Dell PowerEdge C5220 User Manual [de]

Download

Dell PowerEdge C5220-

Systeme

Hardware-

Benutzerhandbuch

Modell: B04S

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam,

mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.

VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS macht Sie auf Gefahrenquellen

aufmerksam, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben können, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.

WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen

hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.

Jegliche Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt.

Marken in diesem Text: Dell™, das DELL-Logo und PowerEdge™ sind Marken von Dell Inc.

und Intel® Xeon® sind eingetragene Marken der Intel Corporation in den USA und anderen

Intel Ländern. Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Red Hat eingetragene Marken von Red Hat, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. SUSE™ ist eine Marke von Novell, Inc. in den USA und anderen Ländern.

Alle anderen in dieser Publikation möglicherweise verwendeten Marken und Handelsbezeichnungen beziehen sich entweder auf die entsprechenden Hersteller und Firmen oder auf deren Produkte. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Markenzeichen und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.

und Windows® sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft

und Red Hat Enterprise Linux® sind

Modell: B04S

2011-06 Rev. A00

Inhalt

1 Wissenswertes zum System . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Verwenden des System-Setup-Programms . . . . . . 11

Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite . . . . . . . . . . . . . 6

Startmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

BIOS-Setup-Optionen beim Startvorgang

Konsolenumleitung

Konfiguration von Sondertasten

General Help (Allgemeine Hilfe)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bildschirme des Setup-Dienstprogramms für Serverplattformen

Menü Main (Hauptmenü)

Menü Advanced (Erweitert)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Server Management (Servermanagement)

Menü Boot (Systemstart)

Menü Security (Sicherheit)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Save and Exit (Speichern und beenden)

POST-Fehlerbehandlung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . 15

. . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . . . 46

3 Installieren von Systemkomponenten . . . . . . . . . . 51

Sicherheitsmaßnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Empfohlene Werkzeuge

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Das Innere des Systems

Schlittenkonfiguration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Inhalt 3

Schlitten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Speichermodule

Festplattenlaufwerke

Festplattenplatinen

Kühlkörper

Prozessoren

Zusatzkarten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

4 Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Reihenfolge der Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Update-Dienstprogramme

System-BIOS-Update

BIOS-Wiederherstellungsmodus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

5 Jumper, Schalter und Anschlüsse . . . . . . . . . . . . 93

Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine . . . . . . . . . . . 93

Anschlüsse auf der 2,5-Zoll-Festplattenplatine

. . . . . . . . . . . 95

6 Wie Sie Hilfe bekommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

7 Stichwortverzeichnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

4 Inhalt

Anschlüsse auf der 3,5-Zoll-Festplattenplatine

Anschlüsse auf der Rückwandplatine

. . . . . . . . . . . . . . . . 96

Anschlüsse für Stromverteilungsplatine

Strom- und PMBus-Anschlüsse auf der Stromverteilungsplatine

. . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . . . . . . 99

. . . 100

Kontaktaufnahme mit Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Wissenswertes zum System

Das System umfasst die folgenden Konfigurationen:

• Systemplatine für 8 Schlitten + 3,5-Zoll-Festplattenplatine + Kabel

• Systemplatine für 8 Schlitten + 2,5-Zoll-Festplattenplatine + Kabel

• Systemplatine für 8 Schlitten + Zusatzkarte + 3,5-ZollFestplattenplatine + Kabel

• Systemplatine für 8 Schlitten + Zusatzkarte + 2,5-ZollFestplattenplatine + Kabel

• Systemplatine für 12 Schlitten + 3,5-Zoll-Festplattenplatine + Kabel

• Systemplatine für 12 Schlitten + 2,5-Zoll-Festplattenplatine + Kabel

ANMERKUNG: Eine Kombination von SATA- und SAS-Festplattenlaufwerken

auf der 2,5-Zoll- oder der 3,5-Zoll-Festplattenplatine wird nicht unterstützt.

Wissenswertes zum System 5

Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite

Der Dell PowerEdge C5220 Server ist in einem Schlitten mit einfacher Breite oder einem Schlitten mit doppelter Breite erhältlich. Beide Schachtversionen unterstützen entweder zwei 3,5-Zoll- oder vier 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerke.

Für den Server PowerEdge C5220 sind zwei Schlitten-SKUs erhältlich, eine SKU für acht Schlitten und eine SKU für zwölf Schlitten. Informationen zur Schlittenbelegung finden Sie in „Schlittenkonfiguration“ auf Seite 53.

Funktionen

Abbildung 1-1.

Element Funktion Beschreibung

1 VGA/USB-Anschluss VGA/USB 2.0-Anschluss 2 NIC-LAN-Schnittstellen LAN-Anschluss 1 für 10/100/1G-NIC

3 Netzschalter Ein/Aus-Schalter für Schlitten 4 Zusatzkartenabdeckung Abdeckung für die Zusatzkarte

Vorderansicht bei acht Schlitten (um 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht)

LAN-Anschluss 2 für 10/100/1G-NIC

6 Wissenswertes zum System

Abbildung 1-2.

Vorderansicht bei zwölf Schlitten (um 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht)

123

Element Funktion Beschreibung

1 VGA/USB-Anschluss VGA/USB 2.0-Anschluss 2 NIC-LAN-Schnittstellen LAN-Anschluss 1 für 10/100/1G-NIC

LAN-Anschluss 2 für 10/100/1G-NIC

3 Netzschalter Ein/Aus-Schalter für Schlitten

Wissenswertes zum System 7

Anzeigen

Abbildung 1-3. Vorderansicht bei acht Schlitten (um 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht)

1234

567

Element Funktion Status Beschreibung

1, 3 LED für LAN-Verbindung Aus Keine Verbindung 2, 4 LED für LAN-Aktivität Aus Keine Aktivität

LED für LAN-Verbindung LED für LAN-Aktivität LED für LAN-Verbindung LED für LAN-Aktivität LED für LAN-Verbindung LED für LAN-Aktivität LED für LAN-Verbindung LED für LAN-Aktivität

5 LEDs für

Festplattenaktivität

Grün Aus Grün Aus Grün blinkend Grün Grün blinkend Gelb

Verbindung besteht Keine Aktivität Verbindung besteht Aktivität 10 MB Verbindung besteht Aktivität 100 MB Verbindung besteht Aktivität 1 GB

Grün blinkend Festplatte 0 aktiv

Festplatte 1 aktiv Festplatte 2 aktiv Festplatte 3 aktiv

8 Wissenswertes zum System

Element Funktion Status Beschreibung

6 Identifizierungs-LED Blau

Ein Blau Aus

Identifiziert das System Normaler Status Identifiziert das System

mit zeitlichem Abstand

Blau blinkend

7 Stromstatus Grün

System-Gleichstrom ein Ein Grün

System-Gleichstrom aus Aus Gelb

Normaler Status Aus Gelb blinkend Ereignis im System

aufgetreten

LEDs bei zwölf Schlitten (um 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht)

1234

Wissenswertes zum System 9

Element Funktion Status Beschreibung

1, 3 LED für LAN-Verbindung Aus Keine Verbindung 2, 4 LED für LAN-Aktivität Aus Keine Aktivität

LED für LAN-Verbindung LED für LAN-Aktivität LED für LAN-Verbindung LED für LAN-Aktivität LED für LAN-Verbindung LED für LAN-Aktivität LED für LAN-Verbindung LED für LAN-Aktivität

5 LEDs für

Festplattenaktivität

6 Identifizierungs-LED Blau

7 Stromstatus Grün

Grün Aus Grün Aus Grün blinkend Grün Grün blinkend Gelb Grün blinkend Festplatte 0 aktiv

Ein Blau Aus Blau blinkend Identifiziert das

Ein Grün Aus Gelb Aus Gelb blinkend Ereignis im System

Verbindung besteht Keine Aktivität Verbindung besteht Aktivität 10 MB Verbindung besteht Aktivität 100 MB Verbindung besteht Aktivität 1 GB

Festplatte 1 aktiv Festplatte 2 aktiv Festplatte 3 aktiv Identifiziert das

System

Normaler Status

System mit zeitlichem Abstand

System-Gleichstrom ein

System-Gleichstrom aus

Normaler Status

aufgetreten

10 Wissenswertes zum System

Verwenden des System-SetupProgramms

Startmenü

Das System ist mit dem neuesten AMI Core-BIOS im Flash-Speicher ausgestattet. Der Flash-Speicher unterstützt die Plug-and-Play-Technologie und verfügt über ein BIOS-Setup-Programm, den Power-on-Selbsttest (POST) und das Dienstprogramm für die automatische PCI-Konfiguration.

Die Systemplatine unterstützt System-BIOS-Shadowing, sodass das BIOS über integrierten, schreibgeschützten 64-Bit-DRAM ausgeführt werden kann.

Mit dem Setup-Dienstprogramm können Sie unter anderem folgende Elemente konfigurieren:

• Festplattenlaufwerke und Peripheriegeräte

• Größe und Konfiguration des Arbeitsspeichers

• Kennwortschutz zum Schutz vor unberechtigter Verwendung

• Aktivierung/Deaktivierung von Protokollen und Funktionen

• Energieverwaltungsfunktionen

Dieses Setup-Dienstprogramm sollte in den folgenden Fällen ausgeführt werden:

• Wenn sich die Systemkonfiguration geändert hat

• Wenn das System einen Konfigurationsfehler erkannt hat und Sie dazu aufgefordert werden, Änderungen am Setup-Dienstprogramm vorzunehmen

• Wenn die Kommunikations-Ports neu definiert werden, um potenzielle Konflikte zu vermeiden

• Wenn Sie das Kennwort ändern oder andere Änderungen an den Sicherheitseinstellungen vornehmen

ANMERKUNG:

gesetzt sind. Komponenten, die nicht in Klammern gesetzt sind, dienen nur der Anzeige.

Sie können nur jene Komponenten ändern, die in eckige Klammern [ ]

Verwenden des System-Setup-Programms 11

BIOS-Setup-Optionen beim Startvorgang

Der Benutzer ruft SETUP auf, indem er während des POST die Taste <F2> drückt.

Konsolenumleitung

Mithilfe der Konsolenumleitung können Remotebenutzer Probleme auf einem Server, der das Betriebssystem nicht ordnungsgemäß geladen hat, analysieren und beheben. Das Herzstück der Konsolenumleitung ist die BIOS-Konsole. Die BIOSKonsole ist ein Dienstprogramm auf dem Flash-ROM, das eingehende und ausgehende Befehle über eine serielle oder eine Modemverbindung umleitet.

Das BIOS unterstützt die Umleitung von Bildschirm- und Tastaturbefehlen über eine serielle Verbindung (serieller Anschluss). Nach Aktivierung der Konsolenumleitung ist ein Zugriff auf die lokalen Tastatureingaben und Bildschirmausgaben (des Hostservers) über die lokalen Tastatur- und Bildschirmverbindungen möglich.

Eine Bedienung über die Remotekonsole ohne die Notwendigkeit einer lokalen Tastatur oder eines lokalen Monitors ist ebenfalls möglich.

ANMERKUNG:

Emulationsstandards variieren.

Aktivieren/Deaktivieren der Konsolenumleitung

Die Konsolenumleitung kann im BIOS-Setup-Menü aktiviert/deaktiviert werden. Siehe „Remote Access Configuration (Remotezugriffskonfiguration)“ auf Seite 40.

Die volle Kompatibilität und Funktionalität kann bei den verfügbaren

12 Verwenden des System-Setup-Programms

Konfiguration von Sondertasten

Die Konsolenumleitung verwendet die ANSI-Terminal-Emulation, die auf den ASCII-Basiszeichensatz beschränkt ist. In diesem Zeichensatz gibt es keine Funktionstasten, Pfeiltasten oder Steuertasten. Die PowerEdge C5220-Software verlangt jedoch für normale Funktionen die Benutzung von Funktions- oder Steuertasten. Sie können eine Funktions- oder eine Steuertaste emulieren, indem Sie eine spezielle Tastenfolge, die so genannte Escape-Sequenz verwenden, um eine spezielle Taste darzustellen.

Für die Konsolenumleitung beginnt eine Escape-Sequenz mit einem EscapeZeichen. Dieses Zeichen kann auf viele unterschiedliche Arten eingegeben werden, abhängig von den Anforderungen Ihrer Terminal-Emulations-Software. Zum Beispiel beziehen sich 0x1b, ^[, und <Esc> alle auf dasselbe EscapeZeichen.

In Tabelle 1 werden die Escape-Sequenzen aufgelistet, die gesendet werden müssen, um eine Sondertaste oder einen speziellen Befehl darzustellen.

Taste ANSI-Escape-Sequenz Andere Sequenzen

F1 <Esc><Umschalt>op <Esc>1 F2 <Esc><Umschalt>oq <Esc>2 F3 <Esc><Umschalt>or <Esc>3 F4 <Esc><Umschalt>os <Esc>4 F5 <Esc>5 F6 <Esc>6 F7 <Esc>7 F8 <Esc>8 F9 <Esc>9 F10 <Esc>0 F11 <Esc>! F12 <Esc>@ Pos 1 <Esc>[<Umschalt>h <Esc>h Ende <Esc>[<Umschalt>k <Esc>k Einfg <Esc>+

Verwenden des System-Setup-Programms 13

Taste ANSI-Escape-Sequenz Andere Sequenzen

Entf <Esc>Bild nach oben <Esc>? Bild nach unten <Esc>/ Rückstelltaste <Esc>R<Esc>r

<Esc>R

General Help (Allgemeine Hilfe)

Neben dem Bildschirm Item Specific Help (Elementbezogene Hilfe) bietet das Setup-Dienstprogramm auch den Bildschirm General Help (Allgemeine Hilfe). Dieser Bildschirm kann von jedem Menü aus aufgerufen werden, indem Sie <F1> drücken. Der Bildschirm General Help (Allgemeine Hilfe) führt die Tasten im Legendenbereich und die dazugehörigen Funktionen auf. Um das Hilfefenster zu verlassen, drücken Sie <Eingabe> oder die Taste <Esc>.

14 Verwenden des System-Setup-Programms

Bildschirme des Setup-Dienstprogramms für Serverplattformen

Symbole

In den Tabellen werden die folgenden typografischen Konventionen verwendet:

• Der Text und die Werte in den Tabellenspalten Setup-Element, Optionen und Hilfe werden auf den Bildschirmen des BIOS-Setup angezeigt.

• Text in der Spalte Einstellungen, der mit einem * markiert ist, kennzeichnet Standardwerte. Diese Werte werden auf dem Setup-Bildschirm nicht mit einem * angezeigt. Der markierte Text in diesem Dokument soll als Anhaltspunkt dienen.

• Die Spalte Kommentare liefert gegebenenfalls zusätzliche hilfreiche Informationen. Diese Informationen werden nicht auf den Bildschirmen des BIOS-Setups angezeigt.

• Informationen in den Screenshots, die in spitzen Klammern (< >) stehen, zeigen Variablen an, die von der/den installierten Option(en) abhängig sind. <Current Date> (Aktuelles Datum) wird z. B. durch das tatsächliche aktuelle Datum ersetzt.

• Information in den Tabellen, die in eckigen Klammern ([ ]) stehen, zeigen Bereiche an, in denen der Benutzer Text eingeben muss, statt eine der angebotenen Optionen auszuwählen.

• Jedesmal, wenn Informationen geändert werden (ausgenommen Datum und Uhrzeit), müssen die Änderungen gespeichert werden und das System muss neu gestartet werden. Durch Drücken der <Esc>-Taste werden die Änderungen verworfen und das System wird entsprechend der Startreihenfolge gestartet, die beim letzten Startvorgang festgelegt wurde.

Verwenden des System-Setup-Programms 15

Menü Main (Hauptmenü)

Das Menü Main (Hauptmenü) ist der erste Bildschirm, der nach dem Aufruf des BIOS-Setup angezeigt wird.

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Main (Hauptmenü)

System Date (Systemdatum)

System Time (Systemzeit)

Product Name (Produktname)

MM/TT/JJJJ Stellen Sie das Datum ein.

Wechseln Sie mithilfe der Tabulatortaste zwischen den Elementen des Datums.

HH:MM:SS Stellen Sie die Uhrzeit ein.

Wechseln Sie mithilfe der Tabulatortaste zwischen den Elementen der Uhrzeit.

Zeigt den Produktnamen an.

16 Verwenden des System-Setup-Programms

Menüfelder Einstellungen Kommentare

BIOS Version (BIOS-Version)

BIOS Build Date (BIOS-Build-Datum)

Service Tag (Service-Tag-Nummer)

Asset Tag (Systemkennnummer)

MRC Version (MRC-Version)

BMC Version (BMC-Version)

FAN Control Board FW (LÜFTER-Platinen-FW)

ePPID Zeigt die ePPID an. NIC1 MAC Address

(MAC-Adresse von NIC1) NIC2 MAC Address

(MAC-Adresse von NIC2) BMC NIC MAC Address

(MAC-Adresse des BMCNIC)

Processor Type (Prozessortyp)

Processor Speed (Prozessortaktrate)

Processor Core (Prozessorkern)

System Memory Size (Systemspeichergröße)

System Memory Speed (Systemspeichertaktrate)

Zeigt die BIOSVersionsnummer an.

Zeigt das BIOS-Build-Datum an.

Zeigt die Service-Tag-Nummer an.

Zeigt die Systemkennnummer an.

Zeigt die MRC-Version an.

Zeigt die BMC-Version an.

Zeigt die Firmwareversion der Lüfterplatine an.

Zeigt die MAC-Adresse von NIC1 an.

Zeigt die MAC-Adresse von NIC2 an.

Zeigt die MAC-Adresse des BMC-NIC an.

Zeigt den Prozessortyp an.

Zeigt die Prozessortaktrate an.

Zeigt die Anzahl der Prozessorkerne an.

Zeigt die Größe des Systemspeichers an.

Zeigt die Taktrate des Systemspeichers an.

Verwenden des System-Setup-Programms 17

Menü Advanced (Erweitert)

Der Bildschirm Advanced (Erweitert) bietet einen Zugangspunkt für die Konfiguration mehrerer Optionen. Auf diesem Bildschirm wählt der Benutzer die Option aus, die konfiguriert werden soll. Die Konfiguration erfolgt nicht direkt im Bildschirm Advanced (Erweitert), sondern im ausgewählten Bildschirm.

VORSICHTSHINWEIS:

(Erweitert) können zu Fehlfunktionen des Systems führen. Ändern Sie die Standardwerte nur dann, wenn Sie mit der Konfiguration dieser Elemente vertraut sind. Wenn das System nach Änderung der Einstellungen fehlerhaft arbeitet oder nicht startet, rufen Sie das BIOS auf und wählen Sie im Menü Exit (Beenden) die Option "Load Optimal Defaults" (Optimale Standardwerte laden), um normal zu starten.

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced (Erweitert)

Power Management (Energieverwaltung)

CPU Configuration (CPU-Konfiguration)

Falsche Einstellungen für Elemente des Menüs Advanced

Energieverwaltung

CPU-Konfiguration

18 Verwenden des System-Setup-Programms

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Memory Configuration (Speicherkonfiguration)

SATA Configuration (SATA-Konfiguration)

PCI Configuration (PCI-Konfiguration)

USB Configuration (USB-Konfiguration)

Speicherkonfiguration

SATA-Gerätekonfiguration

PCI-, PCI-X- und PCI Express (PCIe)-Einstellungen

USB-Konfiguration

Power Management (Energieverwaltung)

Verwenden des System-Setup-Programms 19

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced \Power Management (Erweitert \Energieverwaltung)

Power Management (Energieverwaltung)

Maximum Performance (Maximale Leistung)

OS Control* (Betriebssystemsteuerung)

Energieverwaltung

CPU Configuration (CPU-Konfiguration)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced\CPU Configuration (Erweitert\CPU-Konfiguration)

Active Processor Cores (Aktive Prozessorkerne)

All* (Alle) 1 2 4 6 8

Die Anzahl der Kerne, die in jedem einzelnen Prozessorpaket aktiviert werden können

20 Verwenden des System-Setup-Programms

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Frequency Ratio (Frequenzverhältnis)

Max CPUID Value Limit (Begrenzung des maximalen CPUID-Wertes)

Virtualization Technology (Virtualisierungstechnologie)

Turbo Mode (Turbomodus) Disable (Deaktivieren)

C States (C-States) Disable (Deaktivieren)

C1E State (C1E-State) Disable (Deaktivieren)

Auto* (Automatisch)

Disable* (Deaktivieren)

Enable (Aktivieren)

Disable* (Deaktivieren)

Enable (Aktivieren)

Enable* (Aktivieren)

Legt den Frequenzmultiplikator als Maximalstufe fest oder setzt den Frequenzmultiplikator um eine Stufe zurück.

Für Windows XP deaktiviert

Nach Aktivierung kann eine VMM die zusätzlichen Hardwarefunktionen nutzen, die von Vanderpool Technology bereitgestellt werden.

Turbomodus

Wenn Disable (Deaktivieren) eingestellt ist, stehen für den Prozessor keine C-States zur Verfügung. Bei der Standardeinstellung Enable (Aktivieren) kann der Prozessor in allen verfügbaren Power-C-States arbeiten.

Deaktiviert/Aktiviert den C1E-State.

Verwenden des System-Setup-Programms 21

Menüfelder Einstellungen Kommentare

eXecute-Disable Bit Capability (eXecuteBitdeaktivierungsfunktion)

Prefetch Configuration (Prefetch-Konfiguration)

Disable (Deaktivieren) Enable* (Aktivieren)

XD kann in Verbindung mit einem unterstützenden Betriebssystem (Microsoft Windows Server 2003 SP1, Windows XP SP2, SuSE Linux 9.2, Red Hat Enterprise Linux 3 Update 3 oder höher) bestimmte Klassen von schädlichen PufferüberlaufAngriffen verhindern.

Prefetch-Konfiguration

22 Verwenden des System-Setup-Programms

Prefetch Configuration (Prefetch-Konfiguration)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced\CPU Configuration\Prefetch Configuration (Erweitert\CPUKonfiguration\Prefetch-Konfiguration)

Adjacent Cache Line Prefetch (Prefetch für benachbarte Cache-Zeilen)

Hardware Prefetcher (Hardware-Prefetcher)

DCU Streamer Prefetcher (DCU-Streamer-Prefetcher)

Disable (Deaktivieren)

Enable* (Aktivieren)

Disable (Deaktivieren)

Enable* (Aktivieren)

Disable (Deaktivieren)

Enable* (Aktivieren)

Zum Ein-/Ausschalten des Prefetching von benachbarten Cache-Zeilen

Zum Ein-/Ausschalten des Mid-Level-Cache (L2)Streamer-Prefetchers

Deaktivieren/Aktivieren des DCU-Streamer-Prefetchers

Verwenden des System-Setup-Programms 23

Memory Configuration (Speicherkonfiguration)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced\Memory Configuration (Erweitert\Speicherkonfiguration)

Memory Frequency (Speicherfrequenz)

Memory Remapping (Speicherneuzuordnung) (3 GB - 4 GB)

Auto* (Automatisch) 1066 MHz 1333 MHz

Disable* (Deaktivieren) Enable (Aktivieren)

Lassen Sie die Arbeitstaktrate des Speichers automatisch erkennen oder setzen Sie die Arbeitstaktrate auf 1066/1333 MHz.

Das Memory Remapping adressiert Speicherplatz neu. 3 GB - 4 GB für den Speicherplatz oberhalb von 4 GB werden mit dieser Funktion deaktiviert/aktiviert.

24 Verwenden des System-Setup-Programms

SATA Configuration (SATA-Konfiguration)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced\SATA Configuration (Erweitert\SATA-Konfiguration)

Embedded SATA Controller (Eingebetteter SATAController)

SATA Port0/SSI

drive

(SATA-Schnittstelle 0

/ SSI-Festplatte 0)

Hard

Off (Aus)

IDE

AHCI*

Deaktiviert den SATA-Controller oder aktiviert ihn und setzt den Geräteklasse-Code auf IDE/AHCI. Dieses Token gilt für den ersten integrierten SATAController.

Beim Aufruf von Setup erkennt BIOS automatisch das Vorhandensein von SATAGeräten und zeigt den Status der erkannten SATA-Festplatten an.

Verwenden des System-Setup-Programms 25

Menüfelder Einstellungen Kommentare

SATA Port1/SSI

(SATA-Schnittstelle 1

drive

/ SSI-Festplatte 1)

SATA Port2/ (SATA-Schnittstelle 2 / Festplatte 0)

SATA Port3/ (SATA-Schnittstelle 3 / Festplatte 1)

SATA Port4/ (SATA-Schnittstelle 4 / Festplatte 2)

SATA Port5/ (SATA-Schnittstelle 5 / Festplatte 3)

Power Saving Features (Energiesparfunktionen)

Hard drive

(Sicheres Löschen von Festplatten)

Hard

Hard drive

Security Erase

Disable (Deaktivieren)

Enable* (Aktivieren)

Disable* (Deaktivieren)

Enable (Aktivieren)

Beim Aufruf von Setup erkennt BIOS automatisch das Vorhandensein von SATAGeräten und zeigt den Status der erkannten SATA-Festplatten an.

Deaktivieren/Aktivieren Sie die Funktion, die SATA-Festplatten ermöglicht, Wechsel in der Energieverwaltung von Verbindungen zu initiieren.

Nicht gesetzter Sicherheitsbefehl für Absturzsperre (Freeze Lock)

26 Verwenden des System-Setup-Programms

Port-Zuordnung von Cougar Point SATA-Controllern an die Festplattenplatine

SATA Port0/SSI

(SATA-Schnittstelle 0 / SSI-Festplatte 0)

SATA Port1/SSI

(SATA-Schnittstelle 2 / SSI-Festplatte 1)

SATA Port2/ (SATA-Schnittstelle 2 / Festplatte 0)

SATA Port3/Hard Drive 1 (SATA-Schnittstelle 3 / Festplatte 1)

SATA Port4/Hard Drive 2 (SATA-Schnittstelle 4 / Festplatte 2)

SATA Port5/Hard Drive 3 (SATA-Schnittstelle 5 / Festplatte 3)

Port-Zuordnung von Cougar Point SATA-Controllern

SATA Port0/SSI Hard Drive 0

(SATA-Schnittstelle 0 / SSI-Festplatte 0)

SATA Port1/SSI Hard Drive 1

(SATA-Schnittstelle 1 / SSI-Festplatte 1)

SATA Port2/Hard Drive 0 (SATA-Schnittstelle 2 / Festplatte 0)

Hard drive

Hard Drive

Hard Drive 0

Im System nicht verwendet

Verbunden mit Festplatte 0 d 2,5/3,5-Zoll- F

estplattenplatine

Verbunden mit Festplatte 1 der 2,5/3,5-ZollFestplattenplatine

Verbunden mit Festplatte 2 der 2,5-ZollFestplattenplatine

Verbunden mit Festplatte 3 der 2,5-ZollFestplattenplatine

Bus0:Dev31:Fun2 SATA-Controller

Verwenden des System-Setup-Programms 27

Port-Zuordnung von Cougar Point SATA-Controllern

SATA Port3/Hard Drive 1 (SATA-Schnittstelle 3 / Festplatte 1)

SATA Port4/Hard Drive 2 (SATA-Schnittstelle 4 / Festplatte 2)

SATA Port5/Hard Drive 3 (SATA-Schnittstelle 5 / Festplatte 3)

Bus0:Dev31:Fun2 SATA-Controller

Bus0:Dev31:Fun5 SATA-Controller

28 Verwenden des System-Setup-Programms

PCI Configuration (PCI-Konfiguration)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced\PCI Configuration (Erweitert\PCI-Konfiguration)

Embedded Network Devices (Integrierte Netzwerkgeräte)

Active State Power Management Configuration (ASPM-Konfiguration)

VT for Direct I/O Disable* (Deaktivieren)

Enable (Aktivieren)

Integrierte Netzwerkgeräte

ASPM-Konfiguration (Active State Power Management)

Deaktivieren/Aktivieren Sie Intel Virtualization Technology for Direct I/O (VT-d), mit der die E/AUnterstützung (DMA) bei Ausführung eines VMM (Virtual Machine Monitor) verbessert wird.

Verwenden des System-Setup-Programms 29

Menüfelder Einstellungen Kommentare

SR-IOV Global Enable (Systemweite SR-IOVAktivierung)

Maximum Payload Size (Maximale Nutzlastgröße)

WHEA Support (WHEA-Unterstützung)

Disable* (Deaktivieren)

Enable (Aktivieren)

Auto* (Automatisch)

128 Bytes

256 Bytes

Disable* (Deaktivieren)

Enable (Aktivieren)

Deaktivieren/Aktivieren Sie die BIOS-Unterstützung für SRIOV-Geräte. Um diese Funktion zu aktivieren, ist ein zusätzlicher NIC mit SR-IOVUnterstützung erforderlich.

Erkennt die maximale PCIe-Nutzlastgröße automatisch oder setzt sie auf 128/256 Bytes.

Deaktivieren/Aktivieren Sie WHEA (Windows Hardware Error Architecture)

30 Verwenden des System-Setup-Programms

Embedded Network Devices (Integrierte Netzwerkgeräte)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced\PCI Configuration\Embedded Network Devices (Erweitert\PCI-Konfiguration\Integrierte Netzwerkgeräte)

Embedded NIC1 (Integrierter NIC1)

Disabled (Deaktiviert) Enabled with PXE*

(Aktiviert mit PXE) Enabled without PXE

(Aktiviert ohne PXE) iSCSI Remote Boot

(iSCSI-Remote-Start)

Deaktivieren/Aktivieren Sie den primären integrierten NIC (voller Funktionsumfang) des Systems, mit oder ohne sein PXE-Start-ROM oder mit iSCSI-Remote-Start. Wenn Sie NIC1 deaktivieren möchten, sollte zuerst NIC2 deaktiviert werden.

Verwenden des System-Setup-Programms 31

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Embedded NIC2 (Integrierter NIC2)

Disabled (Deaktiviert) Enabled with PXE

(Aktiviert mit PXE) Enabled without PXE*

(Aktiviert ohne PXE) iSCSI Remote Boot

(iSCSI-Remote-Start)

Deaktiviert/Aktiviert den sekundären integrierten NIC (voller Funktionsumfang) des Systems, mit oder ohne sein PXE-Start-ROM oder mit iSCSI-Remote-Start.

32 Verwenden des System-Setup-Programms

Active State Power Management Configuration (ASPM-Konfiguration)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced\PCI Configuration\Active State Power Management Configuration (Erweitert\PCI-Konfiguration\ASPM-Konfiguration)

Onboard LAN ASPM (Integriertes LAN-ASPM)

Mezzing Slot ASPM (Mezzing-Slot-ASPM)

NB-SB Port ASPM (NB-SBPort-ASPM)

Disabled* (Deaktiviert) L0s L0s & L1 Disabled* (Deaktiviert) L0s L0s & L1

Disabled (Deaktiviert) L0s & L1*

Steuert den auf der PCIeVerbindung unterstützten ASPM-Level.

Verwenden des System-Setup-Programms 33

USB Configuration (USB-Konfiguration)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Advanced\USB Configuration (Erweitert\USB-Konfiguration)

Embedded USB Controller (Integrierter USBController)

Legacy USB Support (Unterstützung von Legacy-USB-Geräten)

Disabled (Deaktiviert) Enabled* (Aktiviert)

Deaktiviert/Aktiviert beim Systemstart den integrierten USBController.

Aktiviert die Legacy-USBUnterstützung. Die Option Disabled (Deaktiviert) hält USB-Geräte nur für EFIAnwendungen verfügbar.

34 Verwenden des System-Setup-Programms

Menüfelder Einstellungen Kommentare

USB PORT with BMC (USB-Anschluss mit BMC)

External USB PORT1 (Externer USBAnschluss 1)

External USB PORT2 (Externer USBAnschluss 2)

Internal USB PORT (Interner USB-Anschluss)

Disabled (Deaktiviert) Enabled* (Aktiviert)

Ermöglicht den Benutzern, den mit dem BMC verbundenen USBAnschluss elektrisch zu deaktivieren/aktivieren.

Ermöglicht den Benutzern, den externen USBAnschluss 1 elektrisch zu deaktivieren/aktivieren.

Ermöglicht den Benutzern, den externen USBAnschluss 2 elektrisch zu deaktivieren/aktivieren.

Deaktiviert/Aktiviert die interne USB-Schnittstelle.

Verwenden des System-Setup-Programms 35

Server Management (Servermanagement)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Server Management (Servermanagement)

ACPI SPMI Table (ACPISPMI-Tabelle)

Set BMC LAN Configuration (LAN-Konfiguration für BMC festlegen)

Remote Access Configuration (Remotezugriffskonfiguration)

Disabled (Deaktiviert) Enabled* (Aktiviert)

ACPI-SPMI-Tabelle

Konfiguriert die BMCNetzwerkparameter.

Konfiguration des Remotezugriffs

36 Verwenden des System-Setup-Programms

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Restore on AC/Power Loss (Wiederherstellung nach einem Stromausfall)

Power Staggering AC Recovery (Verzögertes Einschalten des Systems)

Power Button (Netzschalter) Disabled (Deaktiviert)

View BMC System Event Log (BMCSystemereignisprotokoll anzeigen)

Clear BMC System Event Log (BMCSystemereignisprotokoll löschen)

Event Logging (Ereignisprotokollierung)

NMI On Error (NMI bei Fehler)

Power Off (Ausschalten) Power On*

(Einschalten) Last State (Letzter

Zustand) Immediate* (Sofort) Random (Zufällig) User Defined

(Benutzerdefiniert)

Enabled* (Aktiviert)

Disabled (Deaktiviert) Enabled* (Aktiviert)

Systemaktion, die nach einem Stromausfall vorgenommen werden soll

Immediate (Sofort): Einschalten (Keine Verzögerung)\Random (Zufällig): (Auto)\User Defined (Benutzerdefiniert): Die benutzerdefinierte Verzögerungszeit muss zwischen der minimalen und der maximalen Einschaltverzögerung liegen.

Wählen Sie Disabled (Deaktiviert), um die Ausschaltfunktion zu deaktivieren.

Drücken Sie <Eingabe>, um die Ereignisprotokolleinträge des Systems anzuzeigen.

Deaktivieren Sie die PCIESERR/DRAM-ECCFehlerprotokollierung.

Aktivieren oder deaktivieren Sie den für einen schwerwiegenden Fehler festgestellten NMI.

Verwenden des System-Setup-Programms 37

Set BMC LAN Configuration (LAN-Konfiguration für BMC festlegen)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Server Management/BMC Network Configuration (Servermanagement/BMC-Netzwerkkonfiguration)

BMC LAN Port Configuration (Konfiguration des BMCLAN-Ports)

BMC NIC IP Source (IP-Adressenquelle für BMC-NIC)

Dedicated-NIC (Dedizierter NIC)

Shared-NIC* (Freigegebener NIC)

Static (Statisch) DHCP*

Konfiguration des BMCLAN-Ports

ANMERKUNG: Der

dedizierte NIC-Port befindet sich am Gehäuse.

Wählen Sie die entsprechende Option, um die LAN-Kanalparameter statisch oder dynamisch (DHCP) zu konfigurieren.

38 Verwenden des System-Setup-Programms

Menüfelder Einstellungen Kommentare

IP Address (IP-Adresse) xxx.xxx.xxx.xxx Geben Sie eine IP-Adresse

in der Form XXX.XXX.XXX.XXX ein (XXX ist dezimal und kleiner als 256).

Subnet Mask (Subnetzmaske)

GateWay Address (Gateway-Adresse)

xxx.xxx.xxx.xxx Geben Sie eine

Subnetzmaske in der Form XXX.XXX.XXX.XXX ein (XXX ist dezimal und kleiner als 256).

xxx.xxx.xxx.xxx Geben Sie eine Gateway-

Adresse in der dezimalen Form XXX.XXX.XXX.XXX ein (XXX ist dezimal und kleiner als 256).

Verwenden des System-Setup-Programms 39

Remote Access Configuration (Remotezugriffskonfiguration)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Server/Remote Access Configuration (Server/Remotezugriffskonfiguration)

Remote Access (Remotezugriff)

Disabled (Deaktiviert) Enabled* (Aktiviert)

Die Einstellungen geben an, wie der Host und Remotesysteme Daten austauschen. Beide Systeme sollten die gleichen oder kompatible Einstellungen aufweisen.

ANMERKUNG:

Der Bildschirm würde 100x31 beibehalten, selbst wenn der Remotezugriff aktiviert ist. Das ClientkonsolenDienstprogramm sollte unterstützt werden.

40 Verwenden des System-Setup-Programms

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Serial port number (Serielle Portnummer)

Serial Port Address (Adresse der seriellen Ports)

Serial Port Mode (Serieller Portmodus)

Flow Control (Ablaufsteuerung)

Redirection After BIOS POST (Umleitung nach BIOS-POST)

COM1

COM2 as SOL* (COM2 als SOL)

3F8h/2F8h*

2F8h/3F8h

115200 8,n,1*

57600 8,n,1

38400 8,n,1

19200 8,n,1

9600 8,n,1

None* (Keine)

Hardware

Disabled (Deaktiviert)

Always* (Immer)

Serielle Portnummer

COM1/COM2-E/A-PortAdresse

Serieller Portmodus

Die Ablaufsteuerung kann einen Datenverlust durch Pufferüberlauf verhindern. Wenn Daten gesendet werden und die empfangenden Puffer voll sind, kann ein 'Stopp'Signal gesendet werden, um den Datenfluss zu stoppen. Sobald die Puffer leer sind, kann ein 'Start'-Signal gesendet werden, um den Datenfluss wieder zu starten. Die Hardware-Ablaufsteuerung verwendet zwei Leitungen, um Start-/Stopp-Signale zu senden.

Umleitung nach BIOS-POST

Verwenden des System-Setup-Programms 41

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Terminal Type (Terminal-Typ)

ANMERKUNG:

Ändern Sie die Einstellungen des clientseitigen Konsolen-Dienstprogramms, um für eine korrekte Bildschirmanzeige 100 (Spalten) x 31 (Zeilen) zu unterstützen.

BIOS-Setup-Bildschirmen zeigen 100 (Spalten) x 31 (Zeilen) an.

ANSI*

VT100

VT-UTF8

Emulation: ANSI: Erweiterter ASCII-Zeichensatz. VT100: ASCII-Zeichensatz. VT100+: Erweitert VT100 um die Unterstützung von Farbe, Funktionstasten usw. VTUTF8: Verwendet UTF8Kodierung, um UnicodeZeichen einem oder mehreren Bytes zuzuordnen.

View BMC System Event Log (BMC-Systemereignisprotokoll anzeigen)

ANMERKUNG:

für den Benutzer. Wenn der Benutzer ausführlichere Informationen benötigt, findet er sie im BMC-Ereignisprotokoll in der Server Health (Serverfunktion) der WebUI.

Liefert nur eine Kurzbeschreibung des Systemereignisprotokolls (SEL)

42 Verwenden des System-Setup-Programms

Menü Boot (Systemstart)

Auf dieser Seite können Sie POST-Startparameter festlegen.

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Boot (Startvorgang)

Quiet Boot (Stillstart) Disabled (Deaktiviert)

Enabled* (Aktiviert)

Pause On Errors (Bei Fehlern anhalten)

Force PXE Boot Only (Nur PXE-Start erzwingen)

Disabled* (Deaktiviert)

Enabled (Aktiviert)

Disabled* (Deaktiviert)

Enabled (Aktiviert)

Verwenden des System-Setup-Programms 43

Aktiviert oder deaktiviert die Option Quiet Boot (Stillstart)

Bei Fehlern anhalten

Nur PXE-Start erzwingen

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Boot Mode (Startmodus) BIOS*

UEFI

1st Boot (1. Startgerät) Network* (Netzwerk)

Hard Disk (Festplatte)

RAID

USB Storage (USB-Speicher)

CD/DVD

2nd Boot (2. Startgerät) Network (Netzwerk)

Hard Disk* (Festplatte)

RAID

USB Storage (USB-Speicher)

CD/DVD

3rd Boot (3. Startgerät) Network (Netzwerk)

Hard Disk (Festplatte)

RAID*

USB Storage (USB-Speicher)

CD/DVD

4th Boot (4. Startgerät) Network (Netzwerk)

Hard Disk (Festplatte)

RAID

USB Storage* (USB-Speicher)

CD/DVD

5th Boot (5. Startgerät) Network (Netzwerk)

Hard Disk (Festplatte)

RAID

USB Storage (USB-Speicher)

CD/DVD*

Wenn UEFI/BIOS als Startmodus ausgewählt wird, werden nur Legacy-UEFIStartgeräte für den Startvorgang ausgewählt.

Festlegen der Startpriorität

44 Verwenden des System-Setup-Programms

Menü Security (Sicherheit)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Sicherheit

Change Supervisor Password (SupervisorPasswort ändern)

Change User Password (Benutzer-Passwort ändern)

Verwenden des System-Setup-Programms 45

Supervisor-Passwort festlegen

Benutzer-Passwort festlegen

Save and Exit (Speichern und beenden)

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Save & Exit

Save Change and Exit (Änderung speichern und beenden)

Discard Changes and Exit (Änderungen verwerfen und beenden)

Save Changes (Änderungen speichern)

Nach Speichern der Änderungen System-Setup beenden

System-Setup beenden, ohne Änderungen zu speichern.

Bis jetzt an Setup-Optionen vorgenommene Änderungen speichern.

46 Verwenden des System-Setup-Programms

Menüfelder Einstellungen Kommentare

Discard Changes (Änderungen verwerfen)

Load Optimal Defaults (Optimale Standardeinstellungen laden)

Load Customized Defaults (Angepasste Standardeinstellungen laden)

Save Customized Defaults (Angepasste Standardeinstellungen speichern)

Boot Override (Start-Override) Network (Netzwerk) Ausblenden, wenn Gerät

Hard Disk (Festplatte) Ausblenden, wenn Gerät

RAID Ausblenden, wenn Gerät

USB Storage (USB-Speicher) Ausblenden, wenn Gerät

CD/DVD ROM (CD/DVD-ROM)

Built-in EFI Shell (Integrierte EFI-Shell)

Bis jetzt an Setup-Optionen vorgenommene Änderungen verwerfen.

Standardwerte für sämtliche Setup-Optionen wiederherstellen/laden.

Die Benutzer-Standardwerte für sämtliche SetupOptionen wiederherstellen.

Die bislang vorgenommenen Änderungen als BenutzerStandardwerte speichern.

nicht angeschlossen ist.

nicht angeschlossen ist. Ausblenden, wenn Gerät

nicht angeschlossen ist. Versucht, die EFI-Shell-

Anwendung (Shellx64.efi) von einem der verfügbaren Dateisystemgeräte zu starten.

ANMERKUNG:

Spezifikation unter uefi.org/specs/.

Weiterführende Informationen finden Sie in der UEFI-Shell-

Verwenden des System-Setup-Programms 47

POST-Fehlerbehandlung

Dieser Abschnitt enthält Informationen über POST-Fehlermeldungen und

-Fehlerbehandlung.

Fehlermeldungen

Fehlermeldungen werden im POST unter den folgenden Fehlerbedingungen angezeigt:

• Im System ist keine Festplatte enthalten

• MRC-Initialisierung in einem DIMM-Modul fehlgeschlagen

ANMERKUNG:

Setup aktivieren, um die POST-Fehlermeldung zum Zeitpunkt der Anzeige auf dem Bildschirm anzuhalten.

Fehlermeldung

Hard-disk drive failure (Fehler des Festplattenlaufwerks)

DIMM A1 has been disabled by MRC (DIMM A1 wurde von MRC deaktiviert). DIMM A2 has been disabled by MRC (DIMM A2 wurde von MRC deaktiviert). DIMM A3 has been disabled by MRC (DIMM A3 wurde von MRC deaktiviert). DIMM A4 has been disabled by MRC (DIMM A4 wurde von MRC deaktiviert).

Sie können die

Pause on Error

-Funktion (Bei Fehler anhalten) im BIOS-

Statuscodes

Ein Statuscode ist ein Datenwert, mit dem der Fortschritt während der Startphase angegeben wird. Eine Teilmenge dieser Statuscodes, gemeinhin als Prüfpunkte bezeichnet, kennzeichnet die bekannten Phasen des BIOSStartvorgangs.

Die Statuscodes können während des POST unten rechts im Bildschirm angezeigt werden (siehe Abbildung 2-1).

48 Verwenden des System-Setup-Programms

Abbildung 2-1. POST-Fehlercodes

Statuscodes

Statuscode Beschreibung

0x90 Phase der Startgeräteauswahl (BDS) wird

gestartet 0x91 Verbindung der Treiber wird gestartet 0x92 PCI-Bus-Initialisierung wird gestartet 0x94 PCI-Bus-Nummerierung 0x95 PCI-Bus-Ressourcenanforderung 0x96 PCI-Bus-Ressourcenzuweisung 0x97 Konsolen-Ausgabegeräte werden verbunden 0x98 Konsolen-Eingabegeräte werden verbunden 0x99 Super-E/A-Initialisierung 0x9A USB-Initialisierung wird gestartet 0x9B USB-Reset 0x9C USB-Erkennung

Verwenden des System-Setup-Programms 49

Statuscode Beschreibung

0x9D USB-Aktivierung 0xA0 IDE-Initialisierung wird gestartet 0xA1 IDE-Reset 0xA2 IDE-Erkennung 0xA3 IDE-Aktivierung 0xA4 SCSI-Initialisierung wird gestartet 0xA5 SCSI-Reset 0xA6 SCSI-Erkennung 0xA7 SCSI-Aktivierung 0xA8 Setup verifiziert Password 0xA9 Start von Setup 0xAB Warten auf Setup-Eingaben 0xAD Ereignis: Bereit für Start 0xAE Ereignis: Legacy-Start 0xAF Ereignis: Startdienste beenden 0xB2 Legacy-Option-ROM-Initialisierung 0xB3 System-Reset 0xB4 USB-Hot-Plug

50 Verwenden des System-Setup-Programms

Installieren von Systemkomponenten

Sicherheitsmaßnahmen

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

Systemkomponenten und elektronische Schaltkreisplatinen können durch Entladung statischer Elektrizität beschädigt werden. Das Arbeiten an Systemen, die noch an die Stromversorgung angeschlossen sind, kann sehr gefährlich sein. Beachten Sie die folgenden Hinweise, um körperliche Schäden oder Beschädigungen des Systems zu vermeiden:

• Tragen Sie nach Möglichkeit ein Erdungsband, wenn Sie im Systemgehäuse arbeiten. Entladen Sie alternativ sämtliche statische Elektrizität, indem Sie die blanke Metalloberfläche des Systemgehäuses oder die blanke Metalloberfläche eines anderen geerdeten Gerätes berühren.

• Fassen Sie elektronische Schaltkreisplatinen nur an den Kanten an. Berühren Sie die Komponenten auf der Platine nur dann, wenn es unvermeidbar ist. Achten Sie darauf, dass die Schaltkreisplatine nicht verbogen wird oder bricht.

• Nehmen Sie die benötigten Komponenten erst dann aus der antistatischen Verpackung heraus, wenn Sie sie für den Einbau benötigen.

Empfohlene Werkzeuge

• Kreuzschlitzschraubendreher

• Flachkopfschraubendreher

• Satz mit Feinmechanik-Schraubendrehern

Installieren von Systemkomponenten 51

Das Innere des Systems

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

VORSICHTSHINWEIS: Dieses System darf aus Kühlungsgründen nur mit

ordnungsgemäß montiertem Gehäuse betrieben werden.

Abbildung 3-1. Das Innere des Systems

1 PSU 1 2 PSU 2

3 Stromverteilungsplatine 2 4 Stromverteilungsplatine 2

5 Netzanschlussleiste 6 Lüfterträger

7 Rückwandplatine 8 Schlitten (12)

52 Installieren von Systemkomponenten

Schlittenkonfiguration

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

Die folgenden Darstellungen zeigen die beiden Serverschlitten-Optionen und die Schlittennummerierung der einzelnen Optionen.

Abbildung 3-2. PowerEdge C5220 8-Schlitten-SKU

1 2 3 4 5 6 7 8

ANMERKUNG: Schlitten-SKU kann auch eine LSI 2008-Zusatzkarte mit 1GbE oder

10GbE (Post-RTS) enthalten.

Abbildung 3-3. PowerEdge C5220 12-Schlitten-SKU

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Installieren von Systemkomponenten 53

Schlitten

Entfernen eines Schlittens

VORSICHTSHINWEIS:

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHTSHINWEIS: Um im System eine ausreichende Luftzufuhr zu

gewährleisten, sollte ein Schlitten nach seinem Entfernen sofort durch einen anderen Schlitten oder durch einen Schlittenplatzhalter ersetzt werden.

Drücken Sie die Sperrklinke nach unten .

Ziehen Sie den Schlitten aus dem System .

Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

54 Installieren von Systemkomponenten

Installieren eines Schlittens

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHTSHINWEIS: Um im System eine ausreichende Luftzufuhr zu

gewährleisten, sollte ein Schlitten nach seinem Entfernen sofort durch einen anderen Schlitten oder durch einen Schlittenplatzhalter ersetzt werden.

Schieben Sie den Schlitten in das System, bis er bündig mit dem Gehäuse und den Verriegelungen der Freigabeklinke abschließt.

Installieren von Systemkomponenten 55

Speichermodule

Unterstützte DIMM-Konfiguration

Das System unterstützt die nachfolgenden DIMM-Konfigurationen.

Abbildung 3-4. Konfiguration der DIMM-Steckplätze

DIMM-Belegungsregeln

Bei einem einzelnen DIMM installieren Sie nur in DIMM A1. Bei zwei DIMMs installieren Sie in DIMM A1 + A3.

Unterstützter Speicher

Konfiguration Speichertyp/-größe CPU DIMM-

8-Schlitten DDR3-ECC-

UDIMM/2048 MB*1

UDIMM/2048 MB*2

UDIMM/2048 MB*3

UDIMM/4096 MB*1 +2048 MB*2

UDIMM/2048 MB*1 +4096 MB*2

UDIMM/4098 MB*3

1 1 UDIMM 1333 1R x8 2 Gbit 2G •

1 2 UDIMM 1333 1R x8 2 Gbit 4G • •

1 3 UDIMM 1333 1R x8 2 Gbit 6G • • •

1 3 UDIMM 1333 2R/1Rx8 2 Gbit 8G 2G 4G 2G

1 3 UDIMM 1333 1R/2Rx8 2 Gbit 10G 2G 4G 4G

1 3 UDIMM 1333 2R x8 2 Gbit 12G • • •

Module

Typ Speicher-

taktrate (MHz)

Rank Typ

(x8, x4)

Komponentendichte

Gesamtgröße

DIMM-Steckplatz

A1 A2 A3 A4

56 Installieren von Systemkomponenten

Unterstützter Speicher

Konfiguration Speichertyp/-größe CPU DIMM-

8-Schlitten DDR3-ECC-

8-Schlitten DDR3 ECC

8-Schlitten DDR3-ECC-

12 Schlitten DDR3-ECC-

12 Schächte DDR3-ECC-

12 Schlitten DDR3-ECC-

12 Schlitten DDR3- ECC-

12 Schlitten DDR3-ECC-

UDIMM/2048 MB*4

UDIMM/4096 MB*1

UDIMM/4096 MB*2

UDIMM/2048 MB*2 +4096 MB*2

UDIMM/4096 MB*4

UDIMM/8912 MB*1

UDIMM/8912 MB*2

UDIMM/8912 MB*3

UDIMM/8912 MB*4

UDIMM/8912 MB*2 +2048 MB*2

UDIMM/8912 MB*2+4096MB*2

UDIMM/2048 MB*1

UDIMM/2048 MB*2

UDIMM/2048 MB*3

UDIMM/4096 MB*1 +2048 MB*2

UDIMM/2048 MB*1 +4096 MB*2

UDIMM/4098 MB*3

UDIMM/2048 MB*4

UDIMM/4096 MB*1

Module

1 4 UDIMM 1333 1R x8 2 Gbit 8G • • • •

1 1 UDIMM 1333 2R x8 2 Gbit 4G •

1 2 UDIMM 1333 2R x8 2 Gbit 8G • •

1 4 UDIMM 1333 1R/2Rx8 2 Gbit 12G 2G 4G 2G 4G

1 4 UDIMM 1333 2R x8 2 Gbit 16G • • • •

1 1 UDIMM 1333 2R x8 4 Gbit 8G

1 2 UDIMM 1333 2R x8 4 Gbit 16G • •

1 3 UDIMM 1333 2R x8 4 Gbit 24G • • •

1 4 UDIMM 1333 2R x8 4 Gbit 32G • • • •

1 4 UDIMM 1333 2R/1Rx8 4 Gbit/

1 4 UDIMM 1333 2R/2Rx8 4 Gbit/

11 VLP-

12 VLP-

13 VLP-

14 VLP-

11 VLP-

Typ Speicher-

UDIMM

Rank Typ taktrate (MHz)

1333 2R x8 1Gbit 2G •

1333 2R x8 1Gbit 4G • •

1333 2R x8 1Gbit 6G • • •

1333 2R x8 2 Gbit/

1333 2R x8 1 Gbit/

1333 2R x8 2 Gbit 12G • • •

1333 2R x8 1 Gbit 8G • • • •

1333 2R x8 2 Gbit 4G •

(x8, x4)

Komponentendichte

2 Gbit

1 Gbit

2 Gbit

Gesamtgröße

20G 2G 8G 2G 8G

24G 4G 8G 4G 8G

8G 2G 4G 2G

10G 2G 4G 4G

DIMM-Steckplatz

A1 A2 A3 A4

•

Installieren von Systemkomponenten 57

Unterstützter Speicher

Konfiguration Speichertyp/-größe CPU DIMM-

12 Schlitten DDR3-ECC-

UDIMM/4096 MB*2

UDIMM/2048 MB*2+4096 MB*2

UDIMM/4096 MB*4

12 VLP-

14 VLP-

Module

Typ Speicher-

UDIMM

Rank Typ taktrate (MHz)

1333 2R x8 2 Gbit 8G • •

1333 2R x8 1 Gbit/2

1333 2R x8 2 Gbit 16G • • • •

(x8, x4)

Komponentendichte

Gbit

Gesamtgröße

12G 2G 4G 2G 2G

Entfernen eines Speichermoduls

WARNUNG: Die Speichermodule bleiben nach dem Ausschalten des Systems

eine Zeit lang auf hoher Temperatur. Lassen Sie die Speichermodule ausreichend lange abkühlen, bevor Sie sie berühren. Fassen Sie Speichermodule an den Rändern an und vermeiden Sie den Kontakt mit Komponenten auf Speichermodulen.

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

DIMM-Steckplatz

A1 A2 A3 A4

Entfernen Sie den Schlitten aus dem System. Siehe „Schlittenkonfiguration“ auf Seite 53.

Drücken Sie die Verschlussriegel des DIMM-Steckplatzes nach außen. Siehe Abbildung 3-5.

Entfernen Sie das Speichermodul aus dem System.

58 Installieren von Systemkomponenten

Abbildung 3-5. Speichermodul entfernen und installieren

1 Verschlussriegel 2 DIMM-Steckplatz

3 Aussparung am Speichermodul

Installieren von Systemkomponenten 59

Einbauen eines Speichermoduls

WARNUNG: Die Speichermodule bleiben nach dem Ausschalten des Systems

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Die Systemplatine besitzt für die Installation von Speichermodulen vier Steckplätze in zwei Kanälen. „Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine“ auf Seite 93 zeigt den Einbauplatz der Speichermodule.

Befolgen Sie zur Installation von Speichermodulen die nachstehenden Anweisungen:

Richten Sie das Speichermodul richtig am DIMM-Steckplatz aus. Beachten Sie die Aussparung und ihr Gegenstück in Abbildung 3-5.

Drücken Sie den Platinenstecker des Speichermoduls in den DIMMSteckplatz. Drücken Sie fest auf das Speichermodul, damit die Verschlussriegel des DIMM-Steckplatzes nach oben gehoben werden, um das Speichermodul zu fixieren.

60 Installieren von Systemkomponenten

Festplattenlaufwerke

Die folgenden Beispiele zeigen die Vorgehensweise beim Installieren und Entfernen der 2,5-Zoll- und der 3,5-Zoll-Laufwerke.

Entfernen eines 2,5-Zoll-Laufwerks

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

ANMERKUNG: Eine Kombination von SATA- und SAS-Festplatten auf der 2,5-Zoll-

und der 3,5-Zoll-Festplattenplatine wird nicht unterstützt.

Entfernen Sie den Schlitten aus dem System. Siehe „Schlittenkonfiguration“ auf Seite 53.

Wählen Sie das Festplattenlaufwerk aus, das ersetzt werden soll, und lösen Sie die vier Schrauben der Laufwerkhalterung, die das Laufwerk an der Unterseite des Schlittens fixieren.

Schlittenunterseite

Schlittenoberseite

Entfernen Sie das Festplattenlaufwerk aus dem Docking-Schacht des

Schlittens.

Installieren von Systemkomponenten 61

2.5” HDD HDD0

Lösen Sie die vier Schrauben der 2,5-Zoll-Laufwerkhalterung und lösen

2.5” HDD HDD1

2.5” HDD HDD2

2.5” HDD HDD3

Sie dann das Festplattenlaufwerk von der Halterung.

62 Installieren von Systemkomponenten

Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerks

Richten Sie die 2,5-Zoll-Laufwerkhalterung an dem neuen Festplattenlaufwerk aus und bringen Sie die vier Schrauben wieder an.

ANMERKUNG: Die richtige Orientierung der Halterung wird durch das Pfeilsymbol

angezeigt, die zum Festplattenanschluss weisen muss.

Verbinden Sie das Festplattenlaufwerk mit der Festplattenplatine im Schlitten.

2.5” HDD HDD0

Setzen Sie die Schrauben der Festplattenhalterungen an der Unterseite

2.5” HDD HDD1

2.5” HDD HDD2

2.5” HDD HDD3

des Schlittens wieder ein.

Installieren von Systemkomponenten 63

Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerks

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

ANMERKUNG: Eine Kombination von SATA- und SAS-Festplatten auf der 2,5-Zoll-

und der 3,5-Zoll-Festplattenplatine wird nicht unterstützt.

Entfernen Sie den Schlitten aus dem System. Siehe „Schlittenkonfiguration“ auf Seite 53.

64 Installieren von Systemkomponenten

HDD0

3.5” HDD HDD1

3.5” HDD

HDD0

HDD1

SATA0

SATA1

Lösen Sie die Schrauben der Laufwerkhalterungen von der Unterseite des Schlittens.

Schlittenunterseite

Schlittenoberseite

Entfernen Sie die Festplattenkabel von den Kabelklemmen.

3.5” HDD

3.5” HDD HDD0

HDD0

Lösen Sie die Festplattenkabel von der Festplattenplatine und der Systemplatine Schlitten



und heben Sie dann das Festplattenlaufwerk aus dem



3.5” HDD

3.5” HDD HDD1

HDD1

3.5” HDD HDD0

HDD0

3.5” HDD HDD1

HDD1

HDD0

Installieren von Systemkomponenten 65

SATA1

SATA0

HDD0

HDD1

SATA0

SATA1

Lösen Sie die Festplattenkabel A und B vom Festplattenlaufwerk.

Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerks

Verbinden Sie die Festplattenkabel A und B mit einem neuen Festplattenlaufwerk.

Platzieren Sie das Laufwerk im Schlitten  und verbinden Sie dann die Festplattenkabel mit der Festplattenplatine und der Systemplatine

HDD1

3.5” HDD HDD0

HDD0

3.5” HDD HDD1

HDD1

HDD0

66 Installieren von Systemkomponenten

SATA1

SATA0



HDD0

3.5” HDD HDD1

3.5” HDD

Stecken Sie die Festplattenkabel in die Kabelklemmen.

3.5” HDD

3.5” HDD HDD0

HDD0

Bringen Sie die Schrauben der Laufwerkhalterung wieder an der

3.5” HDD

3.5” HDD HDD1

HDD1

Unterseite des Schlittens an.

Installieren von Systemkomponenten 67

Festplattenplatinen

SATA3

SATA0

SATA1

SATA2

HDD3

HDD0

HDD2

HDD1

Entfernen einer 2,5-Zoll-Festplattenplatine

VORSICHTSHINWEIS:

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

Entfernen Sie die Festplatten. Siehe „Festplattenlaufwerke“ auf Seite 61.

Lösen Sie die vier SATA-Kabel zwischen der Festplattenplatine und der Systemplatine.

2.5” HDD

HDD0

HDD1

Lösen Sie die acht Schrauben von der Festplattenplatine .

Trennen Sie die Festplattenplatine von der Systemplatine  und heben Sie sie aus dem Schlitten.

Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

HDD3

HDD2

HDD1

2.5” HDD HDD2

2.5” HDD HDD3

HDD1

HDD0

SATA3

SATA2

SATA1

SATA0

68 Installieren von Systemkomponenten

Installieren einer 2,5-Zoll-Festplattenplatine

SATA3

SATA0

SATA1

SATA2

HDD3

HDD0

HDD2

HDD1

Platzieren Sie die neue Festplattenplatine im Schlitten und verbinden Sie sie mit der Systemplatine

Setzen Sie die acht Schrauben wieder ein, um sie an Ort und Stelle  zu fixieren.

Verbinden Sie die Festplattenplatine und die Systemplatine mit den vier SATA-Kabeln.

2.5” HDD

2.5” HDD HDD1

2.5” HDD HDD2

HDD0



2.5” HDD HDD3

HDD3

HDD2

HDD1

HDD0

SATA3

SATA2

SATA1

SATA0

Entfernen einer 3,5-Zoll-Festplattenplatine

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

Entfernen Sie die Laufwerke. Siehe „Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerks“ auf Seite 64.

Lösen Sie die acht Schrauben von der Festplattenplatine .

Installieren von Systemkomponenten 69

Trennen Sie die Festplattenplatine von der Systemplatine  und heben Sie sie aus dem Schlitten.

Installieren einer 3,5-Zoll-Festplattenplatine

Nehmen Sie die neue Festplattenplatine aus der Verpackung.

Halten Sie die Festplattenplatine an den Kanten, platzieren Sie sie im Schlitten und verbinden Sie sie mit der Systemplatine

Setzen Sie die acht Schrauben wieder ein, um sie an Ort und Stelle  zu fixieren.



70 Installieren von Systemkomponenten

Kühlkörper

Austauschen eines Kühlkörpers

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

Entfernen Sie den benötigten Schlitten aus dem System. Siehe „Schlittenkonfiguration“ auf Seite 53.

Lösen Sie die vier selbstsichernden Schrauben am Kühlkörper .

Entfernen Sie den Kühlkörper .

Installieren von Systemkomponenten 71

Installieren eines Kühlkörpers

Platzieren Sie den neuen Kühlkörper auf der Systemplatine .

Ziehen Sie die vier selbstsichernden Schrauben am Kühlkörper  fest.

72 Installieren von Systemkomponenten

Prozessoren

Entfernen eines Prozessors

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

Entfernen Sie den Kühlkörper. Siehe „Austauschen eines Kühlkörpers“ auf Seite 71.

Lösen Sie den Verriegelungshebel.

Entfernen Sie den Prozessor.

Installieren von Systemkomponenten 73

Installieren eines Prozessors

VORSICHTSHINWEIS: Wenn der Prozessor falsch positioniert wird, kann dies zu

Schäden an der Systemplatine oder am Prozessor führen. Achten Sie sorgfältig darauf, die Kontaktstifte des Sockels nicht zu verbiegen.

Setzen Sie den neuen Prozessor in den Sockel.

Schließen Sie den Verriegelungshebel.

74 Installieren von Systemkomponenten

Zusatzkarten

Austauschen einer Zusatzkarte (optional)

Eine Zusatzkarte ist eine optionale Komponente und kann nur in einer 8-Schlitten-Systemplatine installiert werden.

VORSICHTSHINWEIS: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Systemkomponenten und elektronische Schaltkreisplatinen können durch Entladung statischer Elektrizität beschädigt werden. Das Arbeiten an Systemen, die noch an die Stromversorgung angeschlossen sind, kann sehr gefährlich sein. Befolgen Sie diese einfachen Richtlinien, um eine Beschädigung des Systems oder Verletzungen zu vermeiden.

• Nehmen Sie die benötigten Komponenten erst dann aus der antistatischen Verpackung heraus, wenn Sie sie für den Einbau benötigen.

Installieren von Systemkomponenten 75

Installieren einer 1-GbE- oder 10-GbE-Zusatzkarte

Entfernen Sie vor der Installation einer Zusatzkarte die Schlittenplatine aus dem Gehäuse (siehe „Entfernen eines Schlittens“ auf Seite 54).

Nehmen Sie die Zusatzkarte aus ihrer antistatischen Verpackung.

Platzieren Sie die Zusatzkarte mit dem PCIe-Anschluss nach oben in die Zusatzkartenhalterung.

Befestigen Sie die Karte mit den mitgelieferten Schrauben an der Halterung.

Setzen Sie die Verbindungsplatine in die Zusatzkarte ein.

Befestigen Sie die Verbindungsplatine mit den mitgelieferten Schrauben an der Halterung.

Abbildung 3-6. Verbindungsplatine in einer Zusatzkarte installieren

Drehen Sie die Zusatzkarten-Baugruppe um und richten Sie sie über den

zwei Führungsstiften auf dem Schlitten aus (siehe folgende Abbildung).

76 Installieren von Systemkomponenten

Abbildung 3-7. Zusatzkarten-Baugruppe in einem Schlitten installieren

ANMERKUNG: Die E/A-Schrauben-Halterungsklammer muss sich hinter der

Zusatzkartenhalterung befinden.

Richten Sie die Verbindungsplatine über dem Schlitten aus und setzen Sie sie ein (siehe folgende Abbildung).

Abbildung 3-8. Zusatzkarten-Baugruppe befestigen

Befestigen Sie die Baugruppe mit den mitgelieferten Schrauben am Schlitten.

Installieren von Systemkomponenten 77

Installieren der SAS-Zusatzkarte

Vor der Installation einer Zusatzkarte müssen Sie zuerst die Schlittenplatine aus dem Gehäuse entfernen (siehe „Entfernen eines Schlittens“ auf Seite 54).

Nehmen Sie die Zusatzkarte aus ihrer antistatischen Verpackung.

Befestigen Sie das 2,5-Zoll-SAS-Kabel auf der SAS-Zusatzkarte, mit dem PCIe-Anschluss nach oben.

Platzieren Sie die Zusatzkarte in der Zusatzkartenhalterung.

Befestigen Sie die Karte mit den mitgelieferten Schrauben an der Halterung.

Setzen Sie die Verbindungsplatine in die Zusatzkarte ein (siehe folgende Abbildung).

Befestigen Sie die Verbindungsplatine mit den mitgelieferten Schrauben an der Halterung.

Abbildung 3-9. Verbindungsplatine in eine SAS-Zusatzkarte einsetzen

Drehen Sie die Zusatzkarten-Baugruppe um und richten Sie sie über den

zwei Führungsstiften auf dem Schlitten aus (siehe folgende Abbildung).

78 Installieren von Systemkomponenten

Abbildung 3-10. SAS-Zusatzkarten-Baugruppe in einem Schlitten installieren

ANMERKUNG: Die E/A-Schrauben-Halterungsklammer muss sich hinter der

Zusatzkartenhalterung befinden.

Richten Sie die Verbindungsplatine über dem Schlitten aus und setzen Sie

sie ein.

Befestigen Sie die Baugruppe mit den drei Schrauben am Schlitten.

Führung der SAS-Zusatzkartenkabel

Nach der Installation einer Zusatzkarte müssen Sie die SAS-Kabel so führen, wie in der folgenden Abbildung dargestellt ist.

Abbildung 3-11. Führung der SAS-Zusatzkartenkabel

FührungswegFestplattenanschlüsse

Installieren von Systemkomponenten 79

80 Installieren von Systemkomponenten

Fehlerbehebung

Reihenfolge der Fehlerbehebung

Probleme beim Starten des Servers

System startet nach Erstinstallation nicht Netzstromstecker ist nicht eingesteckt Speicherprobleme Bildschirmprobleme Probleme mit dem Netzteil und dem Gehäuse Kabelprobleme Kurzschluss oder Überlast Defekte Komponenten System startet nach Änderungen an der Konfiguration nicht Änderungen an der Hardware Änderungen an der Software Änderungen am BIOS Anzeigen von Systemereignisprotokollen zur Untersuchung Installationsprobleme Fehlerbehebung bei externen Verbindungen

System startet nach Erstinstallation nicht

Netzstromstecker ist nicht eingesteckt

Wenn das Netzstromkabel nicht in den CPU-Stromanschluss auf der Systemplatine eingesteckt ist, kann das System nicht hochfahren, selbst wenn die LEDs auf der Gehäusevorderseite und der Lüfter in Funktion sind. Vergewissern Sie sich, dass die Stromanschlüsse in Ordnung sind.

Fehlerbehebung 81

Speicherprobleme

Wenn Sie inkompatible Speichermodule installiert haben, startet das System u. U. nicht. Vergewissern Sie sich, dass der Speicher, den Sie installiert haben, mit Ihrer Platine getestet wurde. Wenn der installierte Speicher kompatibel ist, entfernen Sie ihn und installieren Sie die Speichermodule neu.

Defekte Speichermodule können zur Fehlern beim Startvorgang führen. Um ein bestimmtes Speichermodul als defekt zu identifizieren, starten Sie das System mit jeweils nur einem installierten Speichermodul.

Bildschirmprobleme

Bildschirmkonfigurationen können zu einem Fehlschlag des Startvorgangs führen. Gehen Sie die folgende Checkliste durch, um den Betrieb des Bildschirms zu überwachen:

• Vergewissern Sie sich, dass der Bildschirm mit dem Stromnetz verbunden und eingeschaltet ist.

• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel zwischen dem Bildschirm und dem System ordnungsgemäß angeschlossen sind..

• Vergewissern Sie sich, dass die Helligkeits- und die Kontrastwerte des Bildschirms nicht zu niedrig eingestellt sind.

Die meisten Bildschirme sind mit LED-Anzeigen ausgestattet, die den Status anzeigen. Informationen zur Bestätigung des Betriebs finden Sie in der Dokumentation zum Bildschirm. Wenn das Problem weiterhin besteht, testen Sie den Bildschirm an einer anderen Netzsteckdose oder mit einem anderen System oder tauschen Sie den Bildschirm aus.

Probleme mit dem Netzteil und dem Gehäuse

• Vergewissern Sie sich, dass das Gehäuse und die Stromversorgung mit dem Prozessormodell kompatibel sind.

Tabelle 4-1. Liste der unterstützten Prozessoren für den C5220

Intel Xeon-Prozessor der Produktreihe E3-1200 Intel Core & Pentium-Prozessorreihe

Intel Xeon E3-1280 Intel Core i3-2120 Intel Xeon E3-1270 Intel Xeon E3-1220 Intel Xeon Intel Xeon E3-1220L

E3-1260L

82 Fehlerbehebung

• Stellen Sie sicher, dass alle Netzstromkabel und -stecker sicher mit dem Netzteil und der Netzsteckdose verbunden sind.

• Wenn das Netzteil oder die Netzsteckdose mit einem Ein/Aus-Schalter ausgestattet sind, vergewissern Sie sich, dass es/sie eingeschaltet ist und dass die Steckdose Strom liefert.

• Überprüfen Sie das Innere des Gehäuses auf Fremdkörper wie Schrauben, die zu Kurzschlüssen führen können.

Kabelprobleme

Stellen Sie sicher, dass alle Kabelverbindungen, sowohl intern als auch extern, ordnungsgemäß und sicher befestigt sind.

Kurzschluss oder Überlast

Entfernen Sie nicht notwendige Komponenten wie zusätzliche ControllerKarten oder IDE/ATAPI-Geräte, um eine Überprüfung auf Kurzschlüsse und Überlastungen vorzunehmen. Wenn das System korrekt startet, liegt vielleicht ein Kurzschluss oder eine Überlast in Verbindung mit einer der Komponenten vor. Ersetzen Sie nacheinander jeweils eine der nicht notwendigen Komponenten, um die Ursache des Problems zu isolieren.

Wenn das Problem auch nach Entfernen der nicht notwendigen Komponenten auftritt, hängt das Problem mit der Serverplatine, der Stromversorgung, dem Speicher oder dem Prozessor zusammen.

Defekte Komponenten

Defekte Komponenten, insbesondere Prozessor und Speicher, können zu Problemen beim Systemstart führen.

• Ersetzen Sie die Speichermodule durch erwiesenermaßen funktionsfähige Module. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb des verdächtigen Speichermoduls in einem erwiesenermaßen funktionsfähigen System.

• Ersetzen Sie den Prozessor durch einen erwiesenermaßen funktionsfähigen Prozessor. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb des verdächtigen Prozessors in einem erwiesenermaßen funktionsfähigen System.

Fehlerbehebung 83

System startet nach Änderungen an der Konfiguration nicht

Änderungen an der Hardware

Wenn das System nicht startet, nachdem Sie Änderungen an der Hardware vorgenommen oder neue Komponenten hinzugefügt haben, vergewissern Sie sich, dass die installierte Komponente mit dem System kompatibel ist.

Änderungen an der Software

Wenn Sie vor kurzem neue Software oder neue Gerätetreiber installiert haben, versuchen Sie, im sicheren Modus zu starten und die neue Software bzw. den neuen Treiber zu deinstallieren.

Wenn Sie jetzt normal starten können, lag vielleicht ein Kompatibilitätsproblem zwischen der neuen Software bzw. dem neuen Treiber und Komponenten in Ihrem System vor. Wenden Sie sich zwecks Hilfestellung an den Softwarehersteller.

Änderungen am BIOS

Änderungen an einigen erweiterten BIOS-Einstellungen (wie z. B. denen in „Menü Advanced (Erweitert)“ auf Seite 18) können zu Problemen beim Startvorgang führen. Änderungen an erweiterten BIOS-Einstellungen sollten nur von erfahrenen Benutzern vorgenommen werden.

Wenn das BIOS-Setup-Dienstprogramm durch Drücken von F2 während des Starts aufgerufen werden kann, setzen Sie das BIOS auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück, indem Sie die Taste F3 drücken. Speichern Sie und beenden Sie das BIOS-Setup (für weitere Details siehe „Startmenü“ auf Seite 11).

Wenn Sie nicht auf das BIOS-Setup-Dienstprogramm zugreifen können, löschen Sie das CMOS, indem Sie folgendermaßen vorgehen:

Schalten Sie das System aus. Ziehen Sie nicht den Netzstromstecker.

Öffnen Sie das System.

Verschieben Sie den Jumper (JP5) von der Standard-Betriebsposition (auf den Kontaktstiften 1 und 2) zur Position für das Zurücksetzen/Löschen des CMOS (auf den Kontaktstiften 2 und 3).

Trennen Sie die Netzstromversorgung.

Warten Sie 5 Sekunden.

84 Fehlerbehebung

Setzen Sie den Jumper zurück in die Standardposition auf den Kontaktstiften 1 und 2.

Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an und schalten Sie das System ein.

Das CMOS ist nun gelöscht und kann durch Aufrufen des BIOS-Setups zurückgesetzt werden.

Anzeigen von Systemereignisprotokollen zur Untersuchung

Wenn die LED auf der Vorderseite nach dem Anlegen von Wechselspannung am Netzteil 30 bis 60 Sekunden lang blinkt, wird der BaseboardManagement-Controller (BMC) initialisiert. Ist dies nicht der Fall, funktioniert der BMC nicht. Wenn der BMC funktioniert, können Sie möglicherweise dem Systemereignisprotokoll (SEL) nähere Hinweise entnehmen. Weitere Informationen finden Sie unter„View BMC System Event Log (BMC-Systemereignisprotokoll anzeigen)“ auf Seite 42.

Installationsprobleme

Nehmen Sie folgende Überprüfungen vor, wenn Sie ein Installationsproblem beheben möchten:

• Überprüfen Sie sämtliche Kabel- und Stromversorgungsverbindungen (einschließlich aller Rack-Kabelverbindungen).

• Ziehen Sie den Netzstromstecker und warten Sie eine Minute lang. Schließen Sie dann den Netzstromstecker wieder an und versuchen Sie es erneut.

• Wenn das Netzwerk einen Fehler meldet, überprüfen Sie, ob ausreichend Arbeitsspeicher installiert und genügend Festplatten-Speicherplatz vorhanden ist.

• Entfernen Sie schrittweise nacheinander alle Peripheriegeräte und versuchen Sie, das System einzuschalten. Wenn der Server nach Entfernen eines Peripheriegeräts funktioniert, liegt vielleicht ein Problem mit dem Peripheriegerät oder ein Konfigurationsproblem zwischen dem Peripheriegerät und dem System vor. Wenden Sie sich zwecks Hilfestellung an den Hersteller des Peripheriegerätes.

• Wenn sich das System nicht einschalten lässt, überprüfen Sie die LEDAnzeige. Wenn die Stromversorgungs-LED nicht leuchtet, liegt möglicherweise keine Wechselspannung an. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Sitz des Netzstromkabels.

Fehlerbehebung 85

Fehlerbehebung bei externen Verbindungen

Lockere und falsch angeschlossene Kabel sind die häufigsten Ursachen für Störungen beim System, beim Bildschirm und anderen Peripheriegeräten (z. B. Drucker, Tastatur, Maus oder andere externe Geräte). Stellen Sie sicher, dass alle externen Kabel fest mit den externen Anschlüssen des Systems verbunden sind. Angaben zu den Anschlüssen auf der Rückseite des Systems finden Sie im Hardware-Benutzerhandbuch für das System.

Update-Dienstprogramme

Dieses Kapitel enthält Informationen über die Update-Dienstprogramme.

BMC-Firmware-Update

Die BMC-Firmware (Baseboard Management Controller) kann auf verschiedene Weise aktualisiert werden, entweder remote oder lokal. Das Update kann über einen IPMI-Befehl oder mithilfe von Dienstprogrammen erfolgen. Das Update sollte nur im Bedarfsfall vorgenommen werden.

Firmware-Wiederherstellungs-Dienstprogramm - SOCFLASH-Dienstprogramm

Für die BMC-Wiederherstellung wird das Dienstprogramm SOCFLASH verwendet. Wenn Unregelmäßigkeiten auftreten, kann SOCFLASH auch als reguläres BMC-Update mit oder ohne Löschen von Benutzerkonfigurationsdaten eingesetzt werden.

ANMERKUNG: In jedem Release-Paket sind alle Dateien und Firmware enthalten.

Die SOCFLASH-Version 1.00.02 oder höher verwendet das folgende Format:

socflash [Operand]

Operandenliste

• if=der Name der Update-Datei

• of=der Name der Sicherungsdatei

• cs= zur Festlegung der Chipauswahl AST2050: 2; Standardwert: von SCU-Trapping beschaffen.

• flashtype=der Typ des Flash-Chips 2:SPI

86 Fehlerbehebung

• skip=geben Sie die Auslassung in Bytes am Anfang der Eingabedatei ein (Standardwert=0)

• offset = geben Sie den Offset in Bytes am Anfang des Flash an (Standardwert=0)

• count= geben Sie die Größe in Bytes an, die in den Flash kopiert wird (Standardwert=die Flash-Größe)

• option=f|2|c – Überspringen Sie den Vergleich der Flash-Daten und erzwingen Sie

das Update – Verwenden Sie Chip-Löschung statt Sektorlöschung – Setzen Sie Unbespieltes zurück – Unterstützung für zwei Flash-Updates

AST2050: Zwei-SPI-Lösung: 1. SPI ist auf CS2; 2. SPI ist auf CS0 Beispiele: Alles flashen, ohne Benutzerkonfigurationsdaten zu speichern:

C:\socflash \dosflash>socflash cs=2 option=fc if=firm.bin

Anleitung für Linux SOCFLASH (linux.sh):

Wechseln Sie in das Verzeichnis ./socflash. Führen Sie sh ./linux.sh auf dem lokalen System mit Linux-Betriebssystem

aus.

[root@localhost ~ socflash]# ./linux.sh

Warten Sie nach Abschluss der Prozedur 90 Sekunden lang, dass der BMC zurückgesetzt wird.

Anleitung für DOS SOCFLASH (dos.bat):

Wechseln Sie in das Verzeichnis .\socflash. Führen Sie dos.bat auf dem lokalen System mit DOS aus.

c:\socflash\> dos.bat

Warten Sie nach Abschluss der Prozedur 90 Sekunden lang, dass der BMC zurückgesetzt wird.

Fehlerbehebung 87

Anleitung für Windows 2008 64bit (win.bat):

Wechseln Sie in das Verzeichnis .\socflash Führen Sie win.bat auf dem lokalen System mit Windows-Betriebssystem

aus. Warten Sie nach dem Flashen 90 Sekunden lang, dass der BMC

zurückgesetzt wird.

Updates über TFTP/HTTP/FTP

Update über TFTP/HTTP/FTP

Rufen Sie die Reservierungs-ID ab. >ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x30

0x01 > 01

Aktivieren Sie die Remoteaktualisierung. >ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x30

0x02 0x01 0x10 0x01 0x00 0x00 0x00 0xff >10 01 00 01 01

Rufen Sie das Protokoll ab. >ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x30

0x02 0x01 0x10 0x02 0x00 0x00 0x00 0xff >10 02 00 01 07

Legen Sie die URL fest.

HTTP-Server-Update

(Bsp: http://192.168.1.111/s2gv112.bin)

>ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x30 0x03 0x01 0x10 0x03 0x00 0x00 0x00 0x01 0xFF 0x68 0x74 0x74 0x70 0x3A 0x2F 0x2F 0x31 0x39 0x32 0x2E 0x31 0x36 0x38 0x2E 0x31 0x2E 0x31 0x31 0x31 0x2F 0x73 0x32 0x67 0x76 0x31 0x31 0x32 0x2E 0x62 0x69 0x6E

ASCII-Code für URL - "http://192.168.1.111/s2gv112.bin" Antwort: 21 geschriebene Datenlänge

88 Fehlerbehebung

FTP-Server-Update

(Bsp: ftp://user:user@192.168.1.111/s2gv112.bin)

>ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x30 0x03 0x01 0x10 0x03 0x00 0x00 0x00 0x01 0xFF 0x66 0x74 0x70 0x3A 0x2F 0x2F 0x75 0x73 0x65 0x72 0x3A 0x75 0x73 0x65 0x72 0x40 0x31 0x39 0x32 0x2E 0x31 0x36 0x38 0x2E 0x31 0x2E 0x31 0x31 0x31 0x2F 0x73 0x32 0x67 0x76 0x31 0x31 0x32 0x2E 0x62 0x69 0x6E

ASCII-Code für URL - " ftp://user:user@192.168.1.111/s2gv112.bin" Antwort: 2a geschriebene Datenlänge

TFTP-Server-Update

(Bsp: tftp://192.168.1.111/s2gv112.bin)

>ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x30 0x03 0x01 0x10 0x03 0x00 0x00 0x00 0x01 0xFF 0x74 0x66 0x74 0x70 0x3A 0x2F 0x2F 0x31 0x39 0x32 0x2E 0x31 0x36 0x38 0x2E 0x31 0x2E 0x31 0x31 0x31 0x2F 0x73 0x32 0x67 0x76 0x31 0x31 0x32 0x2E 0x62 0x69 0x6E

ASCII-Code für URL - "tftp://192.168.1.111/s2gv112.bin" Antwort: 21 geschriebene Datenlänge

Update der BMC-Firmware über Firmware-Befehl

>ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x08 0x01 0x01 0x80 0x00

Antwort: 34 Firmware-Update-Task-ID (Update erzwingen, Konfiguration)

>ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x08 0x01 0x01 0x80 0x01

Antwort: 34 Firmware-Update-Task-ID (Normales Update, keine Konfiguration)

>ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x08 0x01 0x01 0x00 0x00

Antwort: 34 Firmware-Update-Task-ID (Normales Update, Konfiguration)

Fehlerbehebung 89

>ipmitool -H <BMC IP Address> -I lanplus -U root -P root raw 0x08 0x01 0x01 0x00 0x01

Antwort: 34 Firmware-Update-Task-ID

Firmwarestatus abrufen.

ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x08 0x02 <Task-ID (Bsp: 0x34)>

Antwort: Statuscode wie folgt:

0x00: Bild wird übertragen

0x01: Bild wird überprüft

0x02: Programmierung läuft

0x03: Bereit für die Annahme des Bildes

0x04: USB-Einheitenphase

0x05: Verbindung mit Server wird hergestellt

0x80: Allgemeiner Fehler

0x81: Verbindung kann nicht hergestellt werden

0x82: Pfad nicht gefunden

0x83: Übertragungsabbruch

0x84: Prüfsummenfehler

0x85: Falsche Plattform

0x86: Speicherzuweisung fehlgeschlagen

0x87: Trennung von virtuellen Medien fehlgeschlagen

0xFF: Abgeschlossen

Firmware neustarten, solange Statuscode 0xFF lautet.

>ipmitool -H <BMC-IP-Adresse> -I lanplus -U root -P root raw 0x06 0x02

90 Fehlerbehebung

System-BIOS-Update

Dieser Abschnitt beschreibt die Verwendung des AMI-BIOS-FlashDienstprogramms zur Aktualisierung des System-BIOS.

Firmware-Update-Dienstprogramm - AMI-Flash-Dienstprogramm

Das AMI-Flash-Dienstprogramm kann das BIOS über die lokale Schnittstelle aktualisieren.

Starten Sie DOS/Microsoft Windows.

Führen Sie C5220BIOS(version).exe aus.

ANMERKUNG: DOS unterstützt keine langen Dateinamen. Um eine Datei im DOS-

Modus verwenden zu können, benennen Sie sie um, damit sie zur erforderlichen Dateistruktur passt, bevor Sie die Datei ausführen.

BIOS-Wiederherstellungsmodus

Das BIOS verfügt im 'Startblock' über eine integrierte Wiederherstellungsmethode. Falls das BIOS beschädigt wird, kann der Startblock verwendet werden, um den betriebsfähigen Zustand des BIOS wiederherzustellen. Die Routine wird aufgerufen, wenn der 'Systemblock' des BIOS leer oder beschädigt ist. Die Wiederherstellungsroutine greift bei einem Aufruf auf das USB-Laufwerk zu und sucht nach einer Datei mit dem Namen 5220BIOS.ROM.

Aus diesem Grund leuchtet das Lämpchen des USB-Laufwerks auf und das Laufwerk scheint in Betrieb zu sein. Wenn die Datei (5220BIOS.ROM) gefunden wird, wird sie in den 'Systemblock' des BIOS geladen, um die beschädigten Informationen zu ersetzen.

Um das BIOS wiederherzustellen, kopieren Sie die aktuelle Version der BIOSDatei für Ihre Systemplatine auf einen USB-Stick und benennen Sie sie in 5220BIOS.ROM um.

Ablauf der BIOS-Wiederherstellung

Benennen Sie die ROM-Datei in 5220BIOS.ROM um und kopieren Sie sie auf das USB-Gerät.

Schließen Sie den Wiederherstellungs-Jumper (JP11) kurz.

Schalten Sie das System ein.

Fehlerbehebung 91

Das BIOS startet mit dem BIOS-Setup-Menü und die Seite Recovery (Wiederherstellung) wird angezeigt.

Wählen Sie

Proceed with flash update

(Flash-Update fortsetzen).

92 Fehlerbehebung

Jumper, Schalter und Anschlüsse

Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine

Abbildung 5-1 zeigt die Systemkomponenten auf der Systemplatine.

Abbildung 5-1. Schematische Darstellung der Systemplatine

Rückseite

Vorderseite

1 Festplattenplatinen-Anschlüsse

(PCI-e x4)

3 SDHC-Modul

(System unterstützt eine SDHC-Karte)

20 19 18 17 16

15 14

2 3

5 6

2 BMC-Deaktivierungs-Header (JP1)

4 BIOS/BMC-COM-Port-Switch-

Header (JP3/JP4)

Jumper, Schalter und Anschlüsse 93

5 ME-Wiederherstellungsmodus-

Header (JP10)

7 CPU-Sockel 8 Zusatzkartenstecker

9 NIC1/NIC2-RJ45-Anschluss 10 VGA/USB-Anschluss

11 Netzschalter 12 Batteriesockel

13 DIMM-Steckplätze 14 Einstellung NVRAM-löschen (JP5)

15 Jumper für BIOS-

Wiederherstellungsmodus (JP11)

17 SATA-Anschlüsse (Festplatte 1) 18 SATA-Anschlüsse (Festplatte 2)

19 Festplattenplatinen-Anschlüsse

(PCI-e x8)

Tabelle 5-1. Einstellungen der Jumper auf der Systemplatine

Jumper Beschreibung Standardeinstellung Funktion

JP1 BMC-

DeaktivierungsHeader (JP1)

JP3/4 BIOS/BMC-COM-

Port-Jumper

JP5 NVRAM löschen 1&2: Beibehalten 1&2: Beibehalten

JP10 ME-Wiederher-

stellungsmodus

JP11 BIOS-Wiederher-

stellungs-Jumper

Offen Nur Debugging

1&2: BIOS-COM 1&2: BIOS-COM-Port-Header

Offen Nur Debugging

Offen 1-2: BIOS-

6 Anschluss für COM-Port (J9)

(nur 8-Schlitten)

16 SATA-Anschlüsse (Festplatte 0)

20 SATA-Anschlüsse (Festplatte 3)

Jumper nicht installieren

(Standardeinstellung) 2&3: BMC-Debug-Header

(Standardeinstellung) 2&3: Löschen von NVRAM

und Passwort

Jumper nicht installieren

Wiederherstellungsmodus

ANMERKUNG: BIOS-Standardeinstellungen werden nach einem Löschen des

NVRAM geladen. Alle benutzerdefinierten Einstellungen gehen verloren.

94 Jumper, Schalter und Anschlüsse

Anschlüsse auf der 2,5-Zoll-Festplattenplatine

Abbildung 5-2 zeigt die Anschlüsse auf der 2,5-Zoll-Festplattenplatine.

Abbildung 5-2. 2,5-Zoll-Festplattenplatine

10 9

1 Rückwandplatinen-Anschluss 2 Anschluss für Festplatte 0

3 Anschluss für Festplatte 1 4 Anschluss für Festplatte 2

5 Anschluss für Festplatte 3 6 Zwei Anschlüsse an der

7 SATA-Anschluss für Festplatte 0 8 SATA-Anschluss für Festplatte 1

9 SATA-Anschluss für Festplatte 2 10 SATA-Anschluss für Festplatte 3

Platinenkante

Jumper, Schalter und Anschlüsse 95

Anschlüsse auf der 3,5-Zoll-Festplattenplatine

Abbildung 5-3 zeigt die Anschlüsse auf der 3,5-Zoll-Festplattenplatine.

Abbildung 5-3. 3,5-Zoll-Festplattenplatine

1 Rückwandplatinen-Anschluss 2 Stromversorgungsanschluss für

3 Stromversorgungsanschluss für

Festplatte 1

Festplatte 0

4 Zwei Anschlüsse an der

Platinenkante

Anschlüsse auf der Rückwandplatine

Anschlüsse auf der Vorderseite der 8-Schlitten-Rückwandplatine

Abbildung 5-4 zeigt die Anschlüsse auf der Vorderseite der 8-SchlittenRückwandplatine.

Abbildung 5-4. Anschlüsse auf der Vorderseite der 8-Schlitten-Rückwandplatine

456 78

96 Jumper, Schalter und Anschlüsse

1 Anschluss für Schlitten 1 2 Anschluss für Schlitten 2

3 Anschluss für Schlitten 3 4 Anschluss für Schlitten 4

5 Anschluss für Schlitten 5 6 Anschluss für Schlitten 6

7 Anschluss für Schlitten 7 8 Anschluss für Schlitten 8

Anschlüsse auf der Rückseite der 8-Schlitten-Rückwandplatine

Abbildung 5-5 zeigt die Anschlüsse auf der Rückseite der Rückwandplatine.

Abbildung 5-5. Anschlüsse auf der Rückseite der 8-Schlitten-SKU-Rückwandplatine

3 4 5 6 7 8 11 12

1 MD2-Jumper 2 MD1-Jumper

3 Lüfteranschluss 1 4 Lüfteranschluss 4

5 Lüfteranschluss 2 6 Lüfteranschluss 5

7 Lüfteranschluss 3 8 Lüfteranschluss 6

9 Anschluss für Netzteil 1 10 Anschluss für Netzteil 2

11 Lüfteranschluss 7 12 Lüfteranschluss 8

13 Anschluss für PMBus 2 14 PMBus-1-Anschluss

15 Seitenbandanschluss 16 LAN-Anschluss

Tabelle 5-2. Jumper-Positionen auf der 8-Schlitten-Rückwandplatine

MD2 MD1 Modus

01Normal 11JTAG 1 0 Boot (Startvorgang)

910

15 14

Jumper, Schalter und Anschlüsse 97

Anschlüsse auf der Vorderseite der 12-Schlitten-Rückwandplatine

Abbildung 5-6 zeigt die Anschlüsse auf der Vorderseite der 12-SchlittenRückwandplatine.

Abbildung 5-6. Anschlüsse auf der Vorderseite der 12-Schlitten-Rückwandplatine

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 Anschluss für Schlitten 1 2 Anschluss für Schlitten 2

3 Anschluss für Schlitten 3 4 Anschluss für Schlitten 4

5 Anschluss für Schlitten 5 6 Anschluss für Schlitten 6

7 Anschluss für Schlitten 7 8 Anschluss für Schlitten 8

9 Anschluss für Schlitten 9 10 Anschluss für Schlitten 10

11 Anschluss für Schlitten 11 12 Anschluss für Schlitten 12

Anschlüsse auf der Rückseite der 12-Schlitten-Rückwandplatine

Abbildung 5-7 zeigt die Anschlüsse auf der Rückseite der Rückwandplatine.

Abbildung 5-7. Anschlüsse auf der Vorderseite der 12-Schlitten-SKU-Rückwandplatine

15 14

234

11 12

98 Jumper, Schalter und Anschlüsse

1 MD2-Jumper 2 MD1-Jumper

3 Lüfteranschluss 1 4 Lüfteranschluss 4

5 Lüfteranschluss 2 6 Lüfteranschluss 5

7 Lüfteranschluss 3 8 Lüfteranschluss 6

9 Anschluss für Netzteil 1 10 Anschluss für Netzteil 2

11 Lüfteranschluss 7 12 Lüfteranschluss 8

13 Anschluss für PMBus 2 14 PMBus-1-Anschluss

15 Seitenbandanschluss 16 LAN-Anschluss

Tabelle 5-3. Jumper-Positionen auf der 12-Schlitten-Rückwandplatine

MD2 MD1 Modus

01Normal 11JTAG 1 0 Boot (Startvorgang)

Anschlüsse für Stromverteilungsplatine

Abbildung 5-8 zeigt die Anschlüsse auf der Stromverteilungsplatine (PDB).

Abbildung 5-8. PDB-Anschlüsse

1 PSU-Anschluss 2 PMBus-Anschluss

Jumper, Schalter und Anschlüsse 99

Strom- und PMBus-Anschlüsse auf der Stromverteilungsplatine

Dieser Abschnitt liefert Informationen für das Pin-Signalwerte der Stromund PMBus-Anschlüsse auf der Stromverteilungsplatine.

Tabelle 5-4. Pin-Signalwerte der Strom- und PMBus-Anschlüsse auf der Stromverteilungsplatine

Pin Signal Pin Signal

1 +12V 2 +12V 3 +12V 4 +12V 5 +12V 6 +12V 7 +12V 8 +12V 9 +12V 10 CSHARE 11 PS_PRESENT_0 12 +12V 13 GND 14 GND 15 GND 16 GND 17 GND 18 GND 19 GND 20 GND 21 GND 22 P12V_STB 23 P12V_STB 24 GND 25 SMB_BP-_CLK 26 SMB_BP_DAT 27 SMB_PDB_ALRT_0/1_N 28 PS_ON_N 29 – 30 PSGD0/1

100 Jumper, Schalter und Anschlüsse

Dell PowerEdge C5220 User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhalt

Wissenswertes zum System

Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite

Funktionen

Anzeigen

Startmenü

Verwenden des System-Setup-Programms 11

BIOS-Setup-Optionen beim Startvorgang

Konsolenumleitung

Aktivieren/Deaktivieren der Konsolenumleitung

Konfiguration von Sondertasten

General Help (Allgemeine Hilfe)

Bildschirme des Setup-Dienstprogramms für Serverplattformen

Symbole

Menü Main (Hauptmenü)

Menü Advanced (Erweitert)

Power Management (Energieverwaltung)

CPU Configuration (CPU-Konfiguration)

Prefetch Configuration (Prefetch-Konfiguration)

Memory Configuration (Speicherkonfiguration)

SATA Configuration (SATA-Konfiguration)

PCI Configuration (PCI-Konfiguration)

USB Configuration (USB-Konfiguration)

Server Management (Servermanagement)

Set BMC LAN Configuration (LAN-Konfiguration für BMC festlegen)

Remote Access Configuration (Remotezugriffskonfiguration)

View BMC System Event Log (BMC-Systemereignisprotokoll anzeigen)

Menü Boot (Systemstart)

Menü Security (Sicherheit)

Save and Exit (Speichern und beenden)

POST-Fehlerbehandlung

Fehlermeldungen

Statuscodes

Installieren von Systemkomponenten

Sicherheitsmaßnahmen

Empfohlene Werkzeuge

Das Innere des Systems

Schlittenkonfiguration

Schlitten

Entfernen eines Schlittens

Installieren eines Schlittens

Speichermodule

Unterstützte DIMM-Konfiguration

DIMM-Belegungsregeln

Unterstützter Speicher

Entfernen eines Speichermoduls

Einbauen eines Speichermoduls

Festplattenlaufwerke

Entfernen eines 2,5-Zoll-Laufwerks

Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerks

Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerks

Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerks

Festplattenplatinen

Entfernen einer 2,5-Zoll-Festplattenplatine

Installieren einer 2,5-Zoll-Festplattenplatine

Entfernen einer 3,5-Zoll-Festplattenplatine

Installieren einer 3,5-Zoll-Festplattenplatine

Kühlkörper

Austauschen eines Kühlkörpers

Installieren eines Kühlkörpers

Prozessoren

Entfernen eines Prozessors

Installieren eines Prozessors

Zusatzkarten

Austauschen einer Zusatzkarte (optional)

Installieren einer 1-GbE- oder 10-GbE-Zusatzkarte

Installieren der SAS-Zusatzkarte

Führung der SAS-Zusatzkartenkabel

Fehlerbehebung

Reihenfolge der Fehlerbehebung

Probleme beim Starten des Servers

Installationsprobleme

Fehlerbehebung bei externen Verbindungen

Update-Dienstprogramme

BMC-Firmware-Update

System-BIOS-Update