Dell PowerEdge MX5016s, PowerEdge MX7000 User Manual [ja]
Dell EMC PowerEdge MX5016s と MX5000s
設置およびサービス マニュアル
規制モデル： E04B Series and E21M Series
規制タイプ： E04B002 and E21M001
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2018 Dell Inc. またはその子会社。無断転載を禁じます。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標は、それぞれの
所有者の商標である場合があります。
2018 - 09
Rev. A00
目次
1 本書について....................................................................................................................................................5
2 システムの概要................................................................................................................................................ 6
Dell EMC PowerEdge MX5016s スレッドの概要..............................................................................................................6
スレッドの内部.................................................................................................................................................................7
スレッドの正面図............................................................................................................................................................ 8
お使いのシステムのサービス タグの位置.........................................................................................................................8
システム情報ラベル........................................................................................................................................................ 9
Dell EMC PowerEdge MX5000s SAS IOM の概要........................................................................................................ 9
PowerEdge MX5000s モジュールの正面図.............................................................................................................. 10
3 MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定.............................................................................................. 11
システムのセットアップ...........................................................................................................................................................11
ストレージスレッドのマッピング設定......................................................................................................................................12
ドライブの割り当て...............................................................................................................................................................12
4 システムコンポーネントの設置と取り外し ........................................................................................................... 15
安全にお使いいただくために................................................................................................................................................15
推奨ツール..........................................................................................................................................................................15
ストレージスレッド................................................................................................................................................................ 16
スレッドをエンクロージャから取り外す.............................................................................................................................16
スレッドをエンクロージャに取り付ける............................................................................................................................. 17
ドライブドロワー....................................................................................................................................................................18
ドライブドロワーを開く.................................................................................................................................................... 18
ドライブドロワーを閉じる................................................................................................................................................ 19
ドライブ............................................................................................................................................................................... 20
ドライブ ダミーの取り外し...............................................................................................................................................21
ドライブ ダミーの取り付け..............................................................................................................................................22
ドライブ キャリアの取り外し........................................................................................................................................... 23
ドライブキャリアの取り付け............................................................................................................................................ 24
ドライブキャリアからドライブを取り外す..........................................................................................................................25
ドライブ キャリアにドライブを取り付ける.........................................................................................................................26
ストレージ エキスパンダ モジュール......................................................................................................................................27
エキスパンダ モジュールの取り外し................................................................................................................................27
エキスパンダ モジュールの取り付け............................................................................................................................... 28
SAS IOM モジュール.......................................................................................................................................................... 29
Fabric C から MX5016s ダミーを取り外す.................................................................................................................. 29
Fabric C スロットに MX5016s ダミーを取り付ける.......................................................................................................30
Fabric C スロットから MX5016s モジュールを取り外す.................................................................................................31
Fabric C スロットに MX5016s モジュールを取り付ける................................................................................................32
目次
3
5 技術仕様......................................................................................................................................................34
スレッドの寸法.................................................................................................................................................................... 34
スレッドの重量.................................................................................................................................................................... 34
対応オペレーティングシステム.............................................................................................................................................34
ストレージ エキスパンダの仕様...........................................................................................................................................35
ドライブの仕様....................................................................................................................................................................35
モジュールの寸法................................................................................................................................................................35
モジュールの重量................................................................................................................................................................35
環境仕様...........................................................................................................................................................................35
動作時の拡張温度...........................................................................................................................................................36
粒子状およびガス状汚染物質の仕様.............................................................................................................................. 37
6 システム診断とインジケータ コード....................................................................................................................39
PowerEdge MX5016s のシステム診断とインジケータ......................................................................................................39
システム正常性インジケータ コード.............................................................................................................................. 39
ドライブステータス LED インジケータ............................................................................................................................. 39
エキスパンダの正常性ステータス インジケータ..............................................................................................................40
PowerEdge MX5000s のシステム診断とインジケータ コード............................................................................................41
LED インジケータ...........................................................................................................................................................41
7 マニュアルリソース...........................................................................................................................................43
8 困ったときは.................................................................................................................................................. 45
Dell EMC へのお問い合わせ............................................................................................................................................. 45
マニュアルのフィードバック.................................................................................................................................................... 45
QRL によるシステム情報へのアクセス................................................................................................................................45
PowerEdge MX5016s システム用 QR コード............................................................................................................ 46
SupportAssist との自動サポートを受信...........................................................................................................................46
4
目次
本書について
このドキュメントは、ストレージ スレッドと SAS IOM モジュールの概要、コンポーネントの取り付けと交換に関する情報、技術仕様、コンポーネントの取り
付け時に従うべきガイドラインを提供します。
.
1
本書について
5
2
システムの概要
Dell EMC PowerEdge MX5016s スレッドの概要
PowerEdge MX5016s は、PowerEdge MX7000 エンクロージャに取り付けられたストレージ スレッドであり、PowerEdge MX シリーズの計算スレッド用
のディスク拡張を可能にします。PowerEdge MX7000 エンクロージャでは、PowerEdge MX5016s は、内蔵 SAS ファブリック（Fab-C）を介して接続さ
PowerEdge MX5000s は、計算スレッドと、MX7000 エンクロージャに接続されている内蔵ストレージ スレッド間の柔軟な SAS 接続を可能に
れます。
します。
PowerEdge MX5016s は以下をサポートします。
• 16 台のホットスワップ対応 2.5 インチ SAS ドライブ
• すべてのドライブ（HDD/SSD）にデュアル SAS パスを提供する 2 つのホットスワップ対応エキスパンダ
• MX プラットフォーム インフラストラクチャへのデュアル x4 SAS リンク
• 12 GB/s の SAS サポート
メモ: 特に指定のない限り、本書では SAS ハード ドライブと SSD のすべてのインスタンスをドライブと呼びます。
6
システムの概要
スレッドの内部
図 1. MX5016s スレッドの内部
1 スライドレール 2 エキスパンダ モジュール
3 ドライブ 4 スレッド カバー
システムの概要
7
スレッドの正面図
図 2. スレッドの正面図
1 ドライブステータスインジケータ 2 システムの正常性とシステム ID インジケータ
3 ドライブ ドロワーのリリース ラッチ 4 スレッド取り外しハッチ
5 スレッド リリース レバー 6 情報タグ パネル
お使いのシステムのサービス タグの位置
一意のエクスプレス サービス コードとサービス タグを使用することで、お使いのシステムを識別できます。システムの全面にある情報タグ パネルを開くと、エ
クスプレス
れます。
サービス コードとサービス タグがあります。この情報は、電話によるサポートのお問い合わせを、デルが適切な担当者に転送するために使用さ
8
システムの概要
図 3. 情報タグ パネル
システム情報ラベル
Dell EMC PowerEdge MX5016s – サービス情報
Dell EMC PowerEdge MX5000s SAS IOM の概要
Dell EMC PowerEdge MX5000s は、Dell EMC PowerEdge MX5016s ストレージ スレッド、および計算スレッドに取り付けられた SAS コントローラと
併用できるように設計された Dell EMC PowerEdge MX7000 エンクロージャ用のホットスワップ対応冗長 SAS スイッチ ソリューションです。IOM は、
SAS ストレージ サブシステム、ドライブの割り当て、正常性ステータスに関するレポート作成、関連する SAS デバイスのイベント ログをサポートします。
システムの概要
9
SAS ファブリックを管理する際は、OpenManage Enterprise-Modular ユーザー インターフェイスを使用すれば、インベントリやストレージ イベント ログを
確認したり、ドライブまたはエンクロージャの割り当てを管理したりすることができます。
PowerEdge MX5000s モジュールの正面図
図 4. PowerEdge MX5000s モジュールの正面図
1 情報タグ 2 外部 SAS ポート（1 と 2）
3 外部 SAS ポート（3、4、5、6）
メモ: 現行リリースでは、外部ポートは有効になっていませ
ん。
5 リリースレバー 6 LED インジケータ
4 レバーのリリース ボタン
10
システムの概要
3
MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定
PowerEdge MX5016s の到着後、エンクロージャでシステムをセットアップする必要があります。
メモ: ストレージ スレッドがエンクロージャに取り付けられた状態で届いた場合、エンクロージャをラックに取り付ける前にスレッドを取り外し、シャ
ーシの重量を減らすことをお勧めします。
PowerEdge Mx7000 エンクロージャでは、ストレージ スレッド内のドライブはコンピュート スレッドにマッピングされています。PowerEdge Mx7000 エンクロ
ージャは、複数のストレージ スレッド/コンピュート スレッド マッピング構成に対応しています。
Mx7000 シャーシの各スロットは 1 つのコンピュート スレッドまたは 1 つのストレージ スレッドに対応します。スレッドに固定のマッピングはありません。
OpenManage Enterprise-Modular Web インターフェイスを利用し、ストレージ スレッドのディスクを次のオプションでコンピュート スレッドにマッピングできま
す。
• ストレージ スレッド全体（エンクロージャ割り当てモード）をコンピュート スレッドにマッピングする
• 特定のディスク グループをマッピングする（ドライブ割り当てモード）
マッピングの要件と制限：
• 各コンピュートまたはストレージ スレッドには 2x4 の SAS パスがあります。1 つのパスが 2 つの Fabric-C IOM のそれぞれに接続されます。
• SAS ストレージ ソリューションでは、2 つの MX5000s IOM を Fabric-C に取り付けて、冗長パスを確保する必要があります。
• IOM C1 は、インストールされている各ストレージ スレッドの Expander 1 に接続されます。
• IOM C2 は、インストールされている各ストレージ スレッドの Expander 2 に接続されます。
• ストレージ スレッド内の各エキスパンダは 16 台すべての SAS ドライブに接続され、冗長パスが確保されます。
• SAS ストレージに接続するためのコンピュート スレッドには、Fab-C メザニンカードを取り付ける必要があります（HBA330 MMZ または PERC
MX745P）。
• MX745P コントローラ オプションを含むコンピュート スレッドでは、マッピング先のストレージ スレッド内のドライブと同じ仮想ドライブ内にあるコンピュート
スレッドの内部ドライブを使用することも選択できます。
• ドライブ割り当てモードでは、ディスクは 1 つのコンピュート スレッドにのみ表示されます。また、ディスクはあらゆる順序と数量で割り当てることができま
す。
• エンクロージャ割り当てモードでは、選択したコンピュート スレッドに 16 個すべてのドライブ スロットがまとめてマッピングされます。このモードでは、複数
のコンピュート スレッドをストレージ スレッドにマッピングできます。つまり、ディスクは複数のコンピュート ノードに同時に表示されます。
メモ: この共有モードでは、クラスター対応のオペレーティング システムを使用する必要があります。また、この共有モードは PERC MX745P で
は利用できません。
トピック：
• システムのセットアップ
• ストレージスレッドのマッピング設定
• ドライブの割り当て
システムのセットアップ
• 初回セットアップをエンクロージャの電源が入っているときに行う場合は、次の手順で実行します。
a コンピュート スレッド、ストレージ スレッド、SAS IOM モジュールを取り付けます。
b エンクロージャの電源を入れます。
MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定
11
メモ: システムの電源が入り、SAS IOM、ストレージ スレッド、コンピュート スレッドの順で初期化されます。
c OpenManage Enterprise-Modular のユーザー インターフェイスにログインし、ストレージ スレッドをコンピュート スレッドのスロットに割り当てま
す。詳細については、Dell.com/cmcmanuals の『OpenManage Enterprise-Modular ユーザーズ ガイド』を参照してください。
• システム保守管理中の初回セットアップを、エンクロージャの電源がすでに入っているときに行う場合は、次の手順を実行します。
a ストレージ スレッドが割り当てられているコンピュート スレッドの電源を切ります。
b ストレージ スレッドを取り付けます。
c システム管理ソフトウェアを使用し、ストレージ スレッドをコンピュート スレッドに割り当てます。詳細については、Dell.com/cmcmanuals の
OpenManage Enterprise-Modular ユーザーズ ガイド』を参照してください。
『
ストレージスレッドのマッピング設定
ストレージ スレッド内のエキスパンダ モジュールは、ストレージ スレッドのドライブをエンクロージャの計算スレッドにマッピングします。PowerEdge MX7000
エンクロージャは、複数のストレージ スレッドをサポートし、構成をマッピングするスレッドを算出します。
メモ: ストレージ スレッドの構成により、ストレージ スレッドのドライブ ベイがエンクロージャの計算スレッドにマッピングされます。
ドライブの割り当て
PowerEdge MX7000 シャーシ内の各スロットは計算スレッドまたはストレージ スレッドをサポートし、スレッドに対して固定されたマッピングはありません。
OpenManage Enterprise-Modular Web インターフェイスを使用すると、ストレージ スレッドのディスクを、次のようなオプションを提供する計算スレッドに
マッピングすることができます。
• Enclosure-Assigned モード
• Drive-Assigned モード
Enclosure-Assigned モード：
• PowerEdge MX5016s のドライブはすべて、選択された計算スレッドに割り当てられます。
• Fab-C Mezz コントローラは、PERC H745P MX または HBA330 MMZ のいずれかになります。複数の計算スレッド間で PowerEdge MX5016s が
共有される
MM コントローラのみです。
（すなわちクラスタ化される）場合は、エンクロージャ割り当てモードが必須となります。共有された割り当てをサポートするのは HBA330
12
MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定
図 5. Enclosure-Assigned モード
Drive-Assigned モード：
• 指定されたディスクのグループが割り当てられます。
• Drive-Assigned モードでは、PowerEdge MX5016s の個々のドライブを別の計算スレッドに割り当てます（ただし、複数のスレッドに同時に割り当て
ることはできません）。マッピングされた計算スレッドの Fab-C Mezz コントローラは、PERC H745P MX または HBA330 MMZ のいずれかになりま
す。
MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定
13
図 6. Drive-Assigned モード
14
MX5016s の初期セットアップユーティリティと設定
Loading...