Dell Inspiron 530s Owner's Manual

Dell™ Inspiron™ 530s Serisi

Kullanıcı El Kitabı

Model DCSLF

www.dell.com | support.dell.com

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar

NOT:

NOT, bilgisayarınızdan daha fazla yararlanmanıza yardım eden önemli

bilgilere işaret eder.

DİKKAT:

ve size, bu sorunun nasıl önleneceğini anlatır.

UYARI:

anlamına gelir.

Bir Dell™ n Serisi bilgisayar satın aldıysanız, bu belgede yer alan Microsoft® Windows® işletim sistemine referanslar geçerli değildir.

DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir

UYARI, olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi

Kısaltmalar

Kısaltmaların tam listesi için, bkz. “Sözlük” sayfa: 219.

____________________

Dell Inc.'in yazılı izni olmadan bu materyallerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu, Yours Is Here ve Inspiron Dell Inc.'in ticari markalarıdır; Bluetooth Bluetooth SIG, Inc.'in sahip olduğu bir tescilli ticari markadır ve Dell tarafından lisanla kullanılır; Microsoft, Windows, Internet Explorer, Windows Vista ve Windows Vista başlat düğmesi logosu ABD ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation'ın ticari markaları ya da tescilli markalarıdır; Intel, Pentium ve Celeron ABD'de ve diğer ülkelerde Intel Corporation'ın tescilli ticari markaları, SpeedStep ve Core ise ticari markalarıdır.

Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.

Model DCSLF

Eylül 2008 P/N UK655 Rev. A04

İçerik

Bilgi Bulma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

Bilgisayarın Önden Görünümü

Inspiron 530s/530sa/530sb/530sc/530sd

Bilgisayarın Arkadan Görünümü

Inspiron 530s

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inspiron 530sa/530sc Inspiron 530sb/530sd

Arka Panel Konektörleri

Inspiron 530s/530sa/530sc Inspiron 530sb/530sd

Bilgisayarınızı Kapalı Bir Alana Kurma

Yazıcı Kurma

Yazıcı Kablosu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

USB Yazıcısını Bağlama

CD ve DVD'leri Yürütme

Ses Seviyesini Ayarlama

5.1- Kanal İçin Ses Konektörlerini Yapılandırma

Resmi Ayarlama

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. .

. . . .

13

17

20

20 22 24

26

26 28

30

32

32 32

34

35

36 36

İçerik 3

CD ve DVD'leri Kopyalama

CD veya DVD Kopyalama Boş CD ve DVD'leri Kullanma Yararlı İpuçları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

Ortam Kartı Okuyucusu Kullanma (İsteğe Bağlı)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

37 38 39

40

Çift Monitör Bağlama

. . . . . . . . . . . . . . . . .

VGA Konektörüyle İki Monitör Bağlama Bir Monitörü VGA Konektörüyle Bağlama

ve Bir Monitörü DVI Konektörüyle Bağlama TV Bağlama Ekran Ayarlarını Değiştirme

Güç Yönetimi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Microsoft® Windows® XP'de Güç Yönetimi Seçenekleri

Bekleme Modu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hazırda Bekletme Modu Güç Seçenekleri Özellikleri

®

Windows Vista

işletim sistemindeki

Güç Yönetimi Seçenekleri Bekleme Modu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hazırda Bekletme Modu Güç Planı Özellikleri

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

SpeedStep™ Teknolojisini Etkinleştirme

RAID Yapılandırmaları Hakkında

RAID Düzey 1 Yapılandırması

. . . . . . . . . .

Sabit Sürücülerinizi RAID için Yapılandırma

®

Option ROM Utility Programını

Intel Kullanarak RAID İçin Yapılandırma

®

Matrix Storage Manager'ı

Intel Kullanarak RAID İçin Yapılandırma

. . . . . . .

. . . . .

. .

. . . . .

. .

42

43 43 44

44

44 45 45 46

48 49 50 50

52

53 54

55

56

4 İçerik

Bilgileri Yeni bir Bilgisayara Aktarma

Microsoft® Windows® XP

®

Windows Vista

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

60

60 65

Ev ve Ofis Ağı Kurma

Ağ Adaptörüne Bağlanma

®

Microsoft

Windows® XP

İşletim Sisteminde Bir Ağ Kurma Windows Vista

Bir Ağ Kurma

Internet'e Bağlanma

Internet Bağlantınızı Kurma

2 Sorunları Çözme

Sorun Giderme İpuçları

Pil Sorunları

Sürücü Sorunları

CD ve DVD sürücüsü sorunları Sabit sürücü sorunları

E-Posta, Modem ve Internet Sorunları

Hata İletileri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

®

İşletim Sisteminde

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

66

67

68

71

72

73 74

74

76

Klavye Sorunları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

İçerik 5

77

Kilitlenmeler ve Yazılım Sorunları

Bilgisayar açılmıyor Bilgisayar yanıt vermiyor Bir program yanıt vermiyor Bir program sürekli çöküyor Program Microsoft

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

®

Windows® işletim sisteminin önceki bir sürümü için tasarlanmış

. . . . . . . . . . . . .

Tamamı mavi bir ekran görünüyor Diğer yazılım sorunları

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

78

78 78 78 79

79 80 80

Ortam Kart Okuyucusu Sorunları

Bellek Sorunları

Fare Sorunları

Ağ Sorunları

Güç Sorunları

Yazıcı Sorunları

Tarayıcı Sorunları

Ses ve Hoparlör Sorunları

Hoparlörlerden ses gelmiyor Kulaklıklardan ses gelmiyor

Video ve Monitör Sorunları

Ekran boşsa Ekran zor okunuyorsa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

81

82

83

84

85

86

88

89

89 90

91

91 92

6 İçerik

3 Sorun Giderme İpuçları

. . . . . . . . . . .

93

Güç Işıkları

Sesli Uyarı Kodları

Sistem İletileri

Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dell Diagnostics Ne Zaman Kullanılmalı Dell Diagnostics Programını

Sabit Sürücünüzden Başlatma

. . . . . . . . . .

Dell Diagnostics Programını Drivers and Utilities Ortamından Başlatma

Dell Diagnostics Main Menu (Ana Menü)

Sürücüler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sürücü Nedir? Sürücülerin Tanımlanması

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

Sürücüleri ve Yardımcı Programları Yeniden Yükleme

Microsoft Windows® XP ve Windows Vista

®

İşletim Sistemlerinde

. . . . . . . . .

Yazılım ve Donanım Sorunlarını Giderme

İşletim Sisteminizi Geri Yükleme

. . . . . . . . .

Microsoft® Windows® Sistem Geri Yüklemeyi Kullanma

Dell PC Restore'u Kullanma İşletim Sistemi CD'sini Kullanma

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . .

. . .

. . . .

93

94

96

98

99

100

103

103 103

104

107

108

110 113

İçerik 7

4 Parçaları Takma ve Çıkarma

. . . . . .

115

Başlamadan Önce

Önerilen Araçlar Bilgisayarı Kapatma

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

Bilgisayarınızın İçinde Çalışmaya Başlamadan Önce

Bilgisayar Kapağını Çıkarma

Destek Kulakçığını Çıkarma

Bilgisayarınızın İç Görünümü

Sistem Kartı Bileşenleri

Inspiron 530s Inspiron 530sa Inspiron 530sb Inspiron 530sc Inspiron 530sd

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

Güç Kaynağı DC Konektörü Pin Atamaları

Bellek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bellek Takma Yönergeleri: Bellek Takma Belleği Çıkartma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . .

115

115 116

116

117

119

120

121

121 123 125 127 129

131

135

135 137 139

8 İçerik

Kartlar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PCI ve PCI Express Kartları

. . . . . . . . . .

140

Çerçeve

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Çerçeveyi Çıkarma Çerçeveyi Değiştirme

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

147

147 148

Sürücüler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Önerilen Sürücü Kablo Bağlantıları Sürücü Kablolarını Bağlama Sürücü Arabirim Konektörleri

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . .

Sürücü Kablolarını Bağlama ve Bağlantısını Kesme

Sabit Sürücüler Disket Sürücüsü (İsteğe Bağlı) Ortam Kart Okuyucusu CD/DVD Sürücüsü

Pil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pili Değiştirme

Güç Kaynağı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Güç Kaynağını Değiştirme

G/Ç Paneli

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G/Ç Panelini Çıkarma G/Ç Panelini Takma

İşlemci Fanı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

İşlemci Fanı/Isı Emici Düzeneği Çıkarma İşlemci Fanı/Isı Emici Düzeneği Takma

. . .

. . . .

149

150 150 151

151 151 157 164 168

171

173

175

176 177

178

178 180

İşlemci

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

İşlemciyi Çıkarma İşlemciyi Takma

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

181

181 182

İçerik 9

Kasa Fanı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kasa Fanını Çıkarma Kasa Fanını Değiştirme

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

184

184 185

Sistem Kartı

Sistem Kartını Çıkarma Sistem Kartını Takma Destek Kulakçığını Değiştirme Bilgisayarın Kapağını Takma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

186

186 188 188 190

AEk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Özellikler

Sistem Kurulumu

Unutulmuş Parolaları Temizleme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inspiron 530s/530sa/530sc Inspiron 530sb/530sd

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

Inspiron 530s/530sa/530sb/530sc/530sd

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Genel Bakış Sistem Kurulumuna Girme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

System Setup (Sistem Kurulumu) Seçenekleri

Boot Sequence (Önyükleme Sırası)

Inspiron 530s Inspiron 530sa Inspiron 530sb Inspiron 530sc Inspiron 530sd

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .

193

193 196 199

201

201 201

203 206

208

209 209 210 210 211

10 İçerik

CMOS Ayarlarını Sıfırlama

. . . . . . . . . . . . .

212

BIOS'u Sıfırlama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bilgisayarınızı Temizleme

Bilgisayar, Klavye ve Monitör

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fare Disket Sürücüsü (İsteğe Bağlı) CD ve DVD'ler

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

213

214

214 214 215 215

Dell Teknik Destek Politikası (Yalnızca ABD)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

216

“Dell tarafından yüklenen” Yazılım ve Çevresel Aygıtların Tanımı

. . . .

216

”Üçüncü Taraf” Yazılımların ve Çevresel Aygıtların Tanımı

FCC Bildirimi (Sadece ABD)

FCC Sınıf B

Dell'e Başvurma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

217

218

Sözlük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Dizin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

İçerik 11

12 İçerik

Bilgi Bulma

NOT:

Bazı özellikler ve ortamlar isteğe bağlı olabilir ve bilgisayarınızla birlikte gönderilmemiş olabilir. Bazı özellikler veya ortamlar bazı ülkelerde bulunmayabilir.

NOT:

Bilgisayarınızla birlikte ek bilgiler gönderilebilir.

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

• Garanti bilgileri

• Hükümler ve Koşullar (yalnızca ABD)

• Güvenlik yönergeleri

• Düzenleyici bilgiler

• Ergonomi bilgileri

• Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi

Dell™ Ürün Bilgisi Kılavuzu

• Bilgisayarımı nasıl kurarım

Kurulum Şeması

Bilgi Bulma

13

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

• Model Numarası Model numarası için bilgisayarınızın arkasına bakın.

NOT:

Bir etiket yoksa, model numarası

Inspiron 530s'dir.

• Service Tag (Servis Etiketi) ve Express

Service Code (Hızlı Servis Kodu)

• Microsoft Windows Lisans Etiketi

Servis Etiketi ve Microsoft® Windows

Bu etiketleri bilgisayarınızın üzerinde bulabilirsiniz.

•Support.dell.com adresini

•Teknik desteği aradığınızda çağrınızı

®

Lisansı

kullandığınızda veya teknik desteği aradığınızda bilgisayarınızı tanımlamak için Service Tag (Servis Etiketi) numarasını kullanın.

yönlendirmek için Express Service Code (Hızlı Servis Kodu) numarasını girin.

14

Bilgi Bulma

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

• Çözümler — Sorun giderme ipuçları ve püf noktaları, teknisyenlerden makaleler, çevrimiçi kurslar, sık sorulan sorular

• Topluluk — Diğer Dell müşterileriyle çevrimiçi tartışma

• Yükseltmeler — Bellek, sabit sürücü ve işletim sistemi gibi bileşenler için yükseltme bilgileri

• Müşteri Hizmetleri — İletişim bilgileri, servis çağrısı ve sipariş durumu, garanti ve onarım bilgileri

• Servis ve destek — Servis çağrısı durumu ve destek geçmişi, servis sözleşmesi, teknik destekle çevrimiçi tartışmalar

• Başvuru — Bilgisayar belgeleri, bilgisayar yapılandırması hakkında ayrıntılar, ürün özellikleri ve teknik incelemeler

• Yüklemeler — Onaylı sürücüler, düzeltme ekleri ve yazılım güncelleştirmeleri

Dell Destek Web Sitesi — support.dell.com

NOT:

Uygun destek sitesini görmek

için bölgenizi seçin.

NOT:

Şirket müşterileri, resmi müşteriler ve eğitim kurumu müşterileri de özelleştirilmiş Dell Premier Destek Web sitesini adresinden kullanabilir.

premier.support.dell.com

Bilgi Bulma

15

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

• Desktop System Software (DSS – Masaüstü Sistem Yazılımı)— Bilgisayarınızın işletim sistemini yeniden yüklerseniz, DSS yardımcı programını da yeniden yüklemeniz gerekir. DSS, işletim sisteminize kritik güncelleştirmeler ve Dell™ 3,5 inç USB disket sürücüleri, optik sürücüler ve USB aygıtları için destek sağlar. DSS, Dell bilgisayarınızın doğru çalışması için gereklidir. Yazılım, bilgisayarınızı ve işletim sisteminizi otomatik olarak algılayarak, yapılandırmanıza uygun güncelleştirmeleri yükler.

®

• Windows

işletim sistemimi nasıl

kullanabilirim?

• Program ve dosyalarla nasıl çalışırım?

• Masaüstümü nasıl kişiselleştiririm?

Desktop System Software uygulamasını yüklemek için:

1 support.dell.com adresine gidin ve

Downloads (Yüklemeler) öğesini tıklatın.

2 Servis Etiketinizi veya Ürün Türünüzü

ve Ürün Modelinizi girin ve Go'yu (Git) tıklatın.

3 System and Configuration Utilities

(Sistem ve Yapılandırma Yardımcı Programları)→ Dell Desktop System Software'e (Dell Masaüstü Sistem Yazılımı) gidin ve Download Now'ı (Şimdi Yükle) tıklatın.

Windows Yardım ve Destek Merkezi

1 Windows Yardım ve Destek'e erişmek

için:

•

Windows XP'de, ve

Yardım ve Destek

•

Windows Vista® işletim sisteminde, Windows Vista ve

Yardım ve Destek

2 Sorununuzu belirten bir sözcük veya

Başlat düğmesini

'i tıklatın.

Başlat

düğmesini

'i tıklatın.

deyim girin ve ok simgesini tıklatın.

3 Sorununuzu açıklayan konuyu tıklatın. 4 Ekrandaki yönergeleri izleyin.

16

Bilgi Bulma

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

Bilgisayarın Önden Görünümü

Inspiron 530s/530sa/530sb/530sc/530sd

1

2

3

11

4

10

5

6

7

9

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

8

17

1 Servis Etiketi

(kasanın üst tarafında arka tarafa doğru yer alır)

2 CD/DVD sürücüsü için

çıkarma düğmesi

3 Flexbay açma/kapatma

4 FlexBay sürücüsü

5 güç düğmesi

6 güç ışığı

7 USB 2.0

konektörleri (2)

Dell Destek Web Sitesine erişirken veya teknik desteği aradığınızda bilgisayarınızı tanımlamak için Servis Etiketi numarasını kullanın.

CD/DVD sürücüsünü açıp kapatmak için buraya basın.

Disket/ortam kart okuyucusu panelini açıp kapatmak için buraya basın.

İsteğe bağlı bir disket sürücü veya isteğe bağlı Ortam Kartı Okuyucusu içerebilir. Ortam Kartı Okuyucusu kullanma hakkında bilgi için, bkz. “Ortam Kart Okuyucusu” sayfa: 164.

Bilgisayarı açmak için güç düğmesine basın.

DİKKAT:

bilgisayarı güç düğmesini kullanarak kapatmayın. Bunun yerine, işletim sisteminden kapatın.

Bu düğmenin ortasındaki ışık gücün durumunu belirtir.

Ön USB konektörlerini oyun çubukları veya kameralar ya da önyüklenebilir USB aygıtları gibi ara sıra bağladığınız aygıtlar için kullanın (bir USB aygıtından önyükleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. “System Setup (Sistem Kurulumu) Seçenekleri” sayfa: 203). Yazıcılar ve klavyeler gibi normalde bağlı kalan aygıtlar için arka USB konektörlerini kullanmanız önerilir.

Veri kaybını önlemek için,

18

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

8 mikrofon konektörü

9 sürücü etkinlik ışığı

10 kulaklık konektörü

11 CD/DVD sürücü paneli

Bir ses veya telefon programına ses veya müzik girişi için kişisel bilgisayar mikrofonu takarken mikrofon konektörünü kullanın. Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, mikrofon konektörü kartın üzerindedir.

Sürücü etkinliği ışığı, bilgisayar sabit diskten veri okurken veya sabit diske veri yazarken yanar. CD çalar gibi bir aygıt çalışırken de ışık yanabilir.

Kulaklıkları ve hoparlör türlerinin çoğunu bağlamak için kulaklık konektörünü kullanın.

Bu panel CD/DVD sürücünün kapağıdır.

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

19

Bilgisayarın Arkadan Görünümü

Inspiron 530s

1

7

6

5

2

3

4

20

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

1 güvenlik kablosu

yuvası

2 kilit halkaları

3 güç konektörü 4 voltaj seçim anahtarı 5 güç kaynağı ışığı

6 kart yuvaları

7 arka panel konektörleri

Güvenlik kablosu yuvası, ticari olarak satılan ve bilgisayarın çalınmasına karşı koruma sağlayan bir aygıtın bağlanmasını sağlar. Daha fazla bilgi için, aygıtla birlikte verilen yönergelere bakın.

Kilit halkaları, ticari olarak satılan hırsız caydırıcı aygıtın bağlanması içindir. Kilit halkaları, bilgisayarın içine yetkisiz erişilmesini önlemek için bilgisayar kapağının kasaya bir asma kilitle bağlanmasını sağlar. Kilit halkalarını kullanmak için, ticari olarak satılan bir asma kilidi halkalardan geçirin ve kilitleyin.

Güç kablosu takılır. Voltaj seviyesini seçmek içindir. Güç kaynağına gücün gelip gelmediğini gösterir.

NOT:

Bilgisayarınızda olabilir veya olmayabilir.

Takılı her PCI ve PCI Express kartı için erişim konektörleri.

USB, ses aygıtı ve diğer aygıtları uygun konektöre takın. Daha fazla bilgi için bkz. “Arka Panel Konektörleri” sayfa: 26.

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

21

Inspiron 530sa/530sc

1

7

6

5

2

3

4

22

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

1 güvenlik kablosu

yuvası

2 kilit halkaları

3 güç kaynağı ışığı

4 güç konektörü 5 voltaj seçim anahtarı 6 kart yuvaları

7 arka panel konektörleri

Güvenlik kablosu yuvası, ticari olarak satılan ve bilgisayarın çalınmasına karşı koruma sağlayan bir aygıtın bağlanmasını sağlar. Daha fazla bilgi için, aygıtla birlikte verilen yönergelere bakın.

Kilit halkaları, ticari olarak satılan hırsız caydırıcı aygıtın bağlanması içindir. Kilit halkaları, bilgisayarın içine yetkisiz erişilmesini önlemek için bilgisayar kapağının kasaya bir asma kilitle bağlanmasını sağlar. Kilit halkalarını kullanmak için, ticari olarak satılan bir asma kilidi halkalardan geçirin ve kilitleyin.

Güç kaynağına gücün gelip gelmediğini gösterir.

NOT:

Bilgisayarınızda olabilir veya olmayabilir.

Güç kablosu takılır. Voltaj seviyesini seçmek içindir.

Takılı her PCI ve PCI Express kartı için erişim konektörleri.

USB, ses aygıtı ve diğer aygıtları uygun konektöre takın. Daha fazla bilgi için bkz. “Arka Panel Konektörleri” sayfa: 26.

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

23

Inspiron 530sb/530sd

7

6

1

2

3

24

5

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

4

1 güvenlik kablosu yuvası Güvenlik kablosu yuvası, ticari olarak satılan ve

bilgisayarın çalınmasına karşı koruma sağlayan bir aygıtın bağlanmasını sağlar. Daha fazla bilgi için, aygıtla birlikte verilen yönergelere bakın.

2 kilit halkaları Kilit halkaları, ticari olarak satılan hırsız caydırıcı

aygıtın bağlanması içindir. Kilit halkaları, bilgisayarın içine yetkisiz erişilmesini önlemek için bilgisayar kapağının kasaya bir asma kilitle bağlanmasını sağlar. Kilit halkalarını kullanmak için, ticari olarak satılan bir asma kilidi halkalardan geçirin ve kilitleyin.

3 güç kaynağı ışığı Güç kaynağına gücün gelip gelmediğini gösterir.

NOT:

Bilgisayarınızda olabilir veya olmayabilir.

4 güç konektörü Güç kablosu takılır. 5 voltaj seçim anahtarı Voltaj seviyesini seçmek içindir.

6 kart yuvaları Takılı her PCI ve PCI Express kartı için erişim

konektörleri.

7 arka panel konektörleri USB, ses aygıtı ve diğer aygıtları uygun konektöre

takın. Daha fazla bilgi için bkz. “Inspiron 530sb/530sd” sayfa: 28.

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

25

Arka Panel Konektörleri

Inspiron 530s/530sa/530sc

1

4

5

6

7

3

2

1 ağ etkinliği ışığı

2 ağ adaptörü

konektörü

3 bağlantı

bütünlüğü ışığı

11 9

Bilgisayar ağ verileri iletirken veya alırken bu ışık sarı renkte yanıp söner. Yüksek hacimli ağ trafiği, bu ışığın sürekli “açık” durumda görünmesine yol açabilir.

Bilgisayarınızı ağa veya geniş bant aygıtına bağlamak için, ağ kablosunun bir ucunu ağ bağlantı noktasına veya ağ ya da geniş bant aygıtınıza bağlayın. Ağ kablosunun diğer ucunu bilgisayarınızın arka panelindeki ağ adaptörü konektörüne takın. Ağ kablosu tam olarak yerine oturduğunda bir tık sesi duyarsınız.

NOT:

Ağ konektörüne telefon kablosu takmayın.

Ağ konektörü kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın. Ağınız için Kategori 5 kablo ve konektör kullanmanız önerilir. Kategori 3 kablo sistemi kullanmanız gerekiyorsa, güvenilir çalışmasını sağlamak için ağ hızını 10 Mb/sn’ye zorlayın.

•

Yeşil ışık — 10/100 Mb/sn'lik ağ ile bilgisayar arasında iyi bir bağlantı var.

•

Kapalı — Bilgisayar ağa fiziksel bir bağlantı algılayamıyor.

10

8

26

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

4 merkez/

Subwoofer konektörü

5 giriş konektörü

6 ön Sol/Sağ çıkış

konektörü

7 mikrofon

konektörü

8 yan Sol/

Sağ surround konektörü

9 arka Sol/

Sağ surround konektörü

10 USB 2.0

konektörleri (4)

11 VGA video

konektörü

Düşük Frekans Efektleri (LFE) ses kanalına hoparlör takmak için turuncu konektörü kullanın. LFE ses kanalı, yalnızca 80 Hz ve altındaki düşük frekans bilgilerini taşıyan dijital surround ses düzenlerinde bulunur. LFE kanalı oldukça düşük bas genişletmesini sağlamak üzere bir subwoofer'ı yönetir. Subwoofer kullanmayan sistemler, LFE bilgilerini surround ses düzenindeki ana hoparlöre yönlendirebilirler.

Kaset çalar, CD oynatıcı veya VCR gibi kayıt/çalma aygıtları bağlamak için mavi renkli giriş konektörünü kullanın. Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın.

Kulaklıkları ve yerleşik yükselticili hoparlör setlerinin çoğunu bağlamak için yeşil renkli çıkış konektörünü (dahili sesi olan bilgisayarlarda bulunur) kullanın. Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın.

Bir ses veya telefon programına ses veya müzik girişi için kişisel bilgisayar mikrofonu takmak için pembe konektörü kullanın. Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, mikrofon konektörü kartın üzerindedir.

7.1 hoparlör bulunan bilgisayarlara gelişmiş surround ses sağlamak için gri konektörü kullanın. Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, mikrofon konektörü kartın üzerindedir.

Siyah surround konektörü çok kanallı hoparlörleri bağlamak için kullanın.

Yazıcılar ve klavyeler gibi normalde bağlı kalan aygıtlar için arka USB konektörlerini kullanın.

Oyun çubukları veya kameralar gibi ara sıra bağladığınız aygıtlar için ön USB konektörlerini kullanmanız önerilir.

Monitörün VGA kablosunu bilgisayardaki VGA konektörüne bağlayın.

Video kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın.

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

27

Inspiron 530sb/530sd

1 ağ etkinliği ışığı

2 ağ adaptörü

konektörü

3 bağlantı

bütünlüğü ışığı

1

2

8

Bilgisayar ağ verileri iletirken veya alırken bu ışık sarı renkte yanıp söner. Yüksek hacimli ağ trafiği, bu ışığın sürekli “açık” durumda görünmesine yol açabilir.

Bilgisayarınızı ağa veya geniş bant aygıtına bağlamak için, ağ kablosunun bir ucunu ağ bağlantı noktasına veya ağ ya da geniş bant aygıtınıza bağlayın. Ağ kablosunun diğer ucunu bilgisayarınızın arka panelindeki ağ adaptörü konektörüne takın. Ağ kablosu tam olarak yerine oturduğunda bir tık sesi duyarsınız.

NOT:

Ağ konektörüne telefon kablosu takmayın.

Ağ konektörü kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın. Ağınız için Kategori 5 kablo ve konektör kullanmanız önerilir. Kategori 3 kablo sistemi kullanmanız gerekiyorsa, güvenilir çalışmasını sağlamak için ağ hızını 10 Mb/sn’ye zorlayın.

•

Yeşil ışık — 10/100 Mb/sn'lik ağ ile bilgisayar arasında iyi bir bağlantı var.

•

Kapalı — Bilgisayar ağa fiziksel bir bağlantı algılayamıyor.

7

3

4

5

6

28

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

4 giriş konektörü/

surround çıkışı

5 ön Sol/Sağ çıkış

konektörü

6 mikrofon

konektörü/ merkez/ subwoofer hoparlör çıkışı

7 USB 2.0

konektörleri (4)

8 VGA video

konektörü

Kaset çalar, CD oynatıcı veya VCR gibi kayıt/çalma aygıtları bağlamak için mavi renkli giriş konektörünü kullanın. Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın.

NOT:

Bu konektörü 5.1- Kanala göre yapılandırmak için, bkz. “5.1- Kanal İçin Ses Konektörlerini Yapılandırma” sayfa: 36.

Kulaklıkları ve yerleşik yükselticili hoparlör setlerinin çoğunu bağlamak için yeşil renkli çıkış konektörünü (dahili sesi olan bilgisayarlarda bulunur) kullanın. Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın.

Bir ses veya telefon programına ses veya müzik girişi için kişisel bilgisayar mikrofonu takmak için pembe konektörü kullanın. Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, mikrofon konektörü kartın üzerindedir.

NOT:

Bu konektörü 5.1- Kanala göre yapılandırmak için, bkz. “5.1- Kanal İçin Ses Konektörlerini Yapılandırma” sayfa: 36.

Yazıcılar ve klavyeler gibi normalde bağlı kalan aygıtlar için arka USB konektörlerini kullanın.

Oyun çubukları veya kameralar gibi ara sıra bağladığınız aygıtlar için ön USB konektörlerini kullanmanız önerilir.

Monitörün VGA kablosunu bilgisayardaki VGA konektörüne bağlayın.

Video kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın.

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

29

Bilgisayarınızı Kapalı Bir Alana Kurma

Bilgisayarınızın kapalı bir alan içine kurulması hava akışını önleyebilir ve bilgisayarınızın aşırı ısınmasına yol açarak performansını etkileyebilir. Bilgisayarınızı kapalı bir alan içerisine kurarken aşağıdaki yönergeleri izleyin:

DİKKAT:

çalışma ortamının maksimum sıcaklığını yansıtır. Bilgisayarınızı bir kapalı bir alan içine kurarken odanın ortam sıcaklığının da dikkate alınması gerekir. Örneğin genel oda sıcaklığı 25° C (77° F) ise, bilgisayarınızın özelliklerine bağlı olarak bilgisayarınızın maksimum çalışma sıcaklığına erişmeye yalnızca 5° ila 10° C (9° ila 18° F) arası sıcaklık marjınız vardır. Bilgisayarınızın teknik özellikleri hakkında bilgi için, bkz. “Özellikler” sayfa: 193.

• Uygun havalandırma için gereken hava dolaşımını sağlamak için, bilgisayarın hava alan yüzlerinde en az 10,2 cm (4 inç) boş alan bırakın.

• Kapalı alanın kapakları varsa, bunların kasaya (önden ve arkadan) en az yüzde 30 hava akışını sağlayacak türde olmaları gerekir

Bu Kullanıcı El Kitabı'nda belirtilen çalışma sıcaklığı özellikleri

• Bilgisayarınız masanın üstüne köşeye ya da masanın altına kuruluyorsa, gerekli hava dolaşımını sağlamak için bilgisayarınızın arkası ile duvar arasında en az 5,1 cm (2 inç) boş alan bırakın.

30

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

Dell Inspiron 530s Owner's Manual [tr]

İçerik

Bilgi Bulma

Bilgisayarınızı Kurma ve Kullanma

Bilgisayarın Önden Görünümü

Inspiron 530s/530sa/530sb/530sc/530sd

Bilgisayarın Arkadan Görünümü

Inspiron 530s

Inspiron 530sa/530sc

Inspiron 530sb/530sd

Arka Panel Konektörleri

Inspiron 530s/530sa/530sc

Inspiron 530sb/530sd

Bilgisayarınızı Kapalı Bir Alana Kurma