Dell Inspiron 537 User Manual [nl]

SETUPGIDS

INSPIRON

™

Modellen: DCME en DCMF

SETUPGIDS

INSPIRON

™

Opmerkingen en waarschuwingen

OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de

computer.

WAARSCHUWING: EEN WAARSCHUWING duidt potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aan en vertelt u hoe het probleem kan worden vermeden.

GEVAAR-KENNISGEVING: Een GEVAAR-KENNISGEVING duidt een risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.

Als u een Dell™-computer uit de N-serie hebt aangeschaft, zijn de verwijzingen naar de Microsoft® Windows®besturingssystemen in dit document niet van toepassing.

__________________

Verveelvoudiging van dit document op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden. De in deze tekst gebruikte handelsmerken zijn:

Dell

, het

DELL

-logo, YOURS IS HERE, Inspiron, Dell On Call en

DellConnect

zijn

handelsmerken van of Dell Inc.;

Intel, Pentium

Celeron

zijn geregistreerde handelsmerken en

Core

is een handelsmerk van Intel Corporation in de V.S. en andere landen; AMD, AMD Sempron, AMD Athlon en AMD Phenom zijn handelsmerken van Advanced Micro Devices Inc;

Microsoft, Windows, Windows Vista,

en het startknoplogo van

Windows Vista

zijn

handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen;

Blu-

ray Disc

is een handelsmerk van de Blu-ray Disc Association;

Bluetooth

is een geregisteerd handelsmerk dat eigendom is van

Bluetooth SIG Inc. en onder licentie wordt gebruikt door Dell. Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de

rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.

Februari 2009 P/N F986N Rev. A00

Uw Inspiron™-desktop installeren . . . . . . . .5

Voordat u de computer installeert . . . . . . . .5

Sluit het beeldscherm aan . . . . . . . . . . . . . . .6

Sluit het toetsenbord en de muis aan . . . . . .8

Sluit de netwerkkabel aan (optioneel). . . . . . 8

Sluit de voedingskabels aan op uw

beeldscherm en computer . . . . . . . . . . . . . . .9

Windows Vista

installeren . . . . . . . . . . . . . 10

Verbinding maken

met internet (optioneel). . . . . . . . . . . . . . . . . 11

De Inspiron™-desktop gebruiken . . . . . . . .14

Onderdelen voorzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Onderdelen achterzijde. . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Softwarefuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Netwerkproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Voedingsproblemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Problemen met geheugen . . . . . . . . . . . . . .24

Vastlopen en softwareproblemen . . . . . . . . 25

Ondersteuningshulpmiddelen

gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Pieptooncodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Systeemberichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Probleemoplosser voor hardware . . . . . . . . 32

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Opties van het System

Setup-programma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Systeemherstel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .37

Inhoud

Het besturingssysteem

opnieuw installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Help-informatie weergeven . . . . . . . . . . . .41

Technische ondersteuning

en klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

DellConnect

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Online services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Geautomatiseerde

bestellingsstatusservice . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Productinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Items retourneren voor reparatie of

restitutie onder de garantie . . . . . . . . . . . . . 45

Voordat u belt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Contact opnemen met Dell . . . . . . . . . . . . . . 47

Meer informatie en bronnen. . . . . . . . . . . .49

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Bijlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Kennisgeving over Macrovision. . . . . . . . . . 56

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

INSPIRON

Uw Inspiron™-desktop installeren

In deze sectie vindt u informatie over het instellen van uw Inspiron 535/537/545/546desktop en het aansluiten van randapparatuur.

GEVAAR-KENNISGEVING: Voordat u aan een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies te lezen die met de computer zijn meegeleverd. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/ regulatory_compliance.

Voordat u de computer installeert

Let er bij het plaatsen van de computer op dat zich een stroombron in de buurt bevindt, dat er voldoende ventilatie is en een vlakke ondergrond om de computer op te plaatsen.

Als de luchtstroom rond uw computer beperkt wordt, kan dit leiden tot oververhitting. Om oververhitting te voorkomen, dient u ten minste 10,2 cm ruimte vrij te laten aan de achterzijde van de computer en minimaal 5,1 cm aan alle overige zijden. U mag de computer nooit ingeschakeld in een afgesloten ruimte zoals een kast of een lade plaatsen.

Uw Inspiron™-desktop installeren

Sluit het beeldscherm aan

Uw computer heeft een geïntegreerde VGA-videoconnector. U kunt deze connector gebruiken om het beeldscherm aan te sluiten.

OPMERKING: Een DVI- of HDMI-connector kan beschikbaar zijn op uw computer, als u de optionele grafische kaart hebt aangeschaft.

Raadpleeg de onderstaande tabel om te bepalen welke soort aansluiting u kunt gebruiken voor het beeldscherm en de computer.

VGA

HDMI

DVI

Sluit het beeldscherm aan met de VGAconnector, de HDMI-connector of de DVIconnector.

De VGA-connector brengt alleen • videosignalen over voor beeldschermen zoals monitors en projectors.

De • HDMI-connector is een digitale connector met hoge prestaties, die zowel video- als audiosignalen overbrengt voor beeldschermen zoals tv's en monitors met ingebouwde luidsprekers.

Aansluiten met de VGA-connector

Sluit het beeldscherm aan met behulp van een VGA-kabel (met blauwe connectors aan beide uiteinden).

Uw Inspiron™-desktop installeren

Aansluiten met de HDMI-connector

Als uw beeldscherm is voorzien van een DVIconnector, gebruikt u een DVI-kabel (met witte connectors aan beide uiteinden) met een HDMInaar-DVI-adapter.

OPMERKING: De HDMI-naar-DVI-adapter is verkrijgbaar op de website van Dell,

www.dell.com.

Aansluiten met de DVI-connector

Als uw beeldscherm is voorzien van een VGAconnector, gebruikt u een VGA-kabel (met blauwe connectors aan beide uiteinden) met een DVI-naar-VGA-adapter.

OPMERKING: De DVI-naar-VGA-adapter is verkrijgbaar op de website van Dell, www.dell.com.

Uw Inspiron™-desktop installeren

Sluit het toetsenbord en de muis aan

OPMERKING: De exacte locatie van de

connectors kan anders zijn dan afgebeeld.

Gebruik de USB-connectors op het achterpaneel van de computer om een USB-toetsenbord en -muis aan te sluiten.

Sluit de netwerkkabel aan (optioneel)

OPMERKING: De exacte locatie van de

connectors kan anders zijn dan afgebeeld.

Uw Inspiron™-desktop installeren

Voor het voltooien van de installatie van uw computer is geen netwerkverbinding vereist, maar als u een bestaand netwerk of een internetverbinding hebt via een kabelverbinding (zoals een thuiskabelmodem of ethernetplug) kunt u dit nu aansluiten. Gebruik alleen een ethernetkabel (RJ45-connector). Sluit geen telefoonkabel (RJ11-connector) aan op de netwerkconnector.

U sluit de computer aan op een netwerk- of breedbandapparaat door het ene uiteinde van de netwerkkabel aan te sluiten op een netwerkpoort of een breedbandapparaat. Sluit het andere gedeelte van de netwerkkabel aan op de connector voor de netwerkadapter op het achterpaneel van de computer. Een klikgeluid geeft aan dat de netwerkkabel goed vastzit.

Sluit de voedingskabels aan op uw beeldscherm en computer

Uw Inspiron™-desktop installeren

Druk op de aan/uit-knop op uw computer en beeldscherm

Windows Vista® installeren

Volg de instructies op het scherm om Windows Vista voor het eerst in te stellen. Deze stappen zijn verplicht en kunnen 15 minuten in beslag nemen. De schermen leiden u door verschillende procedures, zoals het accepteren van licentieovereenkomsten, het instellen van voorkeuren en het instellen van een internetverbinding.

WAARSCHUWING: Onderbreek het installatieproces van uw besturingssysteem niet. Dit kan uw computer onbruikbaar maken.

Uw Inspiron™-desktop installeren

Verbinding maken met internet (optioneel)

OPMERKING: Internetaanbieders en hun

aanbod zijn per land verschillend.

Als u verbinding met internet wilt maken, hebt u een modem of netwerkverbinding en een internetaanbieder (ISP) nodig. Uw internetprovider biedt een of meer van de volgende opties voor internetverbindingen.

DSL-verbindingen die internettoegang met • hoge snelheid via een bestaande telefoonlijn bieden. Met een DSL-verbinding kunt u bellen en internetten tegelijk.

Kabelmodemverbindingen die snelle • internettoegang bieden via uw plaatselijke kabeltelevisieverbinding.

Satellietmodemverbindingen die • snelle internettoegang bieden via een satelliettelevisiesysteem.

Inbelverbindingen• die internettoegang via een telefoonlijn bieden. Inbelverbindingen zijn aanzienlijk trager dan DSL- en kabelverbindingen (of satellietverbindingen).Uw computer heeft geen ingebouwd modem. U dient bij deze computer een optionele USB-modem te gebruiken voor een inbelverbinding.

Draadloze LAN-verbindingen (WLAN) • die internettoegang bieden op basis van draadloze WiFi 802.11-technologie. Voor draadloze LAN-ondersteuning zijn optionele interne componenten vereist die al dan niet geïnstalleerd zijn in uw computer, afhankelijk van uw beslissing hierover bij de aankoop van de computer.

OPMERKING: Als u aanvankelijk geen externe USB-modem of WLAN-adapter hebt aangeschaft, kunt u deze verkrijgen op de website van Dell, www.dell.com.

Uw Inspiron™-desktop installeren

Een vaste internetverbinding instellen

Als u een inbelverbinding gebruikt, sluit u het telefoonsnoer aan op de externe USB-modem (optioneel) en op de telefoonaansluiting voordat u de internetverbinding instelt. Als u een DSL- of kabel-/satellietmodem gebruikt, moet u contact opnemen met uw internetprovider of mobiele provider voor installatie-instructies.

Een draadloze verbinding instellen

Voordat u de draadloze internetverbinding kunt gebruiken, moet u de computer aansluiten op uw draadloze router. Verbinding met een draadloze router instellen:

Sla eventuele geopende bestanden op en 1. sluit deze. Sluit ook eventuele geopende programma's af.

Klik op 2. Start

→ Verbinding maken.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de 3. installatie te voltooien.

Uw internetverbinding instellen

U stelt als volgt een internetverbinding in met een bijgeleverde snelkoppeling van de internetprovider:

Sla eventuele geopende bestanden op en 1. sluit deze. Sluit ook eventuele geopende programma's af.

Dubbelklik op het pictogram van de 2. internetprovider op het bureaublad van Microsoft

Windows®.

Volg de instructies op het scherm om het 3. instellen te voltooien.

Als er geen pictogram van een internetprovider op het bureaublad wordt weergegeven of als u een internetverbinding via een andere internetprovider wilt instellen, volgt u de stappen in de volgende sectie.

OPMERKING:Als u nu geen verbinding kunt maken, maar dit eerder wel is gelukt, functioneert het netwerk mogelijk niet. Neem contact op met uw internetaanbieder of probeer het later nog eens.

Uw Inspiron™-desktop installeren

OPMERKING: Zorg ervoor dat u de informatie van uw internetprovider bij de hand hebt. Als u geen internetprovider hebt, kan de wizard Verbinding maken met internet u helpen om een internetprovider te vinden.

Sla eventuele geopende bestanden op en 1. sluit deze. Sluit ook eventuele geopende programma's af.

Klik op 2. Start

→ Configuratiescherm.

Klik onder 3. Netwerk en internet op Een internetverbinding maken.

Het scherm Verbinding maken met internet verschijnt.

Klik afhankelijk van de manier waarop u een 4. internetverbinding wilt maken op Breedband (PPPoE) of Inbelverbinding:

Selecteer – Breedband als u een DSL-, satellietmodem-, kabel- of draadloze Bluetooth

-verbinding wilt maken.

Selecteer – Inbelverbinding als u een optionele USB-inbelmodem of ISDN gebruikt.

OPMERKING: Als u niet weet welk type verbinding u moet selecteren, klikt u op Help me bij het selecteren of neemt u contact met uw internetprovider op.

Volg de instructies op het scherm en 5. gebruik de installatie-informatie van de internetprovider om de installatie te voltooien.

INSPIRON

Uw computer heeft indicators en knoppen, die u informatie geven en helpen bij het uitvoeren van veelvoorkomende taken. De connectors op uw computer bieden u de mogelijkheid om aanvullende apparaten aan te sluiten.

Onderdelen voorzijde

2 3

4 5

De Inspiron™-desktop gebruiken

1 Uitwerpknop voor paneel van optisch

station (2): hiermee opent en sluit u het

optische station.

USB 2.0-connectors (2): deze

dienen voor de aansluiting van USBapparaten zoals geheugensticks, digitale camera's en MP3-spelers.

Hoofdtelefoonconnector:hierop

kunt een hoofdtelefoon aansluiten.

OPMERKING: Voor de aansluiting van een luidspreker of geluidssysteem met voeding gebruikt u de audio outconnector aan de achterzijde van uw computer.

Aan/uit-knop: hiermee zet u de

computer aan en uit. Het lampje in het midden van de knop geeft aan of de computer is ingeschakeld:

Continu brandend wit lampje - geeft • aan dat de computer aan staat.

Knipperend oranje lampje - geeft een • probleem met het moederbord aan.

Continu brandend oranje lampje - geeft • aan dat de computer in de slaapstand staat.

Als het aan/uit-lampje uit is - De • computer is uitgeschakeld of krijgt geen stroom.

Activiteitslampje harde schijf:

het activiteitslampje van de harde schijf brandt wanneer de computer gegevens van de harde schijf leest of ernaar schrijft.

FlexBay-paneel: u opent het FlexBay-

paneel om toegang te krijgen tot het FlexBay-station.

Microfoonconnector: voor de

aansluiting van een microfoon voor spraakinvoer of een audiokabel voor audio-invoer.

FlexBay: ondersteunt een diskettestation,

een mediakaartlezer of een extra harde schijf.

Paneel van optisch station: achter dit

paneel bevindt zich het optische station. U kunt het optisch station gebruiken om een cd, dvd of Blu-ray Disc™ af te spelen.

De Inspiron™-desktop gebruiken

Onderdelen achterzijde

1 2

Voedingsconnector: voor aansluiting van

de voedingskabel. Uiterlijk kan afwijken.

Voltagekeuzeschakelaar: hiermee kunt

u het voltage selecteren.

Diagnostisch lampje voeding: geeft

beschikbaarheid aan van stroom voor de voeding.

Groen lampje: geeft aan dat er stroom • beschikbaar is voor de voedingseenheid.

Lampje uit: er is geen stroom beschikbaar • of de voedingseenheid werkt niet.

OPMERKING: Het diagnostische lampje van de voeding is op sommige modellen niet aanwezig.

Connectoren op achterpaneel: Steek

USB-, audio- en andere apparaten in de juiste connectoren.

Uitbreidingskaartsleuven: connectors

voor geïnstalleerde PCI- en PCI Expresskaarten.

De Inspiron™-desktop gebruiken

Connectors op het achterpaneel

OPMERKING: Sommige connectors op het

achterpaneel kunnen ontbreken op uw computer. Voor meer bijzonderheden kunt u “Specificaties” raadplegen op pagina 51.

VGA-videoconnector: voor de aansluiting van het beeldscherm. Gebruik op computers met een videokaart de connector op de kaart.

HDMI-videoconnector: voor de aansluiting van het beeldscherm. Gebruik op computers met een videokaart de connector op de kaart.

USB 2.0-connectors (4): voor de aansluiting van USB-apparaten, zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of mp3speler.

Netwerkconnector en lampje :

hiermee kunt u de computer aansluiten op een netwerk of breedbandapparaat. Het activiteitenlampje netwerk knippert als de computer netwerkgegevens uitzendt of ontvangt. Bij intensief netwerkverkeer kan het lijken alsof dit lampje voortdurend brandt.

Surroundconnector L/R zijkant (zilver): voor de aansluiting van

surroundluidsprekers.

Surroundconnector L/R achterzijde (zwart): voor de

aansluiting van multichannelluidsprekers.

Midden-/subwooferconnector (oranje): voor de aansluiting van

een subwoofer.

De Inspiron™-desktop gebruiken

Microfoonconnector (roze) :

voor de aansluiting van een microfoon voor spraak- of audio-invoer voor een geluids- of telefoonprogramma.

Line-outconnector (groen) : voor de aansluiting van hoofdtelefoons en luidsprekers met ingebouwde versterker.

Line-inconnector (blauw): voor de aansluiting van apparaten zoals cassette- of cd-spelers.

Softwarefuncties

OPMERKING: Raadpleeg de

Technologiehandleiding van Dell op uw harde schijf of de Dell Support-website op support.dell.com voor meer informatie over de functies die in deze sectie worden beschreven.

Productiviteit en communicatie

U kunt uw computer gebruiken om presentaties, brochures, wenskaarten, flyers en spreadsheets te maken. Ook kunt u digitale foto's en afbeeldingen bewerken en weergeven. Kijk op uw aankoopbon welke software op uw computer is geïnstalleerd.

Nadat u verbinding met internet hebt gemaakt, kunt u websites bekijken, een e-mailaccount instellen, bestanden uploaden en downloaden en nog veel meer.

+ 44 hidden pages