Dell E2720HS User Manual [fr]

Dell E1920H/E2020H/E2220H/ E2420H/E2420HS/E2720H/E2720HS

Guide de l’utilisateu

Modèle d’écran : E1920H/E2020H/E2220H/E2420H/E2420HS/E2720H/E2720HS Modèle réglementaire : E1920Hf, E2020Hb, E2220Hf, E2220Ho, E2420Hf, E2420Ho, E2420HSf, E2720Hb, E2720HSb

Notes, Avertissements et Mises en Garde

NOTE : UNE NOTE indique une information importante qui peut vous aider à mieux utiliser votre écran.

AVERTISSEMENT : UN AVERTISSEMENT indique un dommage éventuel subit par le logiciel ou une perte de données si les instructions ne sont pas suivies correctement.

MISE EN GARDE : UNE MISE EN GARDE indique un risque de dommages matériels ou corporels, ou la mort.

la propriété de Dell Inc. ou de ses liales. Les autres marques peuvent être des marques déposées par leurs sociétés respectives.

2020 - 09

Rev. A01

Sommaire

À propos de votre écran .......................................5

Contenu du paquet ...................................................... 5

Caractéristiques du produit .......................................... 6

Identication des caractéristiques et commandes .......... 7

Spécications de l’écran ............................................. 12

Fonction Plug and Play ................................................28

Qualité de l’écran LCD et politique de pixels ..................28

Directives pour l’entretien ...........................................28

Installation du moniteur .....................................29

Connecter la base ...................................................... 29

Connexion de votre écran ............................................34

Organisation des câbles ............................................. 35

Retirer le socle .......................................................... 35

Fonctionnement de votre écran .......................... 41

Allumer l’écran ........................................................... 41

Utilisation des commandes du panneau avant ................ 41

Utilisation de l’achage du menu sur l’écran (OSD) .......44

Installation de votre écran .......................................... 63

Utilisation de l’inclinaison ........................................... 69

Sommaire

│

Dépannage ....................................................... 70

Autotest ....................................................................70

Diagnostics intégrés ...................................................72

Problèmes courants ....................................................73

Problèmes Spéciques au produit ................................75

Annexe ............................................................. 76

Avis juridiques FCC (U.S.A. seulement) et Autres

informations réglementaires ........................................76

Contacter Dell ............................................................76

Aectation des broches...............................................77

│

Sommaire

À propos de votre écran

Contenu du paquet

Votre écran est livré avec les composants indiqués dans le tableau. Assurez-vous d’avoir bien reçu tous les composants, et reportez-vous à la section Contacter Dell le cas échéant.

REMARQUE : Certaines pièces peuvent être en option et ne seront pas livrées avec votre écran. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles selon les pays.

REMARQUE : Pour installer le socle à partir d’une autre source, reportezvous à la documentation qui accompagne le socle pour la marche à suivre.

Image du matériel

Description du matériel

Écran

a c

b c

Support élévateur du socle a. E1920H/E2020H b. E2220H/E2420H/E2720H c. E2420HS/E2720HS

Base du socle

E1920H/E2020H/E2220H/E2420H

a. b. E2720H c. E2420HS/E2720HS

Couvercle des vis VESA™

Câble d’alimentation (diérent selon le pays)

À propos de votre écran

│

Câble VGA (Régions EME Aet Japon)

Câble DP (E1920H/E2020H/E2220H/ E2420H et E2720H)

Câble HDMI (E2420HS et E2720HS)

•

Guide d’installation rapide

•

Sécurité et Informations réglementaires

Caractéristiques du produit

L’écran plat Dell E1920H/E2020H/E2220H/E2420H/E2420HS/E2720H/E2720HS dispose d’une matrice active, un transistor en couches minces (TCM), un acheur à cristaux liquides (LCD) avec rétroéclairage LED. Les fonctions de l’écran comprennent :

● E1920H : surface visible de l’écran de 47.02 cm (18.5 po) de diagonale (mesuré en diagonale). Résolution 1366 x 768, avec support plein écran pour les résolutions inférieures.

●

E2020H : surface visible de l’écran de 49.53 cm (19.5 po) de diagonale (mesuré en diagonale). résolution 1600 x 900, avec support plein écran pour les résolutions inférieures.

●

E2220H : surface visible de l’écran de 54.68 cm (21.5 po) de diagonale (mesuré en diagonale). résolution 1920 x 1080, avec support plein écran pour les résolutions inférieures.

●

E2420H/HS : surface visible de l’écran de 60.47 cm (23.8 po) de diagonale (mesuré en diagonale). résolution 1920 x 1080, avec support plein écran pour les résolutions inférieures.

●

E2720H/HS : surface visible de l’écran de 68.59 cm (27 po) de diagonale (mesuré en diagonale). résolution 1920 x 1080, avec support plein écran pour les résolutions inférieures.

●

E1920H : Angles de vue de 65 degrés vertical et 90

●

E2020H/E2220H : Angles de vue de 160 degrés vertical et 170 degrés horizontal.

●

E2420H/E2420HS/E2720H/E2720HS : Grands angles de vue de 178 degrés vertical et horizontal.

●

E1920H : Rapport de contraste dynamique (600:1).

●

E2020H/E2420H/E2420HS/E2720H/E2720HS : Rapport de contraste dynamique (1,000:1).

●

Connectivité numérique avec Display Port ou port HDMI.

●

Possibilité d’ajuster la hauteur pour E2420HS et E2720HS

●

Deux haut-parleurs intégrés pour E2420HS et E2720HS.

│

À propos de votre écran

degrés horizontal.

●Plug and Play possible si supporté par votre ordinateur.

●Ajustements de l’achage sur écran (OSD) pour une conguration facile et une optimisation de l’écran.

●Puissance de veille de 0.3 W lorsqu’en mode veille.

●Plus de confort des yeux grâce à l’écran sans scintillement.

●Éventuels eets à long terme si l’émission de lumière bleue du moniteur endommage les yeux, y compris la fatigue oculaire ou la fatigue oculaire due au numérique.

●Fonctionnalité Comfort View pour réduire le risque de fatigue oculaire dû à l’émission prolongée de lumière bleue.

●Logement pour câble antivol.

●Verre sans arsenic et sans mercure pour le panneau uniquement.

●Réduction BFR/PVC (Ses cartes de circuit imprimé sont fabriquées avec des stratiés sans BFR/PVC)

●Conforme aux exigences de courant de fuite de la norme NFPA 99.

●Écran certié par TCO.

●Certication EPEAT le cas échéant. La certication EPEAT varie d’un pays à l’autre. Consultez le site www.epeat.net pour connaître le statut de certication par pays.

●Conforme RoHS.

●Certié Energy Star

Identication des caractéristiques et commandes

Vue avant E1920H/E2020H/E2220H/E2420H/E2720H

Légende Description Utilisation

Boutons de fonction Pour accéder au menu OSD et

changerles paramètres si nécessaire. (Pour plus d'informations, voir

Utilisation des commandes du panneau avant)

Bouton Marche/Arrêt (avec indicateur LED)

Pour allumer ou éteindre l’écran.

À propos de votre écran

1 2

│

Vue arrière

Légende

Vue latérale

1 2 3

Sans socle Avec socle

Description

Logement pour câble antivol Pour sécuriser l’écran à l’aide

d’unverrouillage (vendu séparément).

Code barre, numéro de série et étiquette de numéro de série

Étiquette de réglementation Liste des approbations réglementaires.

Emplacement de gestion de câble

Bouton de déblocage du socle Libère le socle de l’écran.

Consultez cette étiquette si vous avez besoin de contacter Dell pour obtenir un support technique. L'étiquette de numéro de série permet aux techniciens Dell d'identier les composants de votre ordinateur et d'accéder aux informations de garantie.

Pour organiser les câbles.

Utilisation

│

À propos de votre écran

Identication des caractéristiques et commandes

Vue avant E2420HS/E2720HS

1 2

Légende

Vue arrière

Description

Boutons de fonction Pour accéder au menu OSD et

changerles paramètres si nécessaire. (Pour plus d’informations, voir

Utilisation des commandes du panneau avant)

Bouton Marche/Arrêt (avec indicateur LED)

Pour allumer ou éteindre l’écran.

1 2 3

Sans socle Avec socle

Utilisation

À propos de votre écran

│

Légende

Description

Logement pour câble antivol Pour sécuriser l’écran à l'aide

d'unverrouillage (vendu séparément).

Utilisation

Vue latérale

Code barre, numéro de série,et étiquette de numéro de série

Étiquette de réglementation Liste des approbations réglementaires.

Emplacement de gestion de câble

Bouton de déblocage du socle Libère le socle de l’écran.

Consultez cette étiquette si vous avez besoin de contacter Dell pour obtenir un support technique. L'étiquette de service permet aux techniciens Dell d'identier les composants matériels de votre ordinateur et d'accéder aux informations de garantie.

Pour organiser les câbles.

│

À propos de votre écran

Vue du bas, sans le socle

1 3

E1920H/E2020H/E2220H/E2420H/E2720H

Légende

1 Port d'alimentation Pour connecter le câble

2 Port DP Pour la connexion à votre ordinateur

3 Port VGA Pour la connexion à votre ordinateur

Description

Utilisation

d'alimentation de l’écran.

à l'aide du câble DP.

à l'aide du câble VGA.

14 2 3 4

E2420HS/E2720HS

Légende

1 Port d'alimentation Pour connecter le câble

Description

Utilisation

d'alimentation de l’écran.

2 Port HDMI Pour la connexion à votre ordinateur

à l'aide du câble HDMI.

3 Port VGA Pour la connexion à votre ordinateur

à l'aide du câble VGA.

4 Haut-parleurs Pour prouduire une sortie audio.

À propos de votre écran

│

Spécications de l’écran

Modèle E1920H E2020H

Type d'écran Matrice active - TFT LCD Matrice active - TFT LCD Type de panneau TN TN Zone visible Diagonale 470.10 mm (18.5 po) 494.1 mm (19.5 po) Zone active :

Horizontale Verticale Active

409.80 mm (16.13 po)

230.40 mm (9.07 po)

944.18 cm² (146.30 po.²) Taille de pixel 0.3000 mm x 0.3000 mm 0.2700 mm x 0.2700 mm Pixel par pouce (PPI) 85 94 Angle de vue :

Horizontal Vertical

Luminosité 250 cd/m

90 degrés (standard) 65 degrés (standard)

(standard) 250 cd/m2 (standard) Rapport de contraste 600 à 1 (standard) 1 000 à 1 (standard) Revêtement plaque

frontale

Rétroéclairage

Antireets avec une dureté de 3H

Système de barre lumineuse LED

Temps de réponse Mode normal Mode rapide

5 ms

Profondeur de couleur 16.7 millions de couleurs 16.7 millions de couleurs Gamme de couleurs Compatibilité du

72% (CIE1931)/83%(CIE1976)

Oui Oui gestionnaire d’achage Dell

Connectivité 1 x DP1.2, 1 x VGA 1 x DP1.2, 1 x VGA Largeur du cadre (du

bord de l’écran à la zone active)

Sécurité

17.8 mm (Haut)

17.8 mm (Gauche/Droite)

17.8 mm (Bas)

Logement pour verrouillage

du câble (en option) Angle d'inclinaison -5 à 21 degrés -5 à 21 degrés Socle à hauteur

ajustable Haut-parleurs intégrés

(Sortie audio 2 x 1 W)

- -

432.96 +/- 0.96 mm (17.05 po)

238.05 +/- 1.71 mm (9.37 po)

1025.53 cm² ~ 1035.76 cm² (158.96 po² ~ 160.55 po²)

170 degrés (standard) 160 degrés (standard)

Antireets avec une dureté de 3H

Système de barre lumineuse LED

5 ms

72% (CIE1931)/83%(CIE1976)

18.3 +/- 0.5 mm (Haut)

18.3 +/- 0.5 mm

(Gauche/Droite)

18.3 +/- 0.5 mm (Bas) Logement verrouillage du

câble (en option)

│

À propos de votre écran

Spécications de l’écran

Modèle E2220H E2420H/E2420HS

Type d'écran Matrice active - TFT LCD Matrice active - TFT LCD Type de panneau TN Commutation dans le plan

(In-Plane Switching) Zone visible Diagonale 546.86 mm (21.5 po) 604.70 mm (23.8 po) Zone active :

Horizontale Verticale Active

Taille de pixel 0.2482 mm x 0.2482 mm 0.2745 mm x 0.2745 mm Pixel par pouce (PPI) 102 92 Angle de vue :

Horizontal Vertical

Luminosité 250 cd/m Rapport de contraste 1,000 à 1 (standard) 1,000 à 1 (standard) Revêtement plaque

frontale Rétroéclairage

Temps de réponse Mode normal Mode rapide

Profondeur de couleur 16.7 millions de couleurs 16.7 millions de couleurs Gamme de couleurs Compatibilité du

gestionnaire d’écran Dell Connectivité 1 x DP 1.2, 1 x VGA

Largeur du cadre (du bord de l’écran à la zone active)

Sécurité Logement pour verrouillage

Angle d'inclinaison -5 à 21 degrés -5 à 21 degrés Socle à hauteur

ajustable Haut-parleurs intégrés

(Sortie audio 2 x 1 W)

476.64 mm (18.77 po.)

268.11 mm (10.56 po)

1277.92 cm² (198.21 po.²)

170 degrés (standard) 160 degrés (standard)

(standard) 250 cd/m2 (standard)

Antireets avec une dureté de 3H

Système de barre lumineuse LED

5 ms

72% (CIE1931)/83%(CIE1976)

527.04 mm (20.75 po.)

296.46 mm (11.67 po)

1562.46 cm² (242.15 po²)

178 degrés (standard)

Antireets avec une dureté

de 3H

Système de barre lumineuse

LED

8 ms

5 ms

72% (CIE1931)/83%(CIE1976)

Oui Oui

E2420H : 1 x DP 1.2, 1 x VGA

E2420HS : 1 x HDMI 1.4, 1 x VGA

17.8 mm (Haut)

17.8 mm (Gauche/Droite)

17.8 mm (Bas)

11.8 mm (Haut)

11.8 mm (Gauche/Droite)

18.2 mm (Bas)

Logement pour verrouillage

ducâble (en option)

- E2420H : Non réglable E2420HS : 100 +/- 5 mm

- E2420H : Non E2420HS : Oui

À propos de votre écran

│

Spécications de l’écran

Modèle E2720H/E2720HS

Type d'écran Matrice active - TFT LCD Type de panneau Commutation dans le plan

(In-Plane Switching) Zone visible Diagonale 685.99 mm (27 po) Zone active :

Horizontale Verticale Active

Taille de pixel 0.3114 mm x 0.3114 mm Pixel par pouce (PPI) 81 Angle de vue :

Horizontal Vertical

Luminosité 300 cd/m² (standard) Rapport de contraste 1,000 à 1 (standard) Revêtement plaque

frontale Rétroéclairage

Temps de réponse Mode normal Mode rapide

Profondeur de couleur 16.7 millions de couleurs Gamme de couleurs Compatibilité du

gestionnaire d’écran Dell Connectivité

Largeur du cadre l’écran à la zone active)

Sécurité Logement pour verrouillage

Angle d'inclinaison -5 à 21 degrés Socle à hauteur

ajustable Haut-parleurs intégrés

(Sortie audio 2 x 1 W)

597.89 mm (23.54 po)

336.31 mm (13.24 po)

2010.76 cm² (311.67 po²)

178 degrés (standard)

Antireets avec une dureté

de 3H

Système de barre lumineuse

LED

8 ms

5 ms

72% (CIE1931)/83%(CIE1976)

Oui

E2720H : 1 x DP 1.2, 1 x VGA

E2720HS : 1 x HDMI 1.4, 1 x VGA

11.8 mm (Haut)

11.8 mm (Gauche/Droite)

18.2 mm (Bas)

ducâble (en option)

E2720H : Non réglable

E2720HS : 100 +/- 5 mm

E2420H : Non

E2420HS : Oui

│

À propos de votre écran

Caractéristiques de la résolution

Modèle E1920H E2020H

Plage de balayage horizontal

Plage de balayage vertical Résolution maximale

prédénie

30 kHz à 83 kHz (automatique)

56 Hz à 76 Hz (automatique)

1366 x 768 à 60 Hz 1600 x 900 à 60 Hz

30 kHz à 83 kHz (automatique)

50 Hz à 76 Hz (automatique)

Modèle E2220H E2420H/E2420HS

Plage de balayage horizontal

Plage de balayage vertical Résolution maximale

prédénie

30 kHz à 83 kHz (automatique)

56 Hz à 76 Hz (automatique) 56 Hz à 76 Hz (automatique)

1920 x 1080 à 60 Hz 1920 x 1080 à 60 Hz

30 kHz à 83 kHz (automatique)

Modèle E2720H/E2720HS

Plage de balayage horizontal

Plage de balayage vertical Résolution maximale

prédénie

30 kHz à 84 kHz (automatique)

48 Hz à 75 Hz (automatique)

1920 x 1080 à 60 Hz

Modes d’achage prédénis E1920H

Mode d'achage

VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3

VESA, 640 x 480 31.5 59.9 25.2 VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 VESA, 1366 x 768

Fréquence

Horizontale

Fréquence

Verticale

(Hz)

47.7 1 59.79 85.5

Horloge de

Pixel

(MHz)

À propos de votre écran

Polarité de synchro

(Horizontale/

Verticale)

-/+

-/-

-/+/+ +/+

-/+/+ +/+ +/+

│

Modes d’achage prédénis E2020H

Mode d'achage

VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 VESA, 640 x 480 3 7.5 75.0 31.5 VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5

VESA, 1024 x 768

1280 x

VESA,

1280 x

VESA,

VESA, 1152 x 864 6 7.5 75.0 108.0

VESA, 1600 x 900

1024

Fréquence

Horizontale

Fréquence

Verticale

(Hz)

48.4 60.0 65.0

60.0 75.0 78.8

64.0 60.0 108.0

80.0 75.0 135.0

60.0 60.0

Horloge de

Pixel

(MHz)

E2220H/E2420H/E2420HS/E2720H/E2720HS

Mode d'achage

VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 VESA, 640 x 480 3 7.5 75.0 31.5 VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864

VESA, 1280 x 1024

VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1920 x 1080

Fréquence

Horizontale

Fréquence

Verticale

(Hz)

48.4 60.0 65.0

60.0 75.0 78.8

67.5 75.0 108.0

64.0 60.0

80.0 75.0 135.0

60.0 60.0 108.0

67.5 60.0 148.5

Horloge de

Pixel

(MHz)

108.0

Polarité de synchro

(Horizontale/

Verticale)

-/+

-/-

-/+/+ +/+

+/+ +/+

+/+

Polarité de synchro

(Horizontale/

Verticale)

-/+

-/-

-/+/+ +/+

-/+/+ +/+ +/+

+/+ +/+ +/+

│

À propos de votre écran

Spécications électriques

Modèle E1920H

Signaux d'entrée vidéo

Signaux d'entrée de synchronisation

Tension/ fréquence/courant d'entrée AC

Courant de démarrage

●RGB analogique : 0.7 V ± 5%, Impédance d’entrée 75 ohm,

●DP, 600 mV pour chaque ligne diérentielle, impédance d’entrée 100 ohm par paire diérentielle

Synchronisations horizontales et verticales séparées, niveau TTL sans polarité, Synchro Y sur vert (SOG)

100 VCA à 240 VCA / 50 Hz ou 60 Hz ± 3 Hz / 0.6 A

30 A (Entrée AC 120 V) 60 A (Entrée AC 240 V)

Modèle E2020H/E2220H

Signaux d'entrée vidéo

●RGB analogique : 0.7 V ± 5%, Impédance d’entrée 75 ohm,

●DP, 600 mV pour chaque ligne diérentielle, impédance d’entrée 100 ohm par paire diérentielle

Signaux d'entrée de synchronisation

Tension/ fréquence/courant d'entrée AC

Courant de démarrage

Synchronisations horizontales et verticales séparées, niveau TTL sans polarité, Synchro Y sur vert (SOG)

100 VCA à 240 VCA / 50 Hz ou 60 Hz ± 3 Hz / 0.7 A

30 A (Entrée AC 120 V) 60 A (Entrée AC 240 V)

À propos de votre écran

│

Spécications électriques

Modèle E2420H

Signaux d'entrée vidéo

Signaux d'entrée de synchronisation

Tension/ fréquence/courant d'entrée AC

Courant de démarrage

●RGB analogique : 0.7 V ± 5%, Impédance d’entrée 75 ohm,

●DP, 600 mV pour chaque ligne diérentielle, impédance d’entrée 100 ohm par paire diérentielle

Synchronisations horizontales et verticales séparées, niveau TTL sans polarité, Synchro Y sur vert (SOG)

100 VCA à 240 VCA / 50 Hz ou 60 Hz ± 3 Hz / 0.8 A

30 A (Entrée AC 120 V) 60 A (Entrée AC 240 V)

Modèle E2420HS

Signaux d'entrée vidéo

●RGB analogique : 0.7 V ± 5%, Impédance d’entrée 75 ohm

●HDMI 1.4 (HDCP 1.2) 600 mV pour chaque ligne diérentielle, impédance d’entrée 100 ohm par paire diérentielle

Signaux d'entrée de synchronisation

Tension/ fréquence/courant d'entrée AC

Courant de démarrage

│

À propos de votre écran

Synchronisations horizontales et verticales séparées, niveau TTL sans polarité, Synchro Y sur vert (SOG)

100 VCA à 240 VCA / 50 Hz ou 60 Hz ± 3 Hz / 0.8 A

30 A (Entrée AC 120 V) 60 A (Entrée AC 240 V)

Spécications électriques

Modèle E2720H

Signaux d'entrée vidéo

Signaux d'entrée de synchronisation

Tension/ fréquence/courant d'entrée AC

Courant de démarrage

●RGB analogique : 0.7 V ± 5%, Impédance d’entrée 75 ohm,

●DP, 600 mV pour chaque ligne diérentielle, impédance d’entrée 100 ohm par paire diérentielle

Synchronisations horizontales et verticales séparées, niveau TTL sans polarité, Synchro Y sur vert (SOG)

100 VCA à 240 VCA / 50 Hz ou 60 Hz ± 3 Hz / 1.0 A

30 A (Entrée AC 120 V) 60 A (Entrée AC 240 V)

Modèle E2720HS

Signaux d'entrée vidéo

●RGB analogique : 0.7 V ± 5%, Impédance d’entrée 75 ohm

●HDMI 1.4 (HDCP 1.2) 600 mV pour chaque ligne diérentielle, impédance d’entrée 100 ohm par paire diérentielle

Signaux d'entrée de synchronisation

Tension/ fréquence/courant d'entrée AC

Courant de démarrage

Synchronisations horizontales et verticales séparées, niveau TTL sans polarité, Synchro Y sur vert (SOG)

100 VCA à 240 VCA / 50 Hz ou 60 Hz ± 3 Hz / 1.0 A

30 A (Entrée AC 120 V) 60 A (Entrée AC 240 V)

À propos de votre écran

│

Caractéristiques physiques

Modèle E1920H/E2020H/E2220H

Type de câble de signal : Analogique Numérique

Remarque : Les moniteurs Dell sont conçus pour fonctionner de manière optimale avec les câbles vidéo fournis avec votre moniteur. Comme Dell n’a pas le contrôle des diérents fournisseurs de câbles sur le marché, le type de matériel, le connecteur et le processus utilisés pour fabriquer ces câbles, Dell ne garantit pas les performances des câbles vidéo qui ne sont pas livrés avec votre moniteur Dell.

Dimensions (avec socle) :

Hauteur 359.60 mm (14.16 po)

Largeur 445.40 mm (17.54 po)

Profondeur 171.00 mm (6.73 po) 171.00 mm (6.73 po) 171.00 mm (6.73 po) Dimensions

(sans socle) : Hauteur 266.00 mm (10.47 po)

Largeur 445.40 mm (17.54 po)

Profondeur 50.10 mm (1.97 po) 50.10 mm (1.97 po) 52.40 mm (2.06 po) Dimensions du

socle : Hauteur 170.00 mm (6.69 po) 170.00 mm (6.69 po) 176.90 mm (6.96 po) Largeur 200.00 mm (7.87 po) 200.00 mm (7.87 po) 200.00 mm (7.87 po) Profondeur 171.00 mm (6.73 po) 171.00 mm (6.73 po) 171.00 mm (6.73 po) Poids : E1920H E2020H E2220H Poids avec

emballage

D-Sub (VGA), 15 broches (Le câble est disponible seulement en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et au Japan ); DP, 20 broches

E1920H E2020H E2220H

368.96 mm (Maximum) (14.53 po) (Maximum)

471.52 mm (Maximum) (18.56 po) (Maximum)

E1920H E2020H E2220H

275.36 mm (Maximum) (10.84 po) (Maximum)

471.52 mm (Maximum) (18.56 po) (Maximum)

E1920H E2020H E2220H

3.92 kg (8.66 lb) 3.94 kg (8.68 lb) 4.90 kg (10.80 lb)

397.30 mm (15.64 po)

512.20 mm (20.17 in)

303.70 mm (11.96 po)

512.20 mm (20.17 po)

Avec l’ensemble du socle et les câbles

Sans l’ensemble du socle et les câbles

Poids de l’ensemble du socle

│

À propos de votre écran

2.93 kg (6.46 lb) 2.94 kg (6.48 lb) 3.51 kg (7.74 lb)

2.19 kg (4.83 lb) 2.20 kg (4.85 lb) 2.70 kg (5.95 lb)

0.43 kg (0.95 lb) 0.43 kg (0.95 lb) 0.44 kg (0.97 lb)

Caractéristiques physiques

Modèle E2420H/E2720H

Type de câble de signal : Analogique Numérique

Dimensions (avec socle) :

Hauteur 419.70 mm (16.52 po) 458.10 mm (18.03 po)

Largeur

Profondeur 171.00 mm (6.73 po) 175.00 mm (6.88 po)

Dimensions (sans socle) :

Hauteur

Largeur

Profondeur

Dimensions du socle :

D-Sub (VGA), 15 broches (Le câble est disponible seulement en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et au Japan); DP, 20 broches

E2420H E2720H

550.60 mm (21.68 po)

E2420H E2720H

326.50 mm (12.85 po)

550.60 mm (21.68 po)

52.40 mm (2.06 po)

E2420H E2720H

621.50 mm (24.46 po)

366.30 mm (14.42 po)

621.50 mm (24.46 po)

52.30 mm (2.05 po)

Hauteur 176.90 mm (6.96 po) 195.50 mm (7.69 po)

Largeur 200 mm (7.87 po) 205 mm (8.07 po)

Profondeur 171.00 mm (6.73 po) 175.00 mm (6.88 po)

Poids : E2420H E2720H

Poids avec emballage

Avec l'ensemble du socle et les câbles

Sans l’ensemble du socle et sans câbles

Poids de l'ensemble du socle

5.95 kg (13.12 lb) 8.07 kg (17.79 lb)

4.27 kg (9.41 lb) 5.88 kg (12.96 lb)

3.25 kg (7.17 lb) 4.50 kg (9.92 lb)

0.59 kg (1.30 lb) 1.05 kg (2.31 lb)

À propos de votre écran

│

Caractéristiques physiques

Modèle E2420HS/E2720HS

Type de câble de signal : Analogique Numérique

Dimensions (avec socle) :

Hauteur 489.10 mm (19.26 po) 508.30 mm (20.01 po)

Largeur 550.60 mm (21.68 po) 621.50 mm (24.46 po)

Profondeur 187.00 mm (7.36 po) 187.00 mm (7.36 po)

Dimensions (sans socle) :

Hauteur 326.50 mm (12.85 po) 366.30 mm (14.42 po)

Largeur 550.60 mm (21.68 po) 621.50 mm (24.46 po)

Profondeur 52.40 mm (2.06 po) 52.30 mm (2.05 po)

Socle Dimensions :

D-Sub (VGA), 15 broches (Le câble est disponible seulement en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et au Japan); HDMI, 19 broches

E2420HS E2720HS

Hauteur 248.80 mm (9.80 po) 248.80 mm (9.80 po)

Largeur 220.00 mm (8.66 po) 220.00 mm (8.66 po)

Profondeur 187.00 mm (7.36 po) 187.00 mm (7.36 po)

Poids : E2420HS E2720HS

Poids avec emballage

Avec l'ensemble du socle et les câbles

Sans l’ensemble du socle et sans câbles

Poids de l'ensemble du socle

│

À propos de votre écran

6.64 kg (14.64 lb) 8.40 kg (18.52 lb)

4.91 kg (10.82 lb) 6.11 kg (13.47 lb)

3.30 kg (7.28 lb) 4.54 kg (10.01 lb)

1.24 kg (2.73 lb) 1.24 kg (2.73 lb)

Caractéristiques environnementales

Modèle

Température : En marche

En arrêt : En expédition Stockage

Humidité : En marche

En arrêt : En expédition Stockage

Altitude :

En marche (maximum)

En arrêt (maximum)

E1920H/E2020H/E2220H/E2420H/E2420HS/E2720H/E2720HS

de 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F)

-20 °C à 60 °C (-4 °F à 140 °F)

10% à 80% (sans condensation)

5% à 90% (sans condensation)

5,000 m (16,400 pi)

12,192 m (40,000 pi)

Modèle E1920H E2020H

Dissipation thermique

47.09 BTU/hour (maximum)

34.12 BTU/hour (typique)

47.70 BTU/hour (maximum)

37.53 BTU/hour (typique)

Modèle E2220H E2420H

Dissipation thermique

61.42 BTU/hour (maximum)

44.36 BTU/hour (typique)

75.06 BTU/hour (maximum)

51.18 BTU/hour (typique)

Modèle E2420HS E2720H

Dissipation thermique

81.89 BTU/hour (maximum)

58.01 BTU/hour (typique)

88.70 BTU/hour (maximum)

71.60 BTU/hour (typique)

Modèle E2720HS

Dissipation thermique

102.40 BTU/

78.50 BTU/

hour

(maximum)

(normal)

À propos de votre écran

│

Modes de gestion de l’énergie

Si vous avez la carte de conformité pour les écrans ou le logiciel de conformité DPM™ de VESA ™ installé dans votre PC, l’écran réduit automatiquement sa consommation d’énergie lorsqu’il n’est pas utilisé. C’est ce qu’on appelle le Mode d’économie d’énergie. Si l’ordinateur détecte une activité au niveau du clavier, de la souris ou d’autres périphériques d’entrée, l’écran se rallume automatiquement. Le tableau suivant montre la consommation d’énergie et la façon dont la fonction économie d’énergie automatique vous est signalée.

E1920H

Modes VESA

Fonctionne-

Synchro

horizontale

Active Active Active Blanc

ment normal Mode hors

Inactive Inactive Masquée

tension actif Arrêt - - - Éteint Moins de 0.3 W

Synchro-

verticale

Vidéo

Témoin

Blanc (Lumineux)

Consommation

d’énergie

13.8 W (maximum)** 10 W (standard)

Moins de 0.3 W

Consommation d'énergie P

Consommation totale d'énergie (CTE)

7.85 W

24.81 kWh

E2020H

Modes VESA

Fonctionne-

Synchro

horizontale

Active Active Active Blanc 14 W (maximum)**

ment normal Mode hors

Inactive Inactive Masquée

tension actif Arrêt - - - Éteint Moins de 0.3 W

Consommation d'énergie P

Consommation totale d'énergie (CTE)

Synchro-

verticale

Vidéo

9.37 W

29.75 kWh

Témoin

Blanc (Lumineux)

Consommation

d’énergie

11 W (standard) Moins de 0.3 W

E2220H

Modes VESA

Fonctionne-

Synchro

horizontale

Active Active Active Blanc

ment normal Mode hors

Inactive Inactive Masquée

tension actif Arrêt - - - Éteint Moins de 0.3 W

Synchro-

verticale

Vidéo

Témoin

Blanc (Lumineux)

Consommation

d’énergie

18 W (maximum)** 13 W (standard)

Moins de 0.3 W

Consommation d'énergie P

Consommation totale d'énergie (CTE)

│

À propos de votre écran

11.21 W

35.16 kWh

+ 55 hidden pages

Dell E2720HS User Manual [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

À propos de votre écran

Contenu du paquet

Caractéristiques du produit