Dell P4317Q Service Manual [de]
Bedienungsanleitung
Dell P4317Q
Modellnr.:P4317Q
Richtlinienmodell:P4317Qc
Hinweis, Achtung und Warnung
HINWEIS: Ein Hinweis zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen
können, ein besseres Verständnis von Ihrem Computer zu erlangen.
ACHTUNG: Achtung zeigt mögliche Hardwareschäden und Datenverluste an,
falls Anweisungen nicht befolgt werden.
WARNUNG: Eine Warnung zeigt eine mögliche Gefahr von Sachschäden
und (lebensgefährlichen) Personenschäden an.
_________________________
Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten.
© 2016 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Eine Vervielfältigung dieser Materialien ist ohne schriftliche Erlaubnis der Dell Inc.
strengstens untersagt.
In diesem Text verwendete Marken:Dell und das DELL-Logo sind Marken der Dell Inc.;
Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft. Corporation
in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern, Intel ist eine eingetragene Marke der
Intel Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern; und ATI ist eine Marke
der Advanced Micro Devices, Inc.
Weitere in diesem Dokument verwendete Marken und Markennamen beziehen sich
entweder auf Unternehmen, die diese Marken und Namen für sich beanspruchen,
oder deren Produkte. Die Dell Inc. verzichtet auf proprietäre Interessen an Marken und
Markennamen, die nicht ihr Eigentum sind.
2016 – 07 Rev. A01
Inhalt
Über Ihren Monitor ................................................................. 5
Lieferumfang ............................................................................................... 5
Produktmerkmale ....................................................................................... 6
Technische Daten des Monitors ............................................................. 7
Universal Serial Bus- (USB) Schnittstelle .............................................16
Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente ............................... 18
Plug-and-Play-Fähigkeit .........................................................................21
Qualität des LCD-Monitors und Pixelrichtlinie .................................. 21
Wartungsanweisungen ............................................................................21
Ihren Monitor einrichten ......................................................22
Ständer anbringen ....................................................................................22
Ihren Monitor anschließen .....................................................................23
Monitorständer abnehmen ....................................................................27
Wandmontage (Option) .......................................................................... 27
Inhalt | 3
Ihren Monitor bedienen .......................................................28
Monitor einschalten .................................................................................28
Bedienelemente an der Frontblende verwenden ..............................28
Bildschirmmenü (OSD) verwenden ..................................................... 30
Ihren Monitor einrichten .........................................................................45
Maximale Auflösung einstellen ..............................................................45
Neigungswinkel anpassen ..................................................................... 46
Problemlösung .......................................................................47
Selbsttest ....................................................................................................47
Integrierte Diagnose ............................................................................... 48
Allgemeine Probleme ............................................................................. 49
Produktspezifische Probleme ................................................................51
Spezielle Universal Serial Bus- (USB) Probleme .................................52
Spezielle Mobile High-Definition Link- (MHL) Probleme ................52
Anhang .......................................................................................................53
FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen
Richtlinien ..................................................................................................53
Dell kontaktieren ......................................................................................53
4 | Inhalt
Über Ihren Monitor
Lieferumfang
Ihr Monitor wird mit den nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert.
Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; falls etwas fehlen
sollte: Dell kontaktieren.
HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem
Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden. Einige Merkmale oder Medien sind
in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
HINWEIS: Zur Aufstellung mit einem anderer Ständer beachten Sie bitte die
entsprechenden Anweisungen in der zugehörigen Anleitung.
Monitor
∞
Ständer
∞
Standfuß
∞
VESA-Abdeckung
∞
Netzkabel (variiert je nach
∞
Land)
Über Ihren Monitor | 5
Produktmerkmale
DellTM UltraSharp U2715H Monitor
HDMI-Kabel
∞
mDP-zu-DP-Kabel
∞
DP-zu-DP-Kabel
∞
USB 3.0-Upstream-Kabel
∞
(aktiviert USB-Ports am
Monitor)
Treiber und Dokumentation
∞
Schnelleinrichtungsanleitung
∞
Sicherheits- und
∞
Richtlinieninformationen
Der Flachbildschirm Dell P4317Q verfügt über Aktivmatrix, Dünnschichttransistor
(TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD) und LED-Hintergrundbeleuchtung. Zu den
Merkmalen des Monitors zählen:
107,98 cm (42,51 Zoll) sichtbarer Anzeigebereich (diagonal gemessen).
∞
Auflösung von 3840 x 2160 plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren
Auflösungen.
Plug-and-Play-Fähigkeit, sofern von Ihrem System unterstützt.
∞
VGA-, HDMI- (MHL), DP- und mDP-Konnektivität vereinfachen die Verbindung
∞
mit alten und neuen Systemen.
Integrierter Lautsprecher (8 W x 2).
∞
On-Screen Display- (OSD) Anpassungen für eine einfache Einrichtung und
∞
Bildschirmoptimierung.
Datenträger mit Software und Dokumentation, der eine Informationsdatei (INF),
∞
eine Image Color Matching-Datei (ICM) und die Produktdokumentation enthält.
Dell Display Manager-Software inklusive (auf der beim Monitor mitgelieferten
∞
CD).
Unterstützt PIP- und PBP-Funktion.
∞
6 | Über Ihren Monitor
Technische Daten des Monitors
Modell P4317Q
Bildschirmtyp Aktivmatrix - TFT-LCD
Paneltyp In-Plane-Switching
Sichtbares Bild
Blendenbreite
Diagonal
Horizontal (aktiver Bereich)
Vertikal (aktiver Bereich)
Fläche
Pixelabstand 0,2451 x 0,2451 mm
Betrachtungswinkel
(vertikal / horizontal)
Helligkeit 350 cd/m² (typisch)
Kontrastverhältnis 1000 zu 1 (typisch)
Längen-/Seitenverhältnis 16:9
Bildschirmbeschichtung Blendschutz der Härte 2H
Hintergrundbeleuchtungst
echnologie
Reaktionszeit 8 ms
Farbtiefe 1,06 Milliarden Farben
PIP / PBP Ja
Konnektivität 1 x DP 1.2
Audioausgang 8 W x 2
566,40 mm (22,30 Zoll)
107,98 cm (42,51 Zoll)
941,18 mm (37,05 Zoll)
529,42 mm (20,84 Zoll)
4982,80 cm2 (772,12 Zoll2)
178 ° / 178 ° (typisch)
Weißes Edge-Lit-LED-System
1 x mDP 1.2
2 x HDMI 1.4 (MHL)
1 x VGA
1 x USB 3.0-Port – Upstream
4 x USB 3.0-Port
1 x Audioeingang
1 x Kopfhörerausgang
1 x RS232
Über Ihren Monitor | 7
Integriertes Gerät – USB Upstream x 1
Downstream x 4 (einschließlich eines Ladeanschlusses)
DDM-Kompatibilität Ja
Einstellbarkeit
Neigung -5° bis 10°
Sicherheit
* 72 % (CIE 1931), 82 % (CIE 1976)
Sicherheitssteckplatz (Kabelschloss separat erhältlich)
Auflösungsspezifikationen
Modell P4317Q
Horizontaler Abtastbereich 30 kHz bis 83 kHz (automatisch)
Vertikaler Abtastbereich 56 Hz bis 76 Hz (automatisch)
Maximal voreingestellte
Auflösung
3840 x 2160 bei 60 Hz (nur DP)
Voreingestellte Anzeigemodi
Anzeigemodus Horizontale
Frequenz (kHz)
VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1440 x 900 55,5 60,0 88,8 +/VESA, 1440 x 900 70,1 75,0 136,8 -/+
**VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+
VESA, 3840 x 2160 67,5 30,0 297,0 +/+
*VESA, 3840 x 2160 135,0 60,0 594,0 +/+
* Erfordert eine Grafikkarte, die DisplayPort 1.2 unterstützt
** Maximal unterstützte Auflösung des PBP-Modus beträgt 1920 x 1080 bei 60 Hz
Vertikale
Frequenz (Hz)
Pixeluhr (MHz) Sync-Polarität
(horizontal/
vertikal)
8 | Über Ihren Monitor
Elektrische Spezifikationen
Modell P4317Q
Videoeingangssignale
Synchronisierung der
Eingangssignale
AC-Eingangsspannung /
Frequenz / Strom
Einschaltstrom 120 V:30 A (max.)
Analoges RGB, 0,7 Volt +/-5 %, positive Polarität
∞
bei 75 Ohm Eingangsimpedanz
HDMI 1.4, 600 mV je Leitung; positive Polarität bei
∞
100 Ohm Eingangsimpedanz
Separate horizontale und vertikale Synchronisierung,
polaritätsfreier TTL-Level, SOG (Composite, Sync-onGreen)
100 bis 240 V Wechselspannung / 50 Hz oder 60 Hz
± 3 Hz /
2 A
240 V:60 A (max.)
Physikalische Eigenschaften
Modell P4317Q
Signalkabeltyp
Abmessungen (mit Ständer)
Höhe 658,0 mm (25,90 Zoll)
Breite 973,1 mm (38,31 Zoll)
Tiefe 250,0 mm (9,84 Zoll)
Abmessungen (ohne Ständer)
Höhe 566,4 mm (22,29 Zoll)
Breite 973,1 mm (38,31 Zoll)
Tiefe 83,0 mm (3,27 Zoll)
Ständerabmessungen
Höhe 488,6 mm (19,24 Zoll)
Breite 320,0 mm (12,60 Zoll)
Tiefe 250,0 mm (9,84 Zoll)
Gewicht
Gewicht mit Verpackung 24,4 kg (53,78 lb)
Analog:abnehmbar, D-Sub, 15-polig
∞
Digital:abnehmbar, HDMI, 19-polig
∞
Digital:abnehmbar, mDP, 20-polig
∞
Digital:abnehmbar, DP, 20-polig
∞
Über Ihren Monitor | 9
Gewicht mit Ständereinheit
und Kabeln
Gewicht ohne Ständereinheit 14,11 kg (31,09 lb)
Gewicht der Ständereinheit 3,3 kg (7,26 lb)
Achtung:Ein(e) separat von einem Drittanbieter erworbene(r) Arm/Stange muss
das Gewicht des Monitors sowie externer Halterungen und Schnittstellenplatten
unterstützen.
17,93 kg (39,51 lb)
Umweltbezogene Eigenschaften
Modell P4317Q
Temperatur
Betrieb 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F)
Nicht im Betrieb Lagerung ∞-20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F)
-20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F)
Transport
Luftfeuchte
Betrieb 10% bis 80% (nicht kondensierend)
Nicht im Betrieb
Höhe
Betrieb (Maximum) 5.000 m (16.400 ft)
Nicht im Betrieb (Maximum) 12.192 m (40.000 ft)
Wärmeableitung
∞
Lagerung:5 % bis 90 % (nicht kondensierend)
∞
Transport:5 % bis 90 % (nicht kondensierend)
∞
494,9 BTU/h (Maximum)
∞
238,9 BTU/h (typisch)
∞
10 | Über Ihren Monitor
Energieverwaltungsmodi
Ist eine VESA-DPM™-konforme Grafikkarte oder Software in/auf Ihrem Computer
installiert, kann der Monitor automatisch seinen Stromverbrauch reduzieren, wenn
er nicht verwendet wird. Dies wird als Energiesparmodus* bezeichnet. Wenn der
Computer Eingaben von einer Tastatur, Maus oder einem anderen Eingabegerät
erkennt, nimmt der Monitor automatisch seinen normalen Betrieb wieder auf.
Die folgende Tabelle zeigt den Stromverbrauch und die Signalisierung dieser
automatischen Energiesparfunktion.
* Ein Stromverbrauch von null kann im abgeschalteten Modus nur erreicht werden,
indem Sie das Netzkabel aus dem Monitor ziehen.
VESA-Modi Horizontale
Sync
Normaler Betrieb Aktiv Aktiv Aktiv Weiß < 160 W
Energiesparmodus Inaktiv Inaktiv Schwarz Weiß
Ausschalten - - - Aus Weniger als 0,3 W
Vertikale
Sync
Video Betriebsanzeige Stromverbrauch
(Maximum) **
< 70 W (typisch)
Weniger als 0,3 W
(Leuchtet)
Lautsprecherspezifikationen
Modell P4317Q
Nennleistung des
Lautsprechers
Frequenzreaktion 200 Hz – 16 kHz
Impedanz 6 Ohm
Das OSD-Menü funktioniert nur im Normalbetrieb. Wird im Energiesparmodus eine
Taste gedrückt, blendet sich folgende Meldung ein:
Dell P4317Q
Drücken Sie auf eine Taste der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um es
aufzuwecken. Wenn kein Bild angezeigt wird, drücken Sie erneut auf
die Monitortaste und wählen Sie die richtige Eingangsquelle aus.
2 x 8 W
?
Kein VGA Signal von Ihrem Gerät.
Aktivieren Sie Computer und Monitor, dadurch erhalten Sie Zugriff auf das OSD.
Über Ihren Monitor | 11
Pinbelegungen
VGA-Anschluss
Pin-Nummer 15-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels
1 Video - rot
2 Video - grün
3 Video - blau
4 Erde
5 Selbsttest
6 Erde - R
7 Erde - G
8 Erde - B
9 Computer 5V/3,3V
10 Erde - Sync
11 Erde
12 DDC-Daten
13 H-Sync
14 V-Sync
15 DDC-Takt
12 | Über Ihren Monitor
HDMI-Anschluss
Pin-Nummer 19-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels
1 T.M.D.S.Daten 2-
2 T.M.D.S.Daten 2-Abschirmung
3 T.M.D.S.Daten 2+
4 T.M.D.S.Daten 1+
5 T.M.D.S.Daten 1-Abschirmung
6 T.M.D.S.Daten 1-
7 T.M.D.S.Daten 0+
8 T.M.D.S.Daten 0-Abschirmung
9 T.M.D.S.Daten 0-
10 T.M.D.S.Takt +
11 T.M.D.S.Taktabschirmung
12 T.M.D.S.Takt -
13 CEC
14 Reserve (NC am Gerät)
15 SCL
16 SDA
17 DDC/CEC-Erde
18 +5-V-Stromversorgung
19 Hot-Plug-Erkennung
Über Ihren Monitor | 13
DP-Anschluss
1
19
2
Pin-Nummer 20-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels
1 ML0(p)
2 Erde
3 ML0(n)
4 ML1(p)
5 Erde
6 ML1(n)
7 ML2(p)
8 Erde
9 ML2(n)
10 ML3(p)
11 Erde
12 ML3(n)
13 Erde
14 Erde
15 AUX(p)
16 Erde
17 AUX(n)
18 Erde
19 Re-PWR
20 +3,3V DP_PWR
20
14 | Über Ihren Monitor
Mini-DP-Anschluss
1
19
20
2
Pin-Nummer 20-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels
1 Erde
2 Hot-Plug-Erkennung
3 ML3(n)
4 Erde
5 ML3(n)
6 Erde
7 Erde
8 Erde
9 ML2(n)
10 ML0(n)
11 ML2(p)
12 ML0(p)
13 Erde
14 Erde
15 ML1(n)
16 AUX(P)
17 ML1(p)
18 AUX(N)
19 Erde
20 +3,3V DP_PWR
Über Ihren Monitor | 15
Universal Serial Bus- (USB) Schnittstelle
Dieser Abschnitt liefert Ihnen Informationen über die an Ihrem Monitor verfügbaren
USB-Ports.
HINWEIS: Dieser Monitor ist mit Super-Speed-USB 3.0 kompatibel.
Übertragungsgeschwindigkeit Datenrate Stromverbrauch*
SuperSpeed 5 Gb/s 4,5 W (max., je Port)
Hochgeschwindigkeit 480 Mb/s 4,5 W (max., je Port)
Full-Speed 12 Mb/s 4,5 W (max., je Port)
* Bis max. 1,5 A am USB-Downstream-Port (Anschluss mit -Akkusymbol) mit
BC1.2-konformen Geräten oder normalen USB-Geräten.
USB-Upstream-Anschluss
Pin-Nummer 9-polige Seite des Anschlusses
1 VCC
2 D3 D+
4 Erde
5 SSTX6 SSTX+
7 Erde
8 SSRX9 SSRX+
16 | Über Ihren Monitor
Loading...