Dell Inspiron 5348 User Manual [he]

Install the stand

1 53 Finish Windows setup

Zainstaluj podstawkę | Kaideyi kurun | דמעמה תנקתה

Установка подставки

Connect the power cable

Podłącz kabel zasilania | Güç kablosunu takın | למשחה לבכ תא רבח

Подсоедините кабель питания

Skonfiguruj system Windows | Windows kurulumunu tamamlama | המייתסה Windows תרדגה

Завершить установку Windows

Explore resources

Zapoznaj się z zasobami | Kaynakları araştırma | םיבאשמ קודב

Посетите разделы

Inspiron 23

Quick Start Guide

Skrócona instrukcja uruchomienia

Краткое руководство по началу работы

Hızlı Başlangıç Kılavuzu הריהמ הלחתה ךירדמ

Set up the wireless keyboard and mouse

Skonfiguruj klawiaturę i mysz bezprzewodową

Установка беспроводной клавиатуры и мыши

Kablosuz klavye ve fareyi ayarlayın רבכעהו תדלקמה תנקתה

See the documentation that shipped with the wireless keyboard and mouse

Zapoznaj się z dokumentacją dostarczoną z klawiaturą i myszą bezprzewodową

См. документацию, поставляемую в комплекте с беспроводной клавиатурой и мышью

Kablosuz klavye ve fare ile birlikte gönderilen belgelere bakın םייטוחלאה רבכעהו תדלקמה םע עיגהש דועיתב ןייע

Turn on yourcomputer

Włącz komputer | Bilgisayarınızı açın | בשחמה תא לעפה

Âключите компьютер

Enable security and updates

Włącz zabezpieczenia i aktualizacje

Âключить функции безопасности и обновления

Güvenlik ve güncellemeleri etkinleştirme םינוכדעו החטבא רשפא

Connect to your network

Nawiąż połączenie z siecią

Подключиться к сети

Ağınıza bağlanma תשרל רבחתה

Zaloguj się do konta Microsoft albo utwórz konto lokalne

Âойти в учетную запись Microsoft или создать локальную учетную запись

Microsoft hesabınıza oturum açma veya yerel bir hesap oluşturma

ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה

Tilt

Nachylenie | Eğim | היטה

Help and Tips

Pomoc i porady | Yardım ve İpuçları | תוצעו הרזע

My Dell

Mój Dell | Dell Bilgisayarım | Dell ילש

Zarejestruj swój komputer | Bilgisayarınızı kaydettirme | ךלש בשחמה תא םושר

Наклон

Справка и советы

Мой компьютер Dell

Зарегистрировать компьютер

5°30°

Product support and manuals

Pomoc techniczna i podręczniki

Техническая поддержка и руководства пользователей

Ürün desteği ve kılavuzlar רצומל םיכירדמו הכימת

Contact Dell

Kontakt z firmą Dell | Dell’e başvurun | Dell לא הנפ

Regulatory and safety

Przepisy i bezpieczeństwo

Нормативная информация и техника безопасности

Mevzuat ve güvenlik תוחיטבו תונקת

Regulatory model and type

Model i typ wg normy

Нормативная модель и нормативный тип

Yasal model ve tür הניקת גוסו םגד

Computer model

Model komputera | Bilgisayar modeli | בשחמ םגד

Обратитесь в компанию Dell

Модель компьютера

dell.com/support

dell.com/support/manuals

dell.com/windows8

dell.com/contactdell

dell.com/regulatory_compliance

W10C

W10C001

Inspiron 23 Model 5348

Features

Funkcje |

Особенности

24 23

| Özellikler | תונוכת

Левый микрофон

1. Left microphone

2. Camera

3. Camera-cover latch

4. Camera-status light

5. Right microphone

6. Optical drive

7. Optical-drive eject button

6 7

8. Brightness control buttons (2)

9. Input source selection button

10. Hard-drive activity light

11. Power button

8 9

12. Power supply light

13. Power supply diagnostic button

14. USB 2.0 ports (5)

15. Network port

16. HDMI-in port

17. HDMI-out port

18. Audio-out port

19. Security-cable slot

20. Power port

21. Service Tag

22. Regulatory label

23. Headset port

24. USB 3.0 ports (2)

25. Media-card reader

Камера

Защелка крышки камеры

Индикатор состояния камеры

Правый микрофон

Оптический дисковод

Кнопка извлечения лотка оптического дисковода

Кнопки управления яркостью (2)

Кнопка выбора источника входного сигнала

10.

Индикатор работы жесткого диска

11.

Кнопка питания

12.

Индикатор блока питания

13.

Кнопка диагностики источника питания

14.

Порты USB 2.0 (5)

15.

Сетевой порт

16.

Bнутренний порт HDMI

17.

Порт выхода HDMI

18.

Аудиовыход

19.

Гнездо защитного кабеля

20.

Разъем питания

21.

Mетка производителя

22.

Нормативная наклейка

23.

Порт для наушников

24.

Порты USB 3.0 (2)

25.

Устройство чтения карт памяти

14 .(5) USB 2.0 תואיצי 15 .תשר תאיצי 16 . HDMI תסינכ לש האיצי 17 .HDMI תאיצי לש האיצי 18 .עמש תאיצי 19 . החטבא לבכ ץירח 20 .חתמ תאיצי 21 .(תוריש גת) Service Tag 22 .הניקת תיוות 23 .היינזוא תאיצי 24 .(2) USB 3.0 תואיצי 25 .הידמ יסיטרכ ארוק

1 .ילאמש ןופורקימ 2 .המלצמ 3 .המלצמ יוסיכל ספת 4 .המלצמ בצמ תירונ 5 .ינמי ןופורקימ 6 .יטפוא ןנוכ 7 .יטפוא ןנוכ לש האצוה ןצחל 8 .(2) תוריהב תרקב ינצחל 9 .טלק רוקמ תריחב ןצחל

10 .חישק ןנוכ לש תוליעפ תירונ

11 .הלעפה ןצחל 12 .למשח תקפסא תירונ 13 . חוכ קפס ןוחבא ןצחל

Printed in China. 2014-01

1. Mikrofon lewy

2. Kamera

3. Zatrzask pokrywy kamery

4. Lampka stanu kamery

15 16 17

13 1412

5. Mikrofon prawy

6. Napęd dysków optycznych

7. Przycisk wysuwania dysku

optycznego

8. Przyciski sterowania jasnością (2)

9. Wybór źródła sygnału

20 18

10. Lampka aktywności dysku twardego

11. Przycisk zasilania

12. Lampka zasilacza

13. Przycisk diagnostyki zasilacza

14. Porty USB 2.0 (5)

15. Złącze sieciowe

16. Złącze wejściowe HDMI

17. Złącze wyjściowe HDMI

18. Złącze wyjściowe audio

19. Gniazdo linki antykradzieżowej

20. Złącze zasilania

21. Znacznik serwisowy

22. Etykieta znamionowa

23. Gniazdo zestawu słuchawkowego

24. Porty USB 3.0 (2)

25. Czytnik kart pamięci

1. Sol mikrofon

2. Kamera

3. Kamera kapağı mandalı

4. Kamera durum ışığı

5. Sağ mikrofon

6. Optik sürücü

7. Optik sürücü çıkarma düğmesi

8. Parlaklık ayarı düğmeleri (2)

9. Giriş kaynağı seçim düğmesi

10. Sabit disk etkinlik ışığı

11. Güç düğmesi

12. Güç kaynağı ışığı

13. Güç kaynağı tanılama düğmesi

14. USB 2.0 bağlantı noktaları (5)

15. Ağ bağlantı noktası

16. HDMI-giriş bağlantı noktası

17. HDMI-çıkış bağlantı noktası

18. Ses çıkışı bağlantı noktası

19. Güvenlik kablosu yuvası

20. Güç bağlantı noktası

21. Servis Etiketi

22. Yasal etiket

23. Mikrofonlu kulaklık bağlantı noktası

24. USB 3.0 bağlantı noktaları (2)

25. Ortam kartı okuyucu