Page 1
הניקתל תומיאתה רתאבו ךתושרבש בשחמל םיפרוצמה הניקתהו תוחיטבה ימוסרפב ןייע
םיפסונ םיבאשמו עדימ רותיא
תבותכבwww.dell.com/regulatory_complianceףסונ עדימ תלבקל :
• םייבטימ תוחיטב ילהונ
• תוירחא
• תוינתהו םיאנת
• הניקת רושיא
• הימונוגרא
• הצק שמתשמל ןוישיר םכסה
________________
שארמ העדוה אלל םייונישל ןותנ הז םוסרפב עדימה.
מ בתכב האשרה אלל הלא םירמוח לש גוס לכמ הקתעה לע טלחומ רוסיא לח-Dell Inc .
הז טסקטב םיירחסמ םינמיס :Dell™ , לש וגולהDELL ,ו -Latitude™ , םיירחסמ םינמיס םה
, לש םימושר םיירחסמ םינמיס םהAtom™ לש ירחסמ ןמיס אוה
Intel Corporationהראב "תורחא תוצראבו ב.
הז םוסרפב םירכזומה םירחא םיירחסמ תומשו םיירחסמ םינמיס םינעוטה םימרוגל םיסחייתמ
תומשה לעו םינמיסה לע תולעבל ,הלא םימרוג לש םירצומה לע וא . תרבחDell Inc. תרתוומ
הלש התולעבבש הלא טעמל םיירחסמ תומשבו םיירחסמ םינמיסב יניינק ןיינע
©2010 Dell Inc. תורומש תויוכזה לכ . ןיסב ספדוה .רזחוממ ריינ לע ספדוה.
®
לשDell Inc. Intel
לכ לע.
Page 2
תויזיפ תודימ )ךשמה(
בחור:
םע/עגמ ךסמ ילב 265מ " מ)10.43ץניא ' (
קמוע:
םע/עגמ ךסמ ילב 187מ " מ)7.36ץניא '(
1.31ק " ג)2.88דנואפ (
עגמ ךסמ אלל(
ג)3.26דנואפ (
1.48ק "
עגמ ךסמ אלל(
לקשמ:
) םיאת השולש לש הללוס
) םיאת השיש לש הללוס
4תוינש (
3.34 רפמא )ףיצר(
4.62 רפמא )ףיצר(
יבס יאנתהב
תורוטרפמט חווט:
הלעפה 0 דע 35°C )32 דע 95°F(
הלעפהב אל –40 דע 65°C ) –40 דע 149°F(
תיסחי תוחל)םומיסקמ:(
הלעפה 10 % דע 90 % ) יוביע אלל(
(
הלעפהב אל 5 % דע 95 %) תובעתה אלל(
םור)יברמ:(
הלעפה –15.2מ ' דע3048מ '
לגר 10,000 לגר(
) –50 דע
הלעפהב אל –15.2מ ' דע10,668מ '
)0.89ץניא ' דע1.57ץניא ' (
) –50 לע לגר 35,000לגר (
יריווא םוהיז תמר G2ב רדגומכ תוחפ וא - ISA-S71.04–1985
)0.95ץניא ' דע1.63 ץניא' (
ןיפוליח םרז םאתמ
הסינכ חתמ 100דע טלוו 240ז טלוו "ח
הסינכ םרז)יברמ( 1.5 רפמא /1.6 רפמא /1.7רפמא
הסינכ רדת 50 דע ץרה 60ץרה
האיצי קפסה 65 טאוו /90אוו ט
האיצי םרז:
65טאוו 4.34 רפמא ) לש המיעפב יברמ4תוינש (
90טאוו 5.62 רפמא ) לש המיעפב רתויה לכל
בוקנ האיצי חתמ 19.5 +/– 1.0ז טלוו "י
תודימ:
הבוג 27.20מ " מ)1.07ץניא ' (
בחור 137.20מ " מ)5.40ץניא ' (
קמוע 57.80מ " מ)2.28ץניא ' (
תורוטרפמט חווט:
הלעפה 0 דע 35°C )32 דע 95°F
הלעפהב אל –40 דע 65°C ) –40 דע 149°F(
תויזיפ תודימ
הבוג:
עגמ ךסמ אלל 22.5מ " דע מ39.9מ " מ
עגמ ךסמ םע 24.1מ " דע מ41.5מ " מ
Page 3
ללוסה
גוס ןוי םויתיל תללוס"המכח " םע6 םיאת ( 56 WHr)
ל תללוס ךשוממ םייח ךרוא תלעב ןוי םויתי
בשחמה תרוצתל עגונב , לע ץחלStart) לחתה(I Help and Support
(long-lifecycle) םע 6 םיאת ( 54 WHr)
ןוי םויתיל תללוס"המכח " םיאת השולש םע( 28 WHr)
םידממ:
םיאת השיש
קמוע 48.13מ " מ)1.90ץניא '(
Intel Atom N550
הבוג 42.46מ " מ)1.67ץניא '(
בחור 204מ " מ)8.03ץניא '(
םיאת השולש
קמוע 40.50מ " מ)1.60ץניא '(
הבוג 23.24מ " מ)0.91ץניא '(
בחור 204מ " מ)8.03ץניא '(
לקשמ:
הידמ ץיאמBroadcom Crystal HD) ילנויצפוא(
םיאת השיש ילמינימ לקשמ— 340 םרג )0.74דנואפ (
יברמ לקשמ— 350 םרג )0.77דנואפ (
םיאת השולש ילמינימ לקשמ— 185 םרג) 0.41דנואפ (
יברמ לקשמ— 190 םרג )0.42דנואפ (
חתמ 11.1 טלוו DC) םיאת השולשו םיאת השיש(
תורוטרפמט חווט:
הלעפה 0 דע 35°C )32 דע 95°F(
הלעפהב אל –40 דע 65°C ) –40 דע 149°F(
עבטמ תללוס םויתיל עבטמ תללוסCR2032 לש 3טלוו
םיטרפמ
הרעה: רוזאל רוזאמ תונתשהל תויושע תועצהה . ףסונ עדימ תלבקל
)הכימתו הרזע ( בשחמה תודוא עדימ גיצהל תורשפאב רחב ןכמ רחאלו
ךתושרבש.
תכרעמ עדימ
םיבבש תכרע Intel NM10 Express Chipset
םינותנ קיפא בלושמ ואדיו
ואדיו רקב Intel Graphics Media Accelerator
ןורכיז לודומ רבחמ 1 ץירחSODIMM
ןורכיז לודומ תלוביק 1 GBו - 2 GB
ילמינימ ןורכיז 1 GB
יברמ ןורכיז 2 GB
דבעמ גוס Intel Atom N455
ואדיו
ואדיו גוס: תקיפרגUMA לש Intel
ןורכיז
ןורכיז גוס 667 MHz DDR3
Page 4
תשרה לבכ תא רבח)ילנויצפוא.(
הלעפהה ןצחל לע ץחלו בשחמה גצ תא חתפ
בשחמה תא ליעפהל ידכ.
ה םרז םאתמ תא רבח לש רבחמל ןיפוליח
עקשלו דיינה בשחמב ןיפוליחה םרז םאתמ
וא הניגע ןקתהל בשחמה רוביח וא םיסיטרכ
תוחפל תחא םעפ בשחמה , תנקתה ינפל
רחא ינוציח ןקתהל ,תספדמ ןוגכ.
12
למשחה.
www.dell.com/regulatory_compliance.
הריהמ הנקתה
הרהזא : והשלכ ךילה עצבל ליחתתש ינפל
יעסבהז ף , ףרוצמה תוחיטבה עדימ תא ארק
ךתושרבש בשחמל . תוטיש לע ףסונ עדימ
מומה הדובעה תבותכב אוצמל ןתינ תוצל
הרהזא : םע לעופ ןיפוליחה םרז םאתמ
יריבעמו למשח ירבחמ םנשי תונוש תונידמב
ינקתה רבחUSB , תדלקמ וא רבכע ןוגכ
34
)ילנויצפוא.(
ידכ ןיפוליחה םרז םאתמ לע רבחמה תיווז
הרעה: תא תובכלו ליעפהל ץלמומ
םלועה יבחרב םינוש למשח יעקש .תאז םע ,
םינוש למשח . םאות אל לבכב שומיש וא
עקשל וא ריבעמל לבכה לש ןוכנ אל רוביח
דויצל קזנ וא הפירשל םורגל םילולע למשח.
הארתה : םרז םאתמ לבכ קותינ תעב
בשחמהמ ןיפוליחה , אלו רבחמב זוחא
ומצע לבכב ,וחב ךושמותונידעב ךא הקז ,
לבכל קזנ עונמל ידכ . לבכ ףופיל תעב
ןיפוליחה םרז םאתמ , תא ךישמהל דפקה
לבכל קזנ עונמל.
הרעה: אלש םייושע םימיוסמ םינקתה
םילולכ תויהל ,םתוא תנמזה אל םא.
Page 5
1 יוויח תוליעפ תשר) ילנויצפוא(
2 רבחמ וק האיצי) רבחמ תוינזוא(
3 רבחמ וק הסינכ) רבחמ ןופורקימ(
4 רבחמ USB 2.0
5 יחתפ רורווא
6 רבחמ ךסמ) VGA(
7 ץירח לבכ החטבא
רוחאמ טבמ
הרהזא: רורוואה יחתפ תא םוסחל ןיא ,בטצהל קבאל ואדיושפאל וא םיצפח םכותל סינכהלםהב ר . בשחמ רשאכDellלעופ , תמירז אלל הביבסב ונסחאל ןיא
בשחמב וא ררוואמב היעב לע עיבצמ
וניאו ןיקת אוה ררוואמה.
התואנ ריווא ,הרוגס הדווזמ ןוגכ .הפירשל םורגל וא בשחמל קזנ םורגל היושע ריוואה תמירז תלבגה .םמחתמ אוהשכ ררוואמה תא ליעפמ בשחמה . שער
Page 6
תורהזא תודוא
הרהזא :"הרהזא "שוכרל קזנ לש תורשפא תנייצמ,תוומ וא תינפוג העיגפ .
Dell Latitude 2120
תונוכתו הנקתה לע עדימ
1 ןופורקימ
2 תירונ בצמ המלצמ) ילנויצפוא(
3 המלצמ) ילנויצפוא(
4 לוקמר ינמי
5 תוירונ בצמ תדלקמ) שולש(
6 ןצחל הלעפה
7 ץירח לבכ החטבא
8 רבחמ למשח
9 רבחמ תשר
10 ירבחמ USB 2.0 )2(
11 יחתפ רורווא
12 ארוק יסיטרכ ןורכיז Secure Digital (SD)
13 ינצחל חטשמ עגמ) 2(
14 חטשמ עגמ
15 יחתפ רורווא
16 תוירונ בצמ ןקתה) עברא(
17 תדלקמ
18 ינצחל תרקב המצוע) 3(
19 גצ) תנוכת ךסמ הבורמ-עגמ איה תילנויצפוא(
20 לוקמר ילאמש
םינפלמ טבמ
הניקת םגד :P02T הניקת גוס :P02T002 רבמטפס2010
Loading...