイにマイグレートされていることを確認してから、次のストレージアレイからのマイグレーションを開始してください。

メモ: ドライブモジュールがマイグレート先ストレージアレイにセットとして移動されなかった場合、新しく配置されたディスクグループにアクセスできなくなる場合があります。

• 物理ディスクを持たないストレージアレイへの仮想ディスクのマイグレーション — ディスクグループ、または物理ディスクの完全なセットを、1 つのストレージアレイから物理ディスクを持たない別のストレージアレイにマイグレートする場合は、マイグレート先ストレージアレイの電源をオフにし

ます。マイグレート先のストレージアレイの電源をオンにし、新しくマイグレートした物理ディスクが正常に認識されたら、マイグレーション操作を続行できます。

メモ: 物理ディスクを持たないストレージアレイには、複数のストレージアレイからのディスクグループを同時にマイグレートしないでください。1 つのストレージアレイからディスクグループをマイグレートする場合は、仮想ディスクのコールドマイグレーションを使用します。

• マイグレート前のプレミアム機能の有効化 — ディスクグループと仮想ディスクをマイグレートする前に、マイグレート先ストレージアレイで必要なプレミアム機能を有効にします。プレミアム機能が有効に設定されたストレージアレイからディスクグループをマイグレートする際に、マイグレート先アレイでプレミアム機能が有効になっていない場合は、非準拠エラーメッセージが生成されることがあります。

ディスクのローミング

アレイ内で物理ディスクを移動させることができます。RAID コントローラモジュールは、位置が変更された物理ディスクを自動的に認識し、ディスクグループの一部である適切な仮想ディスク内に論理的に配置します。ディスクのローミングは、RAID コントローラモジュールがオンラインでも、電源がオフになっている場合でも許可されます。

メモ: 物理ディスクを移動する前に、ディスクグループをエクスポートする必要があります。

ホストサーバー対仮想ディスクのマッピング

ストレージに接続されているホストサーバーは、ホストポートを通じてストレージアレイ上の様々な仮想ディスクにアクセスします。個々のホストサーバーへの特定の仮想ディスク対ます。また、ホストサーバーは、1 つまたは複数の仮想ディスクへのアクセスを共有するホストグループの一部にすることができます。ホストサーバーから仮想ディスクへのマッピングは手動で設定できます。ホストサーバーから仮想ディスクへのマッピングを設定するには、次のガイドラインを考慮してください。

LUN のマッピングを定義でき

• ストレージアレイ内の仮想ディスクごとに、1 つのホストサーバー対仮想ディスクのマッピングを定

義することができます。

• ホストサーバー対仮想ディスクのマッピングは、ストレージアレイの RAID コントローラモジュール間で共有されます。

• 仮想ディスクにアクセスするには、ホストグループまたはホストサーバーは固有の LUN を使用する必要があります。

• 使用可能な LUN 数は、オペレーティングシステムによって異なります。

ホストタイプ

ホストサーバーは、ストレージアレイにアクセスするサーバーです。仮想ディスクにマップされており、1 個または複数の iSCSI イニシエータポートを使用します。一般に、ホストには次の属性があります。

• ホスト名 — ホストサーバーを一意に識別する名前。

• ホストグループ（クラスタソリューションのみで使用）— 同じ仮想ディスクへのアクセスを共有する

ために関連付けられた 2 台以上のホストサーバーです。

メモ: このホストグループは、MD Storage Manager 内に作成できる論理エンティティです。ホストグループ内のホストはすべて、同じオペレーティングシステムを実行している必要があります。

• ホストタイプ — ホストサーバーで実行されているオペレーティングシステム。

拡張機能

RAID エンクロージャは、いくつかの拡張機能をサポートします。

•

仮想ディスクスナップショット。仮想ディスクコピー。

•

• リモートレプリケーション（標準およびレガシーベース）。詳細については、「プレミアム機能 - リ

モートレプリケーション」および「プレミアム機能 - リモートレプリケーション（レガシー）」を参

照してください。

メモ: 上記のプレミアム機能は個別にアクティブ化する必要があります。これらの機能を購入すると、アクティベーションカードが付属しており、この機能を有効にする手順の説明が含まれています。

サポートされるスナップショット機能のタイプ

MD ストレージアレイでは、次のタイプの仮想ディスクスナップショットプレミアム機能がサポートされます。

• 複数のポイントインタイム（PiT）グループを使用するスナップショット仮想ディスク — この機能は、スナップショットグループ、スナップショットイメージ、および整合性グループもサポートします。

• 各スナップショットに個別のリポジトリを使用するスナップショット仮想ディスク（レガシー）

詳細については、「プレミアム機能 --- スナップショット仮想ディスク」および「プレミアム機能 — スナップ

ショット仮想ディスク（レガシー）」を参照してください。

スナップショット仮想ディスク、スナップショットイメージ、およびスナップショットグループ

スナップショットイメージは、特定のポイントインタイムで作成された関連ベース仮想ディスクの内容の論理イメージです。スナップショットイメージはベース仮想ディスクからのデータの保存のみに使用されるため、このタイプのイメージは、ホストにとって直接読み取りまたは書き込みが可能なイメージではありません。スナップショットイメージ内のデータのコピーにホストがアクセスできるようにするには、スナップショット仮想ディスクを作成する必要があります。このスナップショット仮想ディスクには独自のリポジトリが含まれており、参照されたスナップショットイメージに影響を与えずに、ホストアプリケーションによってベース仮想ディスクに行われた今後の変更を保存するために使用されます。

スナップショットイメージは手動で作成、またはスナップショットイメージを作成する日付と時刻を定義するスケジュールを確立することにより自動的に作成できます。スナップショットイメージには、次のオブジェクトを含めることができます。

• 標準仮想ディスク

• シンプロビジョニングされた仮想ディスク

• 整合性グループ

スナップショットイメージを作成するには、最初に、スナップショットグループを作成し、仮想ディスク用のスナップショットリポジトリ領域を予約する必要があります。リポジトリ領域は、現在の仮想ディスクの予約の割合に基づきます。

スナップショットグループ内の最も古いスナップショットイメージは手動で削除、またはスナップショットグループの自動削除設定を有効にすることによってプロセスを自動化することもできます。スナップショットイメージが削除されると、その定義がシステムから削除され、そのスナップショットイメージが占有していたリポジトリ内の容量が解放され、スナップショットグループ内で再び使用できるようになります。

スナップショット仮想ディスク（レガシー）

スナップショットは仮想ディスクのポイントインタイムイメージです。スナップショットは、スナップショットが作成された時点の仮想ディスクのイメージを提供します。ソース仮想ディスクが引き続きオンラインでユーザーがアクセス可能であっても、アプリケーション（例：バックアップアプリケーション）がスナップショットにアクセスしてデータを読み取れるようにスナップショットを作成します。バックアップが完了すると、スナップショット仮想ディスクは必要なくなります。仮想ディスクごとに最大 4 つのスナップショットを作成できます。

スナップショットは、スナップショットが取得されてから変更されたファイルの、以前のバージョンを回復するために使用されます。スナップショットはコピーオンライトアルゴリズムを使用して実装されます。このアルゴリズムにより、仮想ディスクへの書き込みが発生した瞬間に、データのバックアップコピーが作成

されます。仮想ディスク上のデータは、変更される前にスナップショットリポジトリにコピーされます。スナップショットは瞬間的で、完全物理コピープロセスほどオーバーヘッドがかかりません。

スナップショット（レガシー）リポジトリ仮想ディスク

スナップショット仮想ディスクを作成すると、スナップショットリポジトリ仮想ディスクが自動的に作成されます。スナップショットリポジトリは、スナップショット仮想ディスクのリソースとしてストレージアレイで作成される仮想ディスクです。スナップショットリポジトリ仮想ディスクには、特定のスナップショット仮想ディスクのスナップショット仮想ディスクメタデータとコピーオンライトデータが含まれます。リポジトリは 1 つのスナップショットだけサポートします。

スナップショットリポジトリ仮想ディスクを仮想ディスクコピーのソース仮想ディスクまたはターゲット仮想ディスクとして選択することはできません。スナップショットソース仮想ディスクを仮想ディスクコピーのターゲット仮想ディスクとして選択した場合は、ソース仮想ディスクに関連するすべてのスナップショット仮想ディスクを無効にする必要があります。

注意: Windows クラスタリング構成でスナップショット仮想ディスクプレミアム機能を使用する前に、スナップショット仮想ディスクを、ソース仮想ディスクを所有するクラスタノードにマップする必要があります。これにより、クラスタノードがスナップショット仮想ディスクを正しく認識するようになります。

スナップショット有効化プロセスが完了する前に、スナップショット仮想ディスクを、ソース仮想ディスクを所有しないノードにマップすると、オペレーティングシステムでスナップショット仮想ディスクが誤認識されることがあります。この結果、データ損失が発生したり、スナップショットにアクセスできなくなったりする場合があります。

仮想ディスクのコピー

仮想ディスクのコピーは、次の用途に使用できるプレミアム機能です。

• データをバックアップします。

• 容量が小さい物理ディスクを使用するディスクグループから、容量が大きい物理ディスクを使用する

ディスクグループにデータをコピーします。

• スナップショット仮想ディスクデータをソース仮想ディスクに復元します。

仮想ディスクのコピーにより、ストレージアレイ内のソース仮想ディスクからターゲット仮想ディスクにデータが完全にコピーされます。

• ソース仮想ディスク — 仮想ディスクコピーを作成すると、ソース仮想ディスクとターゲット仮想ディスクから構成されるコピーペアが同じストレージアレイに作成されます。仮想ディスクコピーが開始されると、ソース仮想ディスクのデータはターゲット仮想ディスクに完全にコピーされます。

• ターゲット仮想ディスク — 仮想ディスクコポーを開始する場合、ターゲット仮想ディスクはソース仮想ディスクからのデータのコピーを保持します。ターゲット仮想ディスクとして既存の仮想ディスクを使用するか、または新しい仮想ディスクを作成するかを選択できます。既存の仮想ディスクをターゲットとして選択した場合、ターゲット上のすべてのデータは上書きされます。ターゲット仮想ディスクは、標準的な仮想ディスク、または障害が発生した、あるいは無効なスナップショット仮想ディスクのソース仮想ディスクのいずれかになります。

メモ: ターゲット仮想ディスクの容量は、ソース仮想ディスクの容量以上である必要があります。

ディスクコピープロセスを開始する場合は、コピーを完了する優先度を定義する必要があります。コピープロセスに最高の優先度を割り当てると、I/O パフォーマンスが若干影響を受け、コピープロセスに最低の優先度を割り当てると、コピープロセスが完了するのに時間がかかります。コピー優先度は、ディスクコピーの処理中に変更できます。詳細については、オンラインヘルプを参照してください。

+ 219 hidden pages