Page 1
Korisnički priručnik za aplikaciju Dell
Display Manager
Pregled
Dell Display Manager je Windows aplikacija koja se koristi za upravljanje
monitorom ili grupom monitora. Omogućuje ručno podešavanje prikazane slike,
raspored automatskih postavki, upravljanje energijom, rotaciju slike i druge
značajke na odabranim Dell modelima. Jednom instalirana, aplikacija Dell Display
Manager se pokreće pri svakom pokretanju sustava i postavlja svoju ikonu u
paleti obavijesti. Informacija o monitorima povezanim na sustav uvijek je na
raspolaganju kada lebdi iznad ikone palete obavijesti.
NAPOMENA: Dell Display Manager mora koristiti DDC/CI kanal za komunikaciju
s monitorom. Pazite da mogućnost DDC/CI bude omogućena u izborniku kao u
nastavku.
Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager │ 1
Page 2
Uporaba dijaloškog okvira Quick Settings (Brze postavke)
Klikom ikone palete obavijesti Dell Display Manager otvara se dijaloški okvir
Quick Settings (Brze postavke). Kada je povezano više od jednog podržanog
Dell monitora na sustav, možete odabrati poseban ciljni monitor pomoću datog
izbornika. Dijaloški okvir Quick Settings (Brze postavke) dopušta vam da na
jednostavan način prilagodite razinu svjetline i kontrasta; zadane načine rada
možete ručno odabrati ili podesiti na Auto Mode (Automatski način rada), a
razlučivost zaslona promijeniti.
Dijaloški okvir Quick Settings (Brze postavke) ujedno omogućuje pristup
naprednom korisničkom sučelju aplikacije Dell Display Manager koji se koristi
za podešenje Basic functions (Osnovnih funkcija), konfiguraciju Auto Mode
(Automatskog načina rada) i pristup drugim značajkam.
2 │ Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager
Page 3
Podešavanje osnovnih funkcija zaslona
Možete ručno primijeniti Preset Mode (Zadani način rada) za odabrani monitor
pomoću izbornika na kartici Basic (Osnovno). Ili možete omogućiti Auto Mode
(Automatski način rada). Auto Mode (Automatski način rada) čini da vaš
preferirani Preset Mode (Zadani način rada) bude primijenjen automatski kada
su aktivne posebne aplikacije. Poruka na zaslonu odmah prikazuje Preset Mode
(Zadani način rada) pri svakoj promjeni.
Odabrana svjetlina i kontrast monitora mogu se također direktno podesiti s kartice
Basic (Osnovno).
Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager │ 3
Page 4
Dodjela zadanih načina rada aplikacijama
Kartica Auto Mode (Automatski način rada) dopušta vam da pridružite poseban
Preset Mode (Zadani način rada) specifičnoj aplikaciji, i primijenite je automatski.
Kada je omogućen Auto Mode (Automatski način rada), Dell Display Manager
će se automatski prebaciti na odgovarajući Preset Mode (Zadani način rada) pri
svakoj aktivaciji pridružene aplikacije. Preset Mode (Zadani način rada) dodijeljen
određenoj aplikaciji može biti isti na svakom povezanom monitoru ili varirati od
monitora do monitora.
Dell Display Manager je predkonfiguriran za mnoge popularne aplikacije. Za
dodavanje nove aplikacije popisu zadataka, povucite aplikaciju s radne površine,
Windows izbornika Start ili drugdje, i ispustite je na trenutnu listu.
NAPOMENA: Zadaci u okviru načina Preset Mode (Zadani način rada) za
naredbene datoteke, skripte i učitavače kao i ne-izvršne datoteke kao što su zip
arhivske datoteke ili pakirane datoteke, nisu podržani i neučinkoviti su.
4 │ Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager
Page 5
Jednostavno rasporedite prozore na monitoru
Na podržanim Dell monitorima kartica Easy Arrange (Jednostavno rasporedi)
omogućava jednostavno raspoređivanje otvorenih prozora na jedan od unaprijed
određenih načina njihovim povlačenjem u zone. Za stvaranje prilagođenog izgleda
rasporedite otvorene prozore i zatim kliknite na Save (Spremi).
Upravljanje s više video ulaza
Kartica Input Manager (Upravitelj ulaza) nudi praktične načine upravljanja za
više video ulaza koji su spojeni na Dell monitor. Time se omogućava vrlo lako
prebacivanje između ulaza tijekom rada s više računala.
Navedeni su svi ulazni video priključci na monitoru. Svakom ulazu možete odrediti
naziv po želji. Spremite promjene nakon uređivanja.
Možete definirati tipkovnički prečac za brzo prebacivanje na omiljeni ulaz i drugi
tipkovnički prečac za brzo prebacivanje između dva ulaza ako često radite s
njima.
Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager │ 5
Page 6
Možete koristiti padajući izbornik za prebacivanje na bilo koji ulazni izvor.
NAPOMENA: DDM komunicira s računalom čak i kada monitor prikazuje videos
drugog računala. Možete instalirati DDM na osobno računalo koje često koristite i
s njega upravljati prebacivanjem ulaza. Također, DDM možete instalirati na druga
računala spojena na monitor.
6 │ Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager
Page 7
Kliknite gumb PIP/PBP mode (PIP/PBP način rada) kako biste odabrali PIP/PBP
konfiguraciju.
PIP/PBP (Slika u slici/Slika pored slike) možete podešavati od Off (Isključeno) do
PIP Small (PIP malo), PIP Large (PIP veliko), do PBP Fill (PBP popunjeno).
Možete birati video ulaze za glavni prozor i potprozor. Poslije odabira obavezno
spremite promjene. Možete definirati tipku prečaca ako želite brzo prebaciti video
ulaze između glavnog prozora i potprozora.
Kliknite gumb Video swap (Zamjena videa) ili koristite definirani Video swap
shortcut key (Tipka prečaca za zamjenu videa) kako biste zamijenili video
ulaze glavnog prozora i potprozora.
Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager │ 7
Page 8
Primjena značajki za uštedu energije
Na podržanim Dell modelima biti će dostupna kartica Mogućnosti, za pružanje
mogućnosti PowerNap uštede energije. Kada se čuvar zaslona aktivira, svjetlina
monitora može se automatski postaviti na minimalnu razinu ili se monitor može
staviti u stanje mirovanja za dodatnu uštedu energije.
8 │ Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager
Page 9
Otklanjanje poteškoća
Ako DDM ne može raditi s monitorom, DDM će prikazati sljedeću ikonu u traci s
obavijestima.
Kliknite na ikonu, DDM prikazuje poruku o grešci s više pojedinosti.
Molimo imajte na umu da DDM radi samo s monitorima tvrtke Dell. Ako koristite
monitore drugih proizvođača, DDM ih neće podržavati.
Ako DDM ne može detektirati i/ili komunicirati s podržanim Dell monitorom,
poduzmite sljedeće radnje za otklanjanje problema:
1. Pobrinite se da je video kabel ispravno povezan na monitor i računalo, posebno
provjerite jesu li priključci čvrsto umetnuti na mjesto.
2. Provjerite OSD monitora kako biste se uvjerili da je mogućnost DDC/CI omogućena.
3. Pobrinite se da imate ispravan i najnoviji upravljački program zaslona i gračke kartice
(Intel, AMD, NVidia, itd.). Upravljački program zaslona često je uzrok kvara DDM-a.
4. Uklonite sve priključne stanice, proširivače ili pretvarače između monitora i gračkog
priključka. Neki jeftini proširivači, razdjelnici ili pretvarači neće ispravno podržavati
DDC/CI i mogu uzrokovati kvar DDM-a. Ažurirajte upravljački program takvog uređaja
ako je dostupna novija verzija.
5. Ponovno pokrenite sustav..
DDM možda neće raditi sa sljedećim monitorima:
• Modeli Dell monitora stariji od 2013 godine i D serija Dell monitora. Za više
informacija pogledajte internetske stranice za podršku Dell proizvoda
• Monitori za igre koji koriste tehnologiju Nvidia G-sync
• Virtualni i bežični zasloni ne podržavaju DDC/CI
• Za neke ranije modele DP 1.2 monitora, možda će biti potrebno onemogućiti
MST/DP 1.2 koristeći OSD izbornik monitora
Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager │ 9
Page 10
Ako je računalo povezano na internet, poruka će vas obavijestiti kad je
dostupna novija verzija DDM aplikacije. Preporučujemo da preuzmete i
instalirate najnoviju DDM aplikaciju.
Noviju verziju također možete potražiti desnim klikom na ikonu DDM, držeći
tipku “shift”.
10 │ Korisnički priručnik za aplikaciju Dell Display Manager
Loading...