Dell Embedded Box PC
5000
設置および操作マニュアル
規制モデル: N01PC
規制タイプ: N01PC001
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説 明しています。
注意: ハー ドウェアの損傷やデー タの損失の可能性を示し、その危険 を回避するための方法を説 明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2016-2019 Dell Inc. またはその関 連 会 社。。 Dell、EMC 、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会 社の商標です。その他
の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
2019 - 09
Rev. A04
目次
1 概要 .............................................................................................................................................5
2 機能 ............................................................................................................................................ 6
上面 図.....................................................................................................................................................................................6
CANbus コネクタのマッピング ...................................................................................................................................7
VGA コネクタのマッピング .........................................................................................................................................8
12-26V DC 電源ポー ト(バレルコネクタ) ..............................................................................................................8
+12-26V DC 電源コネクタ ............................................................................................................................................ 8
底面 図.....................................................................................................................................................................................9
GPIO 入力コネクタのマッピング ..............................................................................................................................10
GPIO 出力コネクタのマッピング ..............................................................................................................................10
RS232 コネクタのマッピング .................................................................................................................................... 11
RS422 コネクタのマッピング .................................................................................................................................... 11
RS485 コネクタのマッピング ....................................................................................................................................12
3 Embedded Box PC のセットアップ ................................................................................................13
壁への Embedded Box PC の取り付け........................................................................................................................... 16
4 オペレー ティングシステムのセットアップ ...................................................................................... 19
Ubuntu Desktop................................................................................................................................................................... 19
Ubuntu Desktop の再インストー ル ............................................................................................................................19
Ubuntu Desktop の復元 ............................................................................................................................................... 20
リカバリ用 USB フラッシュドライブによる Embedded Box PC の Ubuntu Desktop の復元......................20
ブー タブル USB フラッシュドライブの作成......................................................................................................... 20
リカバリ USB フラッシュドライブの作成.............................................................................................................20
Ubuntu Desktop の再インストー ル ........................................................................................................................... 20
Windows OS......................................................................................................................................................................... 21
Windows 7 Professional SP1......................................................................................................................................... 21
Windows 7 Professional for Embedded Systems SP1.............................................................................................. 24
Windows Embedded Standard 7 P/E......................................................................................................................... 26
Windows 10 Professional.............................................................................................................................................. 28
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015.......................................................................................................................30
Embedded Box PC 用の推奨 ドライバおよびアプリケー ション .........................................................................33
5 仕様 .......................................................................................................................................... 36
6 モバイルブロー ドバンドサー ビスの有効 化 ...................................................................................... 39
7 ZigBee ドングルのセットアップ ....................................................................................................40
8 ディスプレイオプション ............................................................................................................... 41
9 コネクタキット ........................................................................................................................... 42
目次 3
10 BIOS(デフォルト) .................................................................................................................. 44
11 デルへのお問い合わせ .................................................................................................................52
4 目次
1
概要
Embedded Box PC 5000 があれば、お使いのデバイス(有線または無線)をネットワー ク 対応 デバイスに接 続 して、それらを 既 存
のネットワー クエコシステムでリモー トで管理できます。また、プロセス型生産およびディスクリー ト型生産、フリー ト管理、キオ
スク、デジタル看板、サー ベイランス、自動小売 ソリュー ションで使用するデバイスと接続 できます。デルが承認した壁取り付け
キットを使って壁に取り付けたり、平らな面に設置したりできます。Windows 7 Professional SP1 64 ビット、 Windows 7 Professional
for Embedded Systems SP1 64 ビット、 Windows Embedded Standard 7 P/E 64 ビット、Windows 10 Professional 64 ビット、 Windows
10 IoT Enterprise LTSB 2015 64 ビット、および Ubuntu Desktop 16.04 オペレー ティングシステムをサポー トします。
概 要 5
上面図
機能
1 PCI または PCIe( x8)スロット 1
2
機能
PCI カー ドまたは PCIe (x8 )カー ドを取り付けます。
サポー トされる最大カー ドサイズ:高さ 111.15 mm (4.38 インチ)、
長さ 167.65 mm (6.6 インチ)
2 PCI 、 PCIe( x8)、または PCIe(x16)スロット 2
3 電源スイッチ Embedded Box PC の電源をオンまたはオフにします。
4 リモー ト電源スイッチ
5 ハー ドリセット ピンを使用してピンホー ルの中にあるボタンを押し、 Embedded
6 ネットワー クポー ト 1 ネットワー クアクセス用の Ethernet( RJ-45)ケー ブルを接続 しま
7 USB 3.0 ポー ト( 4) USB 対応デバイスを接 続します。デ ータ 転送速度は最大で 5 Gbps
8 ネットワー クポー ト 2 ネットワー クアクセス用の Ethernet( RJ-45)ケー ブルを接続 しま
9 DisplayPort 2 モニター または他の DisplayPort 対応デバイスを接 続します。ビデ
10 DisplayPort 1 モニター または他の DisplayPort 対応デバイスを接 続します。ビデ
1
PCI カー ド、 PCIe( x8)カー ド、または PCIe( x16)カー ドを取り
付けます。
サポー トされる最大カー ドサイズ:高さ 111.15 mm (4.38 インチ)、
長さ 167.65 mm (6.6 インチ)
リモー ト電源スイッチを取り付けます。
Box PC を再起動します。
す。デー タ転 送速度は最大で 10/100/1000 Mbps です。
です。
す。デー タ転 送速度は最大で 10/100/1000 Mbps です。
オおよびオー ディオ出力を提供します。
メモ: ディスプレイオプションの詳細については、「ディスプ
レイオプション」を参 照してください。
オおよびオー ディオ出力を提供します。
メモ: ディスプレイオプションの詳細については、「ディスプ
レイオプション」を参 照してください。
11 HDMI ポー ト モニタ ー または他の HDMI 入力対応 デバイスを接 続 します。ビデ
オおよびオー ディオ出力を提供します。
6 機能
機能
12 CANbus ポー ト(オプション) CANbus ポー ト 対応 デバイスまたはドングルに接 続 します。詳細
については、「CANbus コネクタのマッピング 」を参 照してくださ
い。
13 VGA ポー ト モニタ ー または他の VGA 対応デバイスを接続 します。ビデオ出力
を提供します。詳細については、「VGA コネクタのマッピング 」を
参 照してください。
14 12-26V DC 電源ポート(バレルコネクタ) 電力供給用の 12-26V DC 電源ケーブルを Embedded Box PC に接
続します。詳細については、「12-26V DC 電源ポート(バレルコネ
クタ) 」を参照してください。
15 オー ディオポ ー ト( 3 ) スピ ー カ ー 、ヘッドフォン、マイク、またはヘッドセット(ヘッド
フォンとマイクのコンボ)を接続 します。
メモ: ヘッドセットをライン出力ポー トに接続 します。
16 +12-26V DC 電源コネクタ 電力供給用の 12-26V DC 電源コネクタを Embedded Box PC に接
続 します。詳細については、「+12-26V DC 電源コネクタ 」を 参 照し
てください。
1 これらのポー トに 対 する接 続 は SELV 回路で行う必要があり、ワイヤ(26 AWG ~ 18 AWG )は二重絶縁 ( DI )または強 化絶 縁 ( RI )にして、すべての危険 電 圧 から保護す
る必要があります。2.88 kg-cm (2.5 ポンド-インチ)でネジを締め、ワイヤをコネクタに固定します。
CANbus コネクタのマッピング
PIN 信号 PIN 信号
1 NC 6 NC
2 CAN_L 7 CAN_H
3 GND 8 NC
4 NC 9 NC
5 NC
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 ACES 59131-0093C-P01
https://acesna.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
機能 7
VGA コネクタのマッピング
PIN 信号 PIN 信号 PIN 信号
1 RED 6 GND 11 NC
2 GREEN 7 GND 12 DDCDAT
3 BLUE 8 GND 13 HSYNC
4 NC 9 +5 V 14 VSYNS
5 GND 10 GND 15 DDCCLK
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 FoxConn DZ11627-H530P-4F
http://www.foxconn.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
12-26V DC 電源ポー ト(バレルコネクタ)
PIN 極性
1 アー ス
2 DC 入力
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 ACES 59130-0023C-P01
https://acesna.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
+12-26V DC 電源コネクタ
PIN 極性
1 負
8 機能
PIN 極性
2 アー ス
3 正
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 ACES 59126-0023C-P01
https://acesna.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
底面図
機能
1 GPIO 入力 8 ピン ポー ト
2 GPIO 出力 8 ピン ポー ト
3 USB 2.0 ポー ト( 4) USB 対応デバイスを接 続します。デ ータ 転送速度は最大で 480
4 ネットワー クステー タスライト 1 ネットワー クポー ト 1 のネットワー クアクティビティを示します。
5 電源ステー タスライト Embedded Box PC の電源状 態を示します。
6 ハー ドドライブアクティビティライト Embedded Box PC が、内 部ストレー ジデバイスから読 み取りまた
7 ネットワー クステー タスライト 2 ネットワー クポー ト 2 のネットワー クアクティビティを示します。
8 モバイルブロー ドバンドアンテナポー ト 2 モバイルブロー ドバンドアンテナを接続 してモバイルブロー ドバ
9 RS232/RS422/RS485 ポー ト 4( BIOS で設定可能) RS232/RS422/RS485 ケー ブルを Embedded Box PC に接続 しま
10 モバイルブロー ドバンドアンテナポー ト 1 モバイルブロー ドバンドアンテナを接続 してモバイルブロー ドバ
11 RS232/RS422/RS485 ポー ト 3( BIOS で設定可能) RS232/RS422/RS485 ケー ブルを Embedded Box PC に接続 しま
12 RS232/RS422/RS485 ポー ト 2( BIOS で設定可能) RS232/RS422/RS485 ケー ブルを Embedded Box PC に接続 しま
1、 2、 4
2、 3、 4
GPIO 出力対応 デバイスまたはドングルに接続 します。詳細につ
いては、「GPIO 入力コネクタのマッピング 」を参 照してください。
GPIO 入力対応 デバイスまたはドングルに接 続 します。詳細につ
いては、「GPIO 出力コネクタのマッピング 」を参 照してください。
Mbps です。
は書き込 みを行う際に点灯します。
ンド信号 の範囲 と強 さを増 加させます。
す。詳細については、「RS232 コネクタのマッピング 」、「RS422 コ
ネクタのマッピング」、「RS485 コネクタのマッピング 」を参 照し
てください。
ンド信号 の範囲 と強 さを増 加させます。
す。詳細については、「RS232 コネクタのマッピング 」、「RS422 コ
ネクタのマッピング」、「RS485 コネクタのマッピング 」を参 照し
てください。
す。詳細については、「RS232 コネクタのマッピング 」、「RS422 コ
機能 9
機能
ネクタのマッピング」、「RS485 コネクタのマッピング 」を参 照し
てください。
13 ワイヤレスアンテナポー ト 2 ワイヤレス アンテナを接続 してワイヤレス信 号 の範 囲 と 強 さを 増
加させます。
14 RS232/RS422/RS485 ポー ト 1 (BIOS で設定可能) RS232/RS422/RS485 ケー ブルを Embedded Box PC に接続 しま
す。詳細については、「RS232 コネクタのマッピング 」、「RS422 コ
ネクタのマッピング」、「RS485 コネクタのマッピング 」を参 照し
てください。
15 ワイヤレスアンテナポー ト 1 ワイヤレス アンテナを接続 してワイヤレス信 号 の範 囲 と 強 さを 増
加させます。
1 GPIO 入力ポー トには 9 つのピンがあります。ピンのラベルは GND と GP10~ GP17 です。
2 これらのポー トに対 する接続 は SELV 回路を使用して行う必要があり、ワイヤ( 26 AWG~ 18 AWG)を DI(二重絶縁 )または RI(強 化絶縁 )にして、あらゆる危険 電圧 か
ら保護する必要があります。 2.88 kg-cm( 2.5 ポンド -インチ)でネジを締め、ワイヤをコネクタに固定します。
3 GPIO 入力ポー トには 9 つのピンがあります。ピンのラベルは GND と GP00~ GP07 です。
4 GPIO 入力 /出力ポー トに対 する接続 は SELV 回路(最大 30 V)を使用して行い、 DI(二重絶縁 )または RI(強 化絶縁 )により、あらゆる危険 電圧 から保護する必要があり
ます。
5 アンテナは個別の付属 品ボックスに入れられ、 Edge Gateway と共に出荷されます。
GPIO 入力コネクタのマッピング
PIN 信号 PIN 信号
1 GPI0 6 GPI5
2 GPI1 7 GPI6
3 GPI2 8 GPI7
4 GPI3 9 GND
5 GPI4
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 ACES 59128-0093C-P01
https://acesna.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
GPIO 出力コネクタのマッピング
10 機能
PIN 信号 PIN 信号
1 GPO0 6 GPO5
2 GPO1 7 GPO6
3 GPO2 8 GPO7
4 GPO3 9 GND
5 GPO4
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 ACES 59128-0093C-P01
https://acesna.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
RS232 コネクタのマッピング
PIN 信号 PIN 信号
1 DCD 6 DSR
2 RXD 7 RTS
3 TXD 8 CTS
4 DTR 9 RI
5 GND
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 ACES 59131-0093C-P01
https://acesna.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
RS422 コネクタのマッピング
PIN 信号 PIN 信号
1 TX- 6 NC
2 TX+ 7 NC
機能 11
PIN 信号 PIN 信号
3 RX+ 8 NC
4 RX- 9 NC
5 GND
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 ACES 59131-0093C-P01
https://acesna.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
RS485 コネクタのマッピング
PIN 信号 PIN 信号
1 DATA- 6 NC
2 DATA+ 7 NC
3 NC 8 NC
4 NC 9 NC
5 GND
メ ー カ ー のパ ー ツ番 号 ACES 59131-0093C-P01
https://acesna.com/
メモ: このパー ツ番号 は、あくまでも参 照用であり、変 更さ
れる可能性があります。
12 機能
3
Embedded Box PC のセットアップ
警告: Embedded Box PC の取り付け中は、責任のある担当 者またはインテグレー タが、Embedded Box PC に付属 の電源アダ
プタを使用するか、クライアント インストー ルの一部としてすでにある 12 ~26 VDC の個別の電源に接続 する必要がありま
す。使用可能な電源が Embedded Box PC の必要な入力電源に一致することを必ず確認してください。接続 を行う前に、電源
コネクタの横 にある入力電源のマー キングを確認してください。
警告: 本項の手順を開始する前に、Embedded Box PC に付属 の「安全にお使いいただくための注意事項」をお読 みください。
ベストプラクティスの詳細については、www.dell.com/regulatory_compliance にアクセスしてください。
メモ: Embedded Box PC が提供する保護が正常に機能するようにするには、このマニュアルで指定された以外の方法で
Embedded Box PC を使用したり、取り付けたりしないでください。
メモ: メインネットワー クに追加の電源接続 を行うには、IEC 60227 または IEC 60245 のいずれかに適合する、90°C(194°F )
で定格 15 A の 3 コアケー ブルなどの負荷電流に適したケー ブルを使用します。Embedded Box PC は 0.8 mm ~ 2.5 mm (18
AWG ~ 14 AWG )のケー ブルに 対応 しています。
警告: 記号 は通常使用中に温 度が上昇しやけどの原因となる恐れのある、高温 面または隣接する高温 面を示しています。
やけどの危険 を減らすため、機器が冷えてから、または防護手袋を着用してお取り扱いください。
警告: この製品は特定用途向けに設計されており、RF および規制に関 する知識を持つ資格のある担当 者が設置する必要があり
ます。一般ユー ザー が設置したり、設定を変 更したりしないでください。
警告: インストー ルする前に、2 つの電源入力 ( ター ミナルブロックまたは電源ジャック ) を Embedded Box PC の前の電流保
護デバイス上の 20 A ヒュー ズまたは回路ブレー カー で保護する必要があります。
警告: 規制上の RF 被ばく要件を満 たすため、通常動作状 況で放射アンテナが近くの人から 20 cm 離れるような場所に製品を
設置してください。
警告: デルが承認したアンテナのみを使用してください。
メモ: 認定 SELV 電源は、Phoenix コネクタまたは Barrel コネクタのいずれかにのみ接続 してください。2 つの電源に接続 す
ると、装置を損傷し火災を引き起こす恐れがあります。
警告: お使いの機器またはアクセサリに付属 の取り外し可能な主電源コー ドセットを交換する必要がある場合は、交換用のコー
ドセットが機器を設置する国 の定格電圧 、電流、温度に適合することを確認してください。コードセットは、地域の安全規定、
規制、法律に従 う必要があります。
専 門的な取り付け説 明
取り付け担当 者
この製品は特定用途向けに設計されており、RF および規制に関 する知識を持つ資格のある担当 者が取り付ける必要があります。一
般ユー ザー が取り付けたり、設定を変 更したりしないでください。
取り付け場所
規制上の RF 被ばく要件を満 たすため、通常動作状 況で放射アンテナが近くの人から 20 cm 離れるような場所に製品を取り付けて
ください。
外部アンテナ
申込 者が承認したアンテナのみを使用してください。承認されていないアンテナを使用すると、FCC/IC 制限に違反し使用が禁止
される恐れのある、不要な、または過剰 な RF 送信電力を生み出す場合があります。
コンポー ネント 周波数 (MHz ) アンテナのタイプ Brand (ブランド)
WLAN 2412~ 2462 ダイポー ル Laird 2.9 2.9
ゲイン(dBi )
メイン 補助
Embedded Box PC のセットアップ 13
コンポー ネント 周波数 (MHz ) アンテナのタイプ Brand (ブランド)
5180~ 5240 4.0 4.0
5260~ 5320 4.0 4.0
5500~ 5700 4.0 4.0
5745~ 5825 3.9 3.9
Bluetooth 2402~ 2480 2.9 2.9
WLAN 2412~ 2462 モノポー ル Taoglas Antenna
5180~ 5240 4.11 4.51
5260~ 5320 4.11 4.51
5500~ 5700 4.11 4.51
5745~ 5825 4.11 4.51
Bluetooth 2402~ 2480 2.82 2.79
取り付け手順
詳細については、ユー ザー ズマニュアルを参 照してください。
メモ: 取り付け位置を慎 重に選択 し、最終的な出力電力が関 連規則で規定されている制限を超えないようにしてください。こ
れらの規則に違反すると、重い処 罰につながる可能性があります。
FCC (連邦通信委員会 )電波干 渉声 明
本装置は FCC 規定の第 15 項に準拠 しています。操作には以下の 2 つの条 件があります。(1 )本装置が有害な電波障害を引き起こ
さないこと。および(2 )本装置は、好ましくない操作を引き起こす可能性のある電波障害を含め、あらゆる電波障害を受け入れ
ること。
本装置はテストの結果、FCC 規定の第 15 条 に準拠 したクラス B のデジタルデバイスに対 する制限を満 たすことが確認されていま
す。この規制は、個人の家に取り付けた場合に、有害な障害に対 する適正な保護を提供するよう設計されています。本装置は、無
線周波エネルギー を発 生、使用し、放射することがあります。指示に従 って設置および使用されない場合、無線通信に電波障害を
引き起こすことがあります。ただし、特定の設置方法で電波障害が発 生しないという保証はありません。本装置がラジオまたはテ
レビの受信に 電波障害を引き起こす場合(これは本装置の電源のオン/ オフを切り替えることで確認可能)、次の解決方法を試行
することが推奨 されます。
• 受信アンテナの方向または場所を変 える。
• 装置と受信機の距離を離す。
• 受信機が接続 されているものとは別の回路上のコンセントに装置を接続 する。
• 代理店やラジオ / テレビ技術者に相談する。
FCC による注意:
• コンプライアンス責任者の明示的な承諾を得ることなく、本装置に対 して 変 更または改造を行った場合、本装置に 対 するユ ー
ザー の操作権 限が無効 になる可能性があります。
• 本送信機を他のアンテナまたは送信機と同じ場所に置いたり、一緒 に動作させないでください。
放射線被ばくについての声 明:
本装置は制御不能な環境に対 する FCC の放射線被ばくに関 する制限に準拠 しています。本装置は、放射体とユー ザー との間隔が少
なくとも 20 cm 離れるように取り付け、その状 態で操作する必要があります。
Solution Ltd.
ゲイン(dBi )
メイン 補助
2.82 2.79
メモ: 国コードの選択は米国モデル以外の装置でのみ使用可能であり、米国モデルでは使用できません。FCC 規定によって、
米国 で販売 されている Wi-Fi 製品はすべて米国 の操作チャネルにのみ固定する必要があります。
カナダ産業省の声 明
本装置はカナダ産業省の免許免除 RSS 規格に準 拠 しています。次の 2 つの 条 件にしたがって使用してください。
1. 本装置により電波障害を生じさせないこと。
2. 本装置は、好ましくない操作を引き起こす可能性のある電波障害を含め、あらゆる電波障害を受け入れること。
Embedded Box PC のセットアップ
1. Embedded Box PC を壁取り付けブラケット を使用して壁などの垂直面、またはパネル ボックスに取り付けます。
2. 次の方法のいずれかで、ネットワー クに接続 します。
14 Embedded Box PC のセットアップ
• ネットワー クケー ブルを接続 します。
• ワイヤレスアンテナ( WLAN 1 および WLAN 2)を取り付けて、ワイヤレス接続 を有効 にします。
• モバイルブロー ドバンドアンテナ( WWAN 1 および WWAN 2)を取り付けて、モバイルブロー ドバンド接続 を有効 にしま
す。
メモ: Dell Embedded Box PC へのワイヤレス アンテナの接続 の詳細については、ワイヤレス アンテナに付属 のマニュア
ルを参 照してください。
メモ: Embedded Box PC への WWAN カー ドの取り付けの詳細については、www.dell.com/support の
PC Service Manual 』
メモ: ワイヤレスアンテナ、キー ボー ド、マウスなどの周辺 機器は別売 りです。
3. デバイスを Embedded Box PC の I/O ポー トを使用して接続 します。
4. 次の方法のいずれかで Embedded Box PC を電源に接続 します。
• 電源アダプタを接続 してアダプタピンのスリー ブを締め、 Embedded Box PC に固定します。
を参 照してください。
『Embedded Box
Embedded Box PC のセットアップ 15
• 電源ター ミナルブロックをアダプタポ ー トに接 続 し、 5.07 kg-cm (4.4 ポンド - インチ)でネジを締め、 Embedded Box PC に
固定します。
5. Embedded Box PC の電源を入れ、オペレー ティング システムのセットアップを完了します。
メモ: Embedded Box PC のセットアップが完了したら、使用しないポー トにダスト カバー を再度取り付けます。
トピック:
• 壁への Embedded Box PC の取り付け
壁への Embedded Box PC の取り付け
壁取り付けブラケットを使用して壁に Embedded Box PC を取り付けます。
メモ: Embedded Box PC には、Embedded Box PC の背面に 2 つの取り付けブラケットを固定する際に必要なネジのみ付属 し
ています。
1. 8 本の M3x8 ネジを使用して、 2 つの取り付けブラケットを Embedded Box PC の背面に固定します。
メモ : ネジを 3 ~ 3.4 kg-cm( 2.6 ~ 3.0 ポンド - インチ)で締め付けます。
16 Embedded Box PC のセットアップ
2. 壁に取り付けブラケットの穴に対応 する 4 つの穴を開けます。
3. Embedded Box PC を壁に当 てて、取り付けブラケットの穴を壁の穴に合わせます。
4. Embedded Box PC を壁に固定します。
メモ : ネジ(M4x6)を 5 ~ 5.4 kg-cm( 4.3 ~ 4.7 ポンド - インチ)で締め付けます。
Embedded Box PC のセットアップ 17
18 Embedded Box PC のセットアップ
オペレー ティングシステムのセットアップ
警告: 突然の電力損失からオペレー ティング システムの破損を防ぐため、オペレー ティング システムを使用して Embedded
Box PC をグレー スフル シャットダウンします。
Embedded Box PC には次のオペレー ティングシステムのいずれかが装備されています。
• Windows 7 Professional SP1 64 ビット
• Windows 7 Professional for Embedded Systems SP1 64 ビット
• Windows Embedded Standard 7 P 64 ビット
• Windows Embedded Standard 7 E 64 ビット
• Windows 10 Professional( 64 ビット)
• Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 64 ビット
• Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 64 ビット
• Ubuntu Desktop 16.04
メモ: Windows オペレー ティングシステムの詳細については、msdn.microsoft.com を参 照してください。
メモ: Ubuntu Desktop オペレー ティングシステムの詳細については、www.ubuntu.com/desktop を参 照してください。
トピック:
4
• Ubuntu Desktop
• Windows OS
Ubuntu Desktop
Ubuntu Desktop の再インストー ル
Ubuntu Desktop を再インストー ルする前に、以下を確認してください。
• キー ボー ド、マウス、モニター を Embedded Box PC に接続 するか、 KVM セッション、 Dell Wyse Cloud Client Manager( CCM)、
または Dell Command | Monitor( DCM)を通じて Embedded Box PC に接 続 します。
• ブー タブル USB フラッシュドライブを作成します。
メモ: CCM の使用に関 する詳細については、www.cloudclientmanager.com で入手可能な CCM マニュアルを参 照してくださ
い。
メモ: DCM の使用に関 する詳細については、www.dell.com/clientsystemsmanagement で入手可能な DCM マニュアルを参
照してください。
メモ: Ubuntu Desktop を初めてインストー ルする前に、リカバリ用 USB フラッシュドライブを作成することをお勧 めします。
以下の手順に 従 って Ubuntu Desktop を再インスト ー ルします。
1. ブー タブル Ubuntu Desktop USB フラッシュドライブを挿 入します。
2. Embedded Box PC の電源を入れます。
3. <F12> を押して起動メニュー にアクセスします。
4. セットアップユー ティリティで UEFI 起動モー ド を有効 にして、Ubuntu Desktop USB フラッシュドライブから起動します。
5. Dell リカバリ を選択 して Ubuntu Desktop のインストー ルを開始します。
6. Ubuntu Desktop オペレー ティングシステムをインストー ルするドライブを選択 します。
7. インストー ルが完了したら、Embedded Box PC を再起動します。
8. 画面の指示に 従って、言語 、 ライセンス契約 、場所 、キー ボー ドのレイアウト 、ユー ザー 名 / パスワー ド の設定を行います。
Embedded Box PC が再起動し、 Ubuntu Desktop が正常に起動します。
オペレ ー ティングシステムのセットアップ 19
Ubuntu Desktop の復元
次の 状 況のいずれかが 発 生した場合は、 Embedded Box PC の Ubuntu Desktop を新しい 状 態に復元することができます。
• Ubuntu Desktop を起動できない場合
• Ubuntu Desktop のオペレー ティングシステムが損傷している場合
復元する前に、バックアップイメ ー ジを含むリカバリ用の USB フラッシュドライブを作成してください。
リカバリ用 USB フラッシュドライブによる Embedded Box
PC の Ubuntu Desktop の復元
1. リカバリ用 USB フラッシュドライブを Embedded Box PC に挿 入します。
2. Embedded Box PC の電源を入れます。
3. <F12> を押して起動メニュー にアクセスします。
4. セットアップユー ティリティで UEFI 起動モー ド を有効 にして、Ubuntu Desktop USB フラッシュドライブから起動します。
5. Dell リカバリ を選択 して Ubuntu Desktop のリカバリを開始します。
6. Ubuntu Desktop オペレー ティングシステムをインストー ルするディスクを選択 します。
7. インストー ルが完了したら、Embedded Box PC を再起動します。
8. 画面の指示に 従って、言語 、 ライセンス契約 、場所 、キー ボー ドのレイアウト、 ユー ザー 名 / パスワー ド の設定を完了します。
Embedded Box PC が再起動し、 Ubuntu Desktop が正常に起動します。
ブー タブル USB フラッシュドライブの作成
1. www.ubuntu.com/download/desktop から Ubuntu Desktop ISO イメー ジをダウンロー ドします。
2. www.ubuntu.com/download/desktop/create-a-usb-stick-on-windows に記載されている手順に従 います。
3. Ubuntu Desktop オペレー ティングシステムをブー タブル USB フラッシュドライブから再インストー ルします。
リカバリ USB フラッシュドライブの作成
初めて Ubuntu Desktop をインスト ー ルする場合は、リカバリディスクを作成します。
1. Embedded Box PC の電源を入れます。
2. 初めて Embedded Box PC を起動する場合は、画 面の指示に従 います。
3. Language(言語) を選択 して、 Continue(続 行) をクリックします。
4. ライセンス契約に同意して、Continue(続 行) をクリックします。
5. 場所を選択 して、Continue(続 行) をクリックします。
6. キー ボー ドのレイアウトを選択 して、Continue(続 行) をクリックします。
7. ユー ザー 名とパスワー ドを入力して、Continue(続 行) をクリックします。
8. 2 GB 以上の容量のある USB フラッシュドライブを挿 入してリカバリ USB フラッシュドライブを作成して、Continue(続 行)
をクリックします。
9. 起動ディスクを作成するには、USB stick user plugged(接続 されている USB スティック) を選 択 して、 Make Startup Disk
(起動ディスクの作成) をクリックします。
リカバリ USB フラッシュドライブを作成しました。
Ubuntu Desktop の再インストー ル
Ubuntu Desktop を再インストー ルする前に、以下を確認してください。
• キー ボー ド、マウス、モニター を Embedded Box PC に接続 するか、 KVM セッション、 Dell Wyse Cloud Client Manager( CCM)、
または Dell Command | Monitor( DCM)を通じて Embedded Box PC に接 続 します。
• ブー タブル USB フラッシュドライブを作成します。
メモ: CCM の使用に関 する詳細については、www.cloudclientmanager.com で入手可能な CCM マニュアルを参 照してくださ
い。
20 オペレー ティングシステムのセットアップ
メモ: DCM の使用に関 する詳細については、www.dell.com/clientsystemsmanagement で入手可能な DCM マニュアルを参
照してください。
メモ: Ubuntu Desktop を初めてインストー ルする前に、リカバリ用 USB フラッシュドライブを作成することをお勧 めします。
以下の手順に 従 って Ubuntu Desktop を再インスト ー ルします。
1. ブー タブル Ubuntu Desktop USB フラッシュドライブを挿 入します。
2. Embedded Box PC の電源を入れます。
3. <F12> を押して起動メニュー にアクセスします。
4. セットアップユー ティリティで UEFI 起動モー ド を有効 にして、Ubuntu Desktop USB フラッシュドライブから起動します。
5. Dell リカバリ を選択 して Ubuntu Desktop のインストー ルを開始します。
6. Ubuntu Desktop オペレー ティングシステムをインストー ルするドライブを選択 します。
7. インストー ルが完了したら、Embedded Box PC を再起動します。
8. 画面の指示に 従って、言語 、 ライセンス契約 、場所 、キー ボー ドのレイアウト 、ユー ザー 名 / パスワー ド の設定を行います。
Embedded Box PC が再起動し、 Ubuntu Desktop が正常に起動します。
Windows OS
Windows 7 Professional SP1
概要
Embedded Box PC には Windows 7 Professional SP1 が標準搭載されています。詳細については、https://support.microsoft.com/en-us
を参 照してください。
起動とログイン
Windows 7 Professional SP1 を設定する前に、キー ボ ー ド、マウス、モニタ ー を Embedded Box PC に接続 します。 Embedded Box PC
の電源を入れ、Windows を起動します。
1. 地域設定を選択 します。
2. ユー ザー アカウントを作成します。
3. 「End User License Agreement」(エンドユー ザー ライセンス契約)を読 んで、同意します。
4. お好みの設定を選択 します。
メモ : ワイヤレスネットワー クに接 続 します(ワイヤレスネットワ ー クが利用可能な場合)。
Windows 7 Professional SP1 の復元
起動パー ティションにあるリカバリ OS イメー ジを使用して、Embedded Box PC 上の Windows 7 Professional SP1 を復元できます(リ
カバリ OS イメー ジは、ランタイムイメー ジを工場出荷時のイメー ジにリセットします)。
キー ボー ド、マウス、モニター を Embedded Box PC に接続 します。次のステップに従 って、リカバリ環境を起動します。
1. コンピュー タの電源を切ります。
2. Embedded Box PC の電源を入れます。
3. Dell ロゴが画 面に表示されたら、 <F8> を数 回押して Advanced Boot Options(詳細起動オプション) メニュー を開きます。
4. 矢印キー を使用して Repair Your Computer(コンピュー タの修復) を選択 し、<ENTER> を押します。
5. System Recovery Options(システムリカバリオプション) メニュー でキー ボー ドレイアウトを選択 し、 Next(次へ) をクリ
ックします。
6. 次の画 面で、ロー カルユー ザー または管理者としてログインします。
7. Recovery options(リカバリオプション) メニュー で Factory Image Restore(工場出荷時のイメー ジの復元) を選択 します。
8. Next(次へ) をクリックして、 Confirm Data Deletion(デー タ削除の確認) メニュー を開きます。
9. Yes, reformat hard drive and restore system software to factory condition(はい、ハー ドドライブを再フォー マットして、
システムソフトウェアを工場出荷時の 状 態に復元します) チェックボックスを選択 し、 Next (次へ) をクリックします。
10. 復元操作が終了したら、Finish(完了) をクリックしてコンピュー タを再起動します。
オペレ ー ティングシステムのセットアップ 21
Windows 7 Professional SP1 の基本機能
BIOS のアップデー ト
Embedded Box PC 用の BIOS のアップデー トは、 dell.com/support からダウンロー ドできます。ダウンロ ー ドには、ロ ー カルマシン
から実 行できる実 行ファイルが含まれます。
Watchdog Timer
Windows 7 Professional SP1 のウォッチドッグタイマー は、 BIOS 設定を通じて制御されます。起動中に <F2> を押して BIOS を起動
します。BIOS セットアッププログラムで、System Configuration(システム構成) > Watchdog Timer Support(ウォッチドッ
グタイマ ー サポ ー ト) > Enable Watchdog Timer (ウォッチドッグタイマ ー を有 効 にする) を選択 します。
ウォッチドッグタイマー 機能は、次の状 況のときに、オペレー ティングシステムをリカバリするために使用されます。
• コンピュー タの初期化が BIOS/UEFI によって正しく完了されたかを確認するために、コンピュー タの POST を実 行していると
き。
• オペレー ティングシステムのウォッチドッグタイマ ー ドライバを通じて、 BIOS/UEFI からオペレー ティングシステムに移行して
いるとき。
どちらの状 況でも、コンピュー タが応 答しない場合は、ウォッチドッグタイマー がユー ザー の操作を必要とせずに対処 します。BIOS
設定の ウォッチドッグタイマー でウォッチドッグタイマー の有効 と無効 を切り替えます。
TPM support( TPM サポー ト)
Windows 7 Professional SP1 は TPM 1.2 をサポー トします。 TPM リソー スの詳細については、 https://technet.microsoft.com/en-us/
library/cc749022(v=ws.10).aspx を参 照してください。
システムのシャットダウン
スター ト をクリックし、 シャットダウン をクリックして、 Embedded Box PC をシャットダウンします。
システムの再起動
スター ト をクリックします。次に、 シャットダウン の横 にある矢印をクリックし、再起動 を選択 して Embedded Box PC を再起動
します。
LAN ネットワー クの設定
1. スター ト をクリックし、検 索ボックスに ネットワーク と入力します。
2. 検索結果で ネットワー クと共有センター をクリックします。
ネットワ ー クと共有センタ ー ウィンドウが表示されます。
3. 左パネルで、アダプタの設定の変 更 をクリックします。
WLAN ネットワー クの設定
1. スター ト をクリックし、検 索ボックスに ネットワーク と入力します。
2. 検索結果で ネットワー クと共有センター をクリックします。
ネットワ ー クと共有センタ ー ウィンドウが表示されます。
3. 左パネルで、アダプタの設定の変 更 をクリックします。
Bluetooth の設定
1. スター ト をクリックし、検 索ボックスに Bluetooth と入力します。
2. 検索結果で Bluetooth 設定の変 更 をクリックします。
Bluetooth 設定 ダイアログボックスが表示されます。
DW5580 ネットワー クの設定
『サー
ビスマニュアル
モジュー ルと SIM カー ドを取り付けたあと、以下の手順に従 って、WWAN との接続 および切断 を行います。
1. スター ト をクリックし、検 索ボックスに ネットワーク と入力します。
2. 検索結果で ネットワー クと共有センター をクリックします。
ネットワ ー クと共有センタ ー ウィンドウが表示されます。
22 オペレー ティングシステムのセットアップ
』に 従 って、システムの DW5580 モジュ ー ルとそれに 対応 するキャリア SIM カ ー ドを取り付けて設定します。
3. 左パネルで、アダプタの設定の変 更 をクリックします。
4. 目的の WWAN 接続 を見つけます。
5. WWAN 接続 を右クリックし、接続 または 切断 を選択 して、 WWAN アダプタとの接続 または切断 をそれぞれ行います。
Windows 7 Professional SP1 を搭載した Embedded Box PC 5000 の共
通ポー トのマッピング
シリアルポー トのマッピング
次の表に、Windows 7 Professional SP1 OS イメー ジがデル工場出荷時にインストー ルされた Embedded Box PC 5000 の下部にあるシ
リアルポー トのマッピングを示します。
表 1. シリアルポー トのマッピング
番号 ポー トタイプ コネクタ デバイスノー ド
1 RS232/422/485 DB9 COM1
2 RS232/422/485 DB9 COM2
3 RS232/422/485 DB9 COM3
4 RS232/422/485 DB9 COM4
Embedded Box PC 5000 GPIO モジュー ル入力 / 出力のマッピング
Embedded Box PC および Nuvoton NCT6793D の GPIO ポー トは、 CPU I/O アドレスのインデックス / デー タのペア 2Eh/2Fh を使用
して NCT6793D にアクセスします。
GPIO 8 出力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 121( GP00)
1 と 122( GP01)
2 と 123( GP02)
3 と 2( GP03)
4 と 3( GP04)
5 と 4( GP05)
6 と 5( GP06)
7 と 6( GP07)
8 は GND
GPIO 8 入力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 50( GP60)
1 と 49( GP61)
2 と 48( GP62)
3 と 47( GP63)
4 と 45( GP64)
5 と 44( GP65)
6 と 43( GP66)
7 と 42( GP67)
8 は GND
Embedded Box PC 5000 IO モジュー ルの PCIe 拡張のマッピング
Embedded Box PC の上部にある拡張モジュ ールの PCIe スロットは、ホストの PCIe バスから直接駆動されます。これは汎用 PCIe
拡張であるため、Windows 7 Professional SP1 OS イメ ージには PCIe デバイス固有のドライバは組み 込まれていません。このスロッ
トで特定の PCIe カー ドを使用する場合は、その PCIe カー ドのベンダー に連絡し、Windows 7 Professional SP1 用のドライバがある
か確認してください。
オペレ ー ティングシステムのセットアップ 23
Windows 7 Professional for Embedded Systems SP1
概要
Embedded Box PC には、 Windows 7 Professional for Embedded Systems が標準装備されています。詳細については、 https://
docs.microsoft.com/en-us/windows/iot-core/を参 照してください。
起動とログイン
Windows 7 Professional for Embedded Systems を設定する前に、キー ボー ド、マウス、モニター を Embedded Box PC に接続 します。
Embedded Box PC の電源を入れ、 Windows を起動します。
1. 地域設定を選択 します。
2. ユー ザー アカウントを作成します。
3. 「End User License Agreement」(エンドユー ザー ライセンス契約)を読 んで、同意します。
4. お好みの設定を選択 します。
メモ : ワイヤレスネットワー クに接 続 します(ワイヤレスネットワ ー クが利用可能な場合)。
Windows 7 Professional for Embedded Systems の基本機能
Watchdog Timer
Windows 7 Professional for Embedded Systems のウォッチドッグタイマー は、 BIOS 設定を通じて制御されます。起動中に <F2> を押
して BIOS を起動します。BIOS セットアッププログラムで、System Configuration(システム構成) > Watchdog Timer Support
(ウォッチドッグタイマ ー サポ ー ト) > Enable Watchdog Timer (ウォッチドッグタイマ ー を有 効 にする) を選択 します。
ウォッチドッグタイマー 機能は、次の状 況のときに、オペレー ティングシステムをリカバリするために使用されます。
• コンピュー タの初期化が BIOS/UEFI によって正しく完了されたかを確認するために、コンピュー タの POST を実 行していると
き。
• オペレー ティングシステムのウォッチドッグタイマ ー ドライバを通じて、 BIOS/UEFI からオペレー ティングシステムに移行して
いるとき。
どちらの状 況でも、コンピュー タが応 答しない場合は、ウォッチドッグタイマー がユー ザー の操作を必要とせずに対処 します。BIOS
設定の ウォッチドッグタイマー でウォッチドッグタイマー の有効 と無効 を切り替えます。
TPM support( TPM サポー ト)
Windows 7 Professional for Embedded Systems は TPM 1.2 をサポー トします。 TPM リソー スの詳細については、 https://
technet.microsoft.com/en-us/library/cc749022(v=ws.10).aspx を参 照してください。
システムのシャットダウン
スター ト をクリックし、 シャットダウン をクリックして、 Embedded Box PC をシャットダウンします。
システムの再起動
スター ト をクリックします。次に、 シャットダウン の横 にある矢印をクリックし、再起動 を選択 して Embedded Box PC を再起動
します。
LAN ネットワー クの設定
1. スター ト をクリックし、検 索ボックスに ネットワーク と入力します。
2. 検索結果で ネットワー クと共有センター をクリックします。
ネットワ ー クと共有センタ ー ウィンドウが表示されます。
3. 左パネルで、アダプタの設定の変 更 をクリックします。
WLAN ネットワー クの設定
1. スター ト をクリックし、検 索ボックスに ネットワーク と入力します。
2. 検索結果で ネットワー クと共有センター をクリックします。
ネットワ ー クと共有センタ ー ウィンドウが表示されます。
3. 左パネルで、アダプタの設定の変 更 をクリックします。
24 オペレー ティングシステムのセットアップ
Bluetooth の設定
1. スター ト をクリックし、検 索ボックスに Bluetooth と入力します。
2. 検索結果で Bluetooth 設定の変 更 をクリックします。
Bluetooth 設定 ダイアログボックスが表示されます。
DW5580 ネットワー クの設定
『サー
ビスマニュアル
モジュー ルと SIM カー ドを取り付けたあと、以下の手順に従 って、WWAN との接続 および切断 を行います。
1. スター ト をクリックし、検 索ボックスに ネットワーク と入力します。
2. 検索結果で ネットワー クと共有センター をクリックします。
ネットワ ー クと共有センタ ー ウィンドウが表示されます。
3. 左パネルで、アダプタの設定の変 更 をクリックします。
4. 目的の WWAN 接続 を見つけます。
5. WWAN 接続 を右クリックし、接続 または 切断 を選択 して、 WWAN アダプタとの接続 または切断 をそれぞれ行います。
』に 従 って、システムの DW5580 モジュ ー ルとそれに 対応 するキャリア SIM カ ー ドを取り付けて設定します。
Embedded Box PC 5000( Windows 7 Professional for Embedded
Systems 搭載)での共通ポー トのマッピング
シリアルポー トのマッピング
次の表に、 Windows 7 Professional for Embedded Systems OS イメ ージを搭載した Embedded Box PC 5000 の下部にあるシリアルポ
ートのマッピングを示します。
表 2. シリアルポー トのマッピング
番号 ポー トタイプ コネクタ デバイスノー ド
1 RS232/422/485 DB9 COM1
2 RS232/422/485 DB9 COM2
3 RS232/422/485 DB9 COM3
4 RS232/422/485 DB9 COM4
Embedded Box PC 5000 GPIO モジュー ル入力 / 出力のマッピング
Embedded Box PC および Nuvoton NCT6793D の GPIO ポー トは、 CPU I/O アドレスのインデックス / デー タのペア 2Eh/2Fh を使用
して NCT6793D にアクセスします。
GPIO 8 出力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 121( GP00)
1 と 122( GP01)
2 と 123( GP02)
3 と 2( GP03)
4 と 3( GP04)
5 と 4( GP05)
6 と 5( GP06)
7 と 6( GP07)
8 は GND
GPIO 8 入力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 50( GP60)
1 と 49( GP61)
2 と 48( GP62)
3 と 47( GP63)
オペレー ティングシステムのセットアップ 25
4 と 45( GP64)
5 と 44( GP65)
6 と 43( GP66)
7 と 42( GP67)
8 は GND
Embedded Box PC 5000 IO モジュー ルの PCIe 拡張のマッピング
Embedded Box PC の上部にある拡張モジュ ールの PCIe スロットは、ホストの PCIe バスから直接駆動されます。これは汎用 PCIe
拡張であるため、Windows 7 Professional for Embedded Systems OS イメージには PCIe デバイス固有のドライバは組み込まれていま
せん。このスロットで特定の PCIe カ ー ドを使用する場合は、その PCIe カ ー ドのベンダ ー に連絡し、 Windows 7 Professional for
Embedded Systems 用のドライバがあるか確認してください。
Windows Embedded Standard 7 P/E
概要
Embedded Box PC には Windows Embedded Standard 7 P/E が標準搭載されています。Windows 7 オペレー ティングシステムの詳細
については、https://support.microsoft.com/en-us を参 照してください。
起動とログイン
Windows Embedded Standard 7 P/E を設定する前に、キー ボー ド、マウス、モニター を Embedded Box PC 接続 します。
1. Embedded Box PC の電源を入れ、 Windows Embedded Standard 7 P/E にログインします。
2. 地域設定を選択 します。
3. ユー ザー アカウント を作成します。
4. EULA を読 んで同意します。
5. お好みの設定を選択 します。
メモ : ワイヤレスネットワー クに接 続 します(ワイヤレスネットワ ー クが利用可能な場合)。
Windows Embedded Standard 7 P/E 基本機能
BIOS のアップデー ト
最新の BIOS バー ジョンを www.dell.com/support からダウンロー ドします。ダウンロー ドパッケー ジに含まれる実 行ファイルをロー
カルマシンで実 行します。
ウォッチドッグタイマー
Windows Embedded Standard 7 P/E のウォッチドッグタイマー は、 BIOS を通じて有効 または無 効 にします。起動中に <F2> を押し
て BIOS を起動します。BIOS セットアッププログラムで、System Configuration(システム構成) > Watchdog Timer Support
(ウォッチドッグタイマ ー サポ ー ト) > Enable Watchdog Timer (ウォッチドッグタイマ ー を有 効 にする) を選択 します。
ウォッチドッグタイマー 機能は、次の状 況のときに、オペレー ティングシステムをリカバリするために使用されます。
• コンピュー タの初期化が BIOS/UEFI によって正しく完了されたかを確認するために、コンピュー タの POST を実 行していると
き。
• オペレー ティングシステムのウォッチドッグタイマ ー ドライバを通じて、 BIOS/UEFI からオペレー ティングシステムに移行して
いるとき。
どちらの状 況でも、コンピュー タが応 答しない場合は、ウォッチドッグタイマー がユー ザー の操作を必要とせずに対処 します。BIOS
設定の ウォッチドッグタイマー でウォッチドッグタイマー の有効 と無効 を切り替えます。
TPM support( TPM サポー ト)
Windows Embedded Standard 7 P/E は TPM 1.2 をサポー トします。詳細については、 https://technet.microsoft.com/en-us/library/
cc749022.aspx を参 照してください。
26 オペレー ティングシステムのセットアップ
システムのシャットダウン
スタ ー ト アイコンをクリックし、 シャットダウン をクリックして、 Embedded Box PC をシャットダウンします。
システムの再起動
スター ト アイコンをクリックし、シャットダウン ボタンの横 にある右矢印をクリックして、Restart(再起動) をクリックしま
す。
LAN/WLAN ネットワー クの設定
1. スター ト アイコンをクリックして、Network を検 索します。
2. ネットワー クと共有センター を開きます。
3. 左パネルで アダプタの設定の変 更 をクリックします。
Embedded Box PC の LAN を設定します。
Bluetooth の設定
1. スター ト アイコンをクリックして、Bluetooth を検 索します。
2. Bluetooth 設定の変 更 をクリックします。
WWAN (DW5580 )ネットワー クの設定
メモ: WWAN カー ドと SIM カー ドの取り付けの手順については、お使いのシステムの『 サー
い(Www.dell.com/support にあります)。WWAN モジュー ルと SIM カー ドを取り付けたあと、以下を実 行します。
1. スター ト アイコンをクリックして、Network を検 索します。
2. ネットワー クと共有センター を開きます。
3. 左パネルで アダプタの設定の変 更 をクリックします。
4. WWAN 接続 を見つけ、 WWAN モジュー ルに接続 (または切断 )するエントリを選択 します。
ビスマニュアル
』を参 照してくださ
共通ポー トのマッピング
シリアルポー トのマッピング
この表は、Windows Embedded Standard 7 P/E OS がデル工場出荷時にインストー ルされた Embedded Box PC 5000 のシリアルポー
トのマッピングのリストです。
表 3. シリアルポー トのマッピング
シリアルポー ト番号 ポー トタイプ コネクタ デバイスノー ド
1 RS232/422/485 DB9 COM1
2 RS232/422/485 DB9 COM2
3 RS232/422/485 DB9 COM3
4 RS232/422/485 DB9 COM4
Embedded Box PC 5000 GPIO 入力 / 出力のマッピング
Embedded Box PC および Nuvoton NCT6793D の GPIO ポー トは、プロセッサ I/O アドレスのインデックス / デー タのペア 2Eh/2Fh
を使用して NCT6793D にアクセスします。
GPIO 8 出力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 121( GP00)
1 と 122( GP01)
2 と 123( GP02)
3 と 2( GP03)
4 と 3( GP04)
5 と 4( GP05)
6 と 5( GP06)
オペレー ティングシステムのセットアップ 27
7 と 6( GP07)
8 は GND
GPIO 8 入力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 50( GP60)
1 と 49( GP61)
2 と 48( GP62)
3 と 47( GP63)
4 と 45( GP64)
5 と 44( GP65)
6 と 43( GP66)
7 と 42( GP67)
8 は GND
Embedded Box PC 5000 IO モジュー ルの PCIe 拡張のマッピング
Embedded Box PC の PCIe スロットは、ホストの PCIe バスから直接駆 動されます。これは汎用 PCIe 拡張であるため、 Windows
Embedded Standard 7 P/E OS イメー ジには PCIe デバイス固有のドライバは組み込 まれていません。このスロットで特定の PCIe
カー ドを使用する場合は、その PCIe カー ドのベンダー に連絡し、Windows Embedded Standard 7 P/E 用のドライバがあるか確認し
てください。
Windows 10 Professional
概要
Embedded Box PC には Windows 10 Pro が標準搭載されています。 Windows 10 オペレー ティングシステムの詳細については、
https://support.microsoft.com/en-us を参 照してください。
起動とログイン
Windows 10 Pro を設定する前に、キー ボー ド、マウス、モニター を Embedded Box PC に接続 します。
1. Embedded Box PC の電源を入れ、 Windows Pro にログインします。
2. 地域設定を選択 します。
3. EULA を読 んで同意します。
4. ユー ザー アカウント を作成します。
5. お好みの設定を選択 します。
メモ : ワイヤレスネットワー クに接 続 します(ワイヤレスネットワ ー クが利用可能な場合)。
Windows 10 pro の復元
起動パー ティションにあるリカバリ OS イメー ジを使用して、Embedded Box PC の Windows 10 Pro を工場出荷時のイメー ジに復元
します。
Windows 10 Pro の復元プロセスを開始する前に、キー ボー ド、マウス、モニター を Embedded Box PC に接続 します。
1. デスクトップを起動します。
2. スター ト アイコンと電源アイコンをクリックします。
3. <Shift> キー を押しながら、Restart(再起動) をクリックします。
システムが起動してリカバリコンソー ルが表示されます。
4. トラブルシュー ティング を選択 します。
5. Factory Image Restore(出荷時イメー ジの復元) を選択 します。
6. Next(次へ) を選択 します。
デフォルトの工場出荷時のイメー ジがシステムにインストー ルされるまで待ちます。
7. 終了 を選択 します。
28 オペレー ティングシステムのセットアップ
Windows 10 Pro の基本機能
BIOS のアップデー ト
最新の BIOS バー ジョンを www.dell.com/support からダウンロー ドします。ダウンロー ドパッケー ジに含まれる実 行ファイルをロー
カルマシンで実 行します。
ウォッチドッグタイマー
Windows 10 pro のウォッチドッグタイマー は、 BIOS を通じて有効 または無 効 にします。起動中に <F2> を押して BIOS を起動しま
す。BIOS セットアッププログラムで、System Configuration(システム構成) > Watchdog Timer Support(ウォッチドッグタ
イマ ー サポ ー ト) > Enable Watchdog Timer (ウォッチドッグタイマ ー を有 効 にする) を選択 します。
ウォッチドッグタイマー 機能は、次の状 況のときに、オペレー ティングシステムをリカバリするために使用されます。
• コンピュー タの初期化が BIOS/UEFI によって正しく完了されたかを確認するために、コンピュー タの POST を実 行していると
き。
• オペレー ティングシステムのウォッチドッグタイマ ー ドライバを通じて、 BIOS/UEFI からオペレー ティングシステムに移行して
いるとき。
どちらの状 況でも、コンピュー タが応 答しない場合は、ウォッチドッグタイマー がユー ザー の操作を必要とせずに対処 します。BIOS
設定の ウォッチドッグタイマー でウォッチドッグタイマー の有効 と無効 を切り替えます。
TPM support( TPM サポー ト)
Windows 10 Pro は TPM 2.0 をサポー トします。詳細については、 https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc749022.aspx を参 照
してください。
システムのシャットダウン
スター ト アイコンをクリックし、電源アイコンをクリックします。シャットダウン をクリックして、Embedded Box PC をシャッ
トダウンします。
システムの再起動
スター ト アイコンをクリックし、電源アイコンをクリックします。Restart(再起動) をクリックして、Embedded Box PC を再起
動します。
LAN ネットワー ク
スター ト アイコンをクリックし、設定アイコンをクリックします。Network & Internet(ネットワー クとインター ネット) をクリ
ックして、Embedded Box PC の LAN を設定します。
WLAN ネットワー クの設定
スター ト アイコンをクリックし、設定アイコンをクリックします。デバイス と Bluetooth をクリックして、Embedded Box PC の
ワイヤレスデバイスを設定します。
WWAN (DW5580 )ネットワー クの設定
メモ: WWAN カー ドと SIM カー ドの取り付けの手順については、お使いのシステムの『 サー
い(Www.dell.com/support にあります)。WWAN モジュー ルと SIM カー ドを取り付けたあと、以下を実 行します。
1. スター ト アイコンをクリックし、設定アイコンをクリックします。
2. Network & Internet(ネットワー クとインター ネット) をクリックします。
3. Wi-Fi セクションで WWAN 接続 を見つけ、 WWAN モジュー ルを接続 (または切断 )します。
ビスマニュアル
』を参 照してくださ
共通ポー トのマッピング
シリアルポー トのマッピング
この表は、Windows 10 Pro OS がデル工場出荷時にインストー ルされた Embedded Box PC 5000 と多機能ポー トケー ブルのシリアル
ポー トのマッピングのリストです。
オペレー ティングシステムのセットアップ 29
表 4. シリアルポー トのマッピング
シリアルポー ト番号 ポー トタイプ コネクタ デバイスノー ド
1 RS232/422/485 DB9 COM1
2 RS232/422/485 DB9 COM2
3 RS232/422/485 DB9 COM3
4 RS232/422/485 DB9 COM4
Embedded Box PC 5000 GPIO 入力 / 出力のマッピング
Embedded Box PC および Nuvoton NCT6793D の GPIO ポー トは、プロセッサ I/O アドレスのインデックス / デー タのペア 2Eh/2Fh
を使用して NCT6793D にアクセスします。
GPIO 8 出力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 121( GP00)
1 と 122( GP01)
2 と 123( GP02)
3 と 2( GP03)
4 と 3( GP04)
5 と 4( GP05)
6 と 5( GP06)
7 と 6( GP07)
8 は GND
GPIO 8 入力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 50( GP60)
1 と 49( GP61)
2 と 48( GP62)
3 と 47( GP63)
4 と 45( GP64)
5 と 44( GP65)
6 と 43( GP66)
7 と 42( GP67)
8 は GND
Embedded Box PC 5000 IO モジュー ルの PCIe 拡張のマッピング
Embedded Box PC の PCIe スロットは、ホストの PCIe バスから直接駆 動されます。これは汎用 PCIe 拡張であるため、 Windows 10
Pro OS イメー ジには PCIe デバイス固有のドライバは組み込 まれていません。このスロットで特定の PCIe カー ドを使用する場合
は、その PCIe カ ー ドのベンダ ー に連絡し、 Windows 10 Pro 用のドライバがあるか確認してください。
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015
概要
Embedded Box PC には Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 が標準搭載されています。Windows オペレー ティングシステムの詳細
については、https://support.microsoft.com/en-us を参 照してください。
起動とログイン
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 を設定する前に、キー ボー ド、マウス、モニター を Embedded Box PC 接続 します。
1. Embedded Box PC の電源を入れ、 Windows にログインします。
30 オペレー ティングシステムのセットアップ
2. 地域設定を選択 します。
3. お好みの設定を選択 します。
4. ユー ザー アカウント を作成します。
メモ : ワイヤレスネットワー クに接 続 します(ワイヤレスネットワ ー クが利用可能な場合)。
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 の復元
起動パー ティションにあるリカバリ OS イメー ジを使用して、Embedded Box PC の Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 を工場出荷
時のイメー ジに復元します。
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 の復元プロセスを開始する前に、キー ボ ー ド、マウス、モニタ ー を Embedded Box PC に接 続 し
ます。
1. デスクトップを起動します。
2. スター ト アイコンと電源アイコンをクリックします。
3. <Shift> キー を押しながら、Restart(再起動) をクリックします。
システムが起動してリカバリコンソー ルが表示されます。
4. トラブルシュー ティング を選択 します。
5. Factory Image Restore(出荷時イメー ジの復元) を選択 します。
6. Next(次へ) を選択 します。
デフォルトの工場出荷時のイメー ジがシステムにインストー ルされるまで待ちます。
7. 終了 を選択 します。
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 の基本機能
BIOS のアップデー ト
最新の BIOS バー ジョンを www.dell.com/support からダウンロー ドします。ダウンロー ドパッケー ジに含まれる実 行ファイルをロー
カルマシンで実 行します。
ウォッチドッグタイマー
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 のウォッチドッグタイマー は、 BIOS を通じて有効 または無 効 にします。起動中に <F2> を押し
て BIOS を起動します。BIOS セットアッププログラムで、System Configuration(システム構成) > Watchdog Timer Support
(ウォッチドッグタイマ ー サポ ー ト) > Enable Watchdog Timer (ウォッチドッグタイマ ー を有 効 にする) を選択 します。
ウォッチドッグタイマー 機能は、次の状 況のときに、オペレー ティングシステムをリカバリするために使用されます。
• コンピュー タの初期化が BIOS/UEFI によって正しく完了されたかを確認するために、コンピュー タの POST を実 行していると
き。
• オペレー ティングシステムのウォッチドッグタイマ ー ドライバを通じて、 BIOS/UEFI からオペレー ティングシステムに移行して
いるとき。
どちらの状 況でも、コンピュー タが応 答しない場合は、ウォッチドッグタイマー がユー ザー の操作を必要とせずに対処 します。BIOS
設定の ウォッチドッグタイマー でウォッチドッグタイマー の有効 と無効 を切り替えます。
TPM support( TPM サポー ト)
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 は TPM 2.0 をサポー トします。詳細については、 https://technet.microsoft.com/en-us/library/
cc749022.aspx を参 照してください。
システムのシャットダウン
スター ト アイコンをクリックし、電源アイコンをクリックします。シャットダウン をクリックして、Embedded Box PC をシャッ
トダウンします。
システムの再起動
スター ト アイコンをクリックし、電源アイコンをクリックします。Restart(再起動) をクリックして、Embedded Box PC を再起
動します。
LAN ネットワー ク
スター ト アイコンをクリックし、設定アイコンをクリックします。Network & Internet(ネットワー クとインター ネット) をクリ
ックして、Embedded Box PC の LAN を設定します。
オペレ ー ティングシステムのセットアップ 31
WLAN ネットワー クの設定
スター ト アイコンをクリックし、設定アイコンをクリックします。デバイス と Bluetooth をクリックして、Embedded Box PC の
ワイヤレスデバイスを設定します。
WWAN (DW5580 )ネットワー クの設定
メモ: WWAN カー ドと SIM カー ドの取り付けの手順については、お使いのシステムの『 サー
い(www.dell.com/support にあります)。WWAN モジュー ルと SIM カー ドを取り付けたあと、以下を実 行します。
1. スター ト アイコンをクリックし、設定アイコンをクリックします。
2. Network & Internet(ネットワー クとインター ネット) をクリックします。
3. Wi-Fi セクションで WWAN 接続 を見つけ、 WWAN モジュー ルを接続 (または切断 )します。
ビスマニュアル
』を参 照してくださ
共通ポー トのマッピング
シリアルポー トのマッピング
この表は、 Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 がデル工場出荷時にインスト ールされた Embedded Box PC 5000 と多機能ポ ートケ
ーブルのシリアルポ ートのマッピングのリストです。
表 5. シリアルポー トのマッピング
シリアルポー ト番号 ポー トタイプ コネクタ デバイスノー ド
1 RS232/422/485 DB9 COM1
2 RS232/422/485 DB9 COM2
3 RS232/422/485 DB9 COM3
4 RS232/422/485 DB9 COM4
Embedded Box PC 5000 GPIO 入力 / 出力のマッピング
Embedded Box PC および Nuvoton NCT6793D の GPIO ポー トは、プロセッサ I/O アドレスのインデックス / デー タのペア 2Eh/2Fh
を使用して NCT6793D にアクセスします。
GPIO 8 出力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 121( GP00)
1 と 122( GP01)
2 と 123( GP02)
3 と 2( GP03)
4 と 3( GP04)
5 と 4( GP05)
6 と 5( GP06)
7 と 6( GP07)
8 は GND
GPIO 8 入力ピン番号 と NCT6793D ピン番号 のマッピング:
0 と 50( GP60)
1 と 49( GP61)
2 と 48( GP02)
3 と 47( GP63)
4 と 45( GP64)
5 と 44( GP65)
6 と 43( GP66)
7 と 42( GP67)
32 オペレー ティングシステムのセットアップ
8 は GND
Embedded Box PC 5000 IO モジュー ルの PCIe 拡張のマッピング
Embedded Box PC の PCIe スロットは、ホストの PCIe バスから直接駆 動されます。これは汎用 PCIe 拡張であるため、 Windows 10
IoT Enterprise LTSB 2015 OS
ー ドを使用する場合は、その PCIe カ ー ドのベンダ ー に連絡し、 Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 用のドライバがあるか確認して
ください。
イメー ジには PCIe デバイス固有のドライバは組み込 まれていません。このスロットで特定の PCIe カ
Embedded Box PC 用の推奨 ドライバおよびアプリケ ー ショ
ン
デルは、Embedded Box PC に必要なドライバとアプリケー ションを www.dell.com/support から、次の順序でインストー ルすること
をお勧 めします。
1. Intel Mobile Chipset Software Installation Utility
2. クリティカルな Microsoft Quick Fix Engineering(QFE)
3. Intel Rapid Storage Technology
4. グラフィックス
5. Intel Management Technology
6. オー ディオ
7. 統合された有線ネットワー クアダプタ
8. ワイヤレスロー カルネットワー クアダプタと Bluetooth
9. USB 3.0
10. ZigBee
11. CANbus
Intel Mobile Chipset Software Installation Utility
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、チップセット を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックして、Intel Mobile Chipset Software Installation Utility をダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、チップセットドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. チップセットドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
クリティカルな Microsoft QFE
デルは、Windows Update または www.microsoft.com から Embedded Box PC 固有の入手可能な最新の修正をすべてインストー ルす
ることをお勧 めします。
Intel Rapid Storage Technology
Intel Rapid Storage Technology (IRST )ドライバを、 AHCI または RAID モー ドでインスト ー ルする必要があります。 Intel IRST アプリ
ケー ションもインストー ルする必要があります。
BIOS で SATA 操作モー ドが設定します。 SATA モー ドを AHCI または RAID モー ドに設定している場合は、 IRST ドライバをオペレー
ティングシステムのインストー ルの初期段階でインストー ルする必要があります。IRST ドライバは、デルからのみ入手できます。
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、Serial ATA を展開します。
オペレー ティングシステムのセットアップ 33
5. Download(ダウンロー ド)をクリックして、Dell IRST ドライバファイルをダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、Dell IRST ドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. Dell IRST ドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面に表示される指示に従 います。
グラフィックス
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、ビデオ を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックして、グラフィックドライバファイルをダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、グラフィックドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. グラフィックドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
Intel Management Technology
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、チップセット を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックし、Intel Management Engine Component インストー ラと Intel Serial I/O ドライバをダウ
ンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、ドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. ドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
オー ディオ
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、オー ディオ を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックして、HD オー ディオドライバをダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、HD オー ディオドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. HD オー ディオドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
統合された有線ネットワー クアダプタ
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、ネットワー ク を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックして、LAN ドライバをダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、LAN ドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. LAN ドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
メモ: 統合された有線ネットワー クコントロー ラドライバをインストー ルしたら、Windows Update を有効 にしてインター ネッ
トに接続 します。
34 オペレー ティングシステムのセットアップ
ワイヤレスロー カルネットワー クアダプタと Bluetooth
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、ネットワー ク を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックし、ワイヤレス LAN および Bluetooth デバイスのドライバをダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、ドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. ドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
USB 3.0
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、チップセット を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックして、USB 3.0 ドライバをダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、USB 3.0 ドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. USB 3.0 ドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
ZigBee
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、ネットワー ク を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックして、ZigBee 3.0 ドライバをダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、ZigBee 3.0 ドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. ZigBee 3.0 ドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
CANbus
1. www.dell.com/support にアクセスします。
2. Product Support(製品サポー ト)をクリックし、Embedded Box PC のサー ビスタグを入力して、 Submit(送信)をクリック
します。
メモ: サー ビスタグがない場合は、自動検 出機能を使用するか、または Embedded Box PC のモデルを手動で確認してくだ
さい。
3. Drivers & downloads(ドライバとダウンロー ド) > Find it myself(自分で検 索)をクリックします。
4. ペー ジを下にスクロー ルして、チップセット を展開します。
5. Download(ダウンロー ド)をクリックして、CANbus ドライバをダウンロー ドします。
6. ダウンロー ドが完了したら、CANbus ドライバファイルを保存したフォルダに移動します。
7. CANbus ドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画 面の指示に従 います。
オペレー ティングシステムのセットアップ 35
寸法と重量
幅 246 mm (9.69 インチ)
奥 行き 270 mm ( 10.63 インチ)
高さ 107.20 mm (4.22 インチ)
重量 5.80 kg (12.80 ポンド)
システム情報
Model number (モデル番号 ) Dell Embedded Box PC 5000
プロセッサ
• Intel Celeron G3900E
• Intel Core i3-6100E
• Intel Core i5-6440EQ
• Intel Core i7-6820EQ
メモ : 作業負荷に応 じて、インテル第 4 世代 Core i7 構成は
35°C( 95°F)を超える動作環境で調整できます。
5
仕様
サポー トされているオペレー ティングシステム
保管時
サポー トされているストレー ジデバイス
メモリ
スロット DIMM スロット(2 )(スロットあたり最大 16 GB )
タイプ DDR4
速度 2133 MHz
サポー トされている構成
• Windows 7 Professional SP1 64 ビット
• Windows 7 Professional for Embedded Systems SP1 64 ビット
• Windows Embedded Standard 7 P 64 ビット
• Windows Embedded Standard 7 E 64 ビット
• Windows 10 Professional 64 ビット
• Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2015 64 ビット
• Ubuntu Desktop 16.04
• 2.5 インチ SATA ハー ドドライブ( 2)
• インタポー ザ搭載 M.2 ソリッドステー トドライブ( 2)
• 2.5 インチ SATA ハー ドドライブ(1)+ インタポー ザ搭載 M.2
ソリッドステ ー トドライブ( 1)
• 4 GB
• 8 GB
• 16 GB
• 32 GB
ポー トとコネクタ
オー ディオ / ビデオ
36 仕様
• HDMI ポー ト( 1)
• VGA ポー ト( 1)
• DisplayPort( 2)
ポー トとコネクタ
• ライン入力ポー ト( 1)
• ライン出力ポー ト( 1)
• マイクポー ト( 1)
メモ: ディスプレイオプションの詳細については、ディスプ
レオプションを参 照してください。
ネットワー ク
I/O ポー ト
USB
通信
WiFi デュアルバンド 802.11b/g/n/ac
Bluetooth Bluetooth 4.1 LE
電源要件
Phoenix コネクタ入力電圧 / 電流 12 VDC/10.80 A-26 VDC/5 A
電源入力電圧 / 電流 12 VDC/10.80 A-26 VDC/5 A
メモ: 認定 SELV 電源は、Phoenix コネクタまたは Barrel コネクタのいずれかにのみ接続 してください。2 つの電源に接続 す
ると、装置を損傷し火災を引き起こす恐れがあります。
RTC コイン型電池(リチウムイオン )
タイプ CR-2032H BR-2032 その他
製造元
• Hitachi Ltd.
• Maxell Ltd.
• RJ45 ポー ト( 2)
• ワイヤレスポー ト( 2)
• モバイルブロー ドバンドアンテナポー ト( 2)
• CANbus ポー ト(オプション)(1)
• RS232/RS422/RS485 ポー ト( 4)
• GPIO 16 ビット
• USB 3.0 ポー ト( 4)
• USB 2.0 ポー ト( 4)
Panasonic Corp. バッテリー のタイプに応 じて異
なります。
最大の異常な充電率 :
電圧 3 V 3 V 3 V
現在 10 mA 10 mA 10 mA
Standard(標準) UL1642 UL1642 UL1642
Approval(承認) UL( MH12568) UL( MH12210) UL ( MHxxxxx )
環境要件
温 度範囲 :
動作時 : ハー ドドライブ 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F )
動作時 : ソリッドステー トドライブ 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F )
非動作時 -40 ~65°C (-40 ~149°F )
相対湿 度(最大):
動作時 10 ~ 90 % (結露しないこと)
非動作時 5 ~ 95 % (結露しないこと)
高度(最大、非圧 縮):
仕様 37
環境要件
動作時 -15.20 m ~ 5000 m (-50 フィー ト ~ 16,404 フィー ト)
保管時 -15.20 m ~ 10,668 m (海水面 ~ 35,000 フィー ト)
IP レベル IP 30
38 仕様
モバイルブロー ドバンドサー ビスの有効 化
メモ: SIM カー ドの取り付けに関 する詳細については、www.dell.com/support の「Embedded Box PC サー ビスマニュアル」を
参 照してください。
1. Embedded Box PC の電源を入れます。
2. 以下の手順に従 って、モバイルブロー ドバンドネットワー クに接続 します。
メモ: モバイルブロー ドバンドサー ビスを有効 にするには、次の情報と合わせてサー ビスプロバイダにお問い合わせくださ
い。
Windows OS
a. タスクバー からネットワー クアイコンを選択 して、Cellular(セルラー ) を選択 します。
Cellular(セルラー )ペー ジが表示されます。
b. お使いの モバイルブロー ドバンドキャリア を選択 して、オプションを展開します。
c. Advanced Options(詳細オプション)を選択 します。
オプションが表示されます。
d. International Mobile Equipment Identity( IMEI )と Integrated Circuit Card Identifier ( ICCID )をメモします。
Ubuntu OS
タ ー ミナル ウィンドウを開きます。
a. $sudo su -と入力して、スー パー ユー ザー モー ドに移行します。
b. モバイルブロー ドバンド接続 プロファイルを設定する場合:
#nmcli con add type gsm ifname ttyACM3 con-name <connection name> apn <apn> user <user name>
password <password>
c. モバイルネットワー クに接 続 する場合: #nmcli con up < 接 続 名 >
モバイルネットワー クをから切断 する場合: #nmcli con down <接続 名> 。
6
モバイルブロ ー ドバンドサ ー ビスの有 効 化 39
ZigBee ドングルのセットアップ
1. Embedded Box PC をシャットダウンします。
2. ZigBee ドングルを Embedded Box PC の外部 USB ポー トに接続 します。
3. Embedded Box PC の電源を入れ、セットアップを完了します。
メモ: ZigBee 開発 情報については、SiLabs 開発 者の Web サイト(www.silabs.com )を参 照するか、またはネットワー ク
システムのアプリケー ションプロバイダにお問い合わせください。
7
40 ZigBee ドングルのセットアップ
8
ディスプレイオプション
Embedded Box PC は、次のビデオコネクタで構成されます。
• VGA
• HDMI
• DisplayPort 1 ( DP1 )
• DisplayPort 2 ( DP2 )
Embedded Box PC は最大 3 つの同時接続 をサポー トしています。対応 ポー トは次のとおりです。
• HDMI、 DP1、 VGA ( デフォルト )
• HDMI、 DP1、 DP2
ビデオ出力は常に HDMI および DP1 コネクタでサポー トされます。BIOS で VGA ポー トと DP2 ポー ト間のディスプレイ出力を切り
替えることができます。
メモ: ビデオ出力の可用性は、オペレー ティングシステムのサポー トと設定によって異なります。
ディスプレイオプション 41
リモー ト電源コネクタ
リモー ト電源コネクタを使用して、リモー ト電源スイッチをインストー ルします。
9
コネクタキット
12-26V DC 電源コネクタ
Embedded Box PC に電力を供給するため、 12-26V DC 電源コネクタを使用します。
GPIO 入力コネクタ
GPIO 出力対応 デバイスまたはドングルを接続 するため、 GPIO 入力コネクタを使用します。
42 コネクタキット
GPIO 出力コネクタ
GPIO 入力対応 デバイスまたはドングルを接続 するため、 GPIO 出力コネクタを使用します。
コネクタキット 43
一般規定
アイテム デフォルト値
システム情報
BIOS Version 適用なし
Service Tag 適用なし
Asset Tag 適用なし
Ownership Tag 適用なし
Manufacturing Date(製造日) 適用なし
Ownership Date 適用なし
Express Service Code 適用なし
10
BIOS(デフォルト)
メモリ情報
Memory Installed 適用なし
Memory Available 適用なし
Memory Speed 適用なし
Memory Channel Mode 適用なし
Memory Technology 適用なし
各 DIMM サイズ 適用なし
PCI 情報
スロット 1 下部ライザー モジュー ル 適用なし
スロット 2 適用なし
スロット 3 適用なし
スロット 4 上部ライザー モジュー ル 適用なし
プロセッサ情報
Processor Type 適用なし
Core Count 適用なし
Processor ID 適用なし
Current Clock Speed 適用なし
44 BIOS (デフォルト)
アイテム デフォルト値
Minimum Clock Speed 適用なし
Maximum Clock Speed 適用なし
Processor L2 Cache 適用なし
Processor L3 Cache 適用なし
HT Capable 適用なし
64-Bit Technology 適用なし
デバイス情報
SATA-1 適用なし
SATA-2 適用なし
LOM MAC Address 適用なし
Video Controller 適用なし
Video BIOS バー ジョン 適用なし
Audio Controller 適用なし
Wi-Fi Device 適用なし
Cellular Device 適用なし
Bluetooth Device 適用なし
Boot Sequence
起動順序 - 搭載されている起動デバイスに依存 適用なし
起動リストオプション [ レガシー /UEFI] Legacy (レガシー )
Enable Legacy Option ROMs 有効
Date/Time
日付 適用なし
時刻 適用なし
システム構成(BIOS レベル 1 )
アイテム
Integrated NIC
デフォルト値
Enable UEFI Network Stack 無効
[無効 、有効 、 PXE で有効 ] Enabled w/PXE( PXE で有効 )
Integrated NIC 2
Enable UEFI Network Stack 無効
BIOS (デフォルト) 45
アイテム デフォルト値
[無効 、有効 、 PXE で有効 ] Enabled w/PXE( PXE で有効 )
シリアルポー ト 1 — [無効 / RS-232 / RS-422/485 /RS-485] RS-232
シリアルポー ト 2 — [無効 / RS-232 / RS-422/485 /RS-485] RS-232
シリアルポー ト 3 — [無効 / RS-232 / RS-422/485 /RS-485] RS-232
シリアルポー ト 4 — [無効 / RS-232 / RS-422/485 /RS-485] RS-232
GPIO モジュー ル — GPIO 8 出力 [有効 / 無効 ] 有効
GPIO モジュー ル - GPIO 8 入力 [有効 / 無効 ] 有効
SATA 操作 — [無効 / AHCI / RAID オン ] RAID On( RAID オン)
ドライブ— SATA-1: [有効 / 無効 ] 有効
ドライブ— SATA-2: [有効 / 無効 ] 有効
SMART Reporting( SMART レポー ト) - [有効 / 無効 ] 無効
USB 設定
Enable Boot Support (起動サポー トを有 効 にする) [有効 / 無 効 ] 有 効
上部ポー ト 1 [ 有効 / 無効] 有効
上部ポー ト 2 [ 有効 / 無効] 有効
上部ポー ト 3 [ 有効 / 無効] 有効
上部ポー ト 4 [ 有効 / 無効] 有効
下部ポー ト 1 [ 有効 / 無効] 有効
下部ポー ト 2 [ 有効 / 無効] 有効
オー ディオ
Enable Audio(オー ディオを有効 にする) [有効 / 無効 ] 有効
Enable Microphone(マイクを有効 にする) [有効 / 無効 ] 有効
Miscellaneous Devices (その他のデバイス) - Enable PCI Riser
Module( PCI ライザー モジュー ルを有効 にする) [有効 / 無効 ]
Watchdog Timer Support (ウォッチドッグタイマー サポ ー ト) -
Enable Watchdog Timer(ウォッチドッグタイマー を有効 にする)
[有効 / 無効 ]
WLAN Region Code ( WLAN リー ジョン コー ド) - [米国 およびカ
ナダ(FCC )/ 中国 、南アジア/ ヨー ロッパ/ 台湾/ 日本/ オー ストラリ
ア/ インドネシア/ その他の地域]
有効
無効
その他の地域
Power Button(電源ボタン) — [有効 / 無効 ] 無効
46 BIOS(デフォルト)
ビデオ
アイテム デフォルト値
[DisplayPort / VGA] VGA
[自動 / Intel HD Graphics] 自動
セキュリティ(BIOS レベル 1 )
アイテム デフォルト値
Admin Password (管理者パスワー ド) - 古いパスワー ドをテキス
ト入力(パスワー ドが設定されていない場合はグレー 表示)、新しい
パスワー ドを入力、新しいパスワー ドを確認
System Password (システムパスワー ド) - 古いパスワー ドをテキ
スト入力(パスワー ドが設定されていない場合はグレー 表示)、新し
いパスワー ドを入力、新しいパスワー ドを確認
Strong Password(強 力なパスワー ド) - [有効 / 無効 ] 無効
Password Configuration
Admin Password Min(管理者パスワー ドの最小文字数 ) 4
Admin Password Max(管理者パスワー ドの最大文字数 ) 32
System Password Min(システムパスワー ドの最小文字数 ) 4
System Password Max(システムパスワー ドの最大文字数 ) 32
Password Bypass (パスワー ドのスキップ) - [無効 / Reboot Bypass
(再起動のスキップ)]
Password Change (パスワー ドの 変 更) - Allow Non-Admin
Password Changes(非管理者パスワー ド変 更を可能にする) [有効 /
無効]
空白
空白
無効
有効
UEFI Capsule Firmware Updates (UEFI カプセルファー ムウェア
のアップデー ト) - Enable UEFI Capsule Firmware Updates( UEFI カ
プセルファー ムウェアアップデー トを有効 にする) [ 有効 / 無効]
TPM 1.2 Security
TPM 1.2 セキュリティ [有効 / 無効 ] 有効
TPM On( TPM オン) 有効
有効 なコマンドの PPI をスキップ 無効
無効 なコマンドの PPI をスキップ 無効
Clear (クリア) [ 有効 / 無効 ] 無効
TPM 2.0 Security
TPM 2.0 セキュリティ [有効 / 無効 ] 有効
TPM On( TPM オン) 有効
有効
BIOS (デフォルト) 47
アイテム デフォルト値
有効 なコマンドの PPI をスキップ 無効
無効 なコマンドの PPI をスキップ 無効
Attestation Enable (アテステー ションを有 効 にする) [ 有 効 /
無効]
Key Storage Enable (キー ストレ ー ジを有 効 にする) [ 有効 /
無効]
SHA-256 有効
Clear(クリア) [有効 / 無効 ] 適用なし
Computrace(R) - [非アクティブ / 無効 / 有効 ] Deactivate(非アクティブ)
Chassis Intrusion(シャー シイントルー ジョン) - [無効 / 有効 / オ
ンサイレント]
CPU XD Support( CPU XD のサポー ト) - [有効 / 無効 ] 有効
OROM Keyboard Access( OROM キー ボー ドアクセス) - [有効 /
1 回のみ有効 / 無効 ]
Admin Setup Lockout (管理者セットアップロック) - [有効 / 無 効 ] 無 効
有効
有効
Disable (無効 )
有効
Secure Boot (安全起動)
アイテム デフォルト値
Secure Boot Enable(安全起動を有効 にする) - [有効 / 無効 ] 無効
Expert Key Management
Enable Custom Mode(カスタムモー ドを有効 にする) [有効 / 無 効]無効
Custom Mode Key Management(カスタムモー ドのキー 管理)
{PK/KEK/db/dbx}
プラットフォー ム固有
Intel Software Guard Extensions
アイテム デフォルト値
Intel SGX Enable( Intel SGX を有効 にする) — [有効 / 無効 ] 無効
Enclave Memory Size(エンクレー ブメモリサイズ) — [32MB/
64MB/128MB]
128 MB
48 BIOS (デフォルト)
パフォー マンス
アイテム デフォルト値
Enable Multi Core Support (マルチコアサポー トを有 効 にする)
— [有効 / 無効 ]
Intel SpeedStep - [有効 / 無効 ] 有効
C-States Control( C ステー ト制御) - [有効 / 無効 ] 有効
Enable CPUID Limit(CPUID の制限を有効 にする) - [有効 / 無 効] 無効
Intel TurboBoost - [有効 / 無効 ] 有効
Hyperthread control(ハイパー スレッドコントロー ル) - [有
効 / 無 効 ]
有効
有効
電力管理
アイテム デフォルト値
AC Recovery (Desktop) ( AC リカバリ(デスクトップ)) -
[Power Off(電源オフ) / Power On(電源オン) / Last Power
State(直前の電源状 態)]
Auto On Time
時刻の選 択 HH/MM [AM/PM] 12:00AM
Last Power State(直前の電源状 態)
日の選 択 [ 無 効 / Every Day(毎 日) / Weekdays(平日) / Select
Days(選択 した日)]
[Select Days(選択 した日)] が有効 な場合 [日曜 / 月曜 … / 土曜 ] 適用なし
USB Wake Support( USB ウェイクサポー ト) — [有効 / 無効 ]
Wake on LAN/WLAN(ウェイクオン LAN / WLAN)
[無効 / WLAN Only(WLAN のみ) / LAN Only(LAN のみ) / LAN
or WLAN( LAN または WLAN) / LAN with PXE Boot(PXE 起動
時の LAN) ]
Block Sleep( S3 state)(ブロックスリー プ (S3 状 態)) [有効 /
無効]
無効
有効
無効
無効
POST Behavior (POST 動作)
アイテム
Numlock LED - [有効 / 無効 ] 有効
Keyboard Errors(キー ボー ドエラー ) - Enable Keyboard Error
Detection(キー ボー ドエラー の検 出を有効 にする) [有効 / 無効 ]
デフォルト値
有効
Fastboot - [Minimal(最小限) / Thorough (完全) / Auto (自
動)]
Thorough (完全)
BIOS (デフォルト) 49
アイテム デフォルト値
Extend BIOS POST Time (BIOS POST 時間を延長する) — [0
秒 / 5 秒 / 10 秒]
Warnings and Errors (警告およびエラー ) - [無効 / Continue on
Warnings(警告時に続 行) / Continue on Warnings and Errors(警
告およびエラ ー の 検 出でも 続 行) ]
0 秒
Continue on Warnings and Errors(警告およびエラー の検 出でも続
行)
仮想化サポー ト(BIOS レベル 1 )
アイテム デフォルト値
Intel Virtualization Technology (Intel バー チャライゼ ー ション
テクノロジー ) — [有効 / 無効 ]
VT for Direct I/O (ダイレクト I/O 用 VT を有 効 にする) — [有
効 / 無 効]
Trusted Execution — [有効 / 無効 ] 無効
有効
有効
ワイヤレス
アイテム デフォルト値
Wireless Device Enable (ワイヤレスデバイスを有効 にする) -
WLAN/WiGig [有効 / 無効 ]
有効
メンテナンス
アイテム デフォルト値
Service Tag (サー ビスタグ) - <System Service Tag(システム
サー ビスタグ)> 、空白の場合はテキスト入力機能
Asset Tag (資産タグ) - <System Asset Tag(システム資産タ
グ)> 、テキスト入力機能
SERR Messages( SERR メッセー ジ) - [有効 / 無効 ] 有効
BIOS Downgrade( BIOS ダウングレー ド) - [有効 / 無効 ] 有効
Data Wipe on Next Boot(次回起動時にデー タを消去) - [有効 /
無効]
BIOS Recovery from Hard Drive (ハー ドドライブからの BIOS
のリカバリ) — [有効 / 無効 ]
適用なし
適用なし
無効
有効
50 BIOS (デフォルト)
システムログ
アイテム デフォルト値
List of BIOS events with "Clear Log" button to clear the log (BIOS
イベントのリスト、ログをクリアする「ログのクリア」ボタン付
き)
適用なし
BIOS(デフォルト) 51
11
デルへのお問い合わせ
デルのセー ルス、テクニカルサポー ト、またはカスタマー サー ビスへは、次の手順でお問い合わせいただけます。
1. www.dell.com/contactdell にアクセスします。
2. ペー ジの下部にあるドロップダウンリストで、お住まいの国 または地域を確認します。
3. 要件に応 じた適切なサー ビスまたはサポー トのリンクを選択 するか、またはご都合の良いお問い合わせの方法を選択 します。
デルでは、複数 のオンラインと、電話ベー スのサポー トおよびサー ビスオプションを用意しています。利用できる手段は国 や製
品により異なる場合があります。また、地域によっては一部のサー ビスがご利用できない場合もあります。
メモ: お使いのコンピュー タがインター ネットに接続 されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝 票、請求書、またはデ
ルの製品カタログで連絡先をご確認ください。
52 デルへのお問い合わせ