Dell Inc.'inyazılı izni olmadan bu belgelerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.
®
Bu metinde kullanılan ticari markalar: AMD
Devices, Inc. Dell™ kuruluşunun ticari markalarıdır, DELL logo ve PowerEdge™ Dell Inc.
kuruluşunun ticari markalarıdır. Microsoft
diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve
ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle
ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.
12-kızak, sistem kartı+ 3.5" sabit sürücü kartı+kablolar
•
12-kızak, sistem kartı+ 2.5" sabit sürücü kartı+kablolar
C5125 kızağının sunucu yönetimi, sistemin önünde yer alan özel bir NIC
bağlantı noktası aracılığıyla sağlanır. Daha fazla bilgi için, bkz. "Ön Panel
Özellikleri ve Göstergeleri" sayfa 8.
Sistem Hakkında7
Ön Panel Özellikleri ve Göstergeleri
Şekil 1-1. Kızağın Ön Özellikleri (Saatin tersi yönde 90° Döndürülmüş)
21
12
345
ÖğeÖzellikAçıklama
1MandalKızağı kasadan ayırmak için basın.
2TutamakKızağı kasadan çıkarmak için tutun.
3VGA/USB konnektörüÖzel kablolu özel bağlantı noktası
(USB [2] ve video)
4Güç düğmesiKızağın AÇMA/KAPATMA düğmesi
5NIC LAN bağlantı
noktaları
10/100/1G NIC LAN konnektörü 1
10/100/1G NIC LAN konnektörü 2
Kızak Yerleştirme Kuralları
NOT: Dell PowerEdge C5000, Dell PowerEdge kızak sistemini destekleyen
blade bir kasadır.
Aşağıdaki kızak Stok Tutma Birimi (SKU) PowerEdge C5000 kasası için
mevcuttur:
•
On iki kızaklı bir SKU
Daha fazla bilgi için, bkz. "Kızak Yapılandırması" sayfa 55.
8Sistem Hakkında
Kızak LED'i Açıklaması
Şekil 1-2. Kızak LED'leri (Saatin tersi yönde 90° Döndürülmüş)
4321
0132
567
ÖğeÖzellikDurumAçıklama
4, 2LAN bağlantı LED'iKAPALIBağlantı yok
3, 1LAN etkinlik LED'iKAPALIEtkinlik yok
LAN bağlantı LED'i
LAN etkinlik LED'i
LAN bağlantı LED'i
LAN etkinlik LED'i
LAN bağlantı LED'i
LAN etkinlik LED'i
LAN bağlantı LED'i
LAN etkinlik LED'i
5Sabit sürücü etkinlik
LED'leri
6Kimlik LED'iMaviKızak üzerindeki
7Güç/DurumYeşilNormal çalışma
Yeşil
KAPALI
Yeşil
KAPALI
Yanıp sönen yeşil
Yeşil
Yanıp sönen yeşil
Sarı
Bağlantı
Etkinlik yok
Bağlantı
Etkinlik 10 Mb
Bağlantı
Etkinlik 100 Mb
Bağlantı
Etkinlik 1G
Yanıp sönen yeşilSabit sürücü 0 etkin
Sabit sürücü 1 etkin
Sabit sürücü 2 etkin
Sabit sürücü 3 etkin
komutları tanımlar
Yanıp sönen sarıGüç kapalı iken arıza
KAPALIGüç kapalı
Sistem Hakkında9
10Sistem Hakkında
Sistem Kurulumu Programını
Kullanma
Kurulum Menüsü
Bilgisayar, Flash bellekte tutulan en yeni AMI Core BIOS'u kullanır. Flash
bellek Tak ve Kullan özelliğini destekler ve bir BIOS Kurulum programı,
Otomatik Sınama (POST) yordamı ve PCI otomatik yapılandırma yardımcı
programını içerir.
Bu sistem, BIOS'un 64-bit yerleşik yazma korumalı DRAM'i çalıştırmasına
imkan veren sistem BIOS'unu gölgelemeyi destekler.
Şu gibi öğeleri yapılandırabilirsiniz:
•Sabit sürücüler ve çevre birimleri
•Parola koruması
•Güç yönetimi özellikleri
Kurulum yardımcı programı şu koşullar altında çalıştırılmalıdır:
•Sistem yapılandırmasını değiştirirken
•Sistem tarafından bir yapılandırma hatası saptanarak Kurulum yardımcı
programında değişiklik yapmaya zorlandığınızda
•Çakışmaları engellemek üzere iletişim bağlantı noktalarını yeniden
tanımlarken
•Parolayı değiştirirken veya güvenlik kurulumunda farklı değişiklikler
yaparken
NOT:
Sadece parantez [ ] içindeki öğeler değiştirilebilir. Parantez içinde
olmayan öğeler sadece görüntülenir.
Sistem Kurulumu Programını Kullanma11
Önyükleme sırasında BIOS Kurulum
Seçenekleri
POST esnasında ilgili tuşlara basarak KURULUM'u başlatabilirsiniz:
<F2> BIOS Kurulumu'na Gir
Konsol Yönlendirme
Konsol yönlendirme uzaktaki kullanıcının, işletim sistemini (OS) hatalı
önyükleyen bir sunucu üzerindeki sorunları tanılamasına ve çözmesine imkan
verir. Konsol yönlendirmenin en önemli öğesi BIOS Konsolu'dur. BIOS
Konsolu,giriş ve çıkışı seri veya modem bağlantısı üzerinden yönlendiren Flash
ROM'da yerleşik bir yardımcı programdır.
BIOS, seri bağlantı noktasına konsol yönlendirmeyi destekler. Seri bağlantı
noktası tabanlı başlıksız sunucu desteği sistem tarafından sağlanıyorsa, sistem
tüm BIOS güdümlü konsol G/Ç'sinin seri bağlantı noktasına yönlendirilmesini
desteklemelidir. Seri konsol sürücüsü, ANSI Terminal Açıklaması'nda
belgelenen işlevleri destekleme özelliğine sahip olmalıdır.
Konsol Yönlendirmesini Etkinleştir/Devre Dışı Bırak
Konsol yönlendirme fonksiyonu BIOS Kurulum menüsünde etkinleştirilebilir/
devre dışı bırakılabilir.
Konsol yönlendirmesi için COM1
LAN üzerinden Seri için COM2
DeğerAçıklama
00HKonsol yönlendirme fonksiyonu devre dışı
01HCOM1'e (3F8H) Konsol Yönlendirme
12Sistem Kurulumu Programını Kullanma
Özel Tuşları Yapılandırma
Konsol yönlendirme, temel ASCII karakterleriyle sınırlı ANSI terminal
öykünmesini kullanır. Bu karakter setinde, işlev tuşları, ok tuşları veya kontrol
tuşları yoktur. Ancak PowerEdge C5000 yazılımı, sıradan işlevler için bu işlev
tuşlarının ve kontrol tuşlarının kullanımını gerektirir. Bir işlev tuşunu veya
kontrol tuşunu, özel bir tuşu temsil etmek üzere kaçış dizisi adlı özel bir tuş
dizisi kullanarak biçimlendirebilirsiniz.
Konsol yönlendirme için, bir kaçış dizisi bir kaçış karakteriyle başlar. Bu
karakter, terminal öykünme programınızın gereksinimlerine bağlı olarak çeşitli
yöntemlerle girilebilir. Örneğin, 0x1b, ^[, ve <Esc> aynı kaçış karakterine
karşılık gelir.
Aşağıdaki tablo, özel bir tuş veya komutu temsil etmek üzere gönderilmesi
gereken kaçış dizisini listeler.
TuşANSI Kaçış DizisiWindows Platformu Tasarım Notu
Gösterge çubuğu Kurulum ekranının yanındadır. Gösterge çubuğundaki tuşlar,
çeşitli kurulum menüleri arasında gezinmenize imkan verir. Aşağıdaki tablo,
gösterge çubuğunda bulunan tuşları ilgili alternatifleri ve işlevleriyle birlikte
listeler.
Gösterge Tuşuİşlev
F1Genel Yardım
?Ekran Seç
veya Öğe Seç
+ veya -Seçenek/Alan Değiştir
F7Değişiklikleri İptal Et
F9Optimal (En İyi) Varsayılanı Yükle
F10Kaydet ve Çık
EscÇık
Genel Yardım
Öğeye Özel Yardım penceresine ek olarak, Kurulum Yardımcı Programı da bir
Genel Yardım ekranı sağlar. Bu ekran herhangi bir menüden <F1>'e basılarak
çağrılabilir. Genel Yardım ekranı, gösterge tuşlarını ilgili alternatifleri ve
işlevleriyle birlikte listeler. Yardım penceresinden çıkmak için, <Enter> veya
<Esc>'ye basın.
14Sistem Kurulumu Programını Kullanma
Erişim Düzeyi
Erişim düzeyi özelliği, kontrole erişecek kişileri (yönetici veya kullanıcı)
denetler.
Tablo 2-1 Erişim Düzeyinin bir kontrol üzerindeki etkisini özetler.
Tablo 2-1. Erişim Düzeyi Özeti
Yüklenen
Parola/
Parolalar
YokYokYokGörüntüleme
Salt
Kullanıcı
Salt
Yönetici
İkisi deYönetici YokGörüntüleme
İkisi deKullanıcı YokKurulum
Girilen
Parola
Kullanıcı YokGörüntüleme
Yönetici YokGörüntüleme
Yönetici
tarafından
Seçilen
Kullanıcı
Erişim
Düzeyi
Salt
Görüntüleme
SınırlıGizliSalt
TamGizliGörüntüleme
Erişim
Düzeyi
0
ve
Düzenleme
ve
Düzenleme
ve
Düzenleme
ve
Düzenleme
Erişimi Yok
GizliSalt
Erişim
Düzeyi
1
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Kurulum
Erişimi Yok
Görüntüleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Erişim
Düzeyi
2
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Kurulum
Erişimi Yok
Salt
Görüntüleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Erişim
Düzeyi
3
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Kurulum
Erişimi Yok
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Görüntüleme
ve
Düzenleme
Sistem Kurulumu Programını Kullanma15
Ana Menü
Ana Menü BIOS Kurulumu'na girişte ilk görüntülenen ekrandır. Bir hata
oluşursa, Hata Yöneticisi ekranı görüntülenir.
BIOS KURULUM YARDIMCI PROGRAMI
Main Advanced
(Gelişmiş)
Sisteme Genel BakışUse [ENTER], [TAB]
AMIBIOS
Version (Versiyon): 1.0.0
Build Date (Oluşturma Tarihi): 01/17/11
Product Information (Ürün Bilgileri)
Name (Adı): PowerEdge C5125
Asset Tag (Varlık Etiketi): 2234567890
Service Tag (Servis Etiketi): 1234567
ePPID: 12345678901234567890123
Processor (İşlemci)
AMD Phenom(tm) II X4 910e Processor (İşlemci)
Speed (Hız): 2500MHz
Count (Sayım): 4
System Memory (Sistem Belleği)
Size (Boyut): 2048MB
System Time (Sistem Zamanı)[17:40:55]
System Date[Mon 05/21/2011] (Sistem Tarihi[Pzt
05/21/2011])
Boot
(Önyü
kleme)
Sunucu Güvenlik Exit
(Çık)
Or [SHIFT-TAB] to select
a Field.
Use <-> to configure
system time.
([ENTER], [TAB]
Veya [SHIFT-TAB]
kullanarak bir Alan seçin.
<-> kullanarak sistem
zamanını yapılandırın.)
←,→
↑ , ↓
+ , −
Tab
F1
F10
ESC
Ekran Seç
Öğe Seç
Alan Değiştir
Ekran Seç
Genel Yardım
Kaydet ve Çık
Çık
16Sistem Kurulumu Programını Kullanma
AMIBIOS
SeçenekAçıklama
Version
(Sürüm)BIOS sürümünü gösterir.
NOT: Üreticiden BIOS güncellemesi yaparken bu
sürüm numarasını kontrol edin.
Build Date
BIOS'un oluşturulduğu tarihi gösterir.
(Oluşturma Tarihi)
Ürün Bilgileri
SeçenekAçıklama
Name
(Ad)Sistem ürün adı.
Asset Tag
Sistem varlık etiketi numarası.
(Varlık Etiketi)
Service Tag
Sistem servis etiketi numarası.
(Servis Etiketi)
Electronic Piece Part
PPID etiketinden gelen bilgi
Identification
(ePPID)
(Elektronik
Küçük Parça
Tanımlama)
İşlemci
SeçenekAçıklama
Tür
Speed (Hız)
Counter (Sayaç)
Sistem kartına takılı işlemcinin türünü görüntüler.
Saati ayarlamak için bu öğeye kaydırın. Bir alan seçmek
için [ENTER], [TAB] veya [SHIFT-TAB] tuşlarını
kullanın. Sistem saatini ayarlamak için [+] veya [-]
öğelerini kullanın.
System Date
(Sistem Tarihi)
Tarihi ayarlamak için bu öğeye kaydırın. Bir alan seçmek
için [ENTER], [TAB] veya [SHIFT-TAB] tuşlarını
kullanın. Sistem tarihini ayarlamak için [+] veya [-]
öğelerini kullanın.
Kontrol GrubuKullanıcı Erişim Düzeyi
System Time
Erişim Düzeyi 2
(Sistem Saati)
System Date
Erişim Düzeyi 2
(Sistem Tarihi)
18Sistem Kurulumu Programını Kullanma
Gelişmiş Menü
Gelişmiş Menü çeşitli seçenekleri yapılandırmak için bir erişim noktası sağlar.
Bu ekranda, kullanıcı yapılandırılacak seçeneği seçer. Yapılandırmalar,
Advanced (Gelişmiş) ekranında değil seçilen ekranda gerçekleştirilir.
DİKKAT:
sistemde arızaya neden olabilir. Bu öğelerin ayarlanması hakkında
tecrübeye sahip değilseniz, varsayılan değerlerinde bırakmanız
önerilir. Bu sayfalarda bulunan öğeleri ayarlamak sisteminizde arızaya
neden oluyor veya sistem önyüklemesini engelliyorsa, BIOS'u açın ve
normal şekilde önyüklemek için Exit (Çıkış) menüsündeki "Load
Optimal Defaults" (Optimal Varsayılanları Yükle) değerini seçin.
MainAdvanced
Advanced Settings (Gelişmiş Ayarlar)Configure the CPU
Caution: Setting wrong values in below sections
Bu sayfadaki öğeler üzerinde yanlış ayarlar yapmak
BIOS KURULUM YARDIMCI PROGRAMI
(Gelişmiş)
Boot
(Önyükleme)
Sunucu Güvenlik Exit
(Çık)
(CPU'yu Yapılandırma)
may cause system to malfunction (Uyarı:
Aşağıdaki bölümlerde yanlış değerler
atamak sistemde arızaya neden olabilir.)
•
CPU Configuration (CPU Yapılandırması)
•
SATA Configuration (SATA Yapılandırması)
•
PCI Configuration (PCI Yapılandırması)
•
USB Configuration (USB Yapılandırması)
Sistem Kurulumu Programını Kullanma19
←,→
↑ , ↓
Enter
F1
F10
ESC
Ekran Seç
Öğe Seç
Alt Ekrana Git
Genel Yardım
Kaydet ve Çık
Çık
CPU Yapılandırması
Aşağıdaki ekranı görmek için bu öğeye kaydırın ve <Enter> tuşuna basın:
BIOS KURULUM YARDIMCI PROGRAMI
Advanced (Gelişmiş)
CPU Configuration (CPU Yapılandırması)
Module Version (Modül Sürümü): 13.65
•[Özgün IDE] - Dört SATA bağlantı noktasına kadar destekler.
•[AHCI] -Gelişmiş Ana Makine Denetleyici Arayüzü'nü kullanarak tüm
SATA bağlantı noktalarını destekler.
Sistem Kurulumu Programını Kullanma23
SATA Port0-3 (SATA Bağlantı Noktası0-3): [Algılanmadı][Sabit Sürücü]
[ATAPI CDROM] Kuruluma geçerken, BIOS SATA aygıtların varlığını
otomatik olarak algılar. Bu, otomatik algılanan SATA aygıtlarının durumunu
gösterir. Bu öğe sadece bilgi gösterir ve AHCI Modu etkinleştirildiğinde
erişilemez.
Power Saving Features (Güç Tasarrufu Özellikleri): Sunucu kartındaki güç
tasarrufu özelliklerini Etkinleştirir/Devre dışı bırakır.
Kontrol GrubuKullanıcı Erişim Düzeyi
OnChip SATA Type (Yongayla
Tümleşik SATA Tipi)
Power Saving Features (Güç
Tasarrufu Özellikleri)
Erişim Düzeyi 1
Erişim Düzeyi 1
24Sistem Kurulumu Programını Kullanma
PCI Yapılandırması
Aşağıdaki ekranı görmek için bu öğeye kaydırın ve <Enter> tuşuna basın: PCI
Ekranı yerleşik NIC denetleyicilerini yapılandırmak üzere alanlar sağlar.
BIOS KURULUM YARDIMCI PROGRAMI
Advanced (Gelişmiş)
PCI Configuration (PCI Yapılandırması)iSCSI Remove Boot if enable iSCSI
boot, must disable PXE boot (iSCSI
Uzaktan Önyükleme etkinse iSCSI
önyükleme, PXE önyüklemesi devre
dışı olmalı)
iSCSI Remote Boot
(iSCSI Uzaktan
Önyükleme)
[DEVRE DIŞI]*1
NIC1 - 82576EB
NIC2 - 82576EB
IOMMU
•
Active State Power
Management
Configuration
(Aktif Durum Güç
Yönetimi
Yapılandırması)
[PXE ile Etkin]*2
[PXE ile Etkin]*2
[DEVRE DIŞI]*1
←,→
↑ , ↓
+ , −
F1
F10
ESC
Ekran Seç
Öğe Seç
Seçenek Değiştir
Genel Yardım
Kaydet ve Çık
Çık
*1: [Devre dışı] [Etkin]
*2: [Devre dışı] [PXE ile Etkin] [PXE'siz Etkin]
*3: [Devre dışı] [PXE ile Etkin] [PXE'siz Etkin]
NIC1 - Intel 82576EB: [Devre dışı][PXE ile Etkin][PXE'siz Etkin]
NIC2 - Intel 82576EB: [Devre dışı][PXE ile Etkin][PXE'siz Etkin]
Sistem Kurulumu Programını Kullanma25
Kontrol GrubuKullanıcı Erişim Düzeyi
iSCSI Remote Boot (iSCSI
Uzaktan Önyükleme)
NIC1 – 82576EBErişim Düzeyi 1
NIC1 – 82576EBErişim Düzeyi 1
IOMMUErişim Düzeyi 1
Erişim Düzeyi 1
Active State Power Management Configuration (Aktif Durum Güç
Yönetimi Yapılandırması)
Aşağıdaki ekranı görmek için bu öğeye kaydırın ve <Enter> tuşuna basın:
BIOS KURULUM YARDIMCI PROGRAMI
Advanced (Gelişmiş)
Active State Power Management Configuration
(Aktif Durum Güç Yönetimi Yapılandırması)
Onboard LAN ASPM
(Yerleşik LAN ASPM) [Devre Dışı] *1
NB-SB Link ASPM
(NB-SB Bağlantı ASPMS'si) [L1] *2
Active State Power
Management (ASPM) (Aktif
Durum Gücü Yönetimi).
26Sistem Kurulumu Programını Kullanma
←,→
↑ , ↓
+ , −
F1
F10
ESC
Ekran Seç
Öğe Seç
Seçenekleri
Değiştir
Genel Yardım
Kaydet ve Çık
Çık
*1: Devre dışı/L0'lar/L1/L0'lar ve L1/L0'lar Downstream/L0'lar
Downstream + L1
*2: Devre dışı/L1
Kontrol GrubuKullanıcı Erişim Düzeyi
Onboard LAN ASPM
(Yerleşik LAN ASPM)
NB-SB Link ASPM
(NB-SB Bağlantı ASPM'si)
Erişim Düzeyi 1
Erişim Düzeyi 1
Sistem Kurulumu Programını Kullanma27
USB Yapılandırması
Aşağıdaki ekranı görmek için bu öğeye kaydırın ve <Enter> tuşuna basın:
BIOS KURULUM YARDIMCI PROGRAMI
Advanced (Gelişmiş)
USB Configuration (USB Yapılandırması)Enables support for legacy
USB. AUTO option disables
legacy support if no USB
devices are connected. (Eski
USB için destek sağlar.
AUTO (Otomatik) seçeneği,
hiç bir USB aygıtı bağlı
değilse eski versiyon
desteğini devre dışı bırakır.)
Module Version (Modül Sürümü) - 2.24.5-13.4
USB Devices Enabled (USB Aygıtları Etkin):
1 Klavye, 1 Fare, 1 Hub, 1 Sürücü
Legacy USB Support (Eski USB Desteği) [Etkin] *1
•
USB Yığın Depolama Aygıtı Yapılandırması
USB PORT 0 (Front 0) [Etkin]
USB PORT 1 (Front 1) [Etkin]
USB PORT 2 (BMC) [Etkin] *2
USB PORT 3 (SSD) [Etkin]
←,→
↑ , ↓
+ , −
F1
F10
ESC
Ekran Seç
Öğe Seç
Seçenekleri
Değiştir
Genel Yardım
Kaydet ve Çık
Çık
*1: [Devre dışı] [Etkin] [Otomatik]
*2: Dahili USB konnektörü.
Bu menü USB aygıtları yapılandırmaya imkan verir.
USB Devices Enabled (USB Aygıtları Etkin): o an algılanan USB aygıtları
görüntüler.
USB PORT 2 (BMC) (USB BAĞLANTI NOKTASI 2): dahili bağlantı noktası.
28Sistem Kurulumu Programını Kullanma
Eski USB Desteği:
Kontrol GrubuKullanıcı Erişim Düzeyi
Legacy USB Support (Eski USB
Desteği):
USB PORT 0 (Front 0) Erişim Düzeyi 1
USB PORT 1 (Front 1) Erişim Düzeyi 1
USB PORT 2 (BMC) Erişim Düzeyi 1
USB PORT 3 (SSD) Erişim Düzeyi 1
Erişim Düzeyi 1
Sistem Kurulumu Programını Kullanma29
Önyükleme Menüsü
Bu sayfa POST önyükleme parametrelerini ayarlamanıza imkan verir.
Aşağıdaki ekranı görmek için bu öğeye kaydırın ve <Enter> tuşuna basın:
BIOS KURULUM YARDIMCI PROGRAMI
Boot Settings (Önyükleme)
Boot Settings (Önyükleme Ayarları)Configure Settings during
System Boots. (Ayarları
Sistem Önyüklemeleri
esnasında yapılandırır.)
•
Boot Settings Configuration (Önyükleme Ayarları
Ya pı l an d ı rm a sı )
•
Boot Device Priority (Önyükleme Aygıt Önceliği)
•
Network Device (Ağ Aygıtı)
←,→
↑ , ↓
Enter
F1
F10
ESC
Ekran Seç
Öğe Seç
Alt Ekrana Git
Genel Yardım
Kaydet ve Çık
Çık
30Sistem Kurulumu Programını Kullanma
Loading...
+ 78 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.