Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.....................................................................7
Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας..............................................................................................................................7
Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας............................................................................8
Κεφάλαιο 2: Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων..................................................................... 9
Αφαίρεση της κάρτας SIM............................................................................................................................................ 9
Εγκατάσταση της κάρτας SIM....................................................................................................................................10
Αφαίρεση της κάρτας SD.............................................................................................................................................10
Εγκατάσταση της κάρτας SD.......................................................................................................................................11
Αφαίρεση του καλύμματος της βάσης.......................................................................................................................11
Εγκατάσταση του καλύμματος της βάσης...............................................................................................................12
Προφυλάξεις για τις μπαταρίες ιόντων λιθίου......................................................................................................... 12
Αφαίρεση της μπαταρίας............................................................................................................................................. 12
Εγκατάσταση της μπαταρίας...................................................................................................................................... 13
Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (Solid State Drive (SSD))............................................................................... 13
Αφαίρεση της SSD........................................................................................................................................................ 13
Εγκατάσταση της SSD................................................................................................................................................. 14
Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (Solid State Drive (SSD)) PCIe......................................................................14
Αφαίρεση της προαιρετικής PCIe SSD...................................................................................................................... 14
Εγκατάσταση της προαιρετικής PCIe SSD............................................................................................................... 15
Αφαίρεση των ηχείων.................................................................................................................................................. 15
Εγκατάσταση των ηχείων........................................................................................................................................... 16
Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος..................................................................................................................................... 16
Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος.................................................................................................... 16
Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος..............................................................................................17
Αφαίρεση της κάρτας WWAN..................................................................................................................................... 17
Εγκατάσταση της κάρτας WWAN..............................................................................................................................18
Αφαίρεση της κάρτας WLAN.......................................................................................................................................18
Εγκατάσταση της κάρτας WLAN................................................................................................................................19
Αφαίρεση της μονάδας μνήμης................................................................................................................................. 19
Εγκατάσταση της μονάδας μνήμης..........................................................................................................................20
Αφαίρεση της διάταξης της ψύκτρας....................................................................................................................... 20
περιεχομένων
Πίνακας περιεχομένων3
Page 4
Εγκατάσταση της διάταξης της ψύκτρας................................................................................................................. 21
Αφαίρεση της πλακέτας συστήματος....................................................................................................................... 23
Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος................................................................................................................ 25
Αφαίρεση της διάταξης της οθόνης.......................................................................................................................... 27
Εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης...................................................................................................................29
Αφαίρεση του πλαισίου της οθόνης......................................................................................................................... 30
Εγκατάσταση του πλαισίου της οθόνης...................................................................................................................34
Αφαίρεση του μεντεσέ της οθόνης........................................................................................................................... 34
Εγκατάσταση του μεντεσέ της οθόνης.................................................................................................................... 35
Αφαίρεση του καλωδίου eDP.....................................................................................................................................36
Εγκατάσταση του καλωδίου eDP.............................................................................................................................. 37
Αφαίρεση της κάμερας................................................................................................................................................37
Εγκατάσταση της κάμερας.........................................................................................................................................39
Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος................................................................................................42
Επιλογές οθόνης General (Γενικά)..................................................................................................................................42
Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος).........................................................................43
Επιλογές οθόνης Video (Βίντεο)..................................................................................................................................... 44
Επιλογές οθόνης System Log (Αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος).....................................................52
Ενημέρωση του BIOS .......................................................................................................................................................52
Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση....................................................... 53
Εκχώρηση κωδικού πρόσβασης στο σύστημα και κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση.............................53
Διαγραφή ή αλλαγή υπάρχοντος κωδικού πρόσβασης στο σύστημα και/ή κωδικού πρόσβασης για
τη ρύθμιση.................................................................................................................................................................54
Κεφάλαιο 6: Επικοινωνία με την Dell..............................................................................................63
Πίνακας περιεχομένων5
Page 6
1
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
Θέματα:
•Οδηγίες ασφαλείας
Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας
•
•Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας
•Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας
Οδηγίες ασφαλείας
Για να προστατευτεί ο υπολογιστής σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω
κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας. Αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, για κάθε διαδικασία που περιλαμβάνει το
έγγραφο θεωρείται δεδομένο ότι πληρούνται οι εξής προϋποθέσεις:
● Διαβάσατε τις πληροφορίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας.
● Μπορείτε να αντικαταστήσετε κάποιο εξάρτημα ή--αν το αγοράσατε χωριστά--να το εγκαταστήσετε εκτελώντας τη διαδικασία
αφαίρεσης με αντίστροφη σειρά.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Αποσυνδέστε όλες τις πηγές ισχύος προτού ανοίξετε το κάλυμμα ή τα πλαίσια του υπολογιστή. Αφού τελειώσετε
τις εργασίες στο εσωτερικό του υπολογιστή, επανατοποθετήστε όλα τα καλύμματα και τα πλαίσια και όλες τις βίδες προτού τον
συνδέσετε στην πηγή ισχύος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας, προτού
εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στο εσωτερικό του. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις άριστες πρακτικές σε θέματα
ασφάλειας, ανατρέξτε στην αρχική σελίδα του ιστοτόπου για τη συμμόρφωση προς τις κανονιστικές διατάξεις στην ιστοσελίδα
www.dell.com/regulatory_compliance .
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πολλές επισκευές μπορούν να εκτελεστούν μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης. Εσείς πρέπει
να αναλαμβάνετε μόνο την αντιμετώπιση προβλημάτων και απλές επισκευές σύμφωνα με την εξουσιοδότηση που
σας παρέχεται μέσω της τεκμηρίωσης του προϊόντος σας ή με βάση τις οδηγίες που σας δίνει η ομάδα τεχνικής
εξυπηρέτησης και υποστήριξης μέσω Ίντερνετ ή τηλεφώνου. Η εγγύησή σας δεν καλύπτει ζημιές λόγω εργασιών
συντήρησης που δεν είναι εξουσιοδοτημένες από την Dell. Διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες που παραλάβατε
μαζί με το προϊόν και αφορούν θέματα ασφάλειας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή ηλεκτροστατικής εκφόρτισης, γειωθείτε χρησιμοποιώντας μεταλλικό περικάρπιο γείωσης
ή αγγίζοντας κατά διαστήματα κάποια άβαφη μεταλλική επιφάνεια.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Φροντίστε να μεταχειρίζεστε τα εξαρτήματα και τις κάρτες με προσοχή. Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα ή τις
επαφές στις κάρτες. Φροντίστε να πιάνετε τις κάρτες από τις άκρες τους ή από τον μεταλλικό βραχίονα στήριξής τους.
Φροντίστε να πιάνετε τα εξαρτήματα, όπως τον επεξεργαστή, από τις άκρες τους και όχι από τις ακίδες τους.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αποσυνδέετε ένα καλώδιο, τραβήξτε τον σύνδεσμο ή τη γλωττίδα του και όχι το ίδιο το καλώδιο.
Ορισμένα καλώδια έχουν συνδέσμους με γλωττίδες ασφαλείας. Αν αποσυνδέετε καλώδιο αυτού του τύπου, πιέστε
πρώτατιςγλωττίδεςαυτές. Όπωςτραβάτετουςσυνδέσμους, φροντίστενα μένουναπόλυταευθυγραμμισμένοιγιανα
μηλυγίσεικάποιαακίδατους. Επίσης, προτούσυνδέσετεένακαλώδιο, βεβαιωθείτεότικαιοιδύοσύνδεσμοίτουείναι
Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του
υπολογιστή σας
Για να μην προκληθεί ζημιά στον υπολογιστή σας, εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν προτού ξεκινήσετε τις εργασίες στο
εσωτερικό του.
1. Φροντίστε να ακολουθήσετε τις οδηγίες Οδηγίες ασφαλείας στη σελίδα 6.
2. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας σας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη γρατζουνιστεί το κάλυμμα του υπολογιστή.
3. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. Ανατρέξτε στην ενότητα Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας στη σελίδα 7.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποσυνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, βγάλτε πρώτα το βύσμα του από τον υπολογιστή σας και
ύστερα το άλλο βύσμα από τη συσκευή δικτύου.
4. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια δικτύου από τον υπολογιστή.
5. Αποσυνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές από τις ηλεκτρικές πρίζες.
6. Με τον υπολογιστή αποσυνδεδεμένο πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για να γειωθεί η πλακέτα συστήματος.
7. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού αγγίξετε οτιδήποτε στο εσωτερικό του υπολογιστή σας, γειωθείτε αγγίζοντας κάποια άβαφη
μεταλλικήεπιφάνεια, όπωςτο μέταλλοστην πίσω πλευράτουυπολογιστή. Τηνώρα πουεργάζεστε, φροντίστενααγγίζετεκατάδιαστήματα μιαάβαφη μεταλλικήεπιφάνειαώστεναφεύγειοστατικόςηλεκτρισμός που μπορείνα
προκαλέσειβλάβησταεσωτερικάεξαρτήματα.
Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας
ΠΡΟΣΟΧΗ
προγράμματα προτού σβήσετε τον υπολογιστή σας.
1. Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας:
● Σε Windows 10 (χρησιμοποιώντας συσκευή όπου είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αφής ή ποντίκι):
a. Κάντε κλικ ή πατήστε στο .
b. Κάντε κλικ ή πατήστε στο και ύστερα κάντε κλικ ή αγγίξτε στην επιλογή Shut down (Τερματισμόςλειτουργίας).
● Σε Windows 8 (χρησιμοποιώνταςσυσκευήόπουείναιενεργοποιημένηηλειτουργίααφής):
a. Σαρώστε προς τα μέσα ξεκινώντας από το δεξί άκρο της οθόνης για να ανοίξετε το μενού Charms (Σύμβολα) και
b. Πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Shut down (Τερματισμόςλειτουργίας).
● Σε Windows 8 (χρησιμοποιώντας ποντίκι):
a. Τοποθετήστε τον δείκτη στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης και κάντε κλικ στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις).
b. Κάντε κλικ στο
● Σε Windows 7:
a. Κάντε κλικ στην επιλογή Start (Έναρξη).
b. Κάντε κλικ στην επιλογή Shut Down (Τερματισμόςλειτουργίας).
2. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής και όλες οι προσαρτημένες συσκευές έχουν απενεργοποιηθεί. Αν δεν απενεργοποιηθούν
αυτόματα κατά τον τερματισμό του λειτουργικού σας συστήματος, πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας επί περίπου 6
δευτερόλεπτα για να τις απενεργοποιήσετε.
υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων ή βλάβη της κάρτας. Βεβαιωθείτε ότι
ο υπολογιστής έχει τεθεί εκτός λειτουργίας ή ότι έχουν αδρανοποιηθεί οι συνδέσεις δικτύου.
: Η αφαίρεση της κάρτας μονάδας ταυτότητας συνδρομητή (Subscriber Identification Module (SIM)) όταν ο
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων9
Page 10
1. Περάστε μέσα στην οπή της ακίδας στον δίσκο καρτών SIM έναν συνδετήρα ή ένα εργαλείο αφαίρεσης καρτών SIM [1].
2. Τραβήξτε τον δίσκο καρτών SIM για να τον αφαιρέσετε [2].
3. Αφαιρέστε την κάρτα SIM από τον δίσκο καρτών SIM.
4. Σπρώξτε τον δίσκο καρτών SIM μέσα στην υποδοχή του τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί τοχαρακτηριστικόκλικ.
Εγκατάσταση της κάρτας SIM
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Τοποθετήστε στην οπή έναν συνδετήρα ή ένα εργαλείο αφαίρεσης καρτών μονάδας ταυτότητας συνδρομητή (SIM).
3. Τραβήξτε τον δίσκο καρτών SIM για να τον αφαιρέσετε.
4. Τοποθετήστε την κάρτα SIM επάνω στον δίσκο καρτών SIM.
5. Σπρώξτε τον δίσκο καρτών SIM μέσα στην υποδοχή του τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί τοχαρακτηριστικόκλικ.
Κάρτα SD
Αφαίρεση της κάρτας SD
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Πιέστε προς τα μέσα την κάρτα Secure Digital (SD), για να την απελευθερώσετε από τον υπολογιστή.
3. Σύρετε την κάρτα SD και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή.
10
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 11
Εγκατάσταση της κάρτας SD
1. Σπρώξτε την κάρτα Secure Digital (SD) μέσα στην υποδοχή της μέχρι να κουμπώσει στη θέση της και να ακουστεί το
χαρακτηριστικό κλικ.
2. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που παρατίθενται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Κάλυμμα βάσης
Αφαίρεση του καλύμματος της βάσης
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Για να αφαιρέσετε το κάλυμμα της βάσης:
a. Χαλαρώστε τις βίδες που συγκρατούν το κάλυμμα της βάσης στον υπολογιστή [1].
b. Σηκώστε το κάλυμμα της βάσης από τα άκρα και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή [2, 3].
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ίσωςχρειαστείτε μια πλαστικήσφήναγιανασηκώσετετοκάλυμματηςβάσηςαπόταάκρα.
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων11
Page 12
Εγκατάσταση του καλύμματος της βάσης
1. Ευθυγραμμίστε τις γλωττίδες στο κάλυμμα της βάσης με τις υποδοχές στον υπολογιστή.
2. Πιέστε τα άκρα του καλύμματος τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.
3. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε το κάλυμμα της βάσης στον υπολογιστή.
4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Μπαταρία
Προφυλάξεις για τις μπαταρίες ιόντων λιθίου
ΠΡΟΣΟΧΗ:
● Επιδείξτε προσοχή κατά τον χειρισμό μπαταριών ιόντων λιθίου.
● Εκφορτίστε την μπαταρία όσο το δυνατόν περισσότερο προτού την αφαιρέσετε από το σύστημα. Αυτό μπορεί
να γίνει με την αποσύνδεση του προσαρμογέα ισχύος AC από το σύστημα, ώστε να μπορέσει να εκφορτιστεί η
μπαταρία.
● Mην συνθλίψετε, πετάξετε, κόψετε ή τρυπήσετε την μπαταρία με ξένα αντικείμενα.
● Μην εκθέσετε την μπαταρία σε υψηλές θερμοκρασίες ή μην αποσυναρμολογήσετε τις συστοιχίες και τα στοιχεία
της μπαταρίας.
● Μην ασκήσετε πίεση στην επιφάνεια της μπαταρίας.
● Μην λυγίσετε την μπαταρία.
● Μην χρησιμοποιήσετε εργαλεία οποιουδήποτε είδους για να ξεσφηνώσετε την μπαταρία.
● Φροντίστε να μην χάσετε ή τοποθετήσετε λανθασμένα τις βίδες κατά τη συντήρηση του προϊόντος, ώστε να
αποφευχθεί τυχόν ακούσιο τρύπημα ή ζημιά στην μπαταρία και τα άλλα στοιχεία του συστήματος.
● Εάν μια μπαταρία διασταλεί και σφηνώσει σε μια συσκευή, μην προσπαθήσετε να την βγάλετε, γιατί η διάτρηση,
η κάμψη ή η σύνθλιψη μιας μπαταρίας ιόντων λιθίου μπορεί να είναι επικίνδυνη. Σε μια τέτοια περίπτωση,
επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Dell για βοήθεια και περαιτέρω οδηγίες.
● Εάν μια μπαταρία διασταλεί και σφηνώσει στον υπολογιστή σας, μην προσπαθήσετε να τη βγάλετε, γιατί η
διάτρηση, η κάμψη ή η σύνθλιψη μιας μπαταρίας ιόντων λιθίου μπορεί να είναι επικίνδυνη. Σε μια τέτοια
περίπτωση, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Dell για βοήθεια και περαιτέρω οδηγίες. Ανατρέξτε στη
διεύθυνση https://www.dell.com/support.
● Αγοράζετε πάντα αυθεντικές μπαταρίες από τη διεύθυνση https://www.dell.com ή από εξουσιοδοτημένους
συνεργάτες και μεταπωλητές της Dell.
Αφαίρεση της μπαταρίας
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε το κάλυμμα της βάσης.
3. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία:
a. Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος [1].
b. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατείσυγκρατούν την μπαταρία στον υπολογιστή [2].
c. Σηκώστε την μπαταρία απομακρύνοντάς την από τον υπολογιστή [3].
12
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 13
Εγκατάσταση της μπαταρίας
1. Ευθυγραμμίστε τις γλωττίδες στην μπαταρία με τις υποδοχές στο στήριγμα παλάμης.
3. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα της βάσης.
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Μονάδαδίσκουστερεάςκατάστασης (Solid State
Drive (SSD))
Αφαίρεση της SSD
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Το σύστημά σας μπορεί να δεχτεί είτε μια μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD) είτε μια μονάδα PCIe SSD,
όχι όμως και τα δύο.
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε την SSD:
a. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί τη μονάδα SSD στον υπολογιστή [1].
b. Αφαιρέστε τη μονάδα SSD από τον υπολογιστή [2].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων13
Page 14
Εγκατάσταση της SSD
1. Τοποθετήστε τη μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD) στον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος.
2. Σφίξτε τη βίδα για να στερεώσετε τη μονάδα SSD στον υπολογιστή.
3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Μονάδαδίσκουστερεάςκατάστασης (Solid State
Drive (SSD)) PCIe
Αφαίρεσητης προαιρετικής PCIe SSD
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε την PCIe SSD:
a. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το υποστήριγμα της μονάδας SSD στον υπολογιστή [1].
b. Αφαιρέστε το υποστήριγμα της SSD [2].
c. Αφαιρέστε την SSD από τον υπολογιστή [3].
14
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 15
Εγκατάσταση της προαιρετικής PCIe SSD
1. Περάστε την SSD μέσα στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος.
2. Τοποθετήστε πάνω από την SSD το υποστήριγμά της και σφίξτε τις βίδες για να το στερεώσετε στον υπολογιστή.
3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Ηχείο
Αφαίρεση των ηχείων
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε το ηχείο:
a. Αποσυνδέστε το καλώδιο των ηχείων από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος [1].
b. Αποσπάστε το καλώδιο των ηχείων από τους συνδετήρες της διαδρομής του στην επιφάνεια αφής και στον υπολογιστή [2].
c. Αφαιρέστε το ηχείο από τον υπολογιστή [3].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων15
Page 16
Εγκατάσταση των ηχείων
1. Τοποθετήστε τα ηχεία μέσα στις υποδοχές τους στον υπολογιστή.
2. Περάστε το καλώδιο των ηχείων στη διαδρομή του μέσα από τους συνδετήρες συγκράτησής του υπολογιστή.
3. Συνδέστε το καλώδιο των ηχείων στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος
Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος:
a. Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος [1].
b. Σηκώστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος για την αποδεσμεύσετε από την κολλητική ταινία και αφαιρέστε την από την
πλακέτασυστήματος [2].
16
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 17
Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος
1. Περάστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος μέσα στην υποδοχή της στον υπολογιστή.
2. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Κάρτα WWAN
Αφαίρεση της κάρτας WWAN
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα WWAN:
a. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί την κάρτα WWAN [1].
b. Αφαιρέστε το μεταλλικό υποστήριγμα [2].
c. Αποσυνδέστε τα καλώδια της κάρτας WWAN από τους συνδέσμους τους στην κάρτα WWAN [3].
d. Αφαιρέστε την κάρτα WWAN από τον υπολογιστή [4].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων17
Page 18
Εγκατάσταση της κάρτας WWAN
1. Περάστε συρτά την κάρτα WWAN μέσα στον σύνδεσμό της στον υπολογιστή.
2. Συνδέστε τα καλώδια της κάρτας WWAN στους συνδέσμους τους στην κάρτα WWAN.
3. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα και σφίξτε τη βίδα για να το στερεώσετε στον υπολογιστή.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Κάρτα WLAN
Αφαίρεση της κάρτας WLAN
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα WLAN:
a. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί το μεταλλικό υποστήριγμα στην κάρτα WLAN [1].
b. Αφαιρέστε το μεταλλικό υποστήριγμα [2].
c. Αποσυνδέστε τα καλώδια της κάρτας WLAN από τους συνδέσμους τους στην κάρτα WLAN [3].
d. Αφαιρέστε την κάρτα WLAN από τον υπολογιστή [4].
18
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 19
Εγκατάσταση της κάρτας WLAN
1. Περάστε την κάρτα WLAN μέσα στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος.
2. Συνδέστε τα καλώδια της κάρτας WLAN στους συνδέσμους τους στην κάρτα WLAN.
3. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα και σφίξτε τη βίδα για να το στερεώσετε στον υπολογιστή.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του συστήματός σας.
Μονάδες μνήμης
Αφαίρεση της μονάδας μνήμης
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Τραβήξτε τους συνδετήρες που συγκρατούν τη μονάδα μνήμης τόσο ώστε να τιναχτεί έξω [1].
4. Αφαιρέστε τη μονάδα μνήμης από την πλακέτα συστήματος [2].
Αφαίρεση
και εγκατάσταση εξαρτημάτων19
Page 20
Εγκατάσταση της μονάδας μνήμης
1. Περάστε τη μονάδα μνήμης μέσα στην υποδοχή της τόσο ώστε να τη στερεώσετε με τους συνδετήρες.
2. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
3. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που παρατίθενται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Ψύκτρα
Αφαίρεση της διάταξης της ψύκτρας
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Αποσυνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα.
4. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη της ψύκτρας στον υπολογιστή και στην πλακέτα συστήματος [1, 2].
20
Αφαίρεσηκαιεγκατάστασηεξαρτημάτων
Page 21
5. Για να αφαιρέσετε την ψύκτρα:
a. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη της ψύκτρας στην πλακέτα συστήματος [1, 2, 3, 4].
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την ψύκτρα στην πλακέτα συστήματος με τη σειρά των αριθμών στην
επεξήγηση [1, 2, 3, 4].
b. Σηκώστε τη διάταξη της ψύκτρας από την πλακέτα συστήματος [5].
Εγκατάσταση της διάταξης της ψύκτρας
1. Ευθυγραμμίστε τη διάταξη της ψύκτρας με τις υποδοχές για τις βίδες στην πλακέτα συστήματος.
2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε τη διάταξη της ψύκτρας στον υπολογιστή και στην πλακέτα συστήματος.
3. Συνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας
Αφαίρεση της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Για να αφαιρέσετε τη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας:
a. Αποσυνδέστε το καλώδιο της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας από την πλακέτα συστήματος[1] .
b. Αποσπάστε το καλώδιο της θύρας του προσαρμογέα ισχύος από τον συνδετήρα στην ψύκτρα.
c. Αφαιρέστε τη βίδα για να αποδεσμεύσετε το μεταλλικό υποστήριγμα στη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας [2].
d. Σηκώστε το μεταλλικό υποστήριγμα από τον υπολογιστή [3].
e. Αφαιρέστε τη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας από τον υπολογιστή [4].
Εγκατάσταση της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας
1. Περάστε τη θύρα του προσαρμογέα ισχύος μέσα στην υποδοχή της στον υπολογιστή.
2. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα επάνω στη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας και σφίξτε τη βίδα για να στερεώσετε τηθύρατουσυνδέσμουτροφοδοσίαςστονυπολογιστή.
3. Περάστε το καλώδιο της θύρας του προσαρμογέα ισχύος μέσα από τον συνδετήρα της διαδρομής του στην ψύκτρα.
4. Συνδέστε το καλώδιο της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
22
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 23
Πλαίσιο βάσης σύνδεσης
Αφαίρεση του πλαισίου της βάσης σύνδεσης
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
3. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το πλαίσιο της βάσης σύνδεσης στον υπολογιστή [1].
4. Σηκώστε το πλαίσιο της βάσης σύνδεσης από τον υπολογιστή [2].
Εγκατάσταση του πλαισίου της βάσης σύνδεσης
1. Τοποθετήστε το πλαίσιο της βάσης σύνδεσης επάνω στον υπολογιστή.
2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε το πλαίσιο της βάσης σύνδεσης στον υπολογιστή.
3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρία
b. κάλυμμα βάσης
4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του συστήματός σας.
Πλακέτα συστήματος
Αφαίρεση της πλακέτας συστήματος
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
c. μονάδα μνήμης
d. SSD
e. πλαίσιοβάσηςσύνδεσης
f. Κάρτα WLAN
g. κάρτα WWAN
Αφαίρεση
καιεγκατάστασηεξαρτημάτων23
Page 24
h. διάταξη ψύκτρας
i.μπαταρίασεσχήμανομίσματος
3. Για να αφαιρέσετε το καλώδιο της διάταξης της οθόνης:
a. Αφαιρέστε τα καλώδια WWAN και WLAN [1] από τα κανάλια δρομολόγησης.
b. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το υποστήριγμα του καλωδίου της διάταξης της οθόνης στην πλακέτα συστήματος [2].
c. Ανασηκώστε το υποστήριγμα του καλωδίου της διάταξης της οθόνης και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή [3].
d. Αποσυνδέστε το καλώδιο της διάταξης της οθόνης από τον υπολογιστή [4].
4. Αποσυνδέστε το καλώδιο των ηχείων [1], το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος [2], το καλώδιο της πλακέτας λυχνιών
LED, τοκαλώδιοτηςεπιφάνειαςαφής [3, 4] καιτοκαλώδιοτηςθύραςτουσυνδέσμουτροφοδοσίας [5].
5. Για να αφαιρέσετε την πλακέτα συστήματος:
a. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το μεταλλικό υποστήριγμα στην πλακέτα συστήματος [1].
b. Σηκώστε το μεταλλικό υποστήριγμα [2].
c. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος στον υπολογιστή [3].
d. Σηκώστε την πλακέτα συστήματος από τον υπολογιστή [4].
24
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 25
Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος
1. Ευθυγραμμίστε την πλακέτα συστήματος με τις υποδοχές για τις βίδες στον υπολογιστή.
2. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα πάνω από τους συνδέσμους της μονάδας μνήμης και σφίξτε τις βίδες για να τοστερεώσετεστονυπολογιστή.
3. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε την πλακέτα συστήματος στον υπολογιστή.
4. Συνδέστε τα καλώδια των ηχείων, του συνδέσμου τροφοδοσίας, των λυχνιών LED, της επιφάνειας αφής και της πλακέταςσυστήματοςστουςσυνδέσμουςστην πλακέτασυστήματος:
5. Συνδέστε το καλώδιο της διάταξης της οθόνης στον σύνδεσμο στην πλακέτα συστήματος.
6. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα πάνω από το καλώδιο της διάταξης της οθόνης και σφίξτε τις βίδες για να τοστερεώσετε.
7. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. μπαταρίασεσχήμανομίσματος
b. διάταξη ψύκτρας
c. κάρτα WWAN
d. Κάρτα WLAN
e. πλαίσιοβάσηςσύνδεσης
f. SSD
g. μονάδα μνήμης
h. μπαταρία
i.κάλυμμα βάσης
8. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Πληκτρολόγιο
Αφαίρεση της διάταξης του πληκτρολογίου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πληκτρολόγιοκαιοδίσκοςτουαπαρτίζουντηδιάταξητου πληκτρολογίου.
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
c. SSD
d. Κάρτα WLAN
e. κάρτα WWAN
f. μονάδα μνήμης
Αφαίρεση
καιεγκατάστασηεξαρτημάτων25
Page 26
g. διάταξη ψύκτρας
h. μπαταρίασεσχήμανομίσματος
i.πλαίσιοβάσηςσύνδεσης
j.θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας
k. πλακέτασυστήματος
3. Ξεκολλήστε το καλώδιο της επιφάνειας αφής από τη διάταξη του πληκτρολογίου [1].
4. Αποσυνδέστε τα καλώδια του πληκτρολογίου από τους συνδέσμους στην πλακέτα της επιφάνειας αφής [2, 3].
5. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη του πληκτρολογίου στον υπολογιστή [1].
6. Ανασηκώστε τη διάταξη του πληκτρολογίου και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή [2].
Αφαίρεση του πληκτρολογίου από τον δίσκο πληκτρολογίου
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τη διάταξη του πληκτρολογίου.
3. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το πληκτρολόγιο στη διάταξη του πληκτρολογίου [1].
4. Ανασηκώστε το πληκτρολόγιο και αφαιρέστε το από τον δίσκο του [2].
26
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 27
Εγκατάσταση του πληκτρολογίου στον δίσκο πληκτρολογίου
1. Ευθυγραμμίστε το πληκτρολόγιο με τις υποδοχές για τις βίδες στον δίσκο του πληκτρολογίου.
2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε το πληκτρολόγιο στο δίσκο του πληκτρολογίου.
3. Εγκαταστήστε τη διάταξη του πληκτρολογίου.
Εγκατάσταση της διάταξης του πληκτρολογίου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πληκτρολόγιοκαιοδίσκοςτουαπαρτίζουντηδιάταξητου πληκτρολογίου.
1. Ευθυγραμμίστε τη διάταξη του πληκτρολογίου με τις υποδοχές για τις βίδες στον υπολογιστή.
2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν το πληκτρολόγιο στον υπολογιστή.
3. Συνδέστε τα καλώδια του πληκτρολογίου στους συνδέσμους στην πλακέτα της επιφάνειας αφής.
4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. πλακέτασυστήματος
b. πλαίσιοβάσηςσύνδεσης
c. Κάρτα WLAN
d. κάρτα WWAN
e. μονάδα μνήμης
f. διάταξη ψύκτρας
g. θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας
h. μπαταρίασεσχήμανομίσματος
i.SSD
j.μπαταρία
k. κάλυμμα βάσης
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του συστήματός σας.
Διάταξη οθόνης
Αφαίρεση της διάταξης της οθόνης
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
Αφαίρεση
καιεγκατάστασηεξαρτημάτων27
Page 28
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
c. κάρτα WLAN
d. κάρτα WWAN
3. Για να αφαιρέσετε τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης:
a. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί το υποστήριγμα των μεντεσέδων της οθόνης στον υπολογιστή [1].
b. Αφαιρέστε το υποστήριγμα των μεντεσέδων της οθόνης από τον υπολογιστή [2].
4. Για να αποσυνδέσετε το καλώδιο της διάταξης της οθόνης:
a. Αποσπάστε το καλώδιο της κάρτας WLAN και το καλώδιο της κάρτας WWAN από το κανάλι της διαδρομής τους στην πλακέτα
συστήματος [1].
b. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το υποστήριγμα του καλωδίου της διάταξης της οθόνης στον υπολογιστή [2].
c. Αφαιρέστε το υποστήριγμα του καλωδίου της διάταξης της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο καλώδιο αυτό [3].
d. Αποσυνδέστε το καλώδιο της διάταξης της οθόνης από την πλακέτα συστήματος [4].
5. Για να αποσυνδέσετε τη διάταξη της οθόνης:
a. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη της οθόνης [1].
b. Αποδεσμεύστε το καλώδιο της κάρτας WWAN, το καλώδιο της κάρτας WLAN και το καλώδιο της διάταξης της οθόνης από
τηνυποδοχήτουςστονυπολογιστή [2].
28
Αφαίρεσηκαιεγκατάστασηεξαρτημάτων
Page 29
6. Για να αφαιρέσετε τη διάταξη της οθόνης:
a. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη της οθόνης στον υπολογιστή [1].
b. Ανοίξτε τη διάταξη της οθόνης [2] και σηκώστε την για να την αφαιρέσετε από τον υπολογιστή [3].
Εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης
1. Περάστε τους μεντεσέδες της οθόνης μέσα στις υποδοχές τους στον υπολογιστή.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Αυτό πρέπει να γίνει με τη διάταξη της οθόνης στην ανοικτή της θέση. Φροντίστε να μην μπλεχτούν τα καλώδια
στις υποδοχές των μεντεσέδων και στον υπολογιστή.
2. Κλείστε τη διάταξη της οθόνης.
3. Περάστε τα καλώδια της κάρτας WLAN και της κάρτας WWAN μέσα στην υποδοχή τους στον υπολογιστή.
4. Περάστε το καλώδιο της διάταξης της οθόνης στη διαδρομή του μέσα από την υποδοχή και τους συνδετήρες της στονυπολογιστή.
5. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε τη διάταξη της οθόνης στον υπολογιστή.
6. Περάστε τα καλώδια της κάρτας WLAN και της κάρτας WWAN στη διαδρομή τους μέσα από τα κανάλια της στην πλακέτασυστήματος.
7. Συνδέστε τα καλώδια της κάρτας WLAN και της κάρτας WWAN στους συνδέσμους τους στις κάρτες WLAN και WWAN.
8. Συνδέστε το καλώδιο της οθόνης στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.
9. Τοποθετήστε το υποστήριγμα του καλωδίου της οθόνης επάνω από τον σύνδεσμό του και σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε τοκαλώδιοτηςοθόνηςστην πλακέτασυστήματος.
10. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε τη διάταξη της οθόνης στον υπολογιστή.
11. Τοποθετήστε τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης και σφίξτε τις βίδες για να τα στερεώσετε στον υπολογιστή.
12. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάρτα WLAN
b. κάρτα WWAN
c. μπαταρία
d. κάλυμμα βάσης
Αφαίρεση
καιεγκατάστασηεξαρτημάτων29
Page 30
13. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
c. διάταξη οθόνης
3. Με μια πλαστική σφήνα αποδεσμεύστε τις γλωττίδες που θα βρείτε στα άκρα για να αποδεσμευτεί η στεφάνη συγκράτησης τηςοθόνηςαπότηδιάταξητηςοθόνης [1, 2].
4. Αφαιρέστε τη στεφάνη συγκράτησης της οθόνης από τη διάταξη της οθόνης.
Εγκατάσταση
1. Τοποθετήστε τη στεφάνη συγκράτησης της οθόνης επάνω στη διάταξη της οθόνης.
2. Πιέστε τα άκρα της στεφάνης συγκράτησης της οθόνης τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή της θέση επάνω στη διάταξη τηςοθόνηςκαιναακουστείτοχαρακτηριστικόκλικ.
3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:
a. διάταξη οθόνης
b. μπαταρία
c. κάλυμμα βάσης
4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του συστήματός σας.
της στεφάνης συγκράτησης της οθόνης
Πλαίσιο οθόνης
Αφαίρεση του πλαισίου της οθόνης
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
30
Αφαίρεσηκαιεγκατάστασηεξαρτημάτων
Page 31
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
c. διάταξη οθόνης
d. στεφάνη συγκράτησης οθόνης
3. Για να αφαιρέσετε το πλαίσιο της οθόνης από συστήματα χωρίς λειτουργία αφής:
a. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το πλαίσιο της οθόνης στη διάταξή της [1].
b. Σηκώστε το πλαίσιο της οθόνης και γυρίστε το ανάποδα για να αποκτήσετε πρόσβαση στο καλώδιο eDP [2].
c. Ξεκολλήστε την κολλητική ταινία [3] για να αποκτήσετε πρόσβαση στο καλώδιο eDP.
d. Αποσυνδέστε το καλώδιο eDP από τον σύνδεσμό του [4, 5, 6].
e. Σηκώστε το πλαίσιο της οθόνης.
4. Για να αφαιρέσετε το πλαίσιο της οθόνης από συστήματα με λειτουργία αφής
a. Με μια πλαστική σφήνα σηκώστε τα άκρα του πλαισίου της οθόνης για να το αποδεσμεύσετε από τη διάταξη της οθόνης.
b. Τοποθετήστε το πλαίσιο της οθόνης με την όψη στραμμένη προς τα κάτω.
Αφαίρεση
καιεγκατάστασηεξαρτημάτων31
Page 32
c. Μετακινήστε συρτά τη διάταξη της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο καλώδιο eDP.
d. Ξεκολλήστε την κολλητική ταινία για να αποκτήσετε πρόσβαση στο καλώδιο eDP [1].
e. Αποσυνδέστε το καλώδιο eDP από τον σύνδεσμό του στην πίσω πλευρά του πλαισίου της οθόνης [2, 3].
f. Σηκώστε τη διάταξη της οθόνης από το πλαίσιο της οθόνης [4].
32
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 33
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων33
Page 34
Εγκατάσταση του πλαισίου της οθόνης
1. Για να εγκαταστήσετε το πλαίσιο της οθόνης σε συστήματα χωρίς λειτουργία αφής:
a. Συνδέστε το καλώδιο eDP στον σύνδεσμό του στην πίσω πλευρά του πλαισίου της οθόνης και κολλήστε την κολλητική ταινία.
b. Ευθυγραμμίστε το πλαίσιο της οθόνης με τις γλωττίδες στη διάταξη της οθόνης.
c. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε το πλαίσιο της οθόνης στη διάταξή της.
2. Για να εγκαταστήσετε το πλαίσιο της οθόνης σε συστήματα με λειτουργία αφής:
a. Τοποθετήστε το πλαίσιο της οθόνης με την όψη στραμμένη προς τα κάτω.
b. Τοποθετήστε τη διάταξη της οθόνης επάνω από το πλαίσιο της οθόνης και σύρετέ την προς τα εμπρός.
c. Συνδέστε το καλώδιο eDP στον σύνδεσμό του στην πίσω πλευρά του πλαισίου της οθόνης και κολλήστε την κολλητική ταινία.
d. Γυρίστε ανάποδα τη διάταξη της οθόνης.
e. Ευθυγραμμίστε το πλαίσιο της οθόνης με τις γλωττίδες στη διάταξη της οθόνης.
f. Πιέστε τα άκρα του πλαισίου της οθόνης για να το στερεώσετε στη διάταξη της οθόνης.
4. Ξεκολλήστε την κολλητική ταινία από το καλώδιο της κάμερας και αποσπάστε το καλώδιο eDP και το καλώδιο της οθόνης απότουςσυνδετήρεςτηςδιαδρομήςτουςστηδιάταξητηςοθόνης [2, 3].
5. Αφαιρέστε το καλώδιο eDP από τη διάταξη της οθόνης.
Αριθμός 3. Διαδικασίααφαίρεσηςτουκαλωδίου eDP γιασυστήματαχωρίςλειτουργίααφής
36
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων
Page 37
Αριθμός 4. Διαδικασία αφαίρεσης του καλωδίου eDP για συστήματα με λειτουργία αφής
Εγκατάσταση του καλωδίου eDP
1. Περάστε το καλώδιο της οθόνης στη διαδρομή του μέσα από τους συνδετήρες της στη διάταξη της οθόνης.
2. Κολλήστε την κολλητική ταινία στο καλώδιο της κάμερας και συνδέστε το.
3. Συνδέστε το καλώδιο eDP στον σύνδεσμό του στη διάταξη της οθόνης.
5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του συστήματός σας.
Στήριγμα παλάμης
Επανατοποθέτηση του στηρίγματος παλάμης
1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:
a. κάλυμμα βάσης
b. μπαταρία
c. μονάδα μνήμης
d. SSD
e. πλαίσιοβάσηςσύνδεσης
f. Κάρτα WLAN
g. κάρτα WWAN
h. διάταξη ψύκτρας
i.θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας
j.μπαταρίασεσχήμανομίσματος
k. διάταξη οθόνης
l.ηχεία
m. πληκτρολόγιο
n. πλακέτασυστήματος
3. Εγκαταστήστε τα ακόλουθα εξαρτήματα στο καινούργιο στήριγμα παλάμης.
a. διάταξη πληκτρολογίου
b. πλακέτασυστήματος
c. μπαταρίασεσχήμανομίσματος
d. Κάρτα WLAN
e. κάρτα WWAN
f. μονάδα μνήμης
g. διάταξη ψύκτρας
h. θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας
i.πλαίσιοβάσηςσύνδεσης
j.διάταξη οθόνης
k. SSD
l.ηχεία
m. μπαταρία
n. κάλυμμα βάσης
4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του συστήματός σας.
40
Αφαίρεσηκαιεγκατάστασηεξαρτημάτων
Page 41
System Setup (Ρύθμισησυστήματος)
Θέματα:
•Ακολουθία εκκίνησης
Πλήκτρα πλοήγησης
•
•Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος
•Επιλογές οθόνης General (Γενικά)
•Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)
•Επιλογές οθόνης Power Management (Διαχείριση ενέργειας)
•Επιλογές οθόνης POST Behavior (Συμπεριφορά κατά τη διαδικασία POST)
•Επιλογές οθόνης Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης)
•Επιλογές οθόνης Wireless (Ασύρματη επικοινωνία)
•Επιλογές οθόνης Maintenance (Συντήρηση)
•Επιλογές οθόνης System Log (Αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος)
•Ενημέρωση του BIOS
•Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση
3
Ακολουθίαεκκίνησης
Η επιλογή Boot Sequence (Ακολουθία εκκίνησης) σάς επιτρέπει να παρακάμψετε τη σειρά συσκευών εκκίνησης που έχει καθοριστεί
στο μενού System Setup (Ρύθμιση συστήματος) και να πραγματοποιήσετε απευθείας εκκίνηση από μια συγκεκριμένη συσκευή (για
παράδειγμα, μονάδα οπτικού ή σκληρού δίσκου). Κατά την εκτέλεση του αυτοδιαγνωστικού προγράμματος εκκίνησης (POST), όταν
εμφανίζεται το λογότυπο της Dell, μπορείτε να κάνετε τα εξής:
● Να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) πιέζοντας το πλήκτρο F2
● Να εμφανίσετε το μενού εκκίνησης για μία φορά πιέζοντας το πλήκτρο F12
Το μενού εκκίνησης για μία φορά εμφανίζει τις συσκευές από τις οποίες μπορεί να γίνει εκκίνηση, συμπεριλαμβανομένης της
επιλογής των διαγνωστικών. Οι επιλογές του μενού εκκίνησης είναι:
● Αφαιρέσιμος δίσκος (αν υπάρχει διαθέσιμος)
● STXXXX Drive (Μονάδα δίσκου STXXXX)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το XXX υποδηλώνει τον αριθμό της μονάδας δίσκου SATA.
● μονάδα οπτικού δίσκου
● Διαγνωστικά
ΩΣΗ: Ανεπιλέξετετηδυνατότητα Diagnostics (Διαγνωστικά), θα παρουσιαστείηοθόνη ePSA diagnostics
ΣΗΜΕΙ
(Διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκκίνηση (ePSA)).
Ηοθόνητηςακολουθίαςεκκίνησηςεπίσης παρουσιάζειτηνεπιλογήγια πρόσβασηστηνοθόνητου προγράμματος System Setup
(Ρύθμισησυστήματος).
Πλήκτρα πλοήγησης
Ο πίνακας που ακολουθεί παρουσιάζει τα πλήκτρα πλοήγησης στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος.
ΩΣΗ: Γιατις περισσότερεςαπότιςεπιλογέςστο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμισησυστήματος), οιαλλαγές πουκάνετε
ΣΗΜΕΙ
καταγράφονται αλλά δεν τίθενται σε ισχύ αν δεν γίνει επανεκκίνηση του συστήματος.
System Setup (Ρύθμιση συστήματος)41
Page 42
Πίνακας 1. Πλήκτρα πλοήγησης
ΠλήκτραΠλοήγηση
Βέλος προς τα πάνωΣας μεταφέρει στο προηγούμενο πεδίο.
Βέλος προς τα κάτωΣας μεταφέρει στο επόμενο πεδίο.
EnterΣας επιτρέπει να επιλέξετε τιμή στο επιλεγμένο πεδίο (αν ισχύει κατά περίσταση) ή να ακολουθήσετε τον
σύνδεσμο που θα βρείτε στο πεδίο.
Πλήκτρο διαστήματοςΑναπτύσσει ή συμπτύσσει μια αναπτυσσόμενη λίστα, αν ισχύει κατά περίσταση.
TabΣας μεταφέρει στην επόμενη περιοχή εστίασης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόνο για το τυπικό πρόγραμμα περιήγησης σε γραφικά.
EscΣας μεταφέρει στην προηγούμενη σελίδα ωσότου δείτε την κύρια οθόνη. Αν πιέσετε το πλήκτρο Esc στην
κύρια οθόνη, παρουσιάζεται ένα μήνυμα που σας προτρέπει να αποθηκεύσετε κάθε μη αποθηκευμένη
αλλαγή και γίνεται επανεκκίνηση του συστήματος.
F1Παρουσιάζει το αρχείο βοήθειας για το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος).
Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα μετονυπολογιστήκαιτιςεγκατεστημένεςσυσκευέςενδέχεταινα μηνεμφανίζονταιταστοιχεία που
παρατίθενταιστηνενότητααυτή.
Επιλογές οθόνης General (Γενικά)
Στην ενότητα αυτή παρατίθενται οι κύριες δυνατότητες του υλισμικού του υπολογιστή σας.
Επιλογή
System
Information
Battery
Information
Boot SequenceΣας επιτρέπει να αλλάξετε τη σειρά με την οποία ο υπολογιστής επιχειρεί να βρει λειτουργικό σύστημα.
Περιγραφή
Στην ενότητα αυτή παρατίθενται οι κύριες δυνατότητες του υλισμικού του υπολογιστή σας.
● System Information (Πληροφορίες συστήματος): Παρουσιάζει τα στοιχεία BIOS Version (Έκδοση BIOS),
Service Tag (Ετικέτα εξυπηρέτησης), Asset Tag (Ετικέτα περιουσιακού στοιχείου), Ownership Tag (Ετικέτα
κατόχου), Ownership Date (Ημερομηνία απόκτησης), Manufacture Date (Ημερομηνία κατασκευής) και
Express Service Code (Κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης).
● Memory Information (Πληροφορίες για τη μνήμη): Παρουσιάζει τα στοιχεία Memory Installed
(Εγκατεστημένη μνήμη), Memory Available (Διαθέσιμη μνήμη), Memory Speed (Ταχύτητα μνήμης),
Memory Channels Mode (Λειτουργίακαναλιών μνήμης), Memory Technology (Τεχνολογία μνήμης), DIMM
A Size (Μέγεθος DIMM A) και DIMM B Size (Μέγεθος DIMM B).
● Processor Information (Πληροφορίεςγιατονεπεξεργαστή): Παρουσιάζειταστοιχεία Processor Type,
Core Count, Processor ID, Current Clock Speed, Minimum Clock Speed, Maximum Clock Speed, Processor
L2 Cache, Processor L3 Cache, HT Capable (Τύποςεπεξεργαστή, Αριθμός πυρήνων, Αναγνωριστικό
επεξεργαστή, Τρέχουσα ταχύτητα ρολογιού, Ελάχιστη ταχύτητα ρολογιού, Μέγιστη ταχύτητα ρολογιού,
Κρυφή μνήμη επεξεργαστή στάθμης 2, Κρυφή μνήμη επεξεργαστή στάθμης 3, Δυνατότητα HT) και 64-Bit
Technology (Τεχνολογία 64 bit).
● Device Information (Πληροφορίες συσκευών): Παρουσιάζει τα στοιχεία Primary Hard Drive (Πρωτεύων
σκληρός δίσκος), M.2 SSD-0, Dock eSATA Device (Συσκευή eSATA σταθμού σύνδεσης), LOM MAC
Address (Διεύθυνση LOM MAC), Video Controller (Ελεγκτήςγραφικών), Video BIOS Version (Έκδοση
BIOS βίντεο), Video Memory (Μνήμηβίντεο), Panel Type (Τύπος πλαισίου), Native Resolution (Εγγενήςανάλυση), Audio Controller (Ελεγκτήςήχου), Wi-Fi Device (Συσκευή Wi-Fi), WiGig Device (Συσκευή WiGig),
Cellular Device (Κυψελοειδήςσυσκευή), Bluetooth Device (Συσκευή Bluetooth).
Παρουσιάζει την κατάσταση της μπαταρίας και τον τύπο του προσαρμογέα ισχύος AC που είναι
συνδεδεμένος στον υπολογιστή.
● Diskette drive (Μονάδα δισκέτας)
● Internal HDD (Εσωτερικός σκληρός δίσκος)
● USB Storage Device (Συσκευή αποθήκευσης USB)
42System Setup (Ρύθμιση συστήματος)
Page 43
ΕπιλογήΠεριγραφή
● CD/DVD/CD-RW Drive (Μονάδα CD/DVD/CD-RW)
● Integrated NIC (Ενσωματωμένη κάρτα NIC)
Advanced Boot
Options
Date/TimeΣας επιτρέπει να αλλάξετε την ημερομηνία και την ώρα.
Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση
συστήματος)
Επιλογή
Integrated NICΣας επιτρέπει να διαρθρώσετε τον ενσωματωμένο ελεγκτή δικτύου. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Parallel PortΣας επιτρέπει να διαρθρώσετε την παράλληλη θύρα στον σταθμό σύνδεσης. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Serial PortΣας επιτρέπει να διαρθρώσετε την ενσωματωμένη σειριακή θύρα. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
SATA OperationΣας επιτρέπει να διαρθρώσετε τον ελεγκτή του εσωτερικού σκληρού δίσκου SATA. Υπάρχουν οι εξής
DrivesΣας επιτρέπει να διαρθρώσετε τις μονάδες δίσκου SATA που διαθέτει το σύστημά σας. Με βάση την
SMART Reporting Το πεδίο αυτό ελέγχει αν θα δημιουργούνται αναφορές σφαλμάτων για τους ενσωματωμένους σκληρούς
USB Configuration
Περιγραφή
● Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή)
● Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή)
● Enabled w/PXE (Δραστικοποιημένη επιλογή με τη λειτουργία PXE): Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η
επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
● Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή)
● AT: Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
● PS2
● ECP
● Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή)
● COM1: Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
● COM2
● COM3
● COM4
επιλογές:
● Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή)
● AHCI
● RAID On (Δραστικοποίηση RAID): Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι
δραστικοποιημένη.
προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι δραστικοποιημένες όλες οι μονάδες δίσκου. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● SATA-1
● M.2 PCI-e SSD-0
● SATA-2
δίσκους κατά την εκκίνηση του συστήματος. Η τεχνολογία αυτή εμπίπτει στην προδιαγραφή SMART (Self
Monitoring Analysis and Reporting Technology, Τεχνολογία ανάλυσης και δημιουργίας αναφορών με σύστημα
αυτοπαρακολούθησης). Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
Στο πεδίο αυτό μπορείτε να διαρθρώσετε τον ενσωματωμένο ελεγκτή USB. Αν είναι δραστικοποιημένη η
δυνατότητα Boot Support (Υποστήριξη εκκίνησης), το σύστημα επιτρέπεται να προχωρήσει στην εκκίνηση
οιουδήποτε τύπου συσκευών USB για μαζική αποθήκευση (σκληρών δίσκων, κλειδιών μνήμης, δισκετών).
Αν η θύρα USB είναι δραστικοποιημένη, η συσκευή που έχετε προσαρτήσει στη θύρα αυτή είναι
δραστικοποιημένη και διαθέσιμη για το λειτουργικό σύστημα.
System Setup (Ρύθμιση συστήματος)43
Page 44
ΕπιλογήΠεριγραφή
Ανηθύρα USB είναιαδρανοποιημένη, τολειτουργικόσύστημαδεν μπορείναδειοποιαδήποτεσυσκευήέχετε
προσαρτήσειστηθύρααυτή.
Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● Enable USB Boot Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης εκκίνησης μέσω USB) (δραστικοποιημένη με
βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση)
● Enable External USB Port (Δραστικοποίηση εξωτερικής θύρας USB) (δραστικοποιημένη με βάση την
προεπιλεγμένη ρύθμιση)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πληκτρολόγιο και το ποντίκι USB λειτουργούν πάντα κατά τη ρύθμιση του BIOS
ανεξάρτητα από τις ρυθμίσεις αυτές.
USB PowerShareΣτο πεδίοαυτόδιαρθρώνετετησυμπεριφοράτηςδυνατότητας USB PowerShare. Ηεπιλογήαυτή
σας επιτρέπει να φορτίσετε εξωτερικές συσκευές χρησιμοποιώντας την ισχύ της μπαταρίας που είναι
αποθηκευμένη στο σύστημα μέσω της θύρας USB PowerShare.
AudioΣτο πεδίοαυτό μπορείτεναδραστικοποιήσετεήνααδρανοποιήσετετονενσωματωμένοελεγκτήήχου. Με
βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Enable Audio (Δραστικοποίηση ήχου).
Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● Enable Microphone (Δραστικοποίηση μικροφώνου) (δραστικοποίηση με βάση την προεπιλεγμένη
ρύθμιση)
● Enable Internal Speaker (Δραστικοποίηση εσωτερικού ηχείου) (δραστικοποίηση με βάση την
προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Keyboard
Illumination
Keyboard
Backlight with AC
Keyboard
Backlight Timeout
with AC
Keyboard
Backlight Timeout
on Battery
Unobtrusive Mode Όταν η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη, μπορείτε να αδρανοποιήσετε όλες τις εκπομπές φωτισμού
Miscellaneous
Devices
Το πεδίοαυτόσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετοντρόπολειτουργίαςτηςδυνατότηταςφωτισμούτου
πληκτρολογίου. Μπορείτεναδώσετεστηστάθμηφωτεινότηταςτου πληκτρολογίουρύθμισηαπό 0% έως
100%. Υπάρχουνοιεξήςεπιλογές:
● Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή)
● Dim (Αμυδρός)
● Bright (Έντονος) (δραστικοποιημένη επιλογή με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Η επιλογή Keyboard Backlight with AC (Οπίσθιος φωτισμός πληκτρολογίου με εναλλασσόμενο ρεύμα (AC))
δεν επηρεάζει τη λειτουργία φωτισμού στο κύριο πληκτρολόγιο. Θα συνεχίσουν να υποστηρίζονται τα ποικίλα
επίπεδα φωτισμού στο πληκτρολόγιο. Το πεδίο αυτό ισχύει όταν δραστικοποιήσετε τον οπίσθιο φωτισμό.
Η επιλογή Keyboard Backlight Timeout with AC (Λήξη χρόνου οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου με
εναλλασσόμενο ρεύμα) δεν επηρεάζει τη λειτουργία φωτισμού στο κύριο πληκτρολόγιο. Θα συνεχίσουν να
υποστηρίζονται τα ποικίλα επίπεδα φωτισμού στο πληκτρολόγιο. Το πεδίο αυτό ισχύει όταν δραστικοποιήσετε
τον οπίσθιο φωτισμό.
Η επιλογή Keyboard Backlight on Battery (Λήξη χρόνου οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου με μπαταρία) δεν
επηρεάζει τη λειτουργία φωτισμού στο κύριο πληκτρολόγιο. Θα συνεχίσουν να υποστηρίζονται τα ποικίλα
επίπεδα φωτισμού στο πληκτρολόγιο. Το πεδίο αυτό ισχύει όταν δραστικοποιήσετε τον οπίσθιο φωτισμό.
και ήχου στο σύστημα πιέζοντας τα πλήκτρα Fn+F7. Για επάνοδο στην κανονική λειτουργία, πιέστε ξανά τα
πλήκτρα Fn+F7. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις εξής συσκευές:
● Enable Camera (Δραστικοποίηση κάμερας) — δραστικοποιημένη επιλογή με βάση την προεπιλεγμένη
ρύθμιση
● SD Card Read Only (Μόνο για ανάγνωση κάρτας SD) — δραστικοποιημένη επιλογή με βάση την
προεπιλεγμένη ρύθμιση
● Enable Media Card (Δραστικοποίηση κάρτας πολυμέσων)
● Disable Media Card (Αδρανοποίηση κάρτας πολυμέσων)
Επιλογές οθόνης Video (Βίντεο)
Επιλογή
LCD BrightnessΣας επιτρέπει να καθορίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης ανάλογα με την πηγή ισχύος (On Battery (Με
πρόσβασης στο σύστημα ή στον σκληρό δίσκο. Αν διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή,
αυτόματα διαγράφεται και ο κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και στον σκληρό δίσκο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν οι αλλαγές στον κωδικό πρόσβασης ολοκληρωθούν με επιτυχία, εφαρμόζονται αμέσως.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Not set (Δεν έχει καθοριστεί.)
System PasswordΣας επιτρέπεινακαθορίσετε, νααλλάξετεήναδιαγράψετετονκωδικό πρόσβασηςστοσύστημα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν οι αλλαγές στον κωδικό πρόσβασης ολοκληρωθούν με επιτυχία, εφαρμόζονται αμέσως.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Not set (Δεν έχει καθοριστεί.)
Internal HDD-2
Password
Strong PasswordΣας επιτρέπει να επιβάλετε την επιλογή που απαιτεί πάντα ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης.
Password
Configuration
Password BypassΣας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την άδεια για παράβλεψη του κωδικού πρόσβασης
Password ChangeΣας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την άδεια για παράβλεψη του κωδικού πρόσβασης
Σας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν οι αλλαγές στον κωδικό πρόσβασης ολοκληρωθούν με επιτυχία, εφαρμόζονται αμέσως.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Not set (Δεν έχει καθοριστεί.)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Δεν είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Enable Strong Password (Δραστικοποίηση
ισχυρού κωδικού πρόσβασης).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν είναι δραστικοποιημένη η δυνατότητα Strong Password (Ισχυρός κωδικός πρόσβασης),
τότε ο κωδικός πρόσβασης διαχειριστή και ο κωδικός πρόσβασης στο σύστημα συστήματος πρέπει να
περιέχουν τουλάχιστον έναν κεφαλαίο χαρακτήρα, έναν πεζό χαρακτήρα και συνολικά 8 χαρακτήρες.
Σας επιτρέπει να καθορίσετε το ελάχιστο και το μέγιστο μήκος του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή και του
κωδικού πρόσβασης στο σύστημα.
στο σύστημα και στον εσωτερικό σκληρό δίσκο, όταν έχουν καθοριστεί κωδικοί. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● Disabled (Αδρανοποιημένη)
● Reboot bypass (Παράβλεψη επανεκκίνησης)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη)
στο σύστημα και στον εσωτερικό σκληρό δίσκο, όταν έχει καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Allow Non-Admin Password Changes (Να
Σας δίνει τη δυνατότητα να καθορίσετε αν επιτρέπονται οι αλλαγές στις επιλογές ρύθμισης όταν έχει
καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή. Αν αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα αυτή, οι επιλογές ρύθμισης
κλειδώνουν μέσω του κωδικού πρόσβασης του διαχειριστή.
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε τη μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (Trusted Platform Module (TPM)) κατά
τη διαδικασία POST. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● TPM On (Δραστικοποίηση TPM) (δραστικοποιημένη με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση)
● Clear (Διαγραφή)
● PPI Bypass for Enabled Commands (Παράβλεψη PPI για δραστικοποιημένες εντολές)
● PPI Bypass for Disabled Commands (Παράβλεψη PPI για αδρανοποιημένες εντολές)
CPU XD SupportΣας επιτρέπειναδραστικοποιήσετετηλειτουργία Execute Disable (Αδρανοποίησηεκτέλεσης) του
επεξεργαστή.
Enable CPU XD Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης CPU XD) (προεπιλεγμένη ρύθμιση)
OROM Keyboard
Access
Admin Setup
Lockout
Σαςεπιτρέπεινακαθορίσετε μιαεπιλογήγιαείσοδοστιςοθόνεςδιάρθρωσηςτης προαιρετικής Option ROM
(Option ROM (OROM)) χρησιμοποιώντας πλήκτρα πρόσβασηςκατάτηνεκκίνηση. Οιεπιλογέςείναι:
● Enable (Δραστικοποίηση)
● One Time Enable (Δραστικοποίηση για μία φορά)
● Disable (Αδρανοποίηση)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Enable (Δραστικοποίηση)
Σας επιτρέπει να απαγορεύσετε στους χρήστες την είσοδο στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση
συστήματος) όταν έχει καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή.
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη)
Επιλογές οθόνης Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση)
Επιλογή
Secure Boot
Enable
Intel Software
Guard Extensions
Enclave Memory
Size:
Intel Software
Guard Extensions
Enclave Memory
Size:
Περιγραφή
Η επιλογή αυτή δραστικοποιεί ή αδρανοποιεί τη δυνατότητα Secure Boot (Ασφαλήςεκκίνηση).
Στο πεδίο αυτό καθορίζετε αν θα παρέχεται ασφαλές περιβάλλον για την εκτέλεση κωδίκων/την αποθήκευση
ευαίσθητων πληροφοριών στο πλαίσιο του κύριου λειτουργικού συστήματος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Η επιλογή αυτή καθορίζει τη ρύθμιση SGX Enclave Reserve Memory Size (Μέγεθος εφεδρικής μνήμης στη
περιοχή της δυνατότητας SGX). Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● 32 MB
● 64 MB
● 128 MB
Στο πεδίο αυτό καθορίζετε αν θα παρέχεται ασφαλές περιβάλλον για την εκτέλεση κωδίκων/την αποθήκευση
ευαίσθητων πληροφοριών στο πλαίσιο του κύριου λειτουργικού συστήματος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Η επιλογή αυτή καθορίζει τη ρύθμιση SGX Enclave Reserve Memory Size (Μέγεθος εφεδρικής μνήμης στη
περιοχή της δυνατότητας SGX). Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
(Δραστικοποίησηλειτουργίαςεξατομίκευσης) είναι αδρανοποιημένη. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● PK
● KEK
● db
● dbx
Αν δραστικοποιήσετε τη δυνατότητα Custom Mode (Λειτουργίαεξατομίκευσης) εμφανίζονται οι σχετικές
επιλογές για PK, KEK, db και dbx. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● Save to File (Αποθήκευσησεαρχείο)—Αποθηκεύει το κλειδί σε αρχείο που επιλέγει ο χρήστης.
Replace from File (Αντικατάστασηαπόαρχείο)—Αντικαθιστά το τρέχον κλειδί με κάποιο κλειδί από
●
αρχείο που επιλέγει ο χρήστης.
● Append from File (Προσάρτησηαπόαρχείο)—Προσθέτει κλειδί στην τρέχουσα βάση δεδομένων από
αρχείο που επιλέγει ο χρήστης.
● Delete (Διαγραφή)—Διαγράφει το επιλεγμένο κλειδί.
● Reset All Keys (Επαναφοράόλωντωνκλειδιών)—Επαναφέρει στην προεπιλεγμένη ρύθμιση.
● Delete All Keys (Διαγραφήόλωντωνκλειδιών)—Διαγράφει όλα τα κλειδιά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν αδρανοποιήσετε την Custom Mode (Λειτουργία εξατομίκευσης), όλες οι αλλαγές θα
διαγραφούν και θα γίνει επαναφορά των κλειδιών στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
Intel Software
Guard Extensions
Enclave Memory
Size
Στο πεδίο αυτό καθορίζετε αν θα παρέχεται ασφαλές περιβάλλον για την εκτέλεση κωδίκων/την αποθήκευση
ευαίσθητων πληροφοριών στο πλαίσιο του κύριου λειτουργικού συστήματος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Η επιλογή αυτή καθορίζει τη ρύθμιση SGX Enclave Reserve Memory Size (Μέγεθος εφεδρικής μνήμης στη
περιοχή της δυνατότητας SGX). Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
Intel SGX EnableΣτο πεδίο αυτό καθορίζετε αν θα παρέχεται ασφαλές περιβάλλον για την εκτέλεση κωδίκων/την αποθήκευση
Enclave Memory
Size
Περιγραφή
ευαίσθητων πληροφοριών στο πλαίσιο του κύριου λειτουργικού συστήματος. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● Disabled (Αδρανοποιημένη)
● Enabled (Δραστικοποιημένη)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη)
Η επιλογή αυτή καθορίζει τη ρύθμιση SGX Enclave Reserve Memory Size (Μέγεθοςεφεδρικής μνήμηςστη περιοχήτηςδυνατότητα SGX). Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● 32 MB
● 64 MB
● 128 MB
System Setup (Ρύθμιση συστήματος)47
Page 48
Επιλογές οθόνης Performance (Επιδόσεις)
ΕπιλογήΠεριγραφή
Multi Core
Support
Intel SpeedStepΣας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα SpeedStep της Intel.
C-States ControlΣας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις πρόσθετες καταστάσεις αναστολής λειτουργίας
Intel TurboBoostΣας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη λειτουργία TurboBoost του επεξεργαστή.
Hyper-Thread
Control
Το πεδίο αυτό καθορίζει αν κατά τη διαδικασία ένας ή όλοι οι πυρήνες του επεξεργαστή θα είναι
δραστικοποιημένοι. Οι επιδόσεις μερικών εφαρμογών βελτιώνονται με τους πρόσθετους πυρήνες. Με βάση
την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη. Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να
αδρανοποιήσετε την υποστήριξη πολλαπλών πυρήνων για τον επεξεργαστή. Ο εγκατεστημένος επεξεργαστής
υποστηρίζει δύο πυρήνες. Αν δραστικοποιήσετε την επιλογή Multi Core Support (Υποστήριξη πολλαπλών
πυρήνων), θαείναιδραστικοποιημένοιδύο πυρήνες. Αναδρανοποιήσετετηνεπιλογή Multi Core Support
(Υποστήριξη πολλαπλών πυρήνων), θαείναιδραστικοποιημένοςένας πυρήνας.
● Enable Multi Core Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης πολλαπλών πυρήνων)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Η επιλογή είναι δραστικοποιημένη.
Αναφαιρέσετετον προσαρμογέαισχύος AC κατάτηνκατάστασηαναμονής, το πρόγραμμα System Setup
(Ρύθμισησυστήματος) αφαιρείισχύαπόόλεςτιςθύρες USB γιαναδιατηρηθείηισχύςτης μπαταρίας.
● Enable USB Wake Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης αφύπνισης μέσω USB)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Η επιλογή είναι αδρανοποιημένη.
Wireless Radio
Control
Wake on LAN/
WLAN
Block SleepΗ επιλογή αυτή σας επιτρέπει να απαγορεύσετε τη μετάβαση σε αναστολή λειτουργίας (κατάσταση S3) σε
Peak ShiftΗ επιλογή αυτή σας επιτρέπει να ελαχιστοποιήσετε την κατανάλωση ισχύος εναλλασσόμενου ρεύματος (AC)
Dock Support on
Battery
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα που επιτρέπει την αυτόματη
εναλλαγή μεταξύ ενσύρματων και ασύρματων δικτύων χωρίς να εξαρτάται από τη φυσική σύνδεση.
● Control WLAN Radio (Έλεγχος ραδιοεπικοινωνιών μέσω ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN))
● Control WWAN Radio (Έλεγχος ραδιοεπικοινωνιών μέσω ασύρματου δικτύου ευρείας περιοχής (WWAN))
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Η επιλογή είναι αδρανοποιημένη.
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα που θέτει σε λειτουργία τον
υπολογιστή ενώ είναι σβηστός όταν του δοθεί το έναυσμα μέσω σήματος τοπικού δικτύου (LAN).
● Disabled (Αδρανοποιημένη)
● LAN Only (Μόνο μέσω τοπικού δικτύου (LAN))
● WLAN Only (Μόνο μέσω ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN))
● LAN or WLAN (Μέσω τοπικού δικτύου (LAN) ή ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN))
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
κατά τις ώρες αιχμής μιας ημέρας. Μόλις δραστικοποιήσετε την επιλογή αυτή, το σύστημά σας τροφοδοτείται
μόνο από την μπαταρία ακόμη και αν προσαρτήσετε το καλώδιο τροφοδοσίας AC.
Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τον σταθμό σύνδεσης όταν δεν υπάρχει τροφοδοσία AC,
αλλά μόνο όταν η ισχύς της μπαταρίας είναι πάνω από ορισμένο ποσοστό φόρτισης. Το ποσοστό ενδέχεται
να διαφέρει κατά μπαταρία και κατά πλατφόρμα.
● Dock Support on Battery
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη)
Advanced
Battery Charge
Configuration
Primary
Battery Charge
Configuration
Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να μεγιστοποιήσετε την εύρυθμη λειτουργία της μπαταρίας. Μόλις
δραστικοποιήσετε την επιλογή αυτή, το σύστημά σας χρησιμοποιεί τον τυπικό αλγόριθμο φόρτισης και άλλες
τεχνικές κατά τις ώρες μη λειτουργίας για να βελτιωθεί η κατάσταση της μπαταρίας.
Disabled (Αδρανοποιημένη)
Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη)
Σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τρόπο φόρτισης της μπαταρίας. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● Adaptive (Προσαρμοστική)
● Standard (Τυπική) — Η μπαταρία σας φορτίζεται πλήρως με τον τυπικό ρυθμό.
● ExpressCharge (Υπερταχεία φόρτιση) — Η μπαταρία φορτίζεται ταχύτερα χρησιμοποιώντας την
τεχνολογία ταχείας φόρτισης της Dell. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι
δραστικοποιημένη.
● Primarily AC use (Χρήση πρωτίστως εναλλασσόμενου ρεύματος (AC))
● Custom
Αν επιλέξετε Custom (Εξατομίκευση), μπορείτε να διαρθρώσετε και τις ρυθμίσεις Custom Charge Start
(Έναρξη εξατομικευμένης φόρτισης) και Custom Charge Stop (Διακοπή εξατομικευμένης φόρτισης).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες λειτουργίες φόρτισης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες για όλες τις μπαταρίες.
Για να δραστικοποιήσετε την επιλογή αυτή, αδρανοποιήστε την επιλογή Advanced Battery Charge
Σας επιτρέπει να αφήσετε τους συνδυασμούς των πλήκτρων άμεσης πρόσβασης Fn + Esc να εναλλάσσουν
την κύρια συμπεριφορά των πλήκτρων F1–F12 μεταξύ των τυπικών και των δευτερευουσών λειτουργιών τους.
Αν αδρανοποιήσετε την επιλογή αυτή, δεν είναι δυνατή η δυναμική εναλλαγή της κύριας συμπεριφοράς των
εν λόγω πλήκτρων. Υπάρχουν διαθέσιμες οι εξής επιλογές:
● Fn Lock (Κλείδωμα Fn). Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η δυνατότητα αυτή είναι η επιλεγμένη.
VT for Direct I/OΕπιτρέπειήαπαγορεύειτηχρήσητων πρόσθετωνδυνατοτήτωντουυλισμικούαπότηνοθόνηκάποιας
εικονικής μηχανής (Virtual Machine Monitor (VMM)). Οι δυνατότητες αυτές παρέχονται από την τεχνολογία
εικονικοποίησης της Intel® για απευθείας είσοδο/έξοδο (I/O).
Enable Intel VT for Direct I/O (Δραστικοποίηση τεχνολογίας εικονικοποίησης της Intel για απευθείας είσοδο/
έξοδο) - δραστικοποιημένη με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Trusted Execution Η επιλογήαυτήκαθορίζειανκάποια μετρημένηοθόνηεικονικής μηχανής (Measured Virtual Machine Monitor
(MVMM)) μπορείναχρησιμοποιήσειτις πρόσθετεςδυνατότητεςυλικού που παρέχειητεχνολογίααξιόπιστης
εκτέλεσης (Trusted Execution Technology). Για να χρησιμοποιήσετε το χαρακτηριστικό αυτό, πρέπει να είναι
δραστικοποιημένες οι επιλογές TPM (Μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας), Virtualization Technology (Τεχνολογία
εικονικοποίησης) και Virtualization Technology for Direct I/O (Τεχνολογία εικονικοποίησης για απευθείας I/O).
Trusted Execution (Αξιόπιστη εκτέλεση) - αδρανοποιημένη με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Επιλογές οθόνης Wireless (Ασύρματη επικοινωνία)
Επιλογή
Wireless
(Ασύρματησύνδεση)
Wireless Device
Enable
Περιγραφή
Επιτρέπει τον καθορισμό των ασύρματων συσκευών που μπορούν να ελέγχονται μέσω της τεχνολογίας
ασύρματης σύνδεσης. Υπάρχουν οι εξής επιλογές:
● Ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής (WWAN)
● GPS (on WWAN Module) [στη μονάδα WWAN]
● WLAN/WiGig
● Bluetooth
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι επιλογές είναι δραστικοποιημένες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τα WLAN και WiGig, οι ρυθμίσεις ελέγχου δραστικοποίησης ή αδρανοποίησης είναι
συνδεδεμένες και δεν υπάρχει δυνατότητα ανεξάρτητης δραστικοποίησης ή αδρανοποίησής τους.
Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις εσωτερικές συσκευές ασύρματης επικοινωνίας.
● WWAN/GPS (Ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής (WWAN)/GPS)
● WLAN/WiGig
● Bluetooth
Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι επιλογές είναι δραστικοποιημένες.
Επιλογές οθόνης Maintenance (Συντήρηση)
Επιλογή
Service TagΠαρουσιάζει την ετικέτα εξυπηρέτησης του υπολογιστή σας.
Asset TagΣας επιτρέπει να δημιουργήσετε ετικέτα περιουσιακού στοιχείου για το σύστημα αν δεν την έχετε ήδη
BIOS DowngradeΕλέγχει την υποβάθμιση του υλικολογισμικού του συστήματος σε προγενέστερες αναθεωρήσεις.
Περιγραφή
καθορίσει. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η δυνατότητα αυτή δεν είναι καθορισμένη.
System Setup (Ρύθμιση συστήματος)51
Page 52
ΕπιλογήΠεριγραφή
Data WipeΤο πεδίοαυτόεπιτρέπειστουςχρήστεςναδιαγράψουν μεασφάλειαταδεδομένααπόόλεςτιςεσωτερικές
συσκευές αποθήκευσης. Περιλαμβάνονται οι εξής συσκευές:
● BIOS Recovery from Hard Drive (Αποκατάσταση BIOS από σκληρό δίσκο) (με βάση την προεπιλεγμένη
ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη)
Επιλογές οθόνης System Log (Αρχείο καταγραφής
συμβάντων συστήματος)
Επιλογή
BIOS EventsΣας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα συμβάντα της διαδικασίας POST στο πρόγραμμα System Setup
Thermal EventsΣας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα (θερμικά) συμβάντα στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση
Power EventsΣας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα συμβάντα (ισχύος) στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση
Περιγραφή
(Ρύθμιση συστήματος) (BIOS).
συστήματος).
συστήματος).
Ενημέρωση του BIOS
Συνιστούμε να ενημερώνετε το BIOS (πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος) όταν αντικαθιστάτε την πλακέτα συστήματος ή αν
υπάρχει διαθέσιμη μια ενημέρωση. Εάν έχετε φορητό υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη και ότι ο
υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε πρίζα.
1. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή.
2. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support.
3. Καταχωρίστε τις απαιτούμενες πληροφορίες στα πεδία Service Tag (Ετικέταεξυπηρέτησης) ή Express Service Code
4. Αν δεν μπορείτε να εντοπίσετε ή να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης, κάντε κλικ στην επιλογή Product Category (Κατηγορία
προϊόντος) στονυπολογιστήσας.
5. Επιλέξτε κάποιο στοιχείο στην επιλογή Product Type (Τύπος προϊόντος) από τη λίστα.
6. Επιλέξτε το μοντέλο του υπολογιστή σας και θα εμφανιστεί η σελίδα Product Support (Υποστήριξη προϊόντος) τουυπολογιστήσας.
7. Κάντε κλικ στην επιλογή Get drivers (Εύρεση προγραμμάτωνοδήγησης) και κλικ στην επιλογή View All Drivers (Προβολήόλωντων προγραμμάτωνοδήγησης).
Ανοίγειησελίδα Drivers and Downloads (Προγράμματαοδήγησης & στοιχείαλήψης).
8. Στην οθόνη Drivers & Downloads (Προγράμματα οδήγησης & στοιχεία λήψης), κάτω από την αναπτυσσόμενη λίστα Operating
System (Λειτουργικόσύστημα), επιλέξτετοστοιχείο BIOS.
9. Εντοπίστε το αρχείο της πιο πρόσφατα ενημερωμένης έκδοσης του BIOS και κάντε κλικ στην επιλογή Download File (Λήψη
αρχείου).
52
System Setup (Ρύθμισησυστήματος)
Page 53
Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε ανάλυση για να διαπιστώσετε ποια προγράμματα οδήγησης χρειάζονται ενημέρωση.
Για να το κάνετε αυτό για το προϊόν σας, κάντε κλικ στην επιλογή Analyze System for Updates (Ανάλυση συστήματος για
ενημερώσεις) και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
10. Επιλέξτε τη μέθοδο λήψης που προτιμάτε στο παράθυρο Please select your download method below (Επιλέξτε τη μέθοδο
λήψης παρακάτω.) καικάντεκλικστηνεπιλογή Download File (Λήψη αρχείου).
Εμφανίζεται το παράθυρο File Download (Λήψηαρχείου).
11. Κάντε κλικ στην επιλογή Save (Αποθήκευση) για να αποθηκευτεί το αρχείο στον υπολογιστή σας.
12. Κάντε κλικ στην επιλογή Run (Εκτέλεση) για να εγκαταστήσετε τις ενημερωμένες ρυθμίσεις του BIOS στον υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστάται να μην ενημερώνετε το BIOS σε μια έκδοση που απέχει πάνω από 3 εκδόσεις από εκείνη που διαθέτετε
τη δεδομένη στιγμή. Για παράδειγμα, αν θέλετε να ενημερώσετε το BIOS από την έκδοση 1.0 στην έκδοση 7.0, εγκαταστήστε
πρώτα την έκδοση 4.0 και στη συνέχεια εγκαταστήστε την έκδοση 7.0.
Μπορείτεναεκχωρήσετενέο System Password (Κωδικός πρόσβασηςστοσύστημα) ή/και Setup Password (Κωδικός
πρόσβασηςγιατηρύθμιση) ήνααλλάξετεέναυπάρχον System Password (Κωδικός πρόσβασηςστοσύστημα) ή/και Setup
Password (Κωδικός πρόσβασηςγιατηρύθμιση) μόνοότανηρύθμισηγιατηνεπιλογή Password Status (Κατάστασηκωδικού
πρόσβασης) είναι Unlocked (Ξεκλειδωμένος). Ανηρύθμισηγιατηνεπιλογή Password Status (Κατάστασηκωδικού πρόσβασης)
είναι Locked (Κλειδωμένος), δεν μπορείτενααλλάξετετο System Password (Κωδικός πρόσβασηςστοσύστημα).
ΩΣΗ: Ανοβραχυκυκλωτήραςτωνκωδικών πρόσβασηςείναιαδρανοποιημένος, οι System Password (Κωδικός
ΣΗΜΕΙ
πρόσβασης στο σύστημα) και Setup Password (Κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση) που ήδη υπάρχουν διαγράφονται και
δεν θα χρειαστεί να δώσετε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα για να συνδεθείτε στον υπολογιστή.
Για είσοδο στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος, πιέστε το πλήκτρο F2 αμέσως μετά την ενεργοποίηση ή την επανεκκίνηση του
υπολογιστή.
System Setup (
Ρύθμισησυστήματος)53
Page 54
1. Στην οθόνη System BIOS (BIOS συστήματος) ή System Setup (Ρύθμισησυστήματος), επιλέξτε τη δυνατότητα System
Security (Ασφάλειασυστήματος) και πιέστε το πλήκτρο Enter.
Εμφανίζεται η οθόνη System Security (Ασφάλειασυστήματος).
2. Στην οθόνη System Security (Ασφάλειασυστήματος), επαληθεύστε ότι η επιλογή Password Status (Κατάστασηκωδικού
πρόσβασης) έχειτηρύθμιση Unlocked (Ξεκλειδωμένος).
3. Επιλέξτε τη δυνατότητα System Password (Κωδικός πρόσβασηςστοσύστημα), πληκτρολογήστε τον ατομικό σας κωδικό
πρόσβασηςστοσύστημακαι πιέστετο πλήκτρο Enter ήτο πλήκτρο Tab.
Για να εκχωρήσετε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα, χρησιμοποιήστε τις εξής κατευθυντήριες οδηγίες:
● Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να περιέχει έως και 32 χαρακτήρες.
● Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να περιέχει τους αριθμούς 0 έως 9.
● Έγκυροι χαρακτήρες είναι μόνο τα πεζά γράμματα και απαγορεύονται τα κεφαλαία.
● Επιτρέπονται μόνο οι εξής ειδικοί χαρακτήρες: διάστημα, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα όταν εμφανιστεί η σχετική προτροπή.
4. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα που δώσατε προηγουμένως και κάντε κλικ στην επιλογή OK.
5. Επιλέξτε τη δυνατότητα Setup Password (Κωδικός πρόσβασηςγιατηρύθμιση), πληκτρολογήστε τον ατομικό σας κωδικό
πρόσβασηςστοσύστημακαι πιέστετο πλήκτρο Enter ήτο πλήκτρο Tab.
Εμφανίζεταιένα μήνυμα πουσας προτρέπεινα πληκτρολογήσετεξανάτονκωδικό πρόσβασηςγιατηρύθμιση.
6. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση που δώσατε προηγουμένως και κάντε κλικ στην επιλογή OK.
7. Πιέστε το πλήκτρο Esc και θα παρουσιαστεί ένα μήνυμα που θα σας προτρέπει να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.
8. Πιέστε το πλήκτρο Y για να αποθηκευτούν οι αλλαγές.Ακολουθείηεπανεκκίνησητουυπολογιστή.
Διαγραφή ή αλλαγή υπάρχοντος κωδικού πρόσβασης στο σύστημα
και/ή κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση
Πριν επιχειρήσετε να διαγράψετε ή να αλλάξετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή/και κωδικό πρόσβασης για
τη ρύθμιση, βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση για την επιλογή Password Status (Κατάστασηκωδικού πρόσβασης) είναι Unlocked
(Ξεκλειδωμένος) (στο μενού System Setup (Ρύθμισησυστήματος)). ΑνηρύθμισηγιατηνεπιλογήPassword Status (Κατάσταση
κωδικού πρόσβασης) είναι Locked (Κλειδωμένος), δεν μπορείτεναδιαγράψετεήνααλλάξετετοντρέχοντακωδικό πρόσβασης
στο σύστημα ή τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση.
Για είσοδο στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος), πιέστε το πλήκτρο F2 αμέσως μετά την ενεργοποίηση ή την
επανεκκίνηση του υπολογιστή.
1. Στην οθόνη System BIOS (BIOS συστήματος) ή System Setup (Ρύθμισησυστήματος), επιλέξτε τη δυνατότητα System
Security (Ασφάλειασυστήματος) και πιέστετο πλήκτρο Enter.
Παρουσιάζεται η οθόνη System Security (Ασφάλειασυστήματος).
2. Στην οθόνη System Security (Ασφάλειασυστήματος), επαληθεύστε ότι η επιλογή Password Status (Κατάστασηκωδικού
πρόσβασης) έχειτηρύθμιση Unlocked (Ξεκλειδωμένος).
3. Επιλέξτε τη δυνατότητα System Password (Κωδικός πρόσβασηςστοσύστημα), αλλάξτε ή διαγράψτε τον υπάρχοντα κωδικό
πρόσβασηςστοσύστημακαι πιέστετο πλήκτρο Enter ήτο πλήκτρο Tab.
4. Επιλέξτε τη δυνατότητα Setup Password (Κωδικός πρόσβασηςγιατηρύθμιση), αλλάξτε ή διαγράψτε τον υπάρχοντα κωδικό
πρόσβασηςγιατηρύθμισηκαι πιέστετο πλήκτρο Enter ήτο πλήκτρο Tab.
πληκτρολογήστε ξανά το νέο κωδικό πρόσβασης, όταν σας ζητηθεί. Αν διαγράψατε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα
ή/και τον κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση, επιβεβαιώστε τη διαγραφή, όταν σας ζητηθεί.
5. Πιέστε το πλήκτρο Esc και θα παρουσιαστεί ένα μήνυμα που θα σας προτρέπει να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.
6. Πιέστε το πλήκτρο Y για αποθήκευση των αλλαγών και έξοδο από το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος).Ακολουθείηεπανεκκίνησητουυπολογιστή.
54
System Setup (Ρύθμισησυστήματος)
Page 55
4
Διαγνωστικά
Αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα στον υπολογιστή σας, εκτελέστε τα διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν από
την εκκίνηση (ePSA diagnostics) προτού επικοινωνήσετε με την Dell για τεχνική βοήθεια. Η εκτέλεση των διαγνωστικών ελέγχων
έχει ως σκοπό έχει τη δοκιμή του υλισμικού του υπολογιστή σας χωρίς να απαιτείται πρόσθετος εξοπλισμός ή να υπάρχει κίνδυνος
απώλειας δεδομένων. Αν δεν καταφέρετε να διορθώσετε το πρόβλημα μόνοι σας, το προσωπικό εξυπηρέτησης και υποστήριξης
μπορεί να χρησιμοποιήσει τα αποτελέσματα των διαγνωστικών για να σας βοηθήσει να λύσετε το πρόβλημα.
Θέματα:
•Διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκκίνηση – ePSA
•Λυχνίες κατάστασης συσκευών
•Λυχνίες κατάστασης μπαταρίας
Διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του
συστήματος πριν από την εκκίνηση – ePSA
Ο διαγνωστικός έλεγχος ePSA (γνωστός και ως διαγνωστικός έλεγχος συστήματος) εκτελεί έναν ολοκληρωμένο έλεγχο του υλικού
σας. Ο διαγνωστικός έλεγχος ePSA είναι ενσωματωμένος στο BIOS και εκκινείται εσωτερικά από το BIOS. Ο ενσωματωμένος
διαγνωστικός έλεγχος του συστήματος παρέχει ένα σύνολο επιλογών για συγκεκριμένες συσκευές ή ομάδες συσκευών
επιτρέποντάς σας τα εξής:
● Εκτέλεση δοκιμών αυτόματα ή με διαδραστικό τρόπο
● Επανάληψη δοκιμών
● Παρουσίαση ή αποθήκευση αποτελεσμάτων δοκιμών
● Εκτέλεση λεπτομερών δοκιμών για την εισαγωγή πρόσθετων επιλογών δοκιμών ώστε να παρέχονται πρόσθετες πληροφορίες
για τις συσκευές που έχουν αποτύχει
● Προβολή μηνυμάτων κατάστασης που σας ενημερώνουν αν οι δοκιμές έχουν ολοκληρωθεί με επιτυχία
● Προβολή μηνυμάτων σφαλμάτων που σας ενημερώνουν για προβλήματα που προέκυψαν κατά τη διεξαγωγή των δοκιμών
ΠΡΟΣΟΧΗ
συγκεκριμένου προγράμματος με άλλους υπολογιστές ενδέχεται να προκαλέσει μη έγκυρα αποτελέσματα ή μηνύματα
σφάλματος.
: Χρησιμοποιήστε τον διαγνωστικό έλεγχο για να ελέγξετε μόνο τον υπολογιστή σας. Η χρήση του
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένοιέλεγχοιγιασυγκεκριμένεςσυσκευές μπορείνααπαιτούν παρέμβασητουχρήστη. Ναείστε πάντα
Οι λυχνίες LED για την κατάσταση των συσκευών συνήθως βρίσκονται ή στην επάνω ή στην αριστερή πλευρά του πληκτρολογίου.
Παρουσιάζουν τον χώρο αποθήκευσης, την μπαταρία και τη συνδετικότητα και τη δραστηριότητα των ασύρματων συσκευών. Συν
τοις άλλοις, μπορούν να φανούν χρήσιμες ως διαγνωστικό εργαλείο όταν υπάρχει πιθανή αποτυχία στο σύστημα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η θέση της λυχνίας για την κατάσταση της τροφοδοσίας ενδέχεται να ποικίλλει κατά σύστημα.
Στον πίνακα που ακολουθεί παρατίθενται οι επεξηγήσεις των κωδικών των λυχνιών LED όποτε προκύπτουν πιθανά σφάλματα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι κώδικες της ενδεικτικής λυχνίας LED για τη φόρτιση της μπαταρίας παρατίθενται
στον πίνακα που ακολουθεί.
Ανάβει όταν είναι δραστικοποιημένη η ασύρματη δικτύωση.
Πίνακας 3. Ενδεικτική λυχνία LED για τη φόρτιση της μπαταρίας
Μοτίβο αναβοσβήματος
σε κεχριμπαρένιο χρώμα
2,1CPUΑποτυχίακεντρικής μονάδαςεπεξεργασίας (CPU)
2,2Πλακέτασυστήματος: BIOS ROMΠλακέτασυστήματος, καλύπτειαλλοίωση BIOS ή
Τα μοτίβα αναβοσβήματος θα αποτελούνται από 2 σύνολα αντιπροσωπευόμενων αριθμών (Πρώτη ομάδα: αναβόσβημα σε
κεχριμπαρένιο χρώμα, Δεύτερη ομάδα: αναβόσβημα σε λευκό χρώμα)
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ:
1. Πρώτη ομάδα: Η λυχνία LED αναβοσβήνει 1 έως 9 φορές και ακολουθεί μια σύντομη παύση με τη λυχνία LED σβηστή με
μεσοδιάστημα 1,5 δευτερολέπτων. (Αυτόισχύειγιατοκεχριμπαρένιοχρώμα.)
2. Δεύτερηομάδα: Ηλυχνία LED αναβοσβήνει 1 έως 9 φορέςκαιακολουθεί μια μεγαλύτερη παύση προτούαρχίσειξανάο
επόμενος κύκλος με μεσοδιάστημα 1,5 δευτερολέπτων. (Αυτό ισχύει για το λευκό χρώμα.)
Για παράδειγμα: Δεν ανιχνεύτηκε μνήμη (2,3), η λυχνία LED για την μπαταρία αναβοσβήνει δύο φορές σε κεχριμπαρένιο χρώμα,
ακολουθεί μια παύση και ύστερα αναβοσβήνει τρεις φορές σε λευκό χρώμα. Η λυχνία LED για την μπαταρία θα περάσει σε παύση
επί 3 δευτερόλεπτα προτού επαναληφθεί ξανά ο επόμενος κύκλος.
Λυχνίες κατάστασης μπαταρίας
Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε ηλεκτρική πρίζα, η λυχνία για την μπαταρία λειτουργεί ως εξής:
Αναβοσβήνει
κεχριμπαρένιο και
λευκό χρώμα
εναλλάξ.
Αναβοσβήνει σε
κεχριμπαρένιο
χρώμα και μένει
σε
Στονφορητόσαςυπολογιστήείναι προσαρτημένοςκάποιοςανεξουσιοδότητοςή μηυποστηριζόμενος
προσαρμογέαςισχύος AC πουδενκατασκευάστηκεαπότην Dell.
στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell.
Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα ποικίλλει ανά χώρα
και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας. Για να επικοινωνήσετε με την Dell σχετικά