Dell PowerEdge M520, PowerEdge M620 User Manual [in]
Dell PowerEdge VRTX
Panduan Pengaktifan
Model Resmi: E22S and HHB
Tipe Resmi: E22S001 and HHB Series
Catatan, Perhatian, dan Peringatan
CATATAN: CATATAN menunjukkan informasi penting yang membantu Anda untuk menggunakan komputer dengan
lebih baik.
PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya
data, dan memberitahu Anda mengenai cara menghindari masalah tersebut.
PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada properti, cedera, atau
kematian.
©
2013 Dell Inc.
Merek dagang yang digunakan dalam dokumen ini:
PowerEdge
Vostro
Intel Corporation di Amerika Serikat dan negara lain.
dan
Internet Explorer
™
PowerVault
,
™
merupakan merek dagang dari Dell Inc.
AMD Sempron
™
PowerConnect
,
™
merupakan merek dagang dari Advanced Micro Devices, Inc.
®
,
MS-DOS
®
Windows Vista
,
™
,
®
Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara lain.
terdaftar dari Red Hat, Inc. di Amerika Serikat dan/atau negara lain.
Inc. di Amerika Serikat dan negara lain.
®
®
,
Xen
,
XenServer
Citrix
Serikat dan/atau negara lain.
®
dan
VMware
XenMotion
®
Oracle
®
merupakan merek dagang terdaftar atau merek dagang dari Citrix Systems, Inc. di Amerika
,
Virtual SMP
™
Dell
OpenManage
dan
®
, logo Dell,
®
Intel
Pentium
,
®
AMD
Active Directory
merupakan merek dagang terdaftar dari Oracle Corporation dan/atau afiliasinya.
®
,
vMotion
Dell Boomi
™
EqualLogic
,
®
Xeon
,
™
®
Core
,
Compellent
,
merupakan merek dagang terdaftar dan
®
merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari
®
dan
Red Hat
Novell
®
,
vCenter
®
®
dan
Red Hat
dan
merupakan merek dagang dari VMware, Inc. di Amerika Serikat atau negara lain.
International Business Machines Corporation.
2013 - 04
Rev. A00
™
Dell Precision
,
®
Celeron
dan
Microsoft
®
®
SUSE
vSphere
®
IBM
™
,
™
™
KACE
,
®
merupakan merek dagang terdaftar dari
®
Windows
,
Enterprise Linux
™
OptiPlex
FlexAddress
,
AMD Opteron
Latitude
,
™
Force10
,
™
®
Windows Server
,
®
merupakan merek dagang
merupakan merek dagang terdaftar dari Novell
®
merupakan merek dagang terdaftar atau
merupakan merek dagang terdaftar dari
™
,
™
dan
AMD Phenom
,
®
,
™
Instalasi dan Konfigurasi
PERINGATAN: Sebelum melakukan prosedur berikut, bacalah petunjuk keselamatan yang disertakan bersama
modul server atau enclosure.
Membuka Kemasan Sistem
PERINGATAN: Jika Anda perlu mengangkat sistem, mintalah orang lain untuk membantu Anda. Untuk mencegah
cedera, jangan angkat sistem seorang diri.
Buka kemasan enclosure serta modul server lalu identifikasikan masing-masing item.
Menemukan Label Rating Sistem Listrik
Sebelum Anda menyiapkan sistem, pastikan bahwa Anda telah membaca informasi tentang rating listrik untuk sistem
yang disediakan pada label informasi. Label informasi ini juga mencantumkan merek agensi resmi untuk sistem di
seluruh dunia.
Angka 1. Menemukan Label Rating Sistem Listrik
Menstabilkan Sistem Menara
Sistem menara memiliki empat kaki di panel bawah yang dapat diperpanjang keluar untuk membantu menstabilkan
sistem dengan benar. Anda juga dapat mengganti kaki sistem dengan roda opsional. Untuk informasi lebih lanjut tentang
cara memasang roda, lihat
PERINGATAN: Jika kaki tidak dipanjangkan ke luar mengakibatkan risiko tergulingnya sistem, kemungkinan cedera
pada tubuh, atau kerusakan pada sistem.
PERHATIAN: Menggulirkan sistem pada roda dapat menyebabkan getaran yang dapat merusak sistem.
Panduan Pemilik Dell PowerEdge VRTX
di dell.com/poweredgemanuals.
3
Angka 2. Menarik Kaki Sistem Menara
Konfigurasi Rak - Opsional
Jika Anda menggunakan konfigurasi rak opsional, rakit rel dan pasang sistem dalam rak dengan mengikuti petunjuk
keselamatan dan petunjuk pemasangan rak yang disertakan dengan sistem Anda.
CATATAN: Untuk informasi lebih lanjut tentang cara mengubah sistem menjadi mode rak, lihat
Dell PowerEdge
VRTX di dell.com/poweredgemanuals.
Panduan Pemilik
Memasang Modul Server
PERHATIAN: Pasang blanko pada semua slot server yang kosong untuk menjaga kondisi panas yang sesuai.
CATATAN: Enclosure hanya dapat mendukung modul server Dell PowerEdge M520 dan M620 yang secara spesifik
dikonfigurasikan untuk enclosure, dan dapat diidentifikasi dengan tanda label PCIe pada modul server. Jika Anda
memasang modul server PowerEdge M520 dan M620 yang tidak terkonfigurasi untuk enclosure, pesan kesalahan
akan muncul. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara mengonfigurasi modul untuk enclosure, lihat
Pemilik Dell PowerEdge VRTX
di dell.com/poweredgemanuals.
Panduan
Angka 3. Memasang Modul Server
Dimulai dengan slot 1, geser modul server ke dalam enclosure. Saat modul server telah terpasang dengan kokoh,
pegangannya akan kembali ke posisi tertutup.
4
Loading...