Dell Latitude 9410 User Manual [pt]

Page 1
Dell Latitude 9410
Manual de serviço
1
Modelo regulamentar: P110G Tipo regulamentar: P110G001 October 2020 Rev. A01
Page 2
Notas, avisos e advertências
AVISO: Um AVISO indica possíveis danos no hardware ou uma perda de dados e explica como pode evitar esse problema.
ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos no equipamento, lesões corporais ou morte.
© 2020 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc. ou às respetivas subsidiárias. Outras marcas comerciais podem pertencer aos respetivos proprietários.
Page 3
Índice
Capítulo1: Trabalhar no computador................................................................................................. 5
Instruções de segurança.......................................................................................................................................................5
Desligar o computador - Windows 10................................................................................................................................. 5
Antes de efetuar qualquer procedimento no interior do computador............................................................................ 6
Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador................................................................................... 6
Capítulo2: Tecnologia e componentes...............................................................................................7
Funcionalidades USB.............................................................................................................................................................7
USB Tipo C.............................................................................................................................................................................8
HDMI 2.0.................................................................................................................................................................................9
Corning Gorilla Glass............................................................................................................................................................. 9
Benefícios........................................................................................................................................................................10
Capítulo3: Componentes principais do sistema.................................................................................13
Capítulo4: Retirar e instalar componentes....................................................................................... 15
Ferramentas recomendadas............................................................................................................................................... 15
Lista de parafusos................................................................................................................................................................ 15
Cartão de memória SD........................................................................................................................................................ 16
Retirar o cartão de memória SD...................................................................................................................................16
Instalar o cartão de memória SD...................................................................................................................................17
Suporte do cartão SIM........................................................................................................................................................ 18
Remover o suporte do cartão SIM...............................................................................................................................18
Instalar o suporte do cartão SIM..................................................................................................................................19
Tampa da base.....................................................................................................................................................................20
Retirar a tampa da base................................................................................................................................................20
Instalar a tampa da base............................................................................................................................................... 23
Cabo da bateria....................................................................................................................................................................26
Desligar o cabo da bateria............................................................................................................................................ 26
Ligar o cabo da bateria..................................................................................................................................................27
Célula tipo moeda................................................................................................................................................................ 28
Remover a bateria de célula tipo moeda.....................................................................................................................28
Instalar a bateria de célula tipo moeda........................................................................................................................28
Unidade de estado sólido....................................................................................................................................................29
Retirar o disco de estado sólido...................................................................................................................................29
Instalar o disco de estado sólido.................................................................................................................................. 32
placa WLAN..........................................................................................................................................................................34
Retirar a placa WLAN....................................................................................................................................................34
Instalar a placa WLAN...................................................................................................................................................34
Placa WWAN........................................................................................................................................................................35
Remoção da placa WWAN........................................................................................................................................... 35
Instalar a placa WWAN..................................................................................................................................................37
Ventoinha............................................................................................................................................................................. 39
Remoção da ventoinha................................................................................................................................................. 39
Índice 3
Page 4
Instalação da ventoinha................................................................................................................................................ 43
Altifalantes............................................................................................................................................................................47
Remoção das colunas....................................................................................................................................................47
Instalação das colunas...................................................................................................................................................48
Dissipador de calor.............................................................................................................................................................. 50
Retirar o dissipador de calor.........................................................................................................................................50
Instalar o dissipador de calor........................................................................................................................................ 54
Conjunto do ecrã................................................................................................................................................................. 58
Remoção do conjunto do ecrã.....................................................................................................................................58
Instalar o conjunto do ecrã............................................................................................................................................61
Bateria...................................................................................................................................................................................63
Precauções com a bateria de iões de lítio.................................................................................................................. 63
Retirar a bateria............................................................................................................................................................. 63
Instalar a bateria.............................................................................................................................................................66
Placa de sistema..................................................................................................................................................................68
Remoção da placa de sistema......................................................................................................................................68
Instalação da placa de sistema.....................................................................................................................................73
Teclado..................................................................................................................................................................................78
Retirar o teclado.............................................................................................................................................................78
Instalar o teclado............................................................................................................................................................83
Conjunto do descanso para os pulsos...............................................................................................................................87
Capítulo5: Resolução de problemas................................................................................................ 90
Diagnóstico do SupportAssist............................................................................................................................................90
Luzes de diagnóstico do sistema.......................................................................................................................................92
Indicadores LED e Características.....................................................................................................................................93
LED de Carga e Estado da Bateria..............................................................................................................................93
M-BIST..................................................................................................................................................................................93
Teste Independente Incorporado do LCD (BIST)........................................................................................................... 94
Flash do BIOS (pen USB)...................................................................................................................................................94
Actualizar o BIOS.................................................................................................................................................................94
Opções de recuperação e backup de suportes de dados.............................................................................................. 95
Ciclo de alimentação Wi-Fi.................................................................................................................................................95
Descarregar a energia estática..........................................................................................................................................95
Capítulo6: Obter ajuda e contactar a Dell........................................................................................ 96
4
Índice
Page 5
1

Trabalhar no computador

Tópicos
Instruções de segurança

Desligar o computador - Windows 10

Antes de efetuar qualquer procedimento no interior do computador
Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador

Instruções de segurança

Utilize as diretrizes de segurança seguintes para proteger o seu computador contra potenciais danos e para assegurar a sua segurança pessoal. Salvo indicação em contrário, cada procedimento incluído neste documento pressupõe que:
Leu as informações de segurança enviadas com o computador.
É possível substituir ou, se adquirido em separado, instalar um componente efetuando o procedimento de remoção pela ordem inversa.
NOTA: Desligue todas as fontes de alimentação antes de proceder à abertura de tampas ou painéis do computador. Após terminar os
trabalhos no interior do computador, volte a colocar toda as tampas, painéis e parafusos antes de ligar a fonte de alimentação.
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as informações de segurança enviadas com o mesmo.
Para obter mais informações sobre outras melhores práticas de segurança, consulte a página inicial sobre Conformidade
Legal.
AVISO: Muitas das reparações só podem ser efetuadas por um técnico de serviço qualificado. Apenas deverá efetuar a
deteção e resolução de problemas e algumas reparações simples, conforme autorizado na documentação do produto ou como orientado pelo serviço de assistência online ou por telefone e pela equipa de suporte. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia. Leia e siga as instruções de segurança fornecidas com o produto.
AVISO: Para evitar descargas eletrostáticas, ligue-se à terra utilizando uma faixa de ligação à terra para pulso ou
tocando periodicamente numa superfície metálica não pintada ao mesmo tempo que toca num conector na parte posterior do computador.
AVISO: Manuseie cuidadosamente os componentes e as placas. Não toque nos componentes ou nos contactos da placa.
Segure a placa pelas extremidades ou pelo suporte de montagem metálico. Segure nos componentes, como um processador, pelas extremidades e não pelos pinos.
AVISO: Quando desligar um cabo, puxe pelo respetivo conector ou pela patilha e não pelo próprio cabo. Alguns cabos
possuem conectores com patilhas de bloqueio. Se estiver a desligar este tipo de cabo, prima as patilhas de bloqueio antes de desligar o cabo. Ao separar os conectores, mantenha-os alinhados para evitar a torção dos pinos. Além disso, antes de ligar um cabo, certifique-se de que ambos os conectores estão direcionados e alinhados corretamente.
NOTA: Pode haver diferenças de aparência entre a cor do computador e determinados componentes em relação aos apresentados
nas ilustrações deste documento.
Desligar o computador - Windows 10
AVISO:
antes de desligar o computador ou de remover a tampa lateral.
1. Clique ou toque no .
Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos
Trabalhar no computador 5
Page 6
2. Clique ou toque no e depois clique ou toque em Encerrar.
NOTA: Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos instalados estão desligados. Se o computador e os dispositivos
anexados não se desligarem automaticamente quando encerrar o sistema operativo, prima sem soltar o botão de alimentação durante cerca de 6 segundos para os desligar.

Antes de efetuar qualquer procedimento no interior do computador

1. Guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todas as aplicações abertas.
2. Encerre o computador. Clique em Iniciar > Alimentação > Encerrar.
NOTA: Caso esteja a utilizar outro sistema operativo, consulte a respetiva documentação para obter as instruções de
encerramento.
3. Desligue o computador e todos os dispositivos a ele ligados das respetivas tomadas elétricas.
4. Desligue todos os dispositivos de rede e periféricos ligados (tais como teclados, ratos e monitores) do computador.
5. Retire todos os cartões de memória e discos óticos do computador, se aplicável.
6. Depois de desconectar o cabo de alimentação do computador, prima continuamente o botão de alimentação durante cerca de 5
segundos para realizar a descarga eléctrica da placa de sistema.
AVISO: Coloque o computador numa superfície plana, macia e limpa para evitar riscar o ecrã.
7. Coloque o computador voltado para baixo.

Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador

NOTA: Deixar parafusos soltos no interior do computador pode danificá-lo gravemente.
1. Volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que ficam parafusos soltos dentro do computador.
2. Ligue quaisquer dispositivos, periféricos ou cabos externos que tenha removido antes de trabalhar no computador.
3. Volte a colocar os cartões de memória, discos ou quaisquer outras peças que tenha retirado antes de trabalhar no computador.
4. Ligue o computador e todos os dispositivos a ele ligados às respetivas tomadas elétricas.
5. Ligue o computador.
6
Trabalhar no computador
Page 7

Tecnologia e componentes

Este capítulo apresenta em detalhe a tecnologia e os componentes disponíveis no sistema.
Tópicos
Funcionalidades USB
USB Tipo C
HDMI 2.0
Corning Gorilla Glass

Funcionalidades USB

O Universal Serial Bus (barramento de série universal), ou USB, foi introduzido em 1996. Simplificou imensamente a ligação entre as unidades de sistemas anfitriões e os dispositivos periféricos como ratos, teclados, discos externos e impressoras.
Tabela 1. Evolução do USB
2
Tipo Taxa de transferência de
dados
USB 2.0 480 Mbps Alta Velocidade (High Speed)
USB 3.2 de 1.ª Geração 5 Gbps SuperSpeed USB 5 Gbps
USB 3.2 de 2.ª Geração 10 Gbps SuperSpeed USB 10 Gbps
Categoria
USB 3.2
Desde há anos que o USB 2.0 se tem afirmado firmemente como o padrão de interface principal no mundo dos computadores pessoais, com cerca de 6 mil milhões de dispositivos vendidos. No entanto, a necessidade de uma maior velocidade aumenta devido ao hardware de computação cada vez mais rápido e à crescente necessidade de uma maior largura de banda. O USB 3.0/USB 3.1 Geração 1 tem, finalmente, a resposta às exigências dos consumidores, com uma velocidade teórica 10 vezes mais rápida que o seu predecessor. Em poucas palavras, as características do USB 3.2 são as seguintes:
Taxas de transferência superiores (até 20 Gbps).
Operação multifaixa aumentada de 10 Gbps cada.
Potência de barramento máxima aumentada e retirada de corrente do dispositivo aumentada para acomodar mais facilmente os
dispositivos que consomem muita energia.
Novas características para gestão de energia
Transferências de dados full-duplex e suporte para novos tipos de transferências.
Retrocompatibilidade com USB 3.1/3.0 e USB 2.0.
Novos conectores e cabo.
Velocidade
O USB 3.2 proporciona três taxas de transferência:
USB 3.2 de 1.ª Geração (5 Gbps)USB 3.2 de 2.ª Geração (10 Gbps)2 USB 3.2 de 2.ª Geração (20 Gbps)
Os nomes de comercialização indicados em baixo assinalam a sinalização de desempenho que um produto fornece na respetiva
embalagem, e quaisquer outros materiais de marketing:
SuperSpeed USB 5Gbps — o produto assinala a 5 GbpsSuperSpeed USB 10Gbps — o produto assinala a 10 Gbps
Tecnologia e componentes 7
Page 8
SuperSpeed USB 20Gbps — o produto assinala a 20 Gbps
NOTA:
A especificação do protocolo USB 3.2 só define as capacidades de desempenho que podem ser implementadas num produto.
O USB 3.2 não é uma entrada de USB Power Delivery nem USB para Carregamento da Bateria.

USB Tipo C

O USB Tipo C é um novo conector físico. O conector em si consegue suportar várias normas novas USB empolgantes.
Modo alternativo
O USB Tipo C é um novo padrão de conector que é muito pequeno. Tem cerca de um terço do tamanho de uma ficha USB Tipo A antiga. Este é um padrão de conector único que todos os dispositivos deveriam poder usar. As portas USB Tipo C podem suportar uma variedade de diferentes protocolos com recurso a “modos alternativos,” que permitem que tenha adaptadores com suporte para HDMI, VGA, DisplayPort ou outros tipos de ligações a partir de uma única porta USB
Fornecimento de energia via USB (USB PD)
A especificação USB PD também está intimamente associada ao USB Tipo C. Atualmente, os smartphones, os tablets e outros dispositivos móveis usam muito frequentemente uma ligação USB para carregar. Uma ligação USB 2.0 fornece até 2,5 watts de potência — isso irá carregar o seu telefone, mas só isso. Um computador portátil pode requerer até 60 watts, por exemplo. A especificação USB Power Delivery aumenta esta potência para 100 watts. É bidirecional, para que um dispositivo possa enviar ou receber alimentação. E esta alimentação pode ser transferida ao mesmo tempo que o dispositivo está a transmitir dados através da ligação.
Isto pode ditar o fim de todos os cabos de carregamento de computadores portáteis exclusivos, com todos os carregamentos a serem feitos através de uma ligação USB padrão. Pode carregar o seu computador portátil a partir de uma destas baterias portáteis que usa para carregar os smartphones e outros dispositivos portáteis da atualidade. Pode ligar o seu computador portátil a um ecrã externo ligado a um cabo de alimentação e esse ecrã externo carregaria o seu computador portátil enquanto o usa como ecrã externo — tudo através de uma pequena ligação USB Tipo C. Para usar esta funcionalidade, o dispositivo e o cabo devem suportar o USB Power Delivery. O facto de ter uma ligação USB Tipo C não significa necessariamente que o suportem.
Thunderbolt 3 através de USB Tipo C
O Thunderbolt 3 oferece o Thunderbolt para USB Tipo C a velocidades de até 40 Gbps, criando uma porta compacta que faz tudo - com oferta da ligação mais rápida e mais versátil a qualquer dispositivo de ancoragem, monitor ou dispositivo de dados como um disco rígido externo. O Thunderbolt 3 utiliza uma porta/ficha USB Tipo C para ligação dos periféricos suportados.
1. O Thunderbolt 3 utiliza a ficha e os cabos USB Tipo C - é compacto e reversível
2. O Thunderbolt 3 suporta velocidades de até 40 Gbps
3. DisplayPort 1.4 – compatível com monitores, dispositivos e cabos DisplayPort existentes
4. USB Power Delivery - até130 W em computadores suportados
Principais funcionalidades do Thunderbolt 3 através de USB Tipo C
1. Thunderbolt, USB, DisplayPort e alimentação no USB Tipo C num único cabo (as funcionalidades variam entre os diferentes produtos)
2. Ficha e cabos USB Tipo C que são compactos e reversíveis
3. Suporta o Thunderbolt Networking (*varia entre os diferentes produtos)
4. Suporta monitores até 4K
5. Até 40 Gbps
NOTA: A velocidade de transferência de dados pode variar entre os diferentes dispositivos.
8 Tecnologia e componentes
Page 9
Ícones Thunderbolt
Figura1. Variações na iconografia Thunderbolt

HDMI 2.0

Este tópico explica a interface HDMI (High-Definition Multimedia Interface) 2.0 e as suas funcionalidades e vantagens.
HDMI é uma interface de áudio/vídeo digital sem compressão e suportada pela indústria O HDMI oferece uma interface entre qualquer fonte de áudio/vídeo digital compatível, como um leitor de DVD ou um recetor de A/V, e um monitor de áudio e/ou vídeo digital compatível, como um televisor digital (DTV). As aplicações destinadas a televisores com HDMI e leitores de DVD. As principais vantagens são a redução do comprimento do cabo e a proteção de conteúdos. O HDMI suporta vídeo padrão, melhorado ou de alta definição, bem como áudio digital multicanal, num único cabo.
Funcionalidades do HDMI 2.0
Canal de Ethernet HDMI – Adiciona um sistema de rede de alta velocidade a uma ligação HDMI, permitindo que os utilizadores
aproveitem ao máximo os seus dispositivos compatíveis com IP, sem necessidade de um cabo Ethernet separado.
Canal de Retorno de Áudio – Permite que um televisor ligado por HDMI e com um sintonizador incorporado envie dados de áudio a
um sistema de áudio surround, eliminando a necessidade de um cabo de áudio separado.
3D - Estabelece os protocolos de entrada e saída para os principais formatos de vídeo em 3D, abrindo o caminho para o gaming 3D real
e aplicações de cinema em casa em 3D.
Tipo de Conteúdo – Sinalização em tempo real de tipos de conteúdos entre dispositivos de visualização e de origem, permitindo que
um televisor optimize as definições de imagem com base no tipo de conteúdo.
Espaços de Cores Adicionais – Adiciona suporte aos modelos de cores adicionais utilizados em fotografia digital e computação
gráfica.
Suporte 4K – Permite resoluções de vídeo muito superiores a 1080p, suportando ecrãs de próxima geração capazes de rivalizar com
os sistemas Digital Cinema utilizados em muitas salas de cinema comerciais.
Conector Micro HDMI – Um novo conector de menor tamanho para telemóveis e outros dispositivos portáteis, que suporta
resoluções de vídeo de até 1080p.
Sistema de Ligação Automóvel – Novos cabos e conectores para sistemas de vídeo automóveis, que foram concebidos para
satisfazer as exigências únicas do ambiente automobilístico ao mesmo tempo que fornecem verdadeira qualidade HD.
Vantagens do HDMI
O HDMI transfere áudio/vídeo digital descompactado para fornecer a melhor qualidade de imagem.
O HDMI de baixo custo fornece a qualidade e funcionalidade de uma interface digital, e suporta formatos de vídeo descompactados
através de uma forma simples e económica.
O Audio HDMI suporta diversos formatos de áudio, desde estéreo standard até som surround multicanal.
O HDMI combina vídeo e áudio multicanal num único cabo, eliminando o custo, a complexidade e a confusão dos vários cabos
atualmente utilizados nos sistemas A/V.
O HDMI suporta a comunicação entre uma fonte de vídeo (como um leitor de DVDs) e um televisor digital (DTV), activando novas
funcionalidades.

Corning Gorilla Glass

Corning Gorilla Glass 5: a mais recente composição da Corning foi criada para resolver a principal queixa dos consumidores, de acordo com a pesquisa da Corning. O novo vidro é tão fino e leve quanto as versões anteriores, mas foi criado para oferecer uma resistência bastante
Tecnologia e componentes
9
Page 10
superior a danos nativos, permitindo uma melhor performance em campo. O Corning Gorilla Glass 5 foi testado quanto ao desempenho quando submetido a danos por contacto brusco, como no asfalto e noutras superfícies do mundo real.

Benefícios

Força retida melhorada após a utilização.
Alta resistência a arranhões e danos por contacto.
Performance melhorada em quedas.
Qualidade superior da superfície.
Aplicações
Capa protetora ideal para ecrãs eletrónicos em:
SmartphonesEcrãs de computadores portáteis e tabletsDispositivos utilizáveis
Dispositivos com ecrã tátil
Componentes óticos
Artigos de vidro de alta resistência
Dimensões
Espessura: 0,4 mm
Viscosidade
Tabela 2. Viscosidade
Parâmetros Vetores
Ponto de amolecimento (10
Ponto de recozimento (10
Ponto de tensão (10
7.6
poises) 884 ˚C
13.2
poises) 623 ˚C
14.7
poises) 571 ˚C
Propriedades
Tabela 3. Propriedades
Densidade 2,43 g/cm
Módulo de Young 76,7 GPa
Coeficiente de Poisson 0,21
Módulo de cisalhamento 31,7 GPa
Dureza Vickers (carga de 200 g)
Não fortalecido
Fortalecido
Tenacidade à fratura 0,69 MPa m
489 kgf/mm
596 kgf/mm
596 kgf/mm
2
2
2
0.5
Coeficiente de expansão (0 ˚C - 300 ˚C) 78,8 x 10-7 /°C
10 Tecnologia e componentes
Page 11
Fortalecimento químico
Capacidade de >850 MPa CS, a 50 µm DOL (Depth Of Layer)
As especificações estão sujeitas a alterações
Ótico
Tabela 4. Ótico
Índice refrativo (590 nm)
Vidro principal** 1,50
Camada de compressão 1,51
Constante fotoelástica 30,3 nm/cm/MPa
** O índice principal é utilizado para medições baseadas em FSM, uma vez que não é afetado por condições de troca iónica.
Durabilidade química
A durabilidade é medida através da perda de peso por área de superfície após a imersão nos solventes mostrados abaixo. Os valores são altamente dependentes das condições reais de teste. Os dados apresentados são do Corning Gorilla Glass 5.
Tabela 5. Durabilidade química
Reagente Hora Temperatura (ºC)
HCl - 5% 24 h 95 5,9
NH4F: HF - 10% 20 min 20 1,0
HF - 10% 20 min 20 25,2
NaOH - 5% 6 h 95 2.7
Perda de peso (mg/cm2)
Elétrico
Tabela 6. Elétrico
Frequência (MHz) Constante dielétrica Tangente de perda
54 7,08 0,009
163 7,01 0,010
272 7,01 0,011
272 7,00 0,010
490 7,99 0,010
599 7,97 0,011
912 7,01 0,012
1499 6,99 0,012
1977 6,97 0,014
2466 6,96 0,014
2986 6,96 0,014
Linha coaxial terminada semelhante à descrita nas Notas técnicas NIST 1520 e 1355-R
Tecnologia e componentes
11
Page 12
Testar o Gorilla Glass 5.
Maior resistência a danos (até 1,8X) com abrasão profunda.
Fortalecimento químico mais rápido com alto esforço de compressão e maior profundidade de compressão
Profundidade de verificação mais superficial com maiores níveis de abrasão
Permite a redução da espessura
12 Tecnologia e componentes
Page 13
3

Componentes principais do sistema

Tampa da base
1.
2. Blindagem do dissipador de calor
Componentes principais do sistema 13
Page 14
3. Cabo FPC do ecrã tátil
4. Dissipador de calor
5. Ventoinha
6. Placa de sistema
7. Bateria
8. Colunas
9. Conjunto do descanso para os pulsos
10. Célula tipo moeda
11. Placa WLAN
12. Placa WWAN
13. Blindagem da WWAN
14. Disco de estado sólido
15. Blindagem da SSD
NOTA: A Dell fornece uma lista de componentes e os respetivos números de peça para a configuração do sistema original adquirido.
Estas peças estão disponíveis de acordo com as coberturas de garantia adquiridas pelo cliente. Contacte o representante de vendas Dell para saber as opções de compra.
14 Componentes principais do sistema
Page 15

Retirar e instalar componentes

NOTA: As imagens apresentadas neste documento podem não representar exatamente o seu computador, pois dependem da
configuração encomendada.
Tópicos
Ferramentas recomendadas
Lista de parafusos
Cartão de memória SD
Suporte do cartão SIM
Tampa da base
Cabo da bateria
Célula tipo moeda
Unidade de estado sólido
placa WLAN
Placa WWAN
Ventoinha
Altifalantes
Dissipador de calor
Conjunto do ecrã
Bateria
Placa de sistema
Teclado
Conjunto do descanso para os pulsos
4

Ferramentas recomendadas

Os procedimentos descritos neste documento requerem as seguintes ferramentas:
Chave de parafusos Phillips n.º 0
Chave de parafusos Phillips n.º 1
Dispositivo pontiagudo de plástico – Recomendado para os técnicos de campo.

Lista de parafusos

A tabela seguinte mostra a lista de parafusos e as imagens do Dell Latitude 9410, para diferentes componentes e localizações.
Tabela 7. Lista do Tamanho dos Parafusos
Componente Tipo de parafuso Quantidade Imagem
Tampa da base Parafusos integrados
NOTA: Parafusos que
fazem parte da tampa da base
Disco de Estado Sólido M2x2 1
Placa WLAN M2x2 1
10
Retirar e instalar componentes 15
Page 16
Tabela 7. Lista do Tamanho dos Parafusos (continuação)
Componente Tipo de parafuso Quantidade Imagem
Placa WWAN M2x2 1
Ventoinha M2x2 1
Colunas M1.6x1.4 3
Dissipador de calor M1.6x2.5 4
Conjunto do ecrã M2.5x3.5 6
Bateria
Placa de sistema
Teclado M1.6x1.5
M1.6x4.5 1
M2x3 4
M2x2 2
M2x4 2
M2x3 5

Cartão de memória SD

Retirar o cartão de memória SD

1
2
40
1. Pressione o cartão de memória SD para o retirar da respetiva ranhura [1].
2. Retire o cartão de memória SD do computador [2].
16
Retirar e instalar componentes
Page 17

Instalar o cartão de memória SD

Insira o cartão de memória SD na respetiva ranhura [1] até encaixar no lugar com um estalo [2].
Retirar e instalar componentes
17
Page 18

Suporte do cartão SIM

Remover o suporte do cartão SIM

NOTA: Este procedimento aplica-se aos modelos enviados apenas com a placa WWAN.
1. Introduza um clipe ou uma ferramenta de remoção do cartão SIM no orifício no suporte do cartão SIM [1].
2. Empurre o clipe para desbloquear e ejetar o suporte do cartão SIM [2].
3. Puxe o suporte do cartão SIM para fora do computador [3].
18
Retirar e instalar componentes
Page 19

Instalar o suporte do cartão SIM

Instale o suporte do cartão SIM na respetiva ranhura no computador [1] e empurre para o fixar [2].
Retirar e instalar componentes
19
Page 20

Tampa da base

Retirar a tampa da base

1. Siga o procedimento indicado em Antes de efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
1. Desaperte os 10 parafusos integrados que fixam a tampa da base ao computador.
20
Retirar e instalar componentes
Page 21
2. Pressione a tampa da base ao longo das extremidades a partir da parte superior [2] para separar a tampa da base do computador [2].
AVISO:
reentrâncias, pois pode danificar a tampa da base.
Não puxe a tampa da base pelo lado de cima imediatamente após pressionar a mesma para abrir das
Retirar e instalar componentes 21
Page 22
3. Force ao longo das extremidades esquerda, direita e inferior da base.
4. Deslize a tampa da base para fora antes de a retirar do computador e, depois, levante a tampa da base para a retirar do computador.
22
Retirar e instalar componentes
Page 23
5. Utilizando a patilha de abrir, desligue o cabo da bateria da placa de sistema.
6. Vire o computador ao contrário e carregue no botão de alimentação durante 15 segundos para drenar a corrente de fuga.

Instalar a tampa da base

1. Ligue o cabo da bateria à placa de sistema.
2. Deslize a tampa da base para dentro e coloque-a no computador.
Retirar e instalar componentes
23
Page 24
3. Pressione ao longo das extremidades da tampa da base até encaixar no lugar.
24
Retirar e instalar componentes
Page 25
4. Aperte os 10 parafusos integrados que fixam a tampa da base ao computador.
Retirar e instalar componentes
25
Page 26
1. Instale o cartão de memória SD
2. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Cabo da bateria

Desligar o cabo da bateria

1. Siga o procedimento indicado em Antes de efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
Desligue o cabo da bateria do conector na placa de sistema.
26
Retirar e instalar componentes
Page 27

Ligar o cabo da bateria

Ligue o cabo da bateria ao conector na placa de sistema.
1. Instale a tampa da base.
2. Instale o cartão SIM.
3. Instale o cartão de memória SD
Retirar e instalar componentes
27
Page 28
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Célula tipo moeda

Remover a bateria de célula tipo moeda

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
1. Desligue o cabo da bateria de célula tipo moeda do conector na placa de sistema [1].
2. Descole e levante a bateria de célula tipo moeda do computador [2].

Instalar a bateria de célula tipo moeda

1. Coloque a bateria de célula tipo moeda no sistema [1].
2. Ligue o cabo da bateria de célula tipo moeda ao conector na placa de sistema [2].
28
Retirar e instalar componentes
Page 29
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Unidade de estado sólido

Retirar o disco de estado sólido

1. Siga o procedimento indicado em Antes de efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
1. Retire a película metálica [1] e a fita preta [2] que cobrem parcialmente a tampa do disco de estado sólido (SSD).
Retirar e instalar componentes
29
Page 30
2. Retire o único parafuso (M2x2) [1] que fixa a blindagem do SSD à placa de sistema.
NOTA:
Se o modelo for enviado com um SSD de comprimento total, retire os dois parafusos (M2x2) que fixam a blindagem do
SSD à placa de sistema.
3. Levante para retirar a blindagem do SSD da placa de sistema [2].
30
Retirar e instalar componentes
Page 31
4. Deslize e retire o módulo SSD do conector na placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
31
Page 32

Instalar o disco de estado sólido

1. Alinhe e deslize o módulo do disco de estado sólido (SSD) para o interior do conector na placa de sistema.
2. Coloque a blindagem do SSD no módulo SSD [1] e volte a colocar o único parafuso (M2x2) [2] para fixar o mesmo à placa de sistema.
NOTA:
Se o modelo for enviado com um SSD de comprimento total, volte a colocar os dois parafusos (M2x2) para fixar a
blindagem do SSD à placa de sistema.
32 Retirar e instalar componentes
Page 33
3. Coloque a fita preta [1] e a película metálica [2] para fixar a blindagem do SSD.
Retirar e instalar componentes
33
Page 34
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

placa WLAN

Retirar a placa WLAN

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
1. Retire parcialmente a película Mylar que cobre a placa WLAN [1].
2. Retire o único parafuso (M2x2) [2] que fixa o suporte da placa WLAN à placa WLAN.
3. Retire o suporte da placa WLAN da respetiva placa.
4. Desligue os cabos das antenas sem fios [4] dos conectores na placa WLAN.
5. Deslize e retire a placa WLAN [5] do conector na placa de sistema.

Instalar a placa WLAN

1. Deslize a placa WLAN [1] inclinada para dentro do conector da placa WLAN na placa de sistema.
2. Ligue os cabos da placa da antena WLAN [2] ao conector na placa WLAN.
34
Retirar e instalar componentes
Page 35
3. Alinhe o orifício do parafuso do suporte da placa WLAN com o orifício na placa WLAN [3].
4. Volte a colocar o único parafuso (M2x2) [4] para fixar a placa WLAN à placa de sistema.
5. Cole a película Mylar na placa de sistema para cobrir a placa WLAN [5].
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Placa WWAN

Remoção da placa WWAN

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
1. Retire a proteção metálica da placa WWAN.
Retirar e instalar componentes
35
Page 36
2. Retire o único parafuso (M2x2) [1] que fixa o suporte da WWAN à placa WWAN.
3. Retire o suporte WWAN [2] da placa WWAN.
4. Desligue os cabos das antenas sem fios [3] dos conectores na placa WWAN.
5. Deslize e retire a placa WWAN [4] do conector na placa de sistema.
36
Retirar e instalar componentes
Page 37

Instalar a placa WWAN

1. Deslize a placa WWAN [1] inclinada para dentro do conector da placa WWAN na placa de sistema.
2. Ligue os cabos da antena WWAN [2] ao conector na placa WWAN.
3. Alinhe o orifício do parafuso do suporte da placa WWAN com o orifício na placa WWAN [3].
4. Volte a colocar o único parafuso (M2x2) [4] para fixar a placa WWAN à placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
37
Page 38
5. Coloque a blindagem metálica na placa WWAN.
38
Retirar e instalar componentes
Page 39
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Ventoinha

Remoção da ventoinha

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
Para o sistema enviado com uma placa WWAN, existe um suporte em forma de L (suporte do sensor P) que cobre as quatro
NOTA:
ligações do cabo de antena LTE WWAN à placa de sistema. O parafuso que fixa o suporte ao sistema também ajuda a fixar a ventoinha ao sistema. Os técnicos têm primeiro de remover o suporte antes de removerem a ventoinha e, depois, reinstalar o suporte depois de a ventoinha ser reinstalada.
1. Descole a película Mylar da placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
39
Page 40
2. Retire o cabo da ventoinha [1] do conector na placa de sistema [1].
3. Retire parcialmente a folha metálica [2] e a fita preta [3] na proteção da SSD.
40
Retirar e instalar componentes
Page 41
4. Retire o único parafuso (M2x2) [1] que fixa o suporte do sensor P WWAN à placa de sistema.
5. Retire o suporte do sensor P WWAN [2] da placa de sistema.
6. Retire parcialmente a junta acolchoada [1] da caixa da ventoinha.
7. Retire o único parafuso (M2x2) [2] que fixa a ventoinha à placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
41
Page 42
8.
AVISO:
da ventoinha. Os técnicos não deverão levantar diretamente a ventoinha, pois isso pode danificá-la.
Levante parcialmente o lado esquerdo da ventoinha e deslize para a esquerda para removê-la do computador.
Existem almofadas de amortecimento a obstruírem parcialmente o descanso para os pulsos no lado inferior
42
Retirar e instalar componentes
Page 43

Instalação da ventoinha

Para o sistema enviado com uma placa WWAN, existe um suporte em forma de L (suporte do sensor P) que cobre as quatro ligações do cabo de antena LTE WWAN à placa de sistema. O parafuso que fixa o suporte ao sistema também ajuda a fixar a ventoinha ao sistema. Os técnicos têm primeiro de remover o suporte antes de removerem a ventoinha e, depois, reinstalar o suporte depois de a ventoinha ser reinstalada.
1. Deslize a ventoinha inclinada para o interior da respetiva ranhura na placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
43
Page 44
2. Volte a colocar o único parafuso (M2x2) [1] para fixar a ventoinha à placa de sistema.
3. Cole a junta de borracha acolchoada [2] à caixa da ventoinha.
44
Retirar e instalar componentes
Page 45
4. Alinhe os orifícios dos parafusos no suporte do sensor P WWAN [1] com o orifício do parafuso na ventoinha.
5. Volte a colocar o único parafuso (M2x2) [2] para fixar o suporte do sensor P WWAN à ventoinha.
6. Ligue o cabo da ventoinha [1] ao respetivo conector na placa de sistema.
7. Cole a fita preta [2] e a película metálica [3] que cobrem parcialmente a proteção da SSD.
Retirar e instalar componentes
45
Page 46
8. Cole a película Mylar à placa de sistema.
46
Retirar e instalar componentes
Page 47
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Altifalantes

Remoção das colunas

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
1. Desligue o cabo da coluna [1] do conector da placa de sistema e retire o cabo flexível da coluna [2] da bateria.
2. Retire os três parafusos (M1.6x1.4) [1] que fixam as colunas à placa de sistema e levante e retire as colunas do computador [2].
Retirar e instalar componentes
47
Page 48

Instalação das colunas

1. Alinhe os orifícios dos parafusos nas colunas [1] com os orifícios dos parafusos no chassis
2. Volte a colocar os três parafusos (M1.6x1.4) [2] que fixam as colunas ao chassis.
48
Retirar e instalar componentes
Page 49
3. Ligue o cabo da coluna [1] ao conector na placa de sistema e cole o cabo flexível da coluna [2] à bateria.
Retirar e instalar componentes
49
Page 50
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Dissipador de calor

Retirar o dissipador de calor

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
1. Descole parcialmente a película Mylar [1] da placa de sistema.
2. Desligue o cabo FPC da câmara e do ecrã tátil [2] do conector na placa de sistema.
3. Retire o cabo FPC da câmara e do ecrã tátil da proteção do dissipador de calor [3].
50
Retirar e instalar componentes
Page 51
4. Retire a película metálica da proteção do dissipador de calor.
Retirar e instalar componentes
51
Page 52
5. Retire a proteção do dissipador de calor da placa de sistema.
52
Retirar e instalar componentes
Page 53
6. Retire os quatro parafusos (M1.6x2.5) [1] que fixam o dissipador de calor à placa de sistema.
7. Levante o dissipador de calor [2] e remova-o da placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
53
Page 54

Instalar o dissipador de calor

1. Alinhe os orifícios dos parafusos no dissipador de calor [1] com os orifícios dos parafusos na placa de sistema.
2. Volte a colocar os quatro parafusos (M1.6x2.5) [2] que fixam o dissipador de calor à placa de sistema.
54
Retirar e instalar componentes
Page 55
3. Coloque a blindagem do dissipador de calor no dissipador de calor.
Retirar e instalar componentes
55
Page 56
4. Cole as películas metálicas à blindagem do dissipador de calor.
56
Retirar e instalar componentes
Page 57
5. Cole os cabos FPC da câmara e do ecrã tátil à blindagem do dissipador de calor [1].
6. Ligue os cabos FPC da câmara e do ecrã tátil [2] ao conector na placa de sistema.
7. Cole a película Mylar [3] à placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
57
Page 58
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Conjunto do ecrã

Remoção do conjunto do ecrã

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
1. Descole parcialmente a película Mylar [1] da placa de sistema.
2. Desligue o cabo FPC da câmara e do ecrã tátil [2] do conector na placa de sistema.
3. Retire o cabo FPC da câmara e do ecrã tátil da proteção do dissipador de calor [3].
58
Retirar e instalar componentes
Page 59
4. Retire a fita no cabo de vídeo [1].
5. Pressione as molas de retenção em ambos os lados e abra o trinco [2].
AVISO:
abrir para desligar o cabo de vídeo da placa de sistema. Depois de abrirem o trinco, os técnicos devem segurar os lados esquerdo e direito da cabeça do conector do cabo e desligar o cabo de vídeo da placa de sistema num movimento direto para cima, para evitar danificar os pinos do conector.
6. Desligue o cabo de vídeo do conector na placa de sistema [3].
O conector do cabo de vídeo inclui um trinco que fixa o cabo na placa de sistema e que os técnicos devem
Retirar e instalar componentes
59
Page 60
7. Retire os seis parafusos (M2.5x3.5) [1] que fixam as dobradiças do ecrã ao computador.
8. Levante o conjunto do ecrã para fora do computador [2].
60
Retirar e instalar componentes
Page 61
NOTA: O conjunto do ecrã tem uma montagem de Design Hinge-Up (HUD) e não pode ser desmontado depois de ser removido
do chassis inferior. Se quaisquer componentes do conjunto HUD estiverem com problemas e necessitarem de ser substituídos, substitua o conjunto do ecrã completo.

Instalar o conjunto do ecrã

1. Instale o conjunto do ecrã com as dobradiças abertas a 180º alinhadas com o computador [1].
2. Volte a colocar os seis parafusos (M2.5x3.5) [1] que fixam as dobradiças do ecrã ao computador [2].
Ligue o cabo do ecrã [1] ao conector na placa de sistema.
3.
4. Feche o trinco [2] e cole a fita ao cabo do ecrã [3].
Retirar e instalar componentes
61
Page 62
5. Encaminhe o FPC da câmara e do ecrã tátil e cole-o à proteção do dissipador de calor [1].
6. Ligue o FPC da câmara e do ecrã tátil ao conector na placa de sistema [2] e cole a película Mylar à placa de sistema [3].
62
Retirar e instalar componentes
Page 63
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Bateria

Precauções com a bateria de iões de lítio

AVISO:
Tenha todo o cuidado quando manusear as baterias de iões de lítio.
Descarregue completamente a bateria antes de retirar a mesma. Desligue o transformador CA do sistema e trabalhe
com o computador apenas com a alimentação da bateria — a bateria está completamente descarregada quando o computador já não liga ao premir o botão de alimentação.
Não esmague, deixe cair, mutile nem penetre a bateria com objetos estranhos.
Não exponha a bateria a temperaturas elevadas nem desmonte os conjuntos de baterias e células.
Não aplique pressão na superfície da bateria.
Não dobre a bateria.
Não utilize ferramentas de nenhum tipo para forçar a bateria.
Certifique-se de que não perde nem coloca no sítio errado nenhum parafuso durante a assistência a este produto,
para evitar a perfuração acidental ou danos na bateria e noutros componentes do sistema.
Se a bateria inchar e ficar presa dentro do computador, não tente libertá-la perfurando-a, dobrando-a ou esmagando-a. As bateria de iões de lítio podem ser perigosas. Neste caso, contacte o suporte técnico da Dell para obter ajuda. Consulte www.dell.com/contactdell.
Compre sempre baterias genuínas a partir de www.dell.com ou nos parceiros ou revendedores autorizados da Dell.

Retirar a bateria

1. Siga o procedimento indicado em Antes de efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
5. Retire as colunas.
1. Descole a fita [1] e remova os cabos da antena sem fios das guias de encaminhamento na bateria [2].
NOTA:
Os cabos para as antenas sem fios são encaminhados por cima do suporte plástico no canto superior esquerdo e dentro dos canais de encaminhamento ao longo dos lados esquerdo e inferior da bateria. Consequentemente, os técnicos devem ter cuidado ao remover os cabos da antena das respetivas guias de encaminhamento enquanto permanecerem presas à placa sem fios. Se tiver dificuldade em desencaminhar os cabos da antena dos canais de encaminhamento, retire a placa WLAN do computador para criar espaço para desencaminhar os cabos.
Retirar e instalar componentes 63
Page 64
2. Retire o único parafuso (M1.6x4.5) [1] no círculo realçado a vermelho e os quatro parafusos (M2x3) realçados a amarelo que fixam a bateria ao chassis.
3. Levante e retire a bateria do computador [2].
64
Retirar e instalar componentes
Page 65
Figura2. Bateria de 4 células
NOTA:
Uma bateria de 6 células possui um parafuso M2x4 extra, mostrado a verde. Retire o parafuso antes de remover a bateria
do computador.
Tabela 8. Descrição do parafuso da bateria
Tamanho Quantidade
Amarelo M2x3L 5
Bateria de 4 células
Vermelho M1.6x4.5L 1
Bateria de 6 células Verde M2x4L 1
Retirar e instalar componentes 65
Page 66
Figura3. Bateria de 6 células

Instalar a bateria

1. Alinhe os orifícios dos parafusos na bateria com os orifícios no conjunto do descanso para os pulsos [1].
2. Volte a colocar os quatro parafusos (M2x3) e o único parafuso (M1.6x4.5) que fixam a bateria ao conjunto do descanso para os pulsos [2].
NOTA:
Instale o parafuso M2x4 extra para a bateria de 6 células. O parafuso está apresentado a verde, na secção de
desmontagem da bateria.
66 Retirar e instalar componentes
Page 67
3. Cole a fita no cabo da antena sem fios, fixando-o à bateria [1].
4. Enfie os cabos da antena ao longo dos canais de encaminhamento e do suporte na bateria [2].
5. Ligue o cabo da bateria à placa de sistema.
1. Ligue o cabo da bateria
2. Instale a tampa da base.
3. Instale o cartão de memória SD
4. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar e instalar componentes
67
Page 68

Placa de sistema

Remoção da placa de sistema

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
5. Retire a bateria de célula tipo moeda.
6. Retire a SSD.
7. Retire a placa WLAN..
8. Retire a placa WWAN.
9. Retire a ventoinha.
10. Retire as colunas.
11. Retire o dissipador de calor.
12. Retire a bateria.
1. Desligue o cabo da célula tipo moeda da placa de sistema [1] e retire a célula tipo moeda da placa de sistema [2]. Depois de remover todos os suportes e de desligar todos os cabos, existem cinco parafusos que fixam a placa de sistema ao descanso
para os pulsos. Um dos parafusos está tapado pela pilha do Relógio de Tempo Real (RTC). Os técnicos têm primeiro de retirar a pilha RTC da placa de sistema para acederem a todos os parafusos da placa de sistema.
2. Descole a fita no conector do cabo de vídeo da placa de sistema [3].
3. Pressione as molas de retenção em ambos os lados do conector do cabo de vídeo para abrir o trinco [4].
4.
AVISO:
cabo de vídeo da placa de sistema. Segure nos lados esquerdo e direito da cabeça do conector do cabo e desligue o cabo de vídeo da placa de sistema num movimento direto para cima, para evitar danificar os pinos do conector.
O conector do cabo de vídeo inclui um acionador que o fixa na placa de sistema. Abra o trinco para desligar o
Desligue o cabo de vídeo da placa de sistema [5].
68
Retirar e instalar componentes
Page 69
5. Desligue o seguinte cabo do botão de alimentação da placa de sistema [1].
6. Desligue o cabo da placa USH [2] e o teclado com cabo de retroiluminação [3] da placa de sistema.
7. Desligue o cabo do painel tátil [4] e o cabo da placa LED [5] da placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
69
Page 70
8. Retire o único parafuso (M2x2) [1] que fixa o suporte do botão de alimentação/leitor de impressões digitais à placa de sistema.
9. Retire o suporte do botão de alimentação/leitor de impressões digitais [2] e desligue o cabo da placa de sistema [3].
10. Desligue o sensor P LTE e os cabos de isolamento da antena [4] da placa de sistema.
11. Desligue os cabos da antena LTE MAIN e AUX [5] da placa de sistema. Insira um instrumento pontiagudo de plástico dentro da fenda no canto inferior esquerdo do conector e, depois, forçar cuidadosamente
o conector do cabo para cima a partir da placa de sistema.
70
Retirar e instalar componentes
Page 71
12. Retire o único parafuso (M2x2) [1] e retire o suporte da SSD da placa de sistema [2].
13. Retire os dois parafusos (M2x4) [3] e retire o suporte USB Tipo C [4] da placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
71
Page 72
14.
15. Segure na placa de sistema a partir do lado direito do compartimento da ventoinha e levante-a com cuidado. Dobre ligeiramente a
AVISO:
sistema antes de remover a placa de sistema.
Retire os cinco parafusos (M2x3) [1] e retire a placa de sistema do computador [2].
NOTA: Levantar a placa de sistema a partir da parte fina do meio pode danificar a placa.
placa de sistema para a retirar do sistema.
Para os modelos enviados sem suporte LTE, deverá remover primeiro o tabuleiro do cartão SIM fictício do
72
Retirar e instalar componentes
Page 73

Instalação da placa de sistema

1. Instale a placa de sistema no computador [1] e instale os cinco parafusos (M2x3) que a fixam ao computador.
NOTA:
Depois de remover todos os suportes e de desligar todos os cabos, existem cinco parafusos que fixam a placa de sistema ao descanso para os pulsos. Um dos parafusos está tapado pela pilha do Relógio de Tempo Real (RTC). Os técnicos têm primeiro de retirar a pilha RTC da placa de sistema para acederem a todos os parafusos da placa de sistema.
Retirar e instalar componentes 73
Page 74
2. Instale o suporte USB Tipo C [1] na placa de sistema e fixe-o utilizando dois parafusos (M2x4) [2] na placa de sistema.
3. Instale o suporte da SSD [3] e fixe-o utilizando um único parafuso (M2x2) [4] na placa de sistema.
74
Retirar e instalar componentes
Page 75
4. Ligue o cabo do botão de alimentação/leitor de impressões digitais à placa de sistema [1].
5. Instale o suporte do botão de alimentação/leitor de impressões digitais [2] na placa de sistema e fixe-o utilizando o único parafuso (M2x2) [3].
6. Ligue o sensor P LTE e os cabos de isolamento da antena [4] à placa de sistema.
7. Ligue os cabos da antena LTE MAIN e AUX [5] à placa de sistema.
Retirar e instalar componentes
75
Page 76
8. Ligue o seguinte cabo do botão de alimentação à placa de sistema [1].
9. Ligue o cabo da placa USH [2] e o teclado com cabo de retroiluminação [3] à placa de sistema.
10. Ligue o cabo do painel tátil [4] e o cabo da placa LED [5] à placa de sistema.
76
Retirar e instalar componentes
Page 77
11. Instale a célula tipo moeda [1] na placa de sistema e ligue o respetivo cabo à placa de sistema [2].
12. Ligue o cabo de vídeo à placa de sistema [3] e feche o acionador [4].
13. Fixe o conector do cabo de vídeo colando a fita na placa de sistema [5].
Retirar e instalar componentes
77
Page 78
1. Instale a bateria.
2. Instale o dissipador de calor
3. Instale a coluna.
4. Instale a ventoinha.
5. Instale a placa WWAN.
6. Instale a placa WLAN.
7. Instale a SSD.
8. Instale a célula tipo moeda
9. Ligue o cabo da bateria
10. Instale a tampa da base.
11. Instale o cartão SIM
12. Instale o cartão de memória SD
13. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Teclado

Retirar o teclado

1. Siga o procedimento indicado em Antes de efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
5. Retire a célula tipo moeda.
6. Retire o SSD.
7. Retire a placa WLAN..
78
Retirar e instalar componentes
Page 79
8. Retire a placa WWAN.
9. Retire a ventoinha.
10. Retire as colunas.
11. Retire a bateria.
12. Retire o dissipador de calor.
NOTA: A placa de sistema pode ser retirada com o conjunto do dissipador de calor colocado.
13. Retire a placa de sistema.
1. Descole o cabo da placa USH [1], o cabo do painel tátil [2] e o cabo da placa LED [3] da base do teclado.
Descole os dois pedaços da película de cobre do módulo da antena LTE [1, 3] e o cabo AUX LTE do teclado [2].
2.
3. Desligue o FPC do leitor de smart card da placa USH [4] e retire o cabo FPC do teclado [5].
Retirar e instalar componentes
79
Page 80
4. Retire os dois parafusos (M1.6x1.5) [1] e retire o suporte do meio da bateria [2] do computador.
5. Retire os cabos FPC do teclado e de retroiluminação do teclado [3].
6. Retire o único parafuso (M1.6x1.5) [4] e retire o suporte esquerdo da bateria [5] do computador.
80
Retirar e instalar componentes
Page 81
7. Retire os 40 parafusos (M1.6x1.5) que fixam o teclado ao conjunto do descanso para os pulsos. Vários dos parafusos estão tapados pelo cabo flexível plano do painel tátil, pelo cabo flexível plano (FFC) do LED, pelo circuito impresso flexível (FPC) do teclado e pela folha de cobre. Os técnicos têm de descolar estes FFC/FPC/folha para aceder aos parafusos do teclado.
Retirar e instalar componentes
81
Page 82
8. Levante o teclado e remova-o do conjunto do descanso para os pulsos.
82
Retirar e instalar componentes
Page 83

Instalar o teclado

1. Coloque o teclado no conjunto do descanso para os pulsos.
Retirar e instalar componentes
83
Page 84
2. Volte a colocar os 40 parafusos (M1.6x1.5) no teclado para fixar o mesmo ao conjunto do descanso para os pulsos. Vários dos parafusos estão tapados pelo cabo flexível plano do painel tátil, pelo cabo flexível plano (FFC) do LED, pelo circuito impresso flexível (FPC) do teclado e pela folha de cobre. Os técnicos têm de descolar estes FFC/FPC/folha para aceder aos parafusos do teclado.
84
Retirar e instalar componentes
Page 85
3. Instale o suporte do meio da bateria [1] e fixe-o utilizando dois parafusos (M1.6x1.5) [2].
4. Cole os cabos FPC do teclado e de retroiluminação ao teclado [3].
5. Instale o suporte esquerdo da bateria [4] e fixe-o utilizando um único parafuso (M1.6x1.5) [5].
Retirar e instalar componentes
85
Page 86
6. Fixe os dois pedaços de película de cobre do módulo da antena LTE [1, 3] e o cabo AUX LTE ao teclado [2].
7. Encaminhe e cole o cabo FPC do smart card [4] no teclado e ligue-o à placa USH [5].
86
Retirar e instalar componentes
Page 87
8. Cole o cabo da placa USH [1], o cabo do painel tátil [2] e o cabo da placa LED [3] na base do teclado.
1. Instale a placa de sistema
2. Instale a bateria.
3. Instale o dissipador de calor
4. Instale a coluna.
5. Instale a ventoinha.
6. Instale a placa WWAN.
7. Instale a placa WLAN.
8. Instale o SSD.
9. Instale a célula tipo moeda
10. Ligue o cabo da bateria
11. Instale a tampa da base.
12. Instale o cartão SIM
13. Instale o cartão de memória SD
14. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.

Conjunto do descanso para os pulsos

1. Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
2. Retire o cartão de memória SD
3. Retire a tampa da base.
4. Desligue o cabo da bateria.
5. Retire a bateria de célula tipo moeda.
6. Retire a SSD.
7. Retire a placa WLAN..
8. Retire a placa WWAN.
9. Retire a ventoinha.
10. Retire as colunas.
Retirar e instalar componentes
87
Page 88
11. Retire o dissipador de calor.
NOTA: A placa de sistema pode ser retirada com o conjunto do dissipador de calor colocado.
12. Retire o conjunto do ecrã.
13. Retire a bateria.
14. Retire a placa de sistema.
15. Retire o teclado.
1. Depois de efetuar os passos anteriores, resta o conjunto do descanso para os pulsos.
2. Transfira os componentes pós-requisito para o conjunto do descanso para os pulsos.
Detalhes sobre o botão de Alimentação com FPC
1. Módulo da antena WWAN com cabos de antes e FPCs (para modelos enviados com uma placa WWAN)
2. Leitor de SmartCard com FFC (para modelos enviados com um leitor de SmartCard)
3. Placa de LED com FFC
4. Painel tátil com FPC
5. Módulo de antena sem fios com cabos de antena
6. Módulo NFC com FPC (para modelos enviados com um leitor NFC)
7. Placa secundária USH com FPC (para modelos enviados com uma placa secundária USH)
8. Módulo de leitor de impressões digitais com FPC (para modelos enviados com um leitor de Impressões digitais)
9. Botão de alimentação com FPC
1. Instale o teclado
2. Instale a placa de sistema
3. Instale a bateria.
4. Instale o conjunto do ecrã
5. Instale o dissipador de calor
6. Instale a coluna.
7. Instale a ventoinha.
8. Instale a placa WWAN.
9. Instale a placa WLAN.
10. Instale a SSD.
88
Retirar e instalar componentes
Page 89
11. Instale a célula tipo moeda
12. Ligue o cabo da bateria
13. Instale a tampa da base.
14. Instale o cartão SIM
15. Instale o cartão de memória SD
16. Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar e instalar componentes 89
Page 90
5

Resolução de problemas

Tópicos
Diagnóstico do SupportAssist
Luzes de diagnóstico do sistema
Indicadores LED e Características
M-BIST
Teste Independente Incorporado do LCD (BIST)
Flash do BIOS (pen USB)
Actualizar o BIOS
Opções de recuperação e backup de suportes de dados
Ciclo de alimentação Wi-Fi
Descarregar a energia estática

Diagnóstico do SupportAssist

O diagnóstico SupportAssist (também conhecido como diagnóstico do sistema) efetua uma verificação completa do hardware. O diagnóstico do SupportAssist está integrado no BIOS e é iniciado internamente pelo BIOS. O diagnóstico de sistema integrado fornece um conjunto de opções para dispositivos específicos ou grupos de dispositivos que permite:
Executar testes automaticamente ou num modo interativo
Repetir testes
Apresentar ou guardar os resultados do teste
Executar testes completos para apresentar opções de teste adicionais para conceder informações adicionais sobre os dispositivos com
falha
Ver mensagens de estado que informam se os testes foram concluídos com sucesso
Ver mensagens de erro que informam sobre problemas encontrados durante o teste
NOTA:
É apresentada a janela do SupportAssist, listando todos os dispositivos detetados no computador. O diagnóstico começa a
executar os testes em todos os dispositivos detetados.
Execução dos diagnósticos do SupportAssist
Invoque diagnósticos através de um dos métodos sugeridos abaixo:
Prima a tecla F12 no teclado, logo que o ecrã inicial Dell seja apresentado, até ver a mensagem Arranque de Diagnóstico Selecionado.
No ecrã do menu de arranque único, utilize a seta para cima/baixo para selecionar a opção Diagnóstico e, em seguida, prima Enter.
Prima sem soltar a tecla de Função (Fn) no teclado e prima o Botão de alimentação para ligar o sistema.
Interface do Utilizador dos diagnósticos do SupportAssist
Esta secção contém informações sobre o Ecrã Básico e Avançado do SupportAssist.
O SupportAssist abre o ecrã básico ao iniciar. Pode alternar para o ecrã avançado utilizando o ícone de seta na parte inferior esquerda do ecrã. O ecrã avançado mostra os dispositivos detetados num formato de mosaico. Os testes específicos podem ser incluídos ou excluído apenas no modo avançado.
Ecrã básico do SupportAssist
O ecrã básico possui controlos mínimos que simplificam a navegação para o utilizador iniciar ou interromper os diagnósticos.
90 Resolução de problemas
Page 91
Ecrã Avançado do SupportAssist
O ecrã avançado permite mais testes direcionados e contém mais informações detalhadas sobre o estado de funcionamento geral do sistema. O utilizador pode aceder a este ecrã deslizando o dedo para a esquerda nos sistemas de ecrã tátil ou clicando no botão da página seguinte no lado inferior esquerdo do ecrã básico.
Para executar o teste num dispositivo específico ou executar um teste específico
1. Se pretender executar o teste de diagnóstico de um dispositivo específico, prima Esc e clique em Sim para parar o teste de diagnóstico.
2. Selecione o dispositivo utilizando a caixa de verificação na parte superior esquerda do mosaico de testes e clique em Executar Testes ou utilize a Opção Completa para executar testes mais intensivos.
Resolução de problemas
91
Page 92
Mensagens de Erro do SupportAssist
Quando o Diagnóstico do SupportAssist da Dell deteta um erro durante a execução, este irá colocar o teste em pausa e apresentar a janela seguinte:
Ao responder Sim, o diagnóstico irá continuar a testar o próximo dispositivo e os detalhes do erro estarão disponíveis no relatório de resumo.
Ao responder Não, o diagnóstico irá interromper o teste dos restantes dispositivos não testados.
Ao responder Repetir, o diagnóstico irá ignorar o erro e executar novamente o último teste.
Capture o código de erro com o código de Validação ou leia o código QR e Contacte a Dell
NOTA:
Alguns testes de dispositivos específicos requerem a interação do utilizador. Certifique-se sempre de que está presente em
frente ao computador quando os testes de diagnóstico são realizados

Luzes de diagnóstico do sistema

Luz de estado de alimentação e da bateria
A luz de estado da alimentação e da bateria indica o estado da alimentação e da bateria do computador. Os estados da alimentação são:
Branco contínuo: o transformador está ligado e a bateria tem mais de 5% de carga.
Âmbar: o computador está a funcionar com bateria e esta tem menos de 5% de carga.
Apagada:
O transformador está ligado e a bateria está totalmente carregada.
O computador está a funcionar com bateria e esta tem mais de 5% de carga.
O computador está em estado de suspensão ou hibernação, ou desligado.
A luz do estado da alimentação e da bateria pode piscar a âmbar ou a branco, de acordo com os "códigos sonoros" predefinidos que indicam as diversas falhas.
Por exemplo, a luz de estado de alimentação e da bateria pisca duas vezes com a cor âmbar, seguido por uma pausa, e depois pisca três vezes com a cor branca, seguido por uma pausa. Este padrão 2,3 continua até o computador estar desligado, a indicar que não foi detetada nenhuma memória ou RAM.
A seguinte tabela mostra os diferentes padrões das luzes de estado da energia e bateria, e problemas associados.
Os códigos de luz de diagnóstico e soluções recomendadas a seguir apresentados destinam-se a ajudar os técnicos de
NOTA:
assistência da Dell na deteção e resolução de problemas. Só deve realizar uma deteção e resolução de problemas e reparações
92 Resolução de problemas
Page 93
conforme autorizado ou indicado pela equipa de assistência técnica da Dell. Os danos causados por assistência não autorizada pela Dell não estão cobertos pela garantia.
Tabela 9. Códigos de luzes LED para diagnóstico
Códigos de luzes de diagnóstico (âmbar, branco)
2.1 Falha do processador
2.2 Placa de sistema: falha do BIOS ou ROM (Memória
2.3 Não foi detetada memória ou RAM (Memória de
2.4 Falha da memória ou da RAM (Memória de Acesso
2.5 Memória inválida instalada
2.6 Erro na placa de sistema ou no chipset
2.7 Falha do ecrã – mensagem SBIOS
3.1 Falha da bateria de célula tipo moeda
3.2 Falha no PCI, placa de vídeo/chip
3.3 Imagem de recuperação não encontrada
3.4 Imagem de recuperação encontrada mas inválida
3.5 Falha da calha de alimentação
3.6 Flash do BIOS de sistema incompleto
3.7 Erro do Motor de Gestão (ME)
Descrição do problema
Só de Leitura)
Acesso Aleatório)
Aleatório)

Indicadores LED e Características

LED de Carga e Estado da Bateria

Tabela 10. Indicador LED de Carga e Estado da Bateria
Fonte de Alimentação Comportamento do LED Estado de Energia do
Sistema
Transformador CA Apagada S0 – S5 Completamente carregado
Transformador CA Branca Contínua S0 – S5 < Completamente Carregada
Bateria Apagada S0 – S5 11 – 100%
Bateria Âmbar Fixa (590+/-3 nm) S0 – S5 < 10%
S0 (LIGADO) – O sistema está ligado.
S4 (Hibernar) – O sistema consome o mínimo de energia, em comparação com todos os restantes estados de suspensão. O sistema
está quase em estado de DESLIGADO, espere pouca energia. Os dados de contexto são escritos no disco rígido.
S5 (DESLIGADO) – O sistema está em estado de encerramento.
Nível de Carga da Bateria

M-BIST

A ferramenta de diagnóstico M-BIST (Built In Self-Test) possui precisão melhorada nas falhas da placa de sistema.
NOTA: A M-BIST pode ser iniciada manualmente antes do POST (Power On Self Test).
Resolução de problemas 93
Page 94
Como executar a M-BIST
NOTA: A M-BIST tem de ser iniciada no sistema a partir do estado desligado desde que esteja ligado à alimentação CA ou apenas à
bateria.
1. Prima e mantenha premida a tecla M no teclado e o botão de alimentação para iniciar a M-BIST.
2. Com a tecla M e o botão de alimentação premidos, o LED indicador de bateria pode exibir dois estados:
a. DESLIGADO: Nenhuma falha detetada na placa de sistema b. ÂMBAR: indica um problema na placa de sistema

Teste Independente Incorporado do LCD (BIST)

Os computadores portáteis da Dell têm uma ferramenta de diagnóstico incorporada que o ajuda a determinar se o problema que tem no ecrã é um problema inerente ao LCD (ecrã) do computador portátil da Dell ou à placa de vídeo (GPU) e às definições do PC.
Quando tem problemas no ecrã, como tremulação, distorção, problemas de nitidez, imagem difusa ou desfocada, linhas horizontais ou verticais, desvanecimento da cor, etc., é sempre uma boa prática isolar o LCD (ecrã) realizando um Teste Independente Incorporado (BIST).
Procedimentos para invocar o teste BIST no LCD
1. Desligue o computador portátil Dell.
2. Desligue todos os periféricos que estão ligados ao computador portátil. Ligue apenas o transformador CA (carregador) ao computador portátil.
3. Certifique-se de que o LCD (ecrã) está limpo (não existem partículas de pó na superfície do ecrã).
4. Prima sem soltar a tecla D e Ligar no computador portátil, para iniciar o modo do teste independente incorporado (BIST) do LCD. Continue a premir a tecla D até ver as barras coloridas no LCD (ecrã).
5. O ecrã irá apresentar várias barras coloridas e mudar as cores no ecrã completo para vermelho, verde e azul.
6. Analise cuidadosamente o ecrã em busca de anormalidades.
7. Prima a tecla Esc para sair.
NOTA:
O diagnóstico Pré-arranque do Dell SupportAssist após o arranque do computador, inicia primeiro um LCD BIST, esperando
uma intervenção do utilizador para confirmar o funcionamento do LCD.

Flash do BIOS (pen USB)

1. Siga o procedimento do passo 1 ao passo 7 em "Realizar um flash ao BIOS" para transferir o ficheiro do programa de configuração do BIOS mais recente.
2. Crie uma unidade USB de arranque. Para mais informações, consulte o artigo SLN143196 da base de dados em www.dell.com/support.
3. Copie o ficheiro do programa de configuração do BIOS para a unidade USB de arranque.
4. Ligue a unidade USB de arranque ao computador que necessita da atualização do BIOS.
5. Reinicie o computador e prima F12 quando o logótipo da Dell for apresentado no ecrã.
6. Arranque a unidade USB a partir do Menu de Arranque Único.
7. Digite o nome do ficheiro do programa de configuração do BIOS e prima a tecla Enter.
8. Aparece Utilitário de Atualização do BIOS. Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir o processo de atualização do BIOS.

Actualizar o BIOS

Poderá ser necessário atualizar o BIOS quando estiver disponível uma atualização ou após substituir a placa de sistema.
Siga estes passos para atualizar o BIOS:
1. Ligue o computador.
2. Aceda a www.dell.com/support.
94
Resolução de problemas
Page 95
3. Clique em Product support (Suporte ao Produto), insira a Etiqueta de Serviço do seu computador e clique em Submit (Submeter).
NOTA: Se não tiver a etiqueta de serviço, use a função de detecção automática ou procure manualmente o modelo do seu
computador.
4. Clique em Drivers & downloads (Controladores e transferências) > Find it myself (Encontrar sozinho).
5. Seleccione o sistema operativo instalado no computador.
6. Role a página para baixo e expanda o BIOS.
7. Clique em Download (Transferir) para transferir a versão mais recente do BIOS para o seu computador.
8. Concluída a transferência, navegue até à pasta onde guardou o ficheiro de actualização do BIOS.
9. Clique duas vezes no ícone do ficheiro de actualização do BIOS e siga as instruções apresentadas no ecrã.

Opções de recuperação e backup de suportes de dados

É recomendado criar um disco de recuperação para detetar e solucionar problemas que possam ocorrer com o Windows. A Dell disponibiliza várias opções para a recuperação do sistema operativo Windows no seu PC da Dell. Para obter mais informações, consulte
Opções de recuperação e backup de dados Windows da Dell.

Ciclo de alimentação Wi-Fi

Se o computador não tiver acesso à Internet devido a problemas de ligação Wi-Fi, poderá ser realizado um ciclo de alimentação Wi-Fi. O ciclo de alimentação Wi-Fi pode ser realizado através do seguinte procedimento:
NOTA: alguns ISP (fornecedores de serviços de Internet) fornecem um dispositivo combinado modem/router.
1. Desligue o computador.
2. Desligue o modem.
3. Desligue o router sem fios.
4. Aguarde 30 segundos.
5. Ligue o router sem fios.
6. Ligue o modem.
7. Ligue o computador.

Descarregar a energia estática

A energia estática é a eletricidade estática residual que permanece no computador mesmo depois de desligado e de retirada a bateria. O procedimento seguinte fornece as instruções de como efetuar a descarga da energia estática:
1. Desligue o computador.
2. Desligue o adaptador de alimentação do computador.
3. Prima sem soltar o botão de alimentação durante 15 segundos, para descarregar a energia estática.
4. Ligue o adaptador de corrente ao computador.
5. Ligue o computador.
Resolução de problemas
95
Page 96

Obter ajuda e contactar a Dell

Recursos de autoajuda
Pode obter informações e ajuda sobre os produtos e serviços da Dell utilizando estes recursos de autoajuda online:
Tabela 11. Recursos de autoajuda
Recursos de autoajuda Localização de recursos
Informações sobre os produtos e serviços da Dell www.dell.com
Aplicação Ajuda e Suporte Dell
Aceder à ajuda Na funcionalidade de pesquisa do Windows, escreva Help and
Support e prima a tecla Enter.
Ajuda online para o sistema operativo www.dell.com/support/windows
6
Informações sobre solução de problemas, manuais do utilizador, instruções de configuração, especificações do produto, blogues de ajuda técnica, controladores, atualizações do software, etc.
Artigos da base de conhecimentos da Dell para vários problemas relacionados com o computador
Conheça as seguintes informações sobre o seu produto:
Especificações do produto
Sistema operativo
Configurar e utilizar o seu produto
Cópia de segurança dos dados
Deteção e resolução de problemas
Restauro do sistema e das definições de fábrica
Dados do BIOS
www.dell.com/support
1. Aceda a www.dell.com/support.
2. Escreva o assunto ou a palavra-chave na caixa Search (Pesquisar).
3. Clique em Search (Pesquisar) para recuperar os artigos relacionados.
Consulte Eu e o meu Dell em www.dell.com/support/manuals.
Para localizar Me and My Dell (Eu e o meu Dell) referente ao produto, identifique o seu produto de uma das seguintes formas:
Selecione Detect Product (Detetar produto).
Localize o seu produto no menu pendente em View Products
(Ver produtos).
Introduza o Service Tag number (Número da etiqueta de serviço) ou a Product ID (ID do produto) na barra de
pesquisa.
Contactar a Dell
Para contactar a Dell relativamente a vendas, suporte técnico ou questões relacionadas com os clientes, consulte www.dell.com/
contactdell.
NOTA: A disponibilidade varia de acordo com o país e produto e alguns serviços podem não estar disponíveis no seu país.
NOTA: Se não tiver uma ligação ativa à Internet, pode encontrar as informações de contacto na sua fatura, na nota de compra ou no
catálogo de produtos Dell.
96 Obter ajuda e contactar a Dell
Loading...