Dell EMC DSS 9000R
Resmi Model: B11S Series Series
Resmi Tip: B11S001
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar
NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar.
DİKKAT: DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve bu sorunun nasıl önleneceğini anlatır.
UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.
Telif Hakkı © 2018 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır.
Diğer ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.
2018 - 01
Revizyon A00
İçindekiler
1 Genel..............................................................................................................................................................6
Raf teknik özellikleri............................................................................................................................................................7
2 Raf aksesuarlarına genel bakış....................................................................................................................... 8
Sunucu kapakları.................................................................................................................................................................8
Güç kaynağı ünitesi (PSU) kapakları (isteğe bağlı)....................................................................................................... 14
Yan paneller (isteğe bağlı)................................................................................................................................................15
Nakliye destekleri..............................................................................................................................................................16
PDU destekleri.................................................................................................................................................................. 18
Güç bölmesi koruyucuları................................................................................................................................................ 20
Veri yolu çubuğu koruyucuları..........................................................................................................................................21
Raf kapak dolguları...........................................................................................................................................................23
IM kapak dolguları.............................................................................................................................................................27
Sisteminizin Servis Etiketini bulma.................................................................................................................................28
3 Arka kabine genel bakış................................................................................................................................30
Arka kabin teknik özellikleri..............................................................................................................................................32
Blok kontrol dağıtım kartı.................................................................................................................................................34
Blok denetleyici (BC) modülleri...................................................................................................................................... 36
Fan gücü dağıtım kartları (FPDB).................................................................................................................................. 38
Fan modülleri.................................................................................................................................................................... 40
4 Güç bölmesine genel bakış............................................................................................................................41
Güç bölmesi teknik özellikleri.......................................................................................................................................... 43
Güç bölmesi ünitesi..........................................................................................................................................................44
Güç bölmesi tahsisi.................................................................................................................................................... 44
Arkadan görünüm.......................................................................................................................................................46
Güç kaynağı birimi (PSU)..........................................................................................................................................48
Güç bölmesi güç modülü (PBPM)...........................................................................................................................50
Yönetim denetleyicisi (MC) modülü..........................................................................................................................51
Arka GÇ modülü.........................................................................................................................................................53
DSS 9000 raf yönetici modülü.................................................................................................................................55
5 Veri yolu çubuğuna genel bakış.................................................................................................................... 57
Raf düzeyi veri yolu çubuğu............................................................................................................................................57
Veri yolu çubuğu üst.................................................................................................................................................. 57
Veri yolu çubuğu orta.................................................................................................................................................58
Veri yolu çubuğu alt....................................................................................................................................................61
Blok düzeyi veri yolu çubuğu...........................................................................................................................................61
Üçte bir genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku......................................................................................... 62
Yarım genişlik/tam genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku.......................................................................63
Güç bölmesi düzeyi veri yolu çubukları.......................................................................................................................... 67
Kurulum ve
Servis Kılavuzu
İçindekiler
3
Veri yolu çubuğu-PB..................................................................................................................................................68
6 Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma..........................................................................................................70
Güvenlik talimatları...........................................................................................................................................................70
Önerilen araçlar.................................................................................................................................................................70
Servis parçaları listesi.......................................................................................................................................................70
Sunucular........................................................................................................................................................................... 71
Üçte bir genişliğe sahip sunucuyu çıkarma.............................................................................................................. 71
Üçte bir genişliğe sahip sunucuyu takma................................................................................................................ 73
Yarım genişliğe sahip sunucuyu çıkarma..................................................................................................................75
Yarım genişliğe sahip sunucuyu takma..................................................................................................................... 77
Tam genişliğe sahip sunucuyu çıkarma.................................................................................................................... 79
Tam genişliğe sahip sunucuyu takma.......................................................................................................................79
Sabit disk sürücüsü (HDD) tepsileri................................................................................................................................81
HDD tepsisini çıkarma.................................................................................................................................................81
HDD tepsisini takma.................................................................................................................................................. 85
Güç kaynağı birimleri (PSU)............................................................................................................................................90
PSU'yi Çıkarma........................................................................................................................................................... 91
PSU'yi Takma..............................................................................................................................................................93
Fan modülleri.................................................................................................................................................................... 95
Fan modülünü çıkarma.............................................................................................................................................. 96
Fan modülünü takma................................................................................................................................................. 98
Fan blokları...................................................................................................................................................................... 100
Fan blokunu çıkarma................................................................................................................................................ 100
Fan blokunu takma................................................................................................................................................... 102
Fan gücü dağıtım kartları (FPDB).................................................................................................................................104
FPDB’yi Çıkarma.......................................................................................................................................................105
FPDB’yi Takma..........................................................................................................................................................107
Blok Denetleyicisi Dağıtım Kartı (BCDB).......................................................................................................................111
BCDB’yi Çıkarma........................................................................................................................................................111
BCDB'yi Takma.................................................................................................................................................................117
Blok denetleyicileri (BC)................................................................................................................................................. 119
BC’yi Çıkarma.............................................................................................................................................................119
BC’yi Takma................................................................................................................................................................121
Yönetim denetleyicileri (MC).........................................................................................................................................123
MC’yi Çıkarma...........................................................................................................................................................123
MC’yi Takma..............................................................................................................................................................125
Raf yönetici kartı (RMB) ve altyapı modülü (IM)........................................................................................................127
DSS 9000 raf yönetici modülünü çıkarma............................................................................................................. 127
DSS 9000 raf yönetici modülünü takma................................................................................................................129
IM’yi Çıkarma............................................................................................................................................................. 131
IM’yi Takma................................................................................................................................................................133
Arka GÇ modülleri...........................................................................................................................................................135
Arka GÇ modülünü çıkarma.....................................................................................................................................135
Arka GÇ modülünü takma....................................................................................................................................... 135
Güç arabirim kartı (PIB)................................................................................................................................................. 137
Kurulum ve Servis Kılavuzu
4
İçindekiler
PIB'yi Çıkarma........................................................................................................................................................... 137
PIB'yi takma...............................................................................................................................................................147
7 Sorun giderme listesi.................................................................................................................................. 158
8 Yardım alma................................................................................................................................................160
Dell'e Başvurma.............................................................................................................................................................. 160
Belge geri bildirimi...........................................................................................................................................................160
Kurulum ve Servis Kılavuzu
İçindekiler
5
DSS 9000 raf muhafazası; sunucu, ağ ve veri depolama ekipmanını tutmak ve korumak için tasarlanmıştır.
NOT: Teslim edilecek olan ürün aşağıdaki resimlerden farklı olabilir.
1
Genel
Rakam 1. DSS 9000 sistemi
Tablo
1. DSS 9000 özellikleri
No. Özellik Açıklama
1 Çıplak raf DSS 9000 sistem ekipmanı için raf montaj muhafazası.
2 Veri yolu çubuğu üst Rafın üstündeki çubuk şeridi elektriği iletir. Raf tasarımına göre, iki farklı üst
veri yolu çubuğu türü monte edilebilir. Veri yolu çubuklarıyla ilgili daha fazla bilgi
için “Veri yolu çubuğu üst” bölümüne bakın.
3 Arka kabin Arka kabinde on iki sistem fanı, bir blok denetleyici dağıtım kartı (BCDB), bir
blok denetleyici (BC), bir fan kafesi, bir fan gücü dağıtım kartı (FPDB) ve bir
arka kabin zemini yer alır.
4 Veri yolu çubuğu orta Üst ve alt veri yolu çubukları arasında köprü konumundaki veri yolu çubuğu.
Veri yolu çubuklarıyla ilgili daha fazla bilgi için “Veri yolu çubuğu orta”
bölümüne bakın.
5 Veri yolu çubuğu alt Rafın altındaki çubuk şeridi elektriği iletir. Veri yolu çubuklarıyla ilgili daha fazla
bilgi için “Veri yolu çubuğu alt” bölümüne bakın.
6 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Genel
No. Özellik Açıklama
6 Yan panel (isteğe bağlı) Raf kabini dolgu paneli (isteğe bağlı).
7 Blok kasa Üç tür blok kasa (üçte bir genişlik, yarım genişlik, ve tam genişlik).
8 OpenIT bölmesi Tüm sisteme ağ erişimi sağlamak için iki anahtarlı aygıtlar bulunmaktadır.
9 Güç Bölmesi Rafın ön tarafında bulunur, güç kaynağı üniteleri (PSU’lar) için ayrılmış alan
sağlar.
10 Ön kapı (isteğe bağlı) İki yönlü ön kapı, kilitle soldan veya sağdan açılabilecek şekilde ayarlanabilir.
Raf teknik özellikleri
Tablo 2. Raf teknik özellikleri
Öğe Açıklama
Yükseklik Mevcut raf seçenekleri:
• 29U: 1.466,4 mm (57,73 inç)
• 42U: 1.970,4 mm (77,57 inç)
• 44U: 2.071,2 mm (81,54 inç)
• 48U: 2.272,8 mm (89,48 inç)
• 50U: 2.373,6 mm (93,45 inç)
Genişlik 600 mm (23,62 inç)
Derinlik 1.200 mm (47,24 inç)
Net ağırlık
• 29U: 162,4 kg (358 lb)
• 42U: 201,4 kg (444 lb)
• 44U: 207,3 kg (457 lb)
• 48U: 219,1 kg (483 lb)
• 50U: 225,0 kg (496 lb)
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Genel
7
Raf aksesuarlarına genel bakış
DSS 9000 raf muhafazası; sunucu ve güç kaynağı kapakları, nakliyat destekleri, veri yolu çubuğu koruyucuları ve isteğe bağlı yan panel
aksesuarları sunmaktadır.
Konular:
• Sunucu kapakları
• Güç kaynağı ünitesi (PSU) kapakları (isteğe bağlı)
• Yan paneller (isteğe bağlı)
• Nakliye destekleri
• PDU destekleri
• Güç bölmesi koruyucuları
• Veri yolu çubuğu koruyucuları
• Raf kapak dolguları
• IM kapak dolguları
• Sisteminizin Servis Etiketini bulma
2
Sunucu kapakları
Aşağıdaki listede DSS 9000 için kullanılabilir sunucu kapakları verilmiştir: tam genişlik, yarım genişlik ve üçte bir genişliğe sahip kasa kapağı.
8 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Rakam 2. Tam genişliğe sahip sunucu kapağı
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
9
Tablo 3. Tam genişliğe sahip sunucu kapağı özellikleri
Öğe Açıklama
Boyutlar (G x U x Y) 527 mm x 930 mm x 47 mm (20,75 inç x 36,61 inç x 1,85 inç)
10 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Rakam 3. Yarım genişliğe sahip sunucu kapağı
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
11
Tablo 4. Tam genişliğe sahip sunucu kapağı özellikleri
Öğe Açıklama
Boyutlar (G x U x Y) 262,2 mm x 930 mm x 47 mm (10,32 inç x 36,61 inç x 1,85 inç)
12 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Rakam 4. Üçte bir genişliğe sahip sunucu kapağı
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
13
Tablo 5. Tam genişliğe sahip sunucu kapağı özellikleri
Öğe Açıklama
Boyutlar (G x U x Y) 174,3 mm x 930 mm x 47 mm (6,86 inç x 36,61 inç x 1,85 inç)
Güç kaynağı ünitesi (PSU) kapakları (isteğe bağlı)
Rakam 5. PSU kapağı
14 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Yan paneller (isteğe bağlı)
Rakam 6. Dolgu paneli
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
15
Nakliye destekleri
16
Rakam 7. Nakliye desteği
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Rakam 8. Nakliye desteği
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
17
PDU destekleri
18 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Rakam 9. PDU desteği
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
19
Güç bölmesi koruyucuları
20
Rakam 10. Güç bölmesi koruyucusu
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Veri yolu çubuğu koruyucuları
Rakam 11. 0,5GU veri yolu çubuğu koruyucusu
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
21
22
Rakam 12. 1GU veri yolu çubuğu koruyucusu
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Raf kapak dolguları
Rakam 13. 1GU raf kapak dolguları
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
23
24
Rakam 14. 2GU raf kapak dolguları
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Rakam 15. 3GU raf kapak dolguları
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
25
26
Rakam 16. 5GU raf kapak dolguları
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
IM kapak dolguları
Rakam 17. IM kapak dolguları
Kurulum ve
Raf aksesuarlarına genel bakış
Servis Kılavuzu
27
Sisteminizin Servis Etiketini bulma
Sisteminiz, benzersiz bir Hızlı Servis Kodu ve Servis Etiketi numarası ile tanımlanır. Bilgiler sistemin sağ ön tarafında bulunan bir etikette yer
alır. Bu bilgiler Dell tarafından destek çağrılarının ilgili personele yönlendirilmesi için kullanılır.
28 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
Service Tag
BMMYG92
Service Tag
BMMYG92
Service Tag
BMMYG92
Rakam 18. Servis Etiketi konumu
Kurulum ve
Servis Kılavuzu
Raf aksesuarlarına genel bakış
29
3
Arka kabine genel bakış
30 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
Tablo 6. Arka kabin özellikleri
No. Öğe Açıklama
1 BCDB (Blok Denetleyici Dağıtım
Kartı)
2 0,5U veri yolu çubuğu koruyucusu Veri yolu çubuğu ile teması önleyecek kapak.
3 BC (Blok Denetleyici) Konnektörler
• 1 x PCIe x8 konektör
• 4 x Fan bölgesi konektörü
• 4 x PIB konektörü
• 1 x RJ45
• 1 x Sıcaklık sensörü konektörü
• 1 x PCIe x8 altın parmak
• 1 x RS232
• 1 x JTAG
LED
• 1 x güç / durum
• 1 x ID
• 4 x fan arızası
Anahtar
• Sıfırlama anahtarı (yerel)
4 Fan kafesi On iki adede kadar fan modülünü destekler
• Genişlik: 480 mm (18,89 inç)
• Uzunluk: 114,5 mm (4,50 inç)
• Yükseklik: 116,0 mm (4,56 inç)
5 Fan modülleri Fan modülünde on iki fan bulunur.
6 FPDB (Fan Gücü Dağıtım Kartı)
7 Arka kabin zemini On iki adede kadar fan modülünü destekler
Konular:
• Arka kabin teknik özellikleri
• Blok kontrol dağıtım kartı
• Blok denetleyici (BC) modülleri
• Fan gücü dağıtım kartları (FPDB)
• Fan modülleri
• 1 x 2x13 konektör
• 1 x 2x10 konektör
• 12 x 2x4 konektör
Kurulum ve
Arka kabine genel bakış
Servis Kılavuzu
31
Arka kabin teknik özellikleri
32
Rakam 20. Arka kabin
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
Tablo 7. Arka kabin
Öğe Açıklama
Arka kabin Fan modülleri, fan kafesi, FPDB, BC, BCDB, ve güç şeridi desteklerini içerir.
Boyutlar (G x U x Y) 480 mm x 114.5 mm x 167 mm (18,9 inç x 4,51 inç x 6,57 inç)
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
33
Blok kontrol dağıtım kartı
34
Rakam 21. Blok kontrol dağıtım kartı
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
Tablo 8. Blok kontrol dağıtım kartı
Öğe Açıklama
Boyutlar (G x U x H) 150 mm x 109 mm x 1,5 mm (5,90 inç x 4,29 inç x 0,06 inç), 8 katman
Konnektör
Net ağırlık 78,6 g (2,77 ons)
Çalışma gerilimi/akımı 12 V, akım 0,2 A
LED tanımı
Tablo 9. LED
LED Renk Durum Açıklama
LED (Sol) Sarı renkli Sabit Bağlantı hızı: 100Mb
LED (Sağ) Yeşil Yanıp sönen LAN erişimi
• 4 x FAN Bölgesi konektörü
• 1 x RJ45
• 4 x NPIO konektörü
• 1 x HTPB konektörü
• 1 x BC konektörü
• 1 x BCM UART konektörü
Kapalı Bağlantı Kesildi
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
35
Blok denetleyici (BC) modülleri
36
Rakam 22. BC modülü
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
Tablo 10. BC modülü özellikleri
Öğe Açıklama
Boyutlar (G x U x H) 120 mm x 24 mm x 88 mm (4,72 inç x 0,94 inç x 3,46 inç)
Konnektör
Anahtar 1 x Sıfırlama Anahtarı (Yerel)
Net ağırlık 127,2 g (4,49 ons)
Çalışma gerilimi/akımı 3,3 V, akım 1 A
LED tanımı
Tablo 11. LED tanımı
LED Renk Durum Açıklama
Güç/Durum Yeşil Açık Hata yoksa
Sarı renkli Açık Şunlardan herhangi birinde hata varsa: (Mac adresi,
UID Mavi Açık/Kapalı/Yanıp
• 1 x PCIe x8 altın parmak
• 1 x RS232
• 1 x JTAG
Fan görüntüsü, FPGA görüntüsü, Mosfet, Ethernet
bağlantısı, I2C, FPGA yapılandırması).
Yanıp sönen Altyapı uyuşmazlığı
BC kart konumunu belirleme
Sönüyor
Fan bölgesi 1~2 Sarı renkli Açık Fan arızası
Kapalı Normal çalışma
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
37
Fan gücü dağıtım kartları (FPDB)
38
Rakam 23. Fan gücü dağıtım kartı
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
Tablo 12. Fan gücü dağıtım kartı özellikleri
Öğe Açıklama
Kart uzunluğu 433 mm (17,05 inç)
Kart genişliği 38 mm (1,5 inç)
Konnektör
Net ağırlık 129,2 g (4,56 ons)
Çalışma gerilimi/akımı 12 V, akım 32 A
• 1x (2x10) konektör
• 1x (2x13) konektör
• 12 x (2x4) konektör
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
39
Fan modülleri
40 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Arka kabine genel bakış
4
Güç bölmesine genel bakış
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
41
Tablo 13. Güç bölmesi özellikleri
No. Öğe Açıklama
1 Üst kapak Güç bölmesi kasası için üst kapak.
2 Veri Yolu Çubuğu PB’si Güç bölmesi içinde elektriği ileten çubuk şerit.
3 PBPM Güç bölmesi güç modülü, PSU için güç kontrolünü düzenler.
4 Arka GÇ modülü Dört adet RJ45 konektör, bir adet 1x5 konektör, bir adet 1x6 konektör ve bir
adet 2x8 konektörü.
5 DSS 9000 raf yönetici modülü Raf yönetici kartı (RMB) ve altyapı modülünü (IM) içerir.
MC ve IM blokları bir LAN üzerinden birbirlerine bağlanmıştır.
6 Güç kaynağı birimi (PSU) On adet çalışırken değiştirilebilen güç kaynağı ünitesi.
7 Yönetim denetleyici modülü Yerleşik GbE üzerinden izleme yapılarak gerçek zamanlı iki yönlü fan hızı ve
güç durumu bilgileri ve çalışma olay durum bilgisi elde etme.
Konular:
• Güç bölmesi teknik özellikleri
• Güç bölmesi ünitesi
42
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
Güç bölmesi teknik özellikleri
Rakam 25. Güç bölmesi
Kurulum ve
Güç bölmesine genel bakış
Servis Kılavuzu
43
Tablo 14. Güç bölmesi özellikleri
Öğe Açıklama
Boyutlar (G x U x Y) 537 mm x 800 mm x 98,6 mm (21,14 inç x 31,50 inç x 3,88 inç
Çıkış
• Dalgalanma/CS doğruluğu, PSU teknik özelliklerinde belirtilenle aynıdır
• Veri yolu çubuğundaki statik düzenleme/dinamik düzenleme, PBPM teknik özelliklerinde
verilen tanımdakiyle aynıdır.
• PMBus kontrolü üzerinden Açma/Kapama özelliği
• 10 kW’ye kadar (5+5 ile tekli PB)
• 18 kW’ye kadar (9+1 ile tekli PB)
Güç bölmesi ünitesi
DSS 9000 üzerinde raf muhafazasının çalışma gereksinimlerini tam olarak karşılamak amacıyla on adede kadar AC güç kaynağı ünitesi (PSU)
barındırabilen bir güç bölmesi bulunur.
Rakam 26. Güç bölmesi 1 MC + 10 PSU modeli (önden görünüm)
Tablo
15. Güç bölmesi 1 MC + 10 PSU modeli (önden görünüm)
No. Öğe Açıklama
1 MC Bir adet yönetim denetleyicisi modülü
2 Güç kaynağı birimi On adet çalışırken değiştirilebilen güç kaynağı ünitesi bölmesi
Güç bölmesi tahsisi
PSU bölmelerini doldururken öncelikle 1 ila 6 aralığındaki bölmeleri, ardından gerektiğinde 7 ila 10 aralığını doldurun. Çalışmaların etkin bir
şekilde sürdürülebilmesi için en az altı adet güç kaynağı ünitesi gerekir.
Rakam 27. Güç bölmesi tahsisi
44
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
NOT: Güç gereksinimlerini karşılamak için en az altı adet güç kaynağı ünitesinin takılması gerekir. Önce mutlaka 1 ila 6 aralığındaki
güç bölmelerini doldurun.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
45
Arkadan görünüm
46
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
Tablo 16. Güç bölmesine genel bakış (arkadan görünüm)
No. Öğe Açıklama
1 Arka GÇ
2 Fırça paneli Kabinin arkasından kablo takılabilmesine imkan tanır ve toz girmesini önler.
3 1U veri yolu çubuğu koruyucusu Veri yolu çubuğu ile teması ve kısa devreyi önlemeye yarayan kapak.
4 Altyapı modülü
• RJ45 konektörler (x 4)
• 1x5 konektör (x 1)
• 1x6 konektör (x 1)
• 2x8 konektör (x 1)
• RJ45 bağlantı noktalarını içerir
• UID, güç/durum LED'leri
• Sıfırlama düğmesi
• IC’ler: MCU, Ethernet anahtarı, SPI ROM, EEPROM, TMP sensörü ve
RS232 sürücüsü/alıcısı
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
47
Güç kaynağı birimi (PSU)
48
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
Tablo 17. Güç kaynağı birimi (PSU)
Öğe Açıklama
Çalışma Sıcaklığı 10°C ila 50°C (50°F ila 122°F)
LED tanımı
Tablo 18. LED
LED Renk Durum Açıklama
PSU LED'i Yeşil Sabit Tamam
Sarı renkli Yanıp sönen Arıza
Kapalı Kapalı
PSU teknik özellikleri
Tablo 19. PSU teknik özellikleri
PSU watt değeri Sınıf Isı dağıtımı
(maksimum)
2000 W AC Platin 675,37 BTU/s 50/60 Hz 100–240 V AC,
NOT: Isı dağıtımı güç kaynağının Watt değeriyle hesaplanır.
NOT: Ayrıca bu sistem fazdan faza voltajı 230 V değerini geçmeyen BT güç sistemlerine bağlanacak şekilde tasarlanmıştır.
Frekans Voltaj Maksimum giriş
akımı
11,5 A
otomatik aralıklı
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
49
Güç bölmesi güç modülü (PBPM)
Rakam 30. Güç bölmesi güç modülü (PBPM)
Tablo
20. Güç bölmesi güç modülü (PBPM)
Öğe Açıklama
• Birden fazla (maks. 10) PSU destekler, her biri 2000 W PSU'ya kadar
• İki adede kadar yönetim denetleyici kartuşu destekler
50 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
Yönetim denetleyicisi (MC) modülü
Kurulum ve
Güç bölmesine genel bakış
Servis Kılavuzu
51
Tablo 21. Yönetim denetleyicisi
Öğe Açıklama
Kart uzunluğu 204,1 mm (8,03 inç)
Kart genişliği 82 mm (3,22 inç)
Net Ağırlık 79 g (2,78 ons)
Konnektör
Anahtar 1 x Güç Düğmesi
Çalışma gerilimi/akımı 12 V, akım 1,3 A
LED tanımı
Tablo 22. LED
LED Renk Durum Açıklama
LAN bağlantı noktası
Durum Yeşil Açık 1G LAN hızı
Sarı renkli Açık 10M/100M LAN hızı
Etkinlik Yeşil Yanıp sönen Trafik erişimi
• 1 x PCIe x4 Altın parmak
• 1 x RJ45
• 1 x Seri RJ45
• 1 x SD soketi
• 1 x USB
• 1 x JTAG
• 1 x Pil tutucu
Güç/Durum Yeşil Açık Güç açık
Sarı renkli Açık Güç açma başarısız
UID Mavi Açık/Kapalı/Yanıp
Sönüyor
Hata Yeşil Açık Hata yoksa
Sarı renkli Yanıp sönen Altyapı uyuşmazlığı
Açık MC ve IM arasında bağlantı yok
52 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
MC kart konumunu belirleme
Arka GÇ modülü
Kurulum ve
Güç bölmesine genel bakış
Servis Kılavuzu
53
Tablo 23. Arka GÇ modülü
Öğe Açıklama
Kart uzunluğu 105 mm (4,13 inç)
Kart genişliği 40 mm (1,57 inç)
Net Ağırlık 62,2 g (2,19 ons)
Konnektör
LED tanımı
Tablo 24. LED
LED Renk Durum Açıklama
LAN1 bağlantı noktası
Durum Yeşil Açık 1G LAN hızı
Sarı renkli Açık 10M/100M LAN hızı
Etkinlik Yeşil Yanıp sönen Trafik erişimi
LAN1 bağlantı noktası
Durum Yeşil Açık 10M/100M LAN hızı
Sarı renkli Açık 1G LAN hızı
Etkinlik Yeşil Yanıp sönen Trafik erişimi
• 4 x RJ45 konektör
• 1 x (1x5) konektör
• 1 x (1x6) konektör
• 1 x (2x8) konektör
54 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
DSS 9000 raf yönetici modülü
Rakam 33. DSS 9000 raf yönetici modülü
Tablo
25. DSS 9000 raf yönetici modülü özellikleri
Öğe Açıklama
Kart uzunluğu 323,25 mm (12,73 inç)
Kart genişliği 242,3 mm (9,54 inç)
Net Ağırlık 1,050 g (37,03 ons)
Konnektör
Anahtar 1 x Sıfırlama Düğmesi
Çalışma gerilimi/akımı 12 V, akım 2 A
Altyapı modülü LED tanımı
• 2 x 8 bağlantı noktası RJ45
• 1 x 2 bağlantı noktası RJ45
• 1 x (2x2) Güç konektörü
• 1 x USB
• 1 x (1x5) konektör
• 1 x Mikro USB
Kurulum ve
Güç bölmesine genel bakış
Servis Kılavuzu
55
Rakam 34. LED tanımı
Tablo 26. LED tanımı
Öğe Bağlantı Noktası LED Renk Durum Açıklama
1 Mgmt Sağ LED Yeşil Yanıp sönen Aktif
Sol LED Yeşil Açık Bağlantı hızı: 1 Gb
__Sarı__ Açık Bağlantı hızı: Diğerleri
Kapalı Bağlantı yok
2 Güç/Durum Yeşil Açık Arıza algılanmadı
Sarı renkli Açık Hata algılandı: Mac adresi, I2C.
Yanıp sönen Altyapı uyumsuzluğu veya fan arızası
3 UID Mavi Açık/Kapalı/Yanıp
Sönüyor
4 Blok (1-10) Sağ LED Yeşil Yanıp sönen Aktif
Sol LED Yeşil Açık Bağlantı hızı: 1 Gb
Kapalı Bağlantı yok
5 PB (1-4) Sağ LED Yeşil Yanıp sönen Aktif
Sol LED __Sarı__ Açık Bağlantı hızı: 100 Mb
Kapalı Bağlantı hızı: 10 Mb veya bağlantı yok
6 Gb (1-4) Sağ LED Yeşil Yanıp sönen Aktif
Sol LED Yeşil Açık Bağlantı hızı: 1 Gb
__Sarı__ Açık Bağlantı hızı: Diğer
Kapalı Bağlantı yok
IM kart konumunu belirleme
56 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Güç bölmesine genel bakış
Veri yolu çubuğuna genel bakış
DSS 9000 raf muhafazası aşağıdaki alanlar için veri yolu çubuğu içerir:
• Raf düzeyi
• Blok düzeyi
• Güç bölmesi düzeyi
Konular:
• Raf düzeyi veri yolu çubuğu
• Blok düzeyi veri yolu çubuğu
• Güç bölmesi düzeyi veri yolu çubukları
Raf düzeyi veri yolu çubuğu
5
Veri yolu çubuğu üst
Rafın üstünde pozitif ve negatif olmak üzere iki veri yolu çubuğu bulunur. Sistemin gücünün yukarı doğru dağıtılabilmesi için veri yolu
çubukları, ortadaki veri yolu çubuklarına bağlıdır.
Rakam 35. Veri yolu çubuğu üst-P (pozitif, kırmızı)
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Veri yolu çubuğuna genel bakış
57
Rakam 36. Veri yolu çubuğu üst-N (negatif, siyah)
Veri yolu çubuğu orta
Rafın ortasında pozitif ve negatif olmak üzere iki veri yolu çubuğu bulunur. Sistemin gücünün yukarı doğru dağıtılabilmesi için veri yolu
çubukları tepedeki veri yolu çubuklarıyla güç blokunu birbirine bağlar.
58
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Rakam 37. Veri yolu çubuğu orta-P (pozitif, kırmızı)
Kurulum ve
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Servis Kılavuzu
59
60
Rakam 38. Veri yolu çubuğu orta-N (negatif, siyah)
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Veri yolu çubuğu alt
Rafın altında pozitif ve negatif olmak üzere iki veri yolu çubuğu bulunur. Sistemin gücünün aşağı doğru dağıtılabilmesi için veri yolu çubukları,
ortadaki veri yolu çubuklarına bağlıdır.
Rakam 39. Veri yolu çubuğu alt-P (pozitif, kırmızı)
Rakam 40. Veri yolu çubuğu alt-N (negatif, siyah)
Blok düzeyi veri yolu çubuğu
Aşağıdaki çapraz veri yolu çubuğu türleri 6GU blokuna özeldir.
Kurulum ve
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Servis Kılavuzu
61
Üçte bir genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku
41. Üçte bir genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku-P (pozitif, kırmızı)
Rakam
Tablo 27. Üçte bir genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu-P (pozitif, kırmızı)
Öğe Açıklama
Uzunluk 334,4 mm (13,17 inç)
Genişlik 20 mm (0,79 inç)
Yükseklik 34 mm (1,34 inç)
Kalınlık 4 mm (0,16 inç)
Rakam 42. Üçte bir genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku-N (negatif, siyah)
Tablo
28. Üçte bir genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku-N (negatif, siyah)
Öğe Açıklama
Uzunluk 334,4 mm (13,17 inç)
Genişlik 20 mm (0,79 inç)
Yükseklik 34 mm (1,34 inç)
Kalınlık 4 mm (0,16 inç)
62 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Yarım genişlik/tam genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku
Kurulum ve
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Servis Kılavuzu
63
Tablo 29. Yarım genişlik/tam genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku-P (pozitif, kırmızı)
Öğe Açıklama
Uzunluk 334,4 mm (13,17 inç)
Genişlik 20 mm (0,79 inç)
Yükseklik 34 mm (1,34 inç)
Kalınlık 4 mm (0,16 inç)
64 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Rakam 44. Yarım genişlik/tam genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku-N (negatif, siyah)
Kurulum ve
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Servis Kılavuzu
65
Tablo 30. Yarım genişlik/tam genişliğe sahip çapraz veri yolu çubuğu bloku-N (negatif, siyah)
Öğe Açıklama
Uzunluk 334,4 mm (13,17 inç)
Genişlik 20 mm (0,79 inç)
Yükseklik 34 mm (1,34 inç)
Kalınlık 4 mm (0,16 inç)
66 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Güç bölmesi düzeyi veri yolu çubukları
Rakam 45. Güç bölmesi düzeyi veri yolu çubuğu
Kurulum ve
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Servis Kılavuzu
67
Veri yolu çubuğu-PB
68
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Veri yolu çubuğuna genel bakış
Tablo 31. Veri yolu çubuğu-PB-P (pozitif, kırmızı)
Öğe Açıklama
Uzunluk 507,7 mm (19,99 inç)
Genişlik 40 mm (1,57 inç)
Yükseklik 58,8 mm (2,31 inç)
Kalınlık 8 mm (0,31 inç)
Rakam 47. Veri yolu çubuğu-PB-N (negatif, siyah)
Tablo
32. Veri yolu çubuğu-PB-N (negatif, siyah)
Öğe Açıklama
Uzunluk 507,7 mm (19,99 inç)
Genişlik 40 mm (1,57 inç)
Yükseklik 58,8 mm (2,31 inç)
Kalınlık 8 mm (0,31 inç)
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Veri yolu çubuğuna genel bakış
69
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Konular:
• Güvenlik talimatları
• Önerilen araçlar
• Servis parçaları listesi
• Sunucular
• Sabit disk sürücüsü (HDD) tepsileri
• Güç kaynağı birimleri (PSU)
• Fan modülleri
• Fan blokları
• Fan gücü dağıtım kartları (FPDB)
• Blok Denetleyicisi Dağıtım Kartı (BCDB)
• BCDB'yi Takma
• Blok denetleyicileri (BC)
• Yönetim denetleyicileri (MC)
• Raf yönetici kartı (RMB) ve altyapı modülü (IM)
• Arka GÇ modülleri
• Güç arabirim kartı (PIB)
6
Güvenlik talimatları
DİKKAT
basit tamirleri sadece ürün belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla belirttiği gibi
gerçekleştirmelisiniz. Yetkilendirilmemiş servislerden kaynaklanan zararlar garanti kapsamında değildir. Ürününüzle birlikte gelen
güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın.
Sistem bileşenleri ve elektronik devre kartları, statik elektrik boşalmaları nedeniyle zarar görebilir. Bir güç kaynağına bağlı sistemler üzerinde
çalışmak oldukça tehlikeli olabilir. Kendinize ya da sisteme zarar vermekten kaçınmak için aşağıdaki yönergeleri izleyin:
• Sistem kasasının içerisinde işlem yapacağınız zamanlar topraklanmış bileklik takın.
• Elektronik devre kartlarını yalnızca kenarlarından tutun, karttaki bileşenlere dokunmadığınızdan emin olun. Devre kartını esnetmeyin,
üzerinde gerginlik oluşturmayın.
• Bileşenleri kullanacağınız zamana kadar statik elektriğe karşı korumalı bir ambalajda muhafaza edin.
: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme işlemlerini ve
Önerilen araçlar
• 2 numaralı yıldız tornavida
Servis parçaları listesi
• DSS 9000 Sistemi
• Fan modülü
70 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
• Güç
• PSU
• PBPM
• Mekanik
• PSU kapağı
• Üç genişliğe sahip sunucu kapağı
• Yarım genişliğe sahip sunucu kapağı
• Tam genişliğe sahip sunucu kapağı
• PCBA modülü
• MC
• MC kapağı
• DSS 9000 raf yönetici modülü
• Altyapı modülü
• Arka G/Ç
• BC
Sunucular
Üçte bir genişliğe sahip sunucuyu çıkarma
Önkoşul
1 Güvenlik talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.
Adimlar
1 Sunucunun yan tarafında bulunan serbest bırakma mandallarına basın.
2 Sunucuyu bloktan kaydırarak çıkarın.
Kurulum ve
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Servis Kılavuzu
71
72
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 48. Üçte bir genişliğe sahip sunucuyu çıkarma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Üçte bir genişliğe sahip sunucuyu takma
1 Sunucuyu bölmeyle hizalayın ve sunucuyu blokun içine yerleştirin.
2 Sunucuyu blok içerisine tam olarak oturana kadar içeri kaydırın.
Sunucu, doğru şekilde yerleştirildikten sonra yerine kilitlenir.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
73
74
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 49. Üçte bir genişliğe sahip sunucuyu takma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Yarım genişliğe sahip sunucuyu çıkarma
Önkoşul
1 Güvenlik talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.
Adimlar
1 Sunucunun yan tarafında bulunan serbest bırakma mandallarına basın.
2 Sunucuyu bloktan kaydırarak çıkarın.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
75
76
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 50. Yarım genişliğe sahip sunucuyu çıkarma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Yarım genişliğe sahip sunucuyu takma
1 Sunucuyu bölmeyle hizalayın ve sunucuyu blokun içine yerleştirin.
2 Sunucuyu blok içerisine tam olarak oturana kadar içeri kaydırın.
Sunucu, doğru şekilde yerleştirildikten sonra yerine kilitlenir.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
77
78
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 51. Yarım genişliğe sahip sunucuyu takma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Tam genişliğe sahip sunucuyu çıkarma
Önkoşul
Güvenlik talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.
Bu görev ile ilgili
Buraya görev bağlamınızı girin (isteğe bağlı). Buraya giriş niteliğinde bir içerik gelecek.
Adimlar
1 Sunucunun yan tarafında bulunan serbest bırakma mandallarına basın.
2 Sunucuyu bloktan kaydırarak çıkarın.
Rakam 52. Tam genişliğe sahip sunucuyu çıkarma
Tam genişliğe sahip sunucuyu takma
1 Sunucuyu bölmeyle hizalayın ve sunucuyu blokun içine yerleştirin.
2 Sunucuyu blok içerisine tam olarak oturana kadar içeri kaydırın.
Sunucu, doğru şekilde yerleştirildikten sonra yerine kilitlenir.
Kurulum ve
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Servis Kılavuzu
79
80
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 53. Tam genişliğe sahip sunucuyu takma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Sabit disk sürücüsü (HDD) tepsileri
Yalnızca tam genişlikte sunucular ve JBOD sunucularına göre HDD tepsisi mevcuttur.
HDD tepsisini çıkarma
Önkoşul
1 Güvenlik talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.
Adimlar
1 Tepsi kolunu bir elinizle tutup baş parmağınızla HDD tepsisini serbest bırakan kilit pimini yukarı itin.
2 Kilit pimini tutmaya devam edin ve tepsi kolunu kullanarak tepsiyi kasadan çıkarın.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
81
82
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 54. HDD tepsisini serbest bırakma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
3 HDD tepsisini sunucudan çıkarın.
Rakam 55. HDD tepsisini çıkarma
4 HDD tepsisindeki tüm HDD’leri çıkarın.
5 Vidayı çıkarın ve CMA üzerindeki tutucu vidayı gevşetin.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
83
84
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 56. CMA’nın gevşetilmesi
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
6 HDD tepsisini dışarıya doğru çekmeye devam edin ve kasadan tamamen çıkarın.
Rakam 57. HDD tepsisini sunucudan çıkarma
HDD tepsisini takma
1 HDD tepsisini, HDD tepsisi kilit piminin hizasını geçene kadar sunucu bölmesine yerleştirin.
Rakam 58. HDD tepsisini takma
2 CMA’yı sunucu içerisinde hizalarken, CMA üzerindeki vida yuvalarının doğru şekilde hizalandıklarından emin olun.
3 CMA’ya bir vida takın ve sunucuya sabitlemek için vidayı sıkın.
4 CMA üzerindeki tutucu vidayı sıkın.
Kurulum ve
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Servis Kılavuzu
85
86
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 59. HDD tepsisi ve CMA’yı sabitleme
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Tablo 33. Montaj malzemeleri
Açıklama Miktar Tork (lb/inç)
#6-32 vida 1 8 ± 0,5
5 HDD’leri HDD tepsisine takın.
6 HDD tepsisi kasaya tam olarak oturana kadar içeri doğru itin.
HDD tepsisi, doğru şekilde yerleştirildikten sonra yerine kilitlenir.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
87
88
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 60. HDD tepsisini takma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
7 Tam genişliğe sahip sunucuyu takın. Daha ayrıntılı bilgi için bkz. Tam genişliğe sahip sunucuyu takma.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
89
Güç kaynağı birimleri (PSU)
90 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
PSU'yi Çıkarma
Önkoşul
1 Güvenlik talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.
Adimlar
1 PSU serbest bırakma mandalına bastırın.
2 PSU'yu güç bölmesinden çıkarın.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
91
92
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 61. PSU'yu Çıkarma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
PSU'yi Takma
1 PSU’yu bölmeyle hizalayın. PSU’yu bölmeye doğru kaydırmadan önce konektörlerin doğru şekilde konumlandırıldığından emin olun.
2 PSU’yu güç bölmesine takın ve tam olarak oturana kadar içeriye doğru itin.
Serbest bırakma mandalı yerine oturup kilitlendiğinde PSU sabitlenir.
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
93
94
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Rakam 62. PSU'yu Takma
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Fan modülleri
Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
95
Fan modülünü çıkarma
Önkoşul
DİKKAT: Sistemin hasar görmesini önlemek için her seferinde tek bir fan modülünü çıkarın.
1 Güvenlik talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.
Adimlar
1 Fan modülü serbest bırakma mandalını basılı tutun.
2 Fan modülünü çekip çıkarın.
3 Fan modülünü fan kafesinden çıkarın.
96 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Rakam 63. Fan modülünü çıkarma
Kurulum ve
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Servis Kılavuzu
97
Fan modülünü takma
1 Fan modülünü fan kafesiyle hizalayın, bu sırada konektörlerin hizalandığından emin olun.
2 Fan modülünü fan kafesine yerleştirin.
Fan modülü fan kafesine sabitlenir.
98 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Rakam 64. Fan modülünü takma
Kurulum ve
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Servis Kılavuzu
99
Fan blokları
Fan blokunu çıkarma
Önkoşul
1 Güvenlik talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.
Adimlar
1 Ayar vidalarını gevşetin.
2 Fan blokunu çıkarın.
100 Kurulum ve Servis Kılavuzu
Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma
Loading...