Dell PowerEdge MX740c, PowerEdge MX7000 User Manual [de]

Dell EMC PowerEdge MX740c

Installations- und Service-Handbuch

Vorschriftenmodell: E04B Vorschriftentyp: E04B001 December 2020 Rev. A10

Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen

können.

VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und

zeigt, wie diese vermieden werden können.

WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden,

Verletzungen oder zum Tod führen kann.

© 2019 –2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder entsprechenden Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1: Über dieses Dokument...................................................................................................... 6

Kapitel 2: PowerEdge MX740c-Schlitten - Übersicht......................................................................... 7

Frontansicht des Systems....................................................................................................................................................8

Das Systeminnere..................................................................................................................................................................8

Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems............................................................................................9

Etikett mit Systeminformationen....................................................................................................................................... 10

Kapitel 3: Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration.......................................................13

Einrichten Ihres Systems.....................................................................................................................................................13

iDRAC-Konfiguration........................................................................................................................................................... 13

Optionen für die Einrichtung der iDRAC-IP-Adresse.................................................................................................13

Melden Sie sich bei iDRAC an.......................................................................................................................................14

Optionen zum Installieren des Betriebssystems...............................................................................................................14

Methoden zum Download von Firmware und Treiber...............................................................................................15

Herunterladen von Treibern und Firmware.................................................................................................................15

Kapitel 4: Installieren und Entfernen von Systemkomponenten..........................................................16

Sicherheitshinweise..............................................................................................................................................................16

Vor der Arbeit an Komponenten im Innern Ihres Schlittens............................................................................................17

Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Schlittens...................................................................................... 17

Empfohlene Werkzeuge...................................................................................................................................................... 17

PowerEdge MX740c-Schlitten...........................................................................................................................................17

Entfernen des Schlittens aus dem Gehäuse...............................................................................................................18

Einsetzen des Schlittens in das Gehäuse....................................................................................................................19

Systemabdeckung................................................................................................................................................................21

Entfernen der Systemabdeckung.................................................................................................................................21

Installieren der Systemabdeckung................................................................................................................................21

Kühlgehäuse.........................................................................................................................................................................23

Entfernen des Kühlgehäuses........................................................................................................................................23

Installieren des Kühlgehäuses.......................................................................................................................................23

Laufwerke.............................................................................................................................................................................24

Entfernen eines Laufwerkplatzhalters........................................................................................................................ 24

Einsetzen eines Laufwerkplatzhalters.........................................................................................................................25

Entfernen eines Laufwerkträgers................................................................................................................................26

Installieren eines Laufwerkträgers............................................................................................................................... 27

Entfernen eines Laufwerks aus einem Laufwerksträger.......................................................................................... 28

Einsetzen eines Laufwerks in einen Laufwerkträger.................................................................................................28

Laufwerks-Rückwandplatine..............................................................................................................................................29

Entfernen der Laufwerks-Rückwandplatine.............................................................................................................. 30

Installieren der Laufwerksrückwandplatine................................................................................................................. 31

Kabelführung........................................................................................................................................................................32

Laufwerksgehäuse.............................................................................................................................................................. 36

Entfernen des Laufwerkträgers...................................................................................................................................36

Inhaltsverzeichnis 3

Einbauen des Laufwerksgehäuses...............................................................................................................................37

Akkusicherungsmodul (Battery Backup Unit)..................................................................................................................38

Entfernen der Batteriebackupeinheit..........................................................................................................................38

Einsetzen der Batteriebackupeinheit (BBU)..............................................................................................................39

Entfernen der BBU vom BBU-Träger.........................................................................................................................40

Einsetzen der BBU in den BBU-Träger....................................................................................................................... 41

Bedienfeld.............................................................................................................................................................................42

Entfernen des Bedienfelds........................................................................................................................................... 42

Installieren des Bedienfelds.......................................................................................................................................... 43

Systemspeicher................................................................................................................................................................... 44

Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen...................................................................................45

Anweisungen für die Installation von NVDIMM-N-Speichermodulen.....................................................................46

Richtlinien zur DCPMM-Installation............................................................................................................................ 48

Betriebsartspezifische Richtlinien............................................................................................................................... 50

Entfernen eines Speichermoduls.................................................................................................................................53

Installieren eines Speichermoduls................................................................................................................................ 54

Prozessoren und Kühlkörper..............................................................................................................................................55

Entfernen des Prozessor- und Kühlkörpermoduls.................................................................................................... 55

Entfernen des Prozessors aus dem Prozessor- und Kühlkörpermodul..................................................................56

Installieren des Prozessors im Prozessor- und Kühlkörpermodul............................................................................57

Installieren eines Prozessor- und Kühlkörpermoduls.................................................................................................60

iDRAC-Karte......................................................................................................................................................................... 61

Entfernen der iDRAC-Karte.......................................................................................................................................... 61

Einsetzen der iDRAC-Karte..........................................................................................................................................62

PERC-Karte..........................................................................................................................................................................64

Entfernen der PERC-Karte.......................................................................................................................................... 64

Installieren der PERC-Karte......................................................................................................................................... 64

Entfernen der Jumbo-PERC-Karte.............................................................................................................................65

Installieren der Jumbo-PERC-Karte............................................................................................................................66

Optionales internes Dual-SD-Modul..................................................................................................................................67

Entfernen der IDSDM-Karte.........................................................................................................................................67

Installieren der IDSDM-Karte....................................................................................................................................... 68

Entfernen einer MicroSD-Karte...................................................................................................................................69

Installieren einer MicroSD-Karte..................................................................................................................................70

M.2-BOSS-Modul.................................................................................................................................................................71

Entfernen des M.2-BOSS-Moduls............................................................................................................................... 71

Installieren des M.2-BOSS-Moduls..............................................................................................................................72

Entfernen der M.2-BOSS-Karte.................................................................................................................................. 73

Installieren der M.2-BOSS-Karte................................................................................................................................. 74

Zusatzkarte.......................................................................................................................................................................... 75

Entfernen der Zusatzkarte........................................................................................................................................... 75

Installieren der Zusatzkarte.......................................................................................................................................... 76

Entfernen der Minizusatzkarte.....................................................................................................................................77

Installieren der Minizusatzkarte................................................................................................................................... 78

Entfernen des Minizusatzkarten-Platzhalters........................................................................................................... 79

Einsetzen des Minizusatzkarten-Platzhalters............................................................................................................80

Optionaler interner USB-Speicherstick............................................................................................................................. 81

Austauschen des optionalen internen USB-Speichersticks...................................................................................... 81

Systembatterie..................................................................................................................................................................... 81

Austauschen der Systembatterie – Option A.............................................................................................................81

Inhaltsverzeichnis

Austauschen der Systembatterie – Option B............................................................................................................ 83

Systemplatine.......................................................................................................................................................................84

Entfernen der Systemplatine....................................................................................................................................... 84

Einsetzen der Systemplatine........................................................................................................................................86

Modul Vertrauenswürdige Plattform................................................................................................................................ 89

Upgrade des TPM......................................................................................................................................................... 89

Initialisieren des TPM für BitLocker-Benutzer...........................................................................................................90

Initialisieren des TPM 1.2 für TXT-Benutzer.............................................................................................................. 90

Initialisieren des TPM 2.0 für TXT-Benutzer............................................................................................................. 90

Kapitel 5: Jumper und Anschlüsse.................................................................................................. 92

Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine...............................................................................................................92

Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine.................................................................................................................. 93

Deaktivieren eines verlorenen Kennworts........................................................................................................................94

Kapitel 6: Systemdiagnose und Anzeigecodes..................................................................................95

Netzschalter-LED................................................................................................................................................................95

Laufwerksanzeigecodes..................................................................................................................................................... 95

Anzeigecodes für Systemzustand und System-ID..........................................................................................................96

Systemdiagnose...................................................................................................................................................................97

Integrierte Dell-Systemdiagnose..................................................................................................................................97

Kapitel 7: Wie Sie Hilfe bekommen..................................................................................................99

Kontaktaufnahme mit Dell EMC........................................................................................................................................99

Feedback zur Dokumentation............................................................................................................................................99

Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL........................................................................................................99

Quick Resource Locator für das PowerEdge MX740c-System............................................................................ 100

Automatische Unterstützung mit SupportAssist...........................................................................................................100

Informationen zum Recycling oder End-of-Life-Service.............................................................................................. 100

Kapitel 8: Dokumentationsangebot................................................................................................ 101

Inhaltsverzeichnis

Über dieses Dokument

Mit diesem Dokument erhalten Sie eine Übersicht über das PowerEdge MX740c-System, Informationen zur Installation und zum Austausch von Komponenten, technische Daten, diagnostische Mittel sowie Richtlinien zur Installation bestimmter Komponenten.

Das PowerEdge MX740c-System ist mit dem PowerEdge MX7000-Gehäuse kompatibel. Weitere Informationen über das Gehäuse finden Sie im Installations- und Service-Handbuch zum PowerEdge MX7000 unter www.dell.com/poweredgemanuals.

6 Über dieses Dokument

PowerEdge MX740c-Schlitten - Übersicht

Der Dell EMC PowerEdge MX740c ist ein Datenverarbeitungsschlitten einfacher Baubreite, der folgende Komponenten unterstützt:

● Bis zu zwei skalierbare Intel Xeon Prozessoren.

● Bis zu 24 DIMM-Steckplätze.

● Bis zu sechs 2,5-Zoll-SAS-, SATA (HDD/SSD)-, oder NVMe-Laufwerke.

ANMERKUNG: Sämtliche Instanzen der SAS-, NVMe- und SATA-Festplattenlaufwerke und der SSD-Laufwerke werden in diesem

Dokument als Laufwerke bezeichnet, sofern nicht anders angegeben.

Themen:

• Frontansicht des Systems

• Das Systeminnere

• Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems

• Etikett mit Systeminformationen

PowerEdge MX740c-Schlitten - Übersicht 7

Frontansicht des Systems

Abbildung 1. Vorderansicht der Konfiguration mit 6 Laufwerken

1. USB 3.0-Port

2. iDRAC Direct-Port

3. Laufwerke

4. Verschlussbügel

5. Verschlussbügeltaste

6. Informations-Tag

7. Anzeige für Systemzustand und System-ID

8. Netzschalter

Weitere Informationen über die Ports finden Sie im Abschnitt „Technische Daten“.

Das Systeminnere

ANMERKUNG:

swap-fähig sind, blaue Griffpunkte aufweisen.

8 PowerEdge MX740c-Schlitten - Übersicht

Komponenten, die hot-swap-fähig sind, besitzen orangefarbene Griffpunkte, während Komponenten, die nicht hot-

Abbildung 2. Das Systeminnere

1. Rückwandplatine

2. Rückwandplatinen-Kabel

3. Prozessor 1 (Kühlkörper)

4. Prozessor 2 (Kühlkörper)

5. Zusatzkarte a1

6. Netzanschluss

7. Zusatzkarte B1

8. Minizusatzkarten-Anschluss

9. iDRAC-Karte

10. BOSS-Anschluss

11. PERC-Anschluss

Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems

Die Registerkarte „Systeminformationen“ enthält den eindeutigen Express-Servicecode und das Service-Tag des Systems. Mithilfe dieser Informationen kann Dell EMC die Systemkonfiguration und die Gewährleistungsbedingungen identifizieren und Support-Anrufe an die richtigen Mitarbeiter weiterleiten. Ein QRL-Etikett (Quick Resource Locator) auf der Registerkarte „Systeminformationen“ ist mit einer Webseite verbunden, auf der die exakte werkseitige Konfiguration und die erworbene Gewährleistung angezeigt werden.

Abbildung 3. Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems

1. Informationsbereich

2. Service-Tag-Nummer

PowerEdge MX740c-Schlitten - Übersicht

Etikett mit Systeminformationen

Abbildung 4. Mechanische Übersicht

Abbildung 5. Speicherinformationen

PowerEdge MX740c-Schlitten - Übersicht

Abbildung 6. Systemplatine

Abbildung 7. Entfernen von IDSDM und internem USB-Speicherstick (optional)

Abbildung 8. Entfernen des BBU-Moduls und des Laufwerksgehäuses

PowerEdge MX740c-Schlitten - Übersicht

Abbildung 9. Entfernen der Rückwandplatine und der Zusatzkarte

Abbildung 10. Entfernen der PERC-Karten und der Minizusatzkarte

Abbildung 11. Entfernen der Jumbo-PERC-Karte

PowerEdge MX740c-Schlitten - Übersicht

Anfängliche Systemeinrichtung und

Themen:

• Einrichten Ihres Systems

• iDRAC-Konfiguration

• Optionen zum Installieren des Betriebssystems

Einrichten Ihres Systems

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System einzurichten:

Schritte

1. Auspacken des Systems

2. Entfernen Sie die E/A-Anschlussabdeckung von den Systemanschlüssen.

VORSICHT:

dem Gehäuse ausgerichtet ist, um eine Beschädigung der Systemanschlüsse zu verhindern.

Stellen Sie während der Installation des Systems sicher, dass dieser ordnungsgemäß am Steckplatz auf

Erstkonfiguration

3. Setzen Sie das System in das Gehäuse ein.

4. Schalten Sie das Gehäuse ein.

ANMERKUNG: Warten Sie, bis das Gehäuse initialisiert ist, bevor Sie den Betriebsschalter drücken.

5. Drücken Sie den Netzschalter des Systems. Alternativ können Sie das System auch folgendermaßen einschalten:

● Weitere Informationen finden Sie im Melden Sie sich bei iDRAC an. auf Seite 14

● Öffnen Sie OpenManage Enterprise-modular (OME-modular), nachdem der Schlitten-iDRAC auf dem OME konfiguriert wurde.

Lesen Sie für weitere Informationen das Benutzerhandbuch für OME-modular unter dell.com//esmmanuals.

iDRAC-Konfiguration

Der integrierte Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um Systemadministratoren zu mehr Produktivität zu verhelfen und die Gesamtverfügbarkeit der Dell Systeme zu erhöhen. iDRAC warnt Administratoren bei Systemproblemen und unterstützt sie dabei, Systeme remote zu verwalten. Auf diese Weise wird der Bedarf an physischem Zugriff auf das System reduziert.

Optionen für die Einrichtung der iDRAC-IP-Adresse

Sie müssen die anfänglichen Netzwerkeinstellungen auf der Basis Ihrer Netzwerkinfrastruktur konfigurieren, um die bilaterale Kommunikation mit iDRAC zu aktivieren.

Sie können die iDRAC-IP-Adresse über eine der folgenden Schnittstellen einrichten:

Schnittstellen

Dienstprogramm für die iDRACEinstellungen

Dokument/Abschnitt

Siehe Dell Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller) unter www.dell.com/poweredgemanuals.

Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration 13

Schnittstellen Dokument/Abschnitt

Dell Deployment Toolkit

Dell Lifecycle Controller

OME Modular Siehe Dell OpenManagement Enterprise Modular User’s Guide (Dell OpenManagement Enterprise Modular

iDRAC Direct Siehe Dell Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell

Siehe Dell Deployment Toolkit User’s Guide (Dell Deployment Toolkit-Benutzerhandbuch) unter www.dell.com/

openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit.

Siehe Dell Lifecycle Controller User’s Guide (Dell Lifecycle Controller-Benutzerhandbuch) unter www.dell.com/

poweredgemanuals.

Benutzerhandbuch) unter www.dell.com/openmanagemanuals

Remote Access Controller) unter www.dell.com/poweredgemanuals.

Melden Sie sich bei iDRAC an.

Sie können sich bei iDRAC mit den folgenden Rollen anmelden:

● iDRAC-Benutzer

● Microsoft Active Directory-Benutzer

● Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)-Benutzer

Wenn Sie sich für den sicheren Standardzugriff auf iDRAC entschieden haben, müssen Sie das auf dem Etikett mit Systeminformation angegebene sichere iDRAC-Standardkennwort verwenden. Wenn Sie sich nicht für den sicheren Standardzugriff auf iDRAC entschieden haben, lauten der Standardbenutzername und das Standardkennwort root und calvin. Sie können sich auch per Single Sign-On (SSO) oder über eine Smartcard anmelden.

ANMERKUNG: Sie müssen über Anmeldeinformationen für iDRAC verfügen, um sich bei iDRAC anzumelden.

ANMERKUNG: Sie müssen nach dem Einrichten der iDRAC-IP-Adresse den standardmäßigen Nutzernamen und das

standardmäßige Kennwort ändern.

ANMERKUNG: Die Intel Quick Assist Technology (QAT) auf dem Dell EMC PowerEdge MX740c-System wird bei der Chipsatz-

Integration unterstützt und über eine optionale Lizenz aktiviert. Die Lizenzdateien werden auf den Schlitten über iDRAC aktiviert.

Weitere Informationen über Treiber, Dokumente und Whitepaper zur Intel QAT finden Sie unter https://01.org/intel-quickassist- technology..

Weitere Informationen zur Anmeldung zu iDRAC und zu iDRAC-Lizenzen finden Sie im neuesten iDRAC-Benutzerhandbuch unter

www.dell.com/poweredgemanuals.

Sie können auch über RACADM auf iDRAC zugreifen. Weitere Informationen erhalten Sie im Referenzhandbuch für die RACADM- Befehlszeilenoberfläche unter www.dell.com/poweredgemanuals.

Optionen zum Installieren des Betriebssystems

Wenn das System ohne Betriebssystem geliefert wurde, installieren Sie das unterstützte Betriebssystem mithilfe einer der folgenden Ressourcen auf dem System:

Tabelle 1. Ressourcen für die Installation des Betriebssystems

Ressourcen Speicherort

iDRAC www.dell.com/idracmanuals

Lifecycle-Controller www.dell.com/idracmanuals

OpenManage Deployment Toolkit www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment

Toolkit

Von Dell zertifiziertes VMware ESXi www.dell.com/virtualizationsolutions

Installations- und Anleitungsvideos für unterstützte Betriebssysteme auf PowerEdge-Systemen

14 Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration

Unterstützte Betriebssysteme für Dell PowerEdge-Systeme

ANMERKUNG: Ein virtueller Datenträger ist eine Option für einen Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) mit einer

Enterprise-Lizenz (iDRAC 7, 8 und 9) oder einem Modul (iDRAC 6). Er ermöglicht die Verwendung von Software-Image-Dateien (ISO-Dateien), die für die Installation von Betriebssystemen oder das Aktualisieren von Servern verwendet werden können.

Methoden zum Download von Firmware und Treiber

Sie können die Firmware und Treiber mithilfe der folgenden Methoden herunterladen:

Tabelle 2. Firmware und Treiber

Methoden Speicherort

Über die Dell EMC Support-Website www.dell.com/support/home

Verwendung von Dell Remote Access Controller Lifecycle Controller (iDRAC mit LC)

Verwendung von Dell Repository Manager (DRM) www.dell.com/openmanagemanuals > Repository Manager

Verwendung von Dell OpenManage Enterprise www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Essentials

Verwendung von Dell OpenManage Enterprise www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Enterprise

Verwendung von Dell Server Update Utility (SUU) www.dell.com/openmanagemanuals > Server Update Utility

Verwendung von Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK) www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment

Verwendung von virtuellen iDRAC-Medien www.dell.com/idracmanuals

www.dell.com/idracmanuals

Toolkit

Herunterladen von Treibern und Firmware

Dell EMC empfiehlt, jeweils die neueste Version des BIOS, der Treiber und der Systemverwaltungs-Firmware herunterzuladen und auf dem System zu installieren.

Voraussetzungen

Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Download der Treiber und der Firmware den Cache Ihres Webbrowsers leeren.

Schritte

1. Rufen Sie www.dell.com/support/home auf.

2. Geben Sie im Abschnitt Drivers & Downloads (Treiber und Downloads) die Service-Tag-Nummer Ihres Systems in das Feld Enter a

Service Tag or product ID (Service-Tag-Nummer oder Produkt-ID eingeben) ein und klicken Sie dann auf Submit (Senden).

ANMERKUNG:

System die Service-Tag-Nummer automatisch erkennen kann, oder klicken Sie auf View products (Produkte anzeigen) und navigieren Sie zu Ihrem Produkt.

Wenn Sie keine Service-Tag-Nummer haben, klicken Sie auf Detect Product (Produkt erkennen), damit das

3. Klicken Sie auf Drivers & Downloads (Treiber und Downloads). Die für Ihr System relevanten Treiber werden angezeigt.

4. Laden Sie die Treiber auf ein USB-Laufwerk, eine CD oder eine DVD herunter.

Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration

Installieren und Entfernen von

Themen:

• Sicherheitshinweise

• Vor der Arbeit an Komponenten im Innern Ihres Schlittens

• Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Schlittens

• Empfohlene Werkzeuge

• PowerEdge MX740c-Schlitten

• Systemabdeckung

• Kühlgehäuse

• Laufwerke

• Laufwerks-Rückwandplatine

• Kabelführung

• Laufwerksgehäuse

• Akkusicherungsmodul (Battery Backup Unit)

• Bedienfeld

• Systemspeicher

• Prozessoren und Kühlkörper

• iDRAC-Karte

• PERC-Karte

• Optionales internes Dual-SD-Modul

• M.2-BOSS-Modul

• Zusatzkarte

• Optionaler interner USB-Speicherstick

• Systembatterie

• Systemplatine

• Modul Vertrauenswürdige Plattform

Systemkomponenten

Sicherheitshinweise

ANMERKUNG:

Sie nicht versuchen, das System allein zu bewegen.

WARNUNG: Durch das Öffnen oder Entfernen der System-Abdeckung bei eingeschaltetem System besteht die Gefahr

eines Stromschlags.

VORSICHT: Das System darf maximal fünf Minuten lang ohne Abdeckung betrieben werden. Der Betrieb des Systems

ohne Systemabdeckung kann zu Schäden an den Komponenten führen.

VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.

Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

ANMERKUNG: Es wird empfohlen, bei Arbeiten an Komponenten im Inneren des Systems immer eine antistatische Unterlage zu

verwenden und ein Erdungsarmband zu tragen.

16 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von anderen helfen lassen. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten

VORSICHT: Um einen ordnungsgemäßen Betrieb und eine ausreichende Kühlung sicherzustellen, müssen alle Schächte

und Lüfter im System zu jeder Zeit mit einer Komponente oder einem Platzhalter bestückt sein.

Vor der Arbeit an Komponenten im Innern Ihres Schlittens

Voraussetzungen

Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

Schritte

1. Schalten Sie den Schlitten aus.

2. Entfernen Sie den Schlitten aus dem Gehäuse.

3. Installieren Sie gegebenenfalls die E/A-Anschlussabdeckung.

VORSICHT: Um Schäden an den E/A-Anschlüssen des Systems zu vermeiden, decken Sie die Anschlüsse unbedingt

ab, wenn Sie das System aus dem Gehäuse entfernen.

4. Nehmen Sie die Abdeckung des Systems ab.

Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Schlittens

Voraussetzungen

Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

Schritte

1. Bringen Sie die Systemabdeckung an.

2. Entfernen Sie gegebenenfalls die E/A-Anschlussabdeckung am System.

VORSICHT:

Anschlussstifte.

3. Setzen Sie den Schlitten in das Gehäuse ein.

4. Schalten Sie den Schlitten ein.

ANMERKUNG: Um den Schlitten einschalten zu können, muss iDRAC zuerst vollständig initialisiert sein.

Um Schäden an den E/A-Anschlüssen zu vermeiden, berühren Sie nicht die Anschlüsse oder die

Empfohlene Werkzeuge

Sie benötigen die folgenden Werkzeuge, um den Entfernungs- und Installationsvorgang durchzuführen:

● Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 1 und Nr. 2

● Torx-Schraubendreher der Größen T15 und T30

● Erdungsband

PowerEdge MX740c-Schlitten

Bei dem PowerEdge MX740c-Schlitten handelt es sich um eine Servereinheit, die im PowerEdge MX7000-Gehäuse installiert wird.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Entfernen des Schlittens aus dem Gehäuse

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitsrichtlinien unter Sicherheitshinweise.

2. Schalten Sie den Schlitten aus.

Schritte

1. Drücken Sie auf die Entriegelungstaste am Schlitten, um den Schlittengriff zu lösen.

2. Halten Sie den Schlitten am Griff und ziehen Sie ihn aus dem Gehäuse.

ANMERKUNG: Stützen Sie das System mit beiden Händen und ziehen Sie es aus dem Gehäuse.

ANMERKUNG: Das Entfernen des Schlittens bei eingeschaltetem Gehäuse wird unterstützt, wenn Sie den Schlitten vor dem

Entfernen herunterfahren.

Abbildung 12. Entfernen des Schlittens aus dem Gehäuse

3. Installieren Sie die E/A-Anschlussabdeckung am Schlitten.

VORSICHT:

um die E/A-Anschlusskontakte zu schützen.

18 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Wenn ein Schlitten aus dem Gehäuse entfernt wird, setzen Sie stets die E/A-Anschlussabdeckung auf,

Abbildung 13. Installieren der E/A-Anschlussabdeckung am Schlitten

ANMERKUNG: Die Farbe des E/A-Anschlussabdeckung kann variieren.

VORSICHT: Wenn Sie den Schlitten dauerhaft entfernen, installieren Sie umgehend einen Schlittenplatzhalter. Ein

Betrieb des Gehäuses für längere Zeit ohne Platzhalter kann zu einer Überhitzung oder zu Leistungsverlust führen.

Nächste Schritte

1. Setzen Sie den Schlitten oder den Schlittenplatzhalter in das Gehäuse ein.

Einsetzen des Schlittens in das Gehäuse

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

VORSICHT:

Anschlussstifte.

Schritte

1. Entfernen Sie die Anschlussabdeckung(en) von dem oder den E/A-Anschlüssen und bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch auf.

VORSICHT:

um die E/A-Anschlusskontakte zu schützen.

Um Schäden an den E/A-Anschlüssen zu vermeiden, berühren Sie nicht die Anschlüsse oder die

Wenn ein Schlitten aus dem Gehäuse entfernt wird, setzen Sie stets die E/A-Anschlussabdeckung auf,

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten 19

Abbildung 14. Entfernen der E/A-Anschlussabdeckung vom Schlitten

ANMERKUNG: Die Farbe des E/A-Anschlussabdeckung kann variieren.

2. Drücken Sie auf die Entriegelungstaste am Schlitten, um den Schlittengriff zu lösen.

3. Halten Sie den Schlitten mit beiden Händen und richten Sie ihn am Schacht für den Datenverarbeitungsschlitten im Gehäuse aus.

4. Schieben Sie den Schlitten in das Gehäuse, bis sich der Schlittengriff in der verriegelten Position befindet.

5. Drücken Sie den Schlittengriff nach innen, bis er einrastet, um den Schlitten im Gehäuse zu arretieren.

Abbildung 15. Einsetzen des Schlittens in das Gehäuse

Nächste Schritte

1. Schalten Sie den Schlitten ein.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Systemabdeckung

Die Systemabdeckung schützt die Komponenten im Inneren des Systems und unterstützt die Aufrechterhaltung des Luftstroms im Inneren des Systems.

Entfernen der Systemabdeckung

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

2. Schalten Sie den Schlitten aus.

3. Entfernen Sie den Schlitten aus dem Gehäuse.

4. Setzen Sie den Schlitten mit der oberen Abdeckung nach oben gerichtet auf eine ebene Fläche.

Schritte

1. Drücken Sie auf die Freigabelasche an der Systemabdeckung und schieben Sie die Abdeckung in Richtung der Vorderseite des Systems.

2. Fassen Sie die Abdeckung an beiden Seiten und lösen Sie sie vom System.

Abbildung 16. Entfernen der Systemabdeckung

Nächste Schritte

1. Bringen Sie die Systemabdeckung wieder an.

Installieren der Systemabdeckung

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

2. Vergewissern Sie sich, dass alle internen Kabel angeschlossen und verlegt sind. Achten Sie darauf, dass keine Werkzeuge oder zusätzliche Bauteile im System zurückbleiben.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Schritte

1. Richten Sie die Laschen an der Systemabdeckung an den Führungsschlitzen am System aus.

2. Schieben Sie die Abdeckung in Richtung der Vorderseite des Systems.

Abbildung 17. Installieren der Systemabdeckung

Nächste Schritte

1. Setzen Sie den Schlitten in das Gehäuse ein.

2. Schalten Sie den Schlitten ein.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Kühlgehäuse

Das Kühlgehäuse leitet den Luftstrom aerodynamisch durch das gesamte System. Der Luftstrom wird durch alle kritischen Teile des Systems geleitet und sorgt so für eine bessere Kühlung.

Entfernen des Kühlgehäuses

Voraussetzungen

VORSICHT: Betreiben Sie das System niemals mit entferntem Kühlgehäuse. Das System kann andernfalls schnell

überhitzen, was zum Abschalten des Systems und zu Datenverlust führt.

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise.

2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern Ihres Schlittens auf Seite 17.

Schritte

Halten Sie das Kühlgehäuse an den beiden Kanten und heben Sie es aus dem System.

Abbildung 18. Entfernen des Kühlgehäuses

Nächste Schritte

1. Installieren Sie das Kühlgehäuse.

Installieren des Kühlgehäuses

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitsrichtlinien unter Sicherheitshinweise.

2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern Ihres Schlittens auf Seite 17.

Schritte

1. Richten Sie das Kühlgehäuse an den Führungsschlitzen am System aus.

2. Senken Sie das Kühlgehäuse ins System ab, bis es fest eingesteckt ist.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

ANMERKUNG: Wenn das Kühlgehäuse fest eingesetzt ist, sind die Markierungen der Speichersockel- und Prozessornummern

auf dem Kühlgehäuse an den dazugehörigen Speichersockel- und Prozessornummern auf dem System ausgerichtet.

Abbildung 19. Installieren des Kühlgehäuses

Nächste Schritte

1. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Schlittens.

Laufwerke

Das System unterstützt 2,5-Zoll-SAS/SATA-SSD-Laufwerke, NVMe-Laufwerke und PCIe-SSD-Laufwerke. Die Laufwerke oder SSDs werden in hot-swap-fähigen Laufwerkträgern geliefert, die in die Laufwerkschächte passen. Diese Laufwerke sind über die LaufwerksRückwandplatine mit der Systemplatine verbunden.

VORSICHT:

Sie sich in der Dokumentation, dass der Hostadapter korrekt für das Entfernen und Einsetzen hot-swap-fähiger Laufwerke konfiguriert ist.

VORSICHT: Schalten Sie das System nicht aus und starten Sie es nicht neu, während das Laufwerk formatiert wird

Andernfalls kann das Laufwerk beschädigt werden.

Beachten Sie, dass die Formatierung eines Laufwerks einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Es kann lange Zeit dauern, bis ein großes Laufwerk formatiert ist.

Entfernen eines Laufwerkplatzhalters

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16

Bevor Sie versuchen, bei laufendem System ein Laufwerk zu entfernen oder zu installieren, vergewissern

VORSICHT:

unterstützt.

VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Laufwerkschächte mit

entsprechenden Platzhaltern belegt sein.

24 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Das Kombinieren von Laufwerkplatzhaltern aus früheren Generationen von PowerEdge-Servern wird nicht

Schritte

Drücken Sie auf die Entriegelungstaste, und schieben Sie den Laufwerkplatzhalter aus dem Laufwerkssteckplatz.

Abbildung 20. Entfernen eines Laufwerkplatzhalters

Nächste Schritte

1. Installieren Sie ein Laufwerk oder einen Laufwerkplatzhalter.

Einsetzen eines Laufwerkplatzhalters

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

VORSICHT:

unterstützt.

Schritte

Setzen Sie den Laufwerkplatzhalter in den Laufwerkssteckplatz ein, und drücken Sie auf den Platzhalter, bis die Entriegelungstaste einrastet.

Das Kombinieren von Laufwerkplatzhaltern aus früheren Generationen von PowerEdge Servern wird nicht

Abbildung 21. Einsetzen eines Laufwerkplatzhalters

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Entfernen eines Laufwerkträgers

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

2. Bereiten Sie das Laufwerk mit der Verwaltungssoftware für das Entfernen vor.

Wenn das Laufwerk online ist, blinkt die grüne Aktivitäts-/Fehleranzeige, während das Laufwerk ausgeschaltet wird. Wenn alle Laufwerksanzeigen aus sind, kann das Laufwerk ausgebaut werden. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Speicher-Controller.

VORSICHT: Bevor Sie versuchen, bei laufendem System ein Laufwerk zu entfernen oder zu installieren, vergewissern

Sie sich in der Dokumentation zur Speichercontrollerkarte, dass der Hostadapter korrekt für das Entfernen und Einsetzen von Laufwerken konfiguriert ist.

VORSICHT: Das Kombinieren von Laufwerkträgern aus früheren Generationen oder anderen Plattformen von

PowerEdge-Servern wird nicht unterstützt.

VORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem das Installieren von Laufwerken

im Hot-Swap-Verfahren unterstützt. Informationen hierzu finden Sie in der mit dem Betriebssystem gelieferten Dokumentation.

VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Laufwerkschächte mit

entsprechenden Platzhaltern belegt sein.

WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Daten sichern, bevor Sie ein Laufwerk entfernen. Weitere Informationen zur

Vorbereitung eines Laufwerks für den Ausbau und zur Unterstützung von RAID-Datenredundanz finden Sie im Fehlerbehebungshandbuch zu Ihrem System unter www.dell.com/poweredgemanuals.

Schritte

1. Drücken Sie auf die Entriegelungstaste, um den Verschlussbügel zu öffnen.

2. Ziehen Sie den Laufwerkträger am Haltegriff aus dem Laufwerksschacht.

Abbildung 22. Entfernen eines Laufwerkträgers

Nächste Schritte

1. Setzen Sie den Laufwerkträger oder einen Laufwerkplatzhalter ein.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Installieren eines Laufwerkträgers

Voraussetzungen

VORSICHT: Bevor Sie versuchen, bei laufendem System ein Laufwerk zu entfernen oder einzusetzen, vergewissern Sie

sich in der Dokumentation zur Speicher-Controllerkarte, dass der Hostadapter korrekt für das Entfernen und Einsetzen von Laufwerken konfiguriert ist.

VORSICHT: Das Kombinieren von Laufwerkträgern aus früheren Generationen von PowerEdge Servern wird nicht

unterstützt.

VORSICHT: Der kombinierte Einsatz von SAS- und SATA-Laufwerken innerhalb des gleichen RAID-Volumes wird nicht

unterstützt.

VORSICHT: Vergewissern Sie sich beim Installieren eines Laufwerkträgers, dass die benachbarten Laufwerke vollständig

eingesetzt sind. Wenn Sie versuchen, einen Laufwerkträger neben einem unvollständig eingesetzten Träger einzusetzen und zu verriegeln, kann die Schirmfeder des nicht vollständig eingesetzten Trägers beschädigt und unbrauchbar gemacht werden.

VORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem das Installieren von Laufwerken

im Hot-Swap-Verfahren unterstützt. Informationen hierzu finden Sie in der mit dem Betriebssystem gelieferten Dokumentation.

VORSICHT: Wenn ein Hot-Swap-fähiges Ersatzlaufwerk bei eingeschaltetem System installiert wird, wird automatisch

mit der Neuerstellung des Laufwerks begonnen. Stellen Sie sicher, dass das Ersatzlaufwerk keine Daten enthält oder nur solche Daten, die Sie überschreiben möchten. Sämtliche Daten auf dem Ersatzlaufwerk gehen unmittelbar nach der Installation des Laufwerks verloren.

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise.

2. Falls installiert, entfernen Sie den Laufwerkplatzhalter.

Schritte

1. Drücken Sie auf die Entriegelungstaste auf der Vorderseite des Laufwerkträgers, um den Verschlussbügel zu öffnen.

2. Schieben Sie den Laufwerkträger in den Laufwerksteckplatz, bis der Laufwerkträger in Kontakt mit der Rückwandplatine kommt.

3. Schließen Sie den Verriegelungsbügel des Laufwerkträgers, um das Laufwerk zu verriegeln.

Abbildung 23. Installieren eines Laufwerkträgers

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Entfernen eines Laufwerks aus einem Laufwerksträger

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

2. Entfernen Sie den Laufwerksträger.

Schritte

1. Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 1 die Schrauben von den Gleitschienen am Laufwerksträger.

2. Heben Sie das Laufwerk aus dem Laufwerkträger.

Abbildung 24. Entfernen eines Laufwerks aus einem Laufwerksträger

Nächste Schritte

1. Setzen Sie das Laufwerk wieder in den Laufwerkträger ein.

Einsetzen eines Laufwerks in einen Laufwerkträger

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16

Schritte

1. Führen Sie das Laufwerk in den Laufwerkträger ein, wobei das Anschlussende des Laufwerks zur Rückseite des Trägers weist.

2. Richten Sie die Schraubenbohrungen des Laufwerks an den Schraubenbohrungen des Laufwerkträgers aus.

3. Setzen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 1 die Schrauben wieder ein, mit denen das Laufwerk am Laufwerkträger befestigt wird.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 25. Einsetzen eines Laufwerks in einen Laufwerkträger

Laufwerks-Rückwandplatine

Je nach Konfiguration unterstützt das System eine der folgenden Komponenten:

● 2,5-Zoll-Universal-Rückwandplatine (x6)

● 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x6)

● 2,5-Zoll-Universal-Rückwandplatine (x4)

Abbildung 26. 6 x 2,5-Zoll-Universal-Rückwandplatine

1. AUX 2-Kabelanschluss

2. AUX 1-Kabelanschluss

3. SAS/SATA-Anschluss

4. Signalkabelanschluss

5. AUX 0-Kabelanschluss

6. Netzkabelanschluss

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 27. 6 x 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine

1. Netzkabelanschluss

2. SAS/SATA-Anschluss

3. Signalkabelanschluss

Abbildung 28. 4 x 2,5-Zoll-Universal-Rückwandplatine

1. Signalkabelanschluss

2. AUX 1-Kabelanschluss

3. SAS/SATA-Anschluss

4. AUX 0-Kabelanschluss

5. Netzkabelanschluss

Entfernen der Laufwerks-Rückwandplatine

Voraussetzungen

VORSICHT:

Laufwerke aus dem System entfernen, bevor Sie die Laufwerks-Rückwandplatine entfernen. Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen eines Laufwerkträgers.

VORSICHT: Kennzeichnen Sie die Laufwerke vorübergehend, bevor Sie sie entfernen, damit Sie sie in dieselben

Steckplätze einsetzen können.

ANMERKUNG: Merken Sie sich, wie das Kabel verlegt ist, wenn Sie es vom Schlitten entfernen. Verlegen Sie das Kabel

ordnungsgemäß, wenn Sie es ersetzen, damit es nicht eingeklemmt oder gequetscht wird.

1. Befolgen Sie die Sicherheitsrichtlinien unter Sicherheitshinweise.

2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Schlittens.

3. Ziehen Sie die Kabel ab, die mit der Rückwandplatine verbunden sind.

4. Entfernen Sie die Laufwerke.

Schritte

1. Halten Sie die Laufwerks-Rückwandplatine an den Seiten und heben Sie sie nach oben, um die Rückwandplatine von den Führungsstiften zu lösen.

2. Heben Sie die Rückwandplatine aus dem Schlitten.

Um Schäden an den Laufwerken und der Laufwerks-Rückwandplatine zu vermeiden, müssen Sie die

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

+ 73 hidden pages