Dell PowerEdge M910 User Manual [de]

Modulare Dell

PowerEdge-Systeme

Hardware-

Benutzerhandbuch

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen

aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.

VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS weist auf mögliche

Gefahrenquellen hin, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben können, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.

WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf Gefahrenquellen hin, die materielle

Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.

____________________

Jegliche Reproduktion dieser Materialien ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt.

Marken in diesem Text: Dell™, das DELL Logo, PowerEdge™ und PowerConnect™ sind Marken von Dell Inc. AMD Micro Devices, Inc. Intel und anderen Ländern. Microsoft Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Cisco eingetragene Marke von Cisco Systems Inc.

Alle anderen in dieser Publikation möglicherweise verwendete Marken und Handelsbezeichnungen beziehen sich entweder auf die entsprechenden Hersteller und Firmen oder auf deren Produkte. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Markenzeichen und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.

März 2011 Rev. A06

und AMD Opteron® sind Marken oder eingetragene Marken von Advanced

und Xeon® sind eingetragene Marken der Intel Corporation in den USA

, MS-DOS®, Windows® und Windows Server® sind eingetragene

ist eine

Inhalt

1 Wissenswertes zum System . . . . . . . . . . 13

Zugriff auf Systemfunktionen beim Start . . . . . . . . 13

Systemüberblick

Funktionen des Systembedienfelds

LCD-Modul

Funktionsmerkmale des LCD-Moduls

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . 19

Verwenden der Menüs des LCD-Moduls

Blade-Funktionen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Verwenden von USB-Diskettenlaufwerken oder USB-DVD/CD-Laufwerken

. . . . . . . . . . . . . 32

Funktionsmerkmale der Festplattenlaufwerke

Funktionsmerkmale auf der Rückseite

Netzteilanzeige Lüftermodulanzeigen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ermitteln der Midplane-Version

iKVM-Modul

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . 39

Kaskadieren des Avocent iKVM-Switches von einem analogen KVM-Switch

. . . . . . . . . . . 45

Kaskadieren des Avocent iKVM-Switches von einem digitalen KVM-Switch

. . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . 19

. . . . . 33

CMC-Modul

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

E/A-Verbindungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Inhalt 3

Richtlinien für das Installieren von E/A-Modulen . 55 Automatische Portdeaktivierung bei

Netzwerkzusatzkarte mit vier Ports (nur PowerEdge M710HD)

Zusatzkarten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Portzuordnungen von E/A-Modulen Dell PowerConnect-KR 8024-k Switch Converged Network Switch Dell M8428-k 10 Gbit

. . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . 61

. . . . . . . 72

. 74

Infiniband Switch-E/A-Modul Mellanox M3601Q QDR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Infiniband Switch-E/A-Modul Mellanox

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

M2401G Infiniband-Switch-Modul Cisco SFS M7000e Cisco Ethernet-Switch

. . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . 78

1-Gbit-Ethernet-Switch-E/A-Modul PowerConnect M6348

. . . . . . . . . . . . . . . 82

10-Gbit-Ethernet-Switch-E/A-Modul PowerConnect M8024

Ethernet-Switch-Modul PowerConnect M6220 KR-Passthrough-E/A-Modul Dell 10 GbE

. . . . . . . . . . . . . . . 84

. . 86

. . . . . . 88

Fibre-Channel-Passthrough-E/A-Modul Dell 8/4 Gbit/s

10-Gbit-Ethernet-Passthrough-Modul II 10-Gbit-Ethernet-Passthrough-E/A-Modul 4-Gbit/s-Fibre-Channel-Passthrough-Modul E/A-Modul Brocade M5424 FC8 SAN-E/A-Modul Brocade M4424 10/100/1000-Mbit-Ethernet-Passthrough-Modul

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

. . . . . . 91

. . . . . 93

. . . . 95

. . . . . . . . . . 98

. . . . . . . . . 101

. 104

4 Inhalt

Meldungen der LCD-Statusanzeige

Anzeige von Statusmeldungen Löschen von LCD-Statusmeldungen

Systemmeldungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

. . . . . . . . . . 106

. . . . . . . 106

Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Diagnosemeldungen

Alarmmeldungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

2 Verwenden des System-Setup-Programms

und des UEFI-Boot-Managers

Auswahl des Systemstartmodus . . . . . . . . . . . . 145

Aufrufen des System-Setup-Programms

Reaktion auf Fehlermeldungen Verwenden der Steuertasten des

System-Setup-Programms

Optionen des System-Setup-Programms

Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen)

Bildschirm Processor Settings (Prozessoreinstellungen)

Bildschirm SATA Settings (SATA-Einstellungen) (PowerEdge M610, M610x)

Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen)

Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte)

Bildschirm PCI IRQ Assignments (PCI-IRQZuweisungen)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Bildschirm Serial Communication (Serielle Kommunikation)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Bildschirm Power Management (Energieverwaltung) (nur PowerEdge M915, M910, M710, M710HD, M610 und M610x)

Bildschirm System Security (Systemsicherheit) Bildschirm Exit (Beenden)

. . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . 149

. . . . . . . . . . . . . . 151

. . . . . . . . . . . . . 161

. . . . . . . 145

. . . . . . . . 146

. . . . . . . . . . . 146

. . . . . . . . 148

. . . . . . . . . . . . . 153

. . . 154

. 155

. . . . . 158

. . 159

Aufrufen des UEFI-Boot-Managers . . . . . . . . . . . 162

Bildschirm UEFI Boot Manager

. . . . . . . . . . . 162

Inhalt 5

Bildschirm UEFI Boot Settings (UEFI-Starteinstellungen)

. . . . . . . . . . . . . 163

Bildschirm System Utilities (Systemdienstprogramme)

. . . . . . . . . . . . 163

System- und Setup-Kennwortfunktionen

Verwenden des Systemkennworts Verwenden des Setup-Kennworts

. . . . . . . 164

. . . . . . . . 164

. . . . . . . . 167

3 Installieren von Blade-Komponenten . . 169

Empfohlene Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Entfernen und Installieren eines Blades

Entfernen eines Blades Installation eines Blades

. . . . . . . . . . . . . . 169

. . . . . . . . . . . . . 172

Entfernen und Installieren eines Blade-Platzhalters

Entfernen eines Blade-Platzhalters Installation eines Blade-Platzhalters

Öffnen und Schließen des Blades

Öffnen des Blades Schließen des Blades

Das Innere des Systems

Systemspeicher

. . . . . . . . . . . . . . . . 173

. . . . . . . . . . . . . . . 175

. . . . . . . . . . . . . . . . 176

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Systemspeicher – PowerEdge M915 Systemspeicher – PowerEdge M910 Systemspeicher – PowerEdge M905 Systemspeicher – PowerEdge M805 Systemspeicher – PowerEdge M710 Systemspeicher – PowerEdge M710HD Systemspeicher – PowerEdge M610/M610x Systemspeicher – PowerEdge M605

. . . . . . . 169

. 172

. . . . . . . . 172

. . . . . . . 173

. . . . . . . . . . . 173

. . . . . . . 185

. . . . . . . 191

. . . . . . . 196

. . . . . . . 200

. . . . . . . 203

. . . . . 209

. . . 214

. . . . . . . 218

6 Inhalt

Systemspeicher – PowerEdge M600 . . . . . . . . 224

Installieren von Speichermodulen Entfernen von Speichermodulen

. . . . . . . . . 227

. . . . . . . . . . 229

Zusatzschnittstellenkarte (nur PowerEdge M610x)

Entfernen der Zusatzschnittstellenkarte Installieren der Zusatzschnittstellenkarte

E/A-Modul-Zusatzkarten

Installieren einer Zusatzkarte Entfernen einer Zusatzkarte

SD-Karte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

PowerEdge M905 und M805

. . . . . . . . . . . . . . . . . 233

. . . . . . . . . . . 235

. . . . . . . . . . . . 237

. . . . . . . . . . . . 238

. . . 230

. . . . . . 230

. . . . . 232

PowerEdge M915, M910, M710, M710HD, M610 und M610x

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

SD vFlash-Karte (nur PowerEdge M915, M910, M710, M710HD, M610 und M610x)

RAID-Akku

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Entfernen des RAID-Akkus Installieren des RAID-Akkus

. . . . . . . . . . . . . . . 240

. . . . . . . . . . . . . 241

. . . . . . . . . . . . 246

Integrierter NIC-Hardwareschlüssel . . . . . . . . . . 247

Interner USB-Stick (nur PowerEdge M915, M910, M710, M710HD, M610 und M610x)

. . . . . . . . . . . . 248

Netzwerkzusatzkarte/LOM-Riserkarte (nur PowerEdge M915 und M710HD)

Entfernen der LOM-Riserkarte Installieren der LOM-Riserkarte

. . . . . . . . . . 249

. . . . . . . . . . . 249

. . . . . . . . . . 250

Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser (nur PowerEdge M610x)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Richtlinien zur Installation von Erweiterungskarten

Installieren einer Erweiterungskarte

. . . . . . . . 251

. 250

Inhalt 7

Entfernen von Erweiterungskarten . . . . . . . . 253

Erweiterungskarten-Riser (nur PowerEdge M610x)

Entfernen des Erweiterungskarten-Risers Installation des Erweiterungskarten-Risers

Prozessoren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

. . . . 254

. . . 258

Richtlinien für die Installation von Prozessoren Prozessor entfernen Installieren eines Prozessors FlexMem-Brücke (nur PowerEdge M910)

. . . . . . . . . . . . . . . 259

. . . . . . . . . . . 274

. . . . 276

HT-Konvertierungskarte (nur PowerEdge M905)

NVRAM-Pufferbatterie der Blade-Systemplatine

Festplattenlaufwerke

. . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Installationsrichtlinien für Festplattenlaufwerke Installieren eines Festplattenlaufwerks Entfernen eines Festplattenlaufwerks Konfiguration des Startlaufwerks

. . . . . 283

. . . . . . 284

. . . . . . . . . 285

Entfernen einer Festplatte aus einem Laufwerksträger

. . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Installieren einer Festplatte im Laufwerksträger

Grafikcontroller (nur PowerEdge M905, M805, M605 und M600)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

. 254

. 258

. 277

. . . 280

. 282

. 285

8 Inhalt

Festplatten-Rückwandplatine

Blade-Systemplatine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Entfernen der Systemplatine

. . . . . . . . . . . . . 289

. . . . . . . . . . . 291

Installieren der Systemplatine

Speichercontrollerkarte

. . . . . . . . . . . . . . . . 296

Entfernen der Speichercontrollerplatine Installation der Speichercontrollerplatine

. . . . . . . . . . 295

. . . . . 296

. . . . 298

Mittlere Schnittstellenkarte (PowerEdge M610x) . . . 298

Entfernen der mittleren Schnittstellenkarte Installieren der mittleren Schnittstellenkarte

. . . . 298

. . . 300

4 Installation von Gehäusekomponenten . 301

Netzteilmodule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Richtlinien für die Systemstromversorgung Netzteilplatzhalter Entfernen eines Netzteilmoduls Installieren eines Netzteilmoduls

. . . . . . . . . . . . . . . . . 302

. . . . . . . . . . 302

. . . . . . . . . . 305

. . . . 301

Lüftermodule

Entfernen eines Lüftermoduls Installieren eines Lüftermoduls

CMC-Modul

Entfernen eines CMC-Moduls Installieren einer SD-Karte im CMC-Modul Installieren eines CMC-Moduls

iKVM-Modul

Entfernen eines iKVM-Moduls Installieren eines iKVM-Moduls

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

. . . . . . . . . . . 305

. . . . . . . . . . . 306

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

. . . . . . . . . . . 307

. . . . 308

. . . . . . . . . . 309

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

. . . . . . . . . . . 310

. . . . . . . . . . 310

E/A-Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Entfernen eines E/A-Moduls Installieren eines E/A-Moduls

Gehäusefrontverkleidung

Entfernen der Gehäusefrontverkleidung Anbringen der Frontverkleidung

Gehäusemittelplatine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

. . . . . . . . . . . . 310

. . . . . . . . . . . 312

. . . . . . . . . . . . . . . . 312

. . . . . . 312

. . . . . . . . . . 313

Inhalt 9

Installation der vorderen Modulträgerbaugruppe und Mittelplatine

. . . . . . . . . . . . . . . . . 316

Gehäusebedienfeld-Baugruppe

Entfernen der Bedienfeldplatine Installation der Bedienfeldplatine

LCD-Modul

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Entfernen des LCD-Moduls Installation des LCD-Moduls

. . . . . . . . . . . . 317

. . . . . . . . . 317

. . . . . . . . 319

. . . . . . . . . . . . 319

. . . . . . . . . . . 321

5 Fehlerbehebung am System . . . . . . . . . . 323

Sicherheit geht vor – für Sie und Ihr System . . . . . 323

Startvorgang

Überprüfen der Geräte

Fehlerbehebung bei externen Verbindungen

Maßnahmen bei Alarmmeldungen der Systemverwaltung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

. . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Fehlerbehebung bei der Grafik Fehlerbehebung bei der Tastatur Fehlerbehebung bei der Maus Fehlerbehebung bei USB-Geräten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

. . . . . . . . . . 324

. . . . . . . . . 325

. . . . . . . . . . 325

. . . . . . . . 326

. . . . . 324

10 Inhalt

Fehlerbehebung bei Feuchtigkeit im Gehäuse

. . . . 327

Fehlerbehebung bei einem beschädigten Gehäuse. . 328

Fehlerbehebung bei Gehäusekomponenten

Fehlerbehebung bei Netzteilmodulen Fehlerbehebung bei Lüftermodulen Fehlerbehebung am CMC-Modul Fehlerbehebung beim iKVM-Modul

. . . . . . 329

. . . . . . . 330

. . . . . . . . . 331

. . . . . . . 332

Fehlerbehebung bei einem NetzwerkSwitch-Modul

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Fehlerbehebung bei Bladekomponenten

Fehlerbehebung beim Bladespeicher Fehlerbehebung bei Festplattenlaufwerken Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten Fehlerbehebung bei Prozessoren Fehlerbehebung bei der Bladeplatine Fehlerbehebung bei der NVRAM-Pufferbatterie

. . . . . . . . 335

. . . . . . . 335

. . . . 336

. . . . . 337

. . . . . . . . . 339

. . . . . . . 339

. . 340

6 Ausführen der Systemdiagnose . . . . . . 341

Dell PowerEdge Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . 341

Funktionen der Systemdiagnose

Einsatz der Systemdiagnose

Ausführen der Systemdiagnose

Ausführen der integrierten Systemdiagnose Ausführen von einem USB-Flash-Laufwerk

Testoptionen der Systemdiagnose

Verwenden der erweiterten Testoptionen

. . . . . . . . . . . . 341

. . . . . . . . . . . . . . . 342

. . . . . . . . . . . . . 342

. . . . 342

. . . . 343

. . . . . . . . . . . . 345

. . . . . . . 346

Fehlermeldungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

7 Informationen zur Systemplatine . . . . . 347

Einstellungen der Jumper auf der Blade-Systemplatine 347

Jumper-Einstellungen beim PowerEdge M915 Jumper-Einstellungen beim PowerEdge M910 Jumper-Einstellungen beim PowerEdge M905 Jumper-Einstellungen beim PowerEdge M805

. . . 347 . . . 348 . . . 349 . . . 350

Inhalt 11

Jumper-Einstellungen beim PowerEdge M710

. . . 351

Jumper-Einstellungen beim PowerEdge M710HD

Jumper-Einstellungen beim PowerEdge M610/M610x

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

Jumper-Einstellungen beim PowerEdge M600

. 352

. . 354

Anschlüsse auf der Systemplatine

Systemplatine beim PowerEdge M915 Systemplatine beim PowerEdge M910 Systemplatine beim PowerEdge M905 Systemplatine beim PowerEdge M805 Systemplatine beim PowerEdge M710 Systemplatine beim PowerEdge M710HD Systemplatine beim PowerEdge M610 Systemplatine beim PowerEdge M610x

. . . . . . . . . . . 355

. . . . . . 355

. . . . . . 357

. . . . . . 359

. . . . . . 361

. . . . . . 363

. . . . 365

. . . . . . 366

. . . . . 367

Mittlere Schnittstellenkarte beim PowerEdge M610x

. . . . . . . . . . . . . . . . 369

Erweiterungskarten-Riser beim PowerEdge M610x

. . . . . . . . . . . . . . . . 370

Zusatzschnittstellenkarte beim PowerEdge M610x

Systemplatine beim PowerEdge M605 Systemplatine beim PowerEdge M600

Deaktivieren eines verlorenen Kennworts

. . . . . . . . . . . . . . . . 371

. . . . . . 372

. . . . . . 374

. . . . . . 375

8 Wie Sie Hilfe bekommen . . . . . . . . . . . . 377

Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

12 Inhalt

Kontaktaufnahme mit Dell . . . . . . . . . . . . . . . 377

Wissenswertes zum System

Zugriff auf Systemfunktionen beim Start

Tastenkombin ation

<F2> Aufruf des System-Setup-Programms. Siehe „Verwenden des System-

<F10> Aufruf der Systemdienste und damit des Unified Server Configurators

Beschreibung

Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers“ auf Seite 145.

(USC). Mit dem USC haben Sie Zugriff auf Dienstprogramme wie die integrierte Systemdiagnose. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Unified Server Configurator.

ANMERKUNG: Der Unified Server Configurator wird auf PowerEdge

M610, M610x, M710, M710HD, M910 und M915 unterstützt.

<F11> Bei Startmodus „BIOS“: Ruft den BIOS Boot Manager auf, mit dem

Sie ein Startgerät auswählen können. Bei Startmodus „UEFI“: Ruft den UEFI Boot Manager auf, mit dem

Sie die Startoptionen des Systems verwalten können. <F12> Ruft den PXE-Start auf (falls im System-Setup-Programm aktiviert). <Strg><E> Ruft das Remote-Access-Programm auf, mit dem Sie Zugriff auf das

Systemereignisprotokoll (SEL) haben und den Remotezugriff auf das

System konfigurieren können. <Strg><C> Aufruf des SAS-Konfigurationsprogramms. Weitere Informationen

finden Sie in der Dokumentation zum SAS-Adapter. <Strg><R> Ruft das RAID-Konfigurationsprogramm auf. Weitere Informationen

finden Sie in der Dokumentation zur RAID-Karte. <Strg><S> Aufruf des Programms zur Konfiguration der NIC-Einstellungen für

den PXE-Start. Weitere Informationen finden Sie in der

Dokumentation zum integrierten NIC.

Wissenswertes zum System 13

Systemüberblick

12345678

910111213141516

Das System kann bis zu 16 Blades (Servermodule) mit halber Bauhöhe, 8 Blades mit voller Bauhöhe oder eine Kombination der beiden Blade-Typen aufnehmen (siehe Abbildung 1-1, Abbildung 1-2 und Abbildung 1-3). Um als System zu funktionieren, wird ein Blade in ein Gehäuse eingesetzt, das Netzteile, Lüftermodule, ein Gehäuseverwaltungscontroller-Modul (CMC = Chassis Management Controller) und mindestens ein E/A-Modul zur Anbindung an externe Netzwerke unterstützt. Die Netzteile, Lüfter, das CMC-Modul, das optionale iKVM-Modul und die E/A-Module stellen gemeinsame Ressourcen der Blades im PowerEdge M1000e-Gehäuse dar.

ANMERKUNG: Um ordnungsgemäßen Betrieb und Kühlung zu gewährleisten,

müssen alle Schächte im Gehäuse ständig mit einem Modul oder einem Platzhalter belegt sein.

Abbildung 1-1. Blade-Nummerierung – Blades mit halber Bauhöhe

14 Wissenswertes zum System

Abbildung 1-2. Blade-Nummerierung – Blades mit voller Bauhöhe

12345678

13 14 15 16

Abbildung 1-3. Blade-Nummerierung – Kombination von Blades mit voller und halber Bauhöhe

Wissenswertes zum System 15

Funktionen des Systembedienfelds

Abbildung 1-4. Funktionen der Bedienfelds

1 USB-Anschluss (nur für Maus) 2 USB-Anschluss (nur für Tastatur) 3 Bildschirmanschluss 4 Systemnetzschalter 5 Betriebsanzeige

16 Wissenswertes zum System

Tabelle 1-1. Funktionsmerkmale des Bedienfelds

Element Anzeige,

Taste oder Anschluss

Systemnetzschalter

Systembetriebsanzeige

USBAnschlüsse für Tastatur und Maus

Bildschirmanschluss

- Schaltet das System ein und aus. Drücken

Aus Das Gehäuse wird nicht mit Strom Grün

- Zweckmäßig, wenn ein optionales iKVM-

Symbol Beschreibung

Sie den Netzschalter, um das System einzuschalten. Drücken und halten Sie die Taste 10 Sekunden lang, um das System auszuschalten.

ANMERKUNG: Mit dem System-

netzschalter wird die Stromversorgung aller Blades und E/A-Module im Gehäuse gesteuert.

versorgt. Das System wird mit Strom versorgt.

Modul installiert ist und die Anschlüsse auf der Vorderseite in der CMCSchnittstelle aktiviert sind (Standardeinstellung).

ANMERKUNG: Diese Anschlüsse

unterstützen keine USB-Speichergeräte. Verbinden Sie USB-Speichergeräte ausschließlich mit den USB-Anschlüssen auf der Vorderseite des Blades.

Modul installiert ist und die Anschlüsse auf der Vorderseite in der CMCSchnittstelle aktiviert sind (Standardeinstellung).

Wissenswertes zum System 17

LCD-Modul

Das LCD-Modul enthält einen Assistenten für die Erstkonfiguration bzw. Bereitstellung und ermöglicht einfachen Zugriff auf Informationen zu Infrastruktur und Blade sowie auf Fehlermeldungen. Siehe Abbildung 1-5.

Abbildung 1-5. LCD-Anzeige

1 LCD-Bildschirm 2 Auswahlschaltfläche zum

Markieren

3 Scrolltasten (4)

18 Wissenswertes zum System

Funktionsmerkmale des LCD-Moduls

Das LCD-Modul dient in erster Linie dazu, Informationen über den Zustand der Module im Gehäuse in Echtzeit anzuzeigen.

Die Funktionen des LCD-Moduls umfassen:

• Bereitstellungsassistent zum Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen des CMC-Moduls bei der Ersteinrichtung des Systems

• Menüs zum Konfigurieren des iDRAC in jedem Blade

• Statusinformationsanzeigen für die einzelnen Blades

• Statusinformationsanzeigen für die Module auf der Gehäuserückseite, also E/A-Module, Lüfter, CMC, iKVM und Netzteile

• Netzwerküberblicksanzeige mit den IP-Adressen aller Komponenten im System

• Echtzeitstatistiken zum Stromverbrauch mit Angabe des Höchst-, Mindest- und Durchschnittsverbrauchs

• Umgebungstemperaturwerte

• Informationen zur Wechselstromversorgung

• Alarme und Warnungen zu kritischen Ausfällen

Verwenden der Menüs des LCD-Moduls

Tabelle 1-2. Navigationstasten der LCD-Modulanzeige

Tasten Aktion

Pfeil nach links/Pfeil nach rechts Zwischen Bildschirmen wechseln Pfeil nach oben/Pfeil nach unten Zur vorigen oder nächsten Option eines

Bildschirms wechseln

Mittlere Taste Ein Element auswählen und speichern und zum

nächsten Bildschirm wechseln

Wissenswertes zum System 19

Konfigurationsassistent

Das CMC-Modul ist für DHCP vorkonfiguriert. Wenn Sie eine statische IP-Adresse verwenden möchten, müssen Sie die CMC-Einstellung von DHCP zu einer statischen Adresse ändern, indem Sie entweder den LCDKonfigurationsassistenten ausführen oder eine Verwaltungsstation und CLIBefehle verwenden. (Weitere Informationen finden Sie in der PowerEdge M1000e Konfigurationsanleitung oder der CMC-Dokumentation.)

ANMERKUNG: Nach dem Ausführen des Konfigurationsassistenten steht diese

Option in den LCD-Menüs nicht mehr zur Verfügung.

Wählen Sie aus den im Dialogfeld bereitgestellten Optionen die gewünschte Sprache aus.

Starten Sie den Konfigurationsassistenten.

Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen des CMC-Moduls passend für Ihre Netzwerkumgebung:

• Netzwerkübertragungsrate

• Duplexmodus

• Netzwerkmodus (DHCP oder statisch)

• Statische IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway-Werte (bei Auswahl des statischen Modus)

• DNS-Einstellungen

Konfigurieren Sie bei Bedarf die iDRAC-Netzwerkeinstellungen. Ausführliche Informationen zum iDRAC finden Sie im

Benutzerhandbuch

CMC

ANMERKUNG: Der Konfigurationsassistent konfiguriert automatisch die

interne iDRAC-Netzwerkschnittstelle jedes Blades, falls Sie die iDRACKonfiguration nicht manuell vornehmen.

ANMERKUNG: Sie können mit dem LCD-Konfigurationsassistenten keine

statische IP-Adresse für die iDRAC-Schnittstelle festlegen. Wenn Sie eine statische IP-Adresse einrichten möchten, benutzen Sie dazu entweder die webbasierte CMC-Benutzerschnittstelle oder RACADM.

20 Wissenswertes zum System

Überprüfen Sie die auf dem Bildschirm

Network Summary

(Netzwerkübersicht) angezeigten Einstellungen.

• Wenn die Einstellungen korrekt sind, drücken Sie die mittlere Taste, um den Konfigurationsassistenten zu schließen und zum

Main Menu

(Hauptmenü) zurückzukehren.

• Sind die Einstellungen nicht korrekt, drücken Sie die Taste „Pfeilnach-links“, um zum Bildschirm für die betreffende Einstellung zurückzukehren und sie zu korrigieren.

Nachdem Sie die Einrichtung mit dem Konfigurationsassistenten abgeschlossen haben, ist das CMC-Modul im Netzwerk verfügbar.

Hauptmenü

Über das Main Menu (Hauptmenü) gelangen Sie zu den Menüs LCD Setup (LCD-Setup), Server und Enclosure (Gehäuse).

Menü „LCD Setup“

Über dieses Menü können Sie die Standardsprache und den Startbildschirm für das LCD-Menü ändern.

Menü „Server“

Über das Menü Server können Sie jedes einzelne im Gehäuse installierte Blade-Modul mit den Pfeiltasten markieren und Informationen zu seinem Status anzeigen.

• Blade-Module, die abgeschaltet sind oder gerade hochgefahren werden, sind durch ein graues Rechteck gekennzeichnet. Aktive Blade-Module werden durch ein grünes Rechteck gekennzeichnet. Wenn an einem BladeModul Fehler auftreten, wird dies durch ein gelbes Rechteck angezeigt.

• Um ein Blade auszuwählen, markieren Sie es und drücken Sie die mittlere Taste. Daraufhin wird ein Dialogfeld angezeigt, das die IP-Adresse des Blade-eigenen iDRAC-Controllers und ggf. Hinweise auf vorliegende Fehler enthält.

Wissenswertes zum System 21

Menü „Enclosure“ (Gehäuse)

Das Menü Enclosure (Gehäuse) enthält Optionen zum Module Status (Modulstatus) und Enclosure Status (Gehäusestatus) sowie die Network Summary (Netzwerkübersicht).

• Im Dialogfeld

Module Status

(Modulstatus) können Sie die einzelnen Komponenten im Gehäuse markieren und Informationen zu ihrem Status anzeigen.

– Module, die abgeschaltet sind oder gerade hochgefahren werden, sind

durch ein graues Rechteck gekennzeichnet. Aktive Module werden durch ein grünes Rechteck gekennzeichnet. Wenn an einem Modul Fehler auftreten, wird dies durch ein gelbes Rechteck angezeigt.

– Bei Auswahl eines Moduls wird ein Dialogfeld angezeigt, das

Informationen zum aktuellen Status des Moduls und ggf. Hinweise auf vorliegende Fehler enthält.

• Im Dialogfeld

Enclosure Status

(Gehäusestatus) erhalten Sie Informationen zum Gehäusestatus und zu ggf. vorliegenden Fehlerbedingungen sowie statistische Angaben zum Stromverbrauch.

• Im Bildschirm

Network

Summary

(Netzwerkübersicht) sind die IPAdressen für den CMC, die iDRACs in den einzelnen Blades und andere Komponenten im Gehäuse aufgeführt.

22 Wissenswertes zum System

Blade-Funktionen

Abbildung 1-6. Funktionsmerkmale auf der Vorderseite – PowerEdge M915

1 Entriegelungstaste für Blade-Griff 2 Festplattenlaufwerke (2) 3 Blade-Status-/Erkennungsanzeige 4 USB-Anschlüsse (3) 5 Blade-Netzschalter 6 Blade-Betriebsanzeige

Wissenswertes zum System 23

Abbildung 1-7. Funktionsmerkmale auf der Vorderseite - PowerEdge M910

1 Entriegelungstaste für Blade-Griff 2 Festplattenlaufwerke (2) 3 Blade-Status-/Erkennungsanzeige 4 USB-Anschlüsse (3) 5 Blade-Netzschalter 6 Blade-Betriebsanzeige

24 Wissenswertes zum System

Abbildung 1-8. Funktionsmerkmale auf der Vorderseite – PowerEdge M905 und M805

1 Entriegelungstaste für Blade-Griff 2 Festplattenlaufwerke (2) 3 Blade-Status-/Erkennungsanzeige 4 USB-Anschlüsse (3) 5 Blade-Netzschalter 6 Blade-Betriebsanzeige

Wissenswertes zum System 25

Abbildung 1-9. Funktionsmerkmale auf der Vorderseite – PowerEdge M710HD

1 Entriegelungstaste für Blade-Griff 2 Festplattenlaufwerke (2) 3 Blade-Status-/Erkennungsanzeige 4 USB-Anschlüsse (2) 5 Blade-Netzschalter 6 Blade-Betriebsanzeige

26 Wissenswertes zum System

Abbildung 1-10. Funktionsmerkmale auf der Vorderseite – PowerEdge M710

1 Entriegelungstaste für Blade-Griff 2 Festplattenlaufwerke (4) 3 USB-Anschlüsse (3) 4 Blade-Status-/Erkennungsanzeige 5 Blade-Netzschalter 6 Blade-Betriebsanzeige

Wissenswertes zum System 27

Abbildung 1-11. Funktionsmerkmale auf der Vorderseite – PowerEdge M610x

1 Entriegelungstaste für Blade-Griff 2 Festplattenlaufwerke (2) 3 Abdeckblechverriegelung der

Erweiterungskarte mit

selbstsichernder Schraube 5 Blade-Status-/Erkennungsanzeige 6 USB-Anschlüsse (2) 7 Blade-Netzschalter 8 Blade-Betriebsanzeige

4 Erweiterungssteckplätze (2)

28 Wissenswertes zum System

Abbildung 1-12. Funktionsmerkmale auf der Vorderseite – PowerEdge M610

6 5

1 Entriegelungstaste für Blade-Griff 2 Festplattenlaufwerke (2) 3 Blade-Status-/Erkennungsanzeige 4 USB-Anschlüsse (2) 5 Blade-Netzschalter 6 Blade-Betriebsanzeige

Wissenswertes zum System 29

Abbildung 1-13. Funktionsmerkmale auf der Vorderseite – PowerEdge M605 und M600

1 Entriegelungstaste für Blade-Griff 2 Festplattenlaufwerke (2) 3 Blade-Status-/Erkennungsanzeige 4 USB-Anschlüsse (2) 5 Blade-Netzschalter 6 Blade-Betriebsanzeige

30 Wissenswertes zum System

+ 354 hidden pages