Dell B2360dn User's Guide [hu]

Dell B2360d-dn lézernyomtató

Használati útmutató

2012. május www.dell.com | support.dell.com

Védjegyek
A jelen dokumentumban szereplő információk előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.
© 2012 Dell, Inc. Minden jog fenntartva.

A jelen dokumentum reprodukciójának minden formája szigorúan tilos a Dell Inc. írásos beleegyezése nélkül.
A szövegben a következő védjegyek szerepelnek: A Dell, a DELL logó, az Inspiron, a Dell Precision, a Dimension, az OptiPlex, a Latitude, a PowerEdge, a PowerVault, a PowerApp

és a Dell OpenManage a Dell Inc. védjegyei; az Intel, a Pentium és a Celeron az Intel Corpo ration bejegyzett védjegye; a Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett
védjegye.

A dokumentumban szereplő egyéb védjegyek és márkanevek a termékeik védjegyére és márkanevére jogot formáló tulajdonosokat jelölik. A Dell Inc. nem tart igényt a sajátján
kívüli védjegyek és márkanevek birtoklására.

Tartalom 2

Tartalom

Biztonsági információk.................................................................................5

Információk a nyomtatóról..........................................................................7

További információk a nyomtatóról..........................................................................................................7

A nyomtató helyének kiválasztása............................................................................................................8

Nyomtatókonfigurációk.............................................................................................................................9

A nyomtató kezelőpaneljének használata...............................................................................................11

A jelzőfénynél és az Alvó gombnál látható fények színének megértése.................................................12

A beágyazott webkiszolgáló használata..................................................................................................12

További nyomtatóbeállítások.....................................................................14

Belső kiegészítők telepítése....................................................................................................................14

Hardverkiegészítők telepítése.................................................................................................................19

A kábelek csatlakoztatása.......................................................................................................................20

A nyomtatószoftver beállítása.................................................................................................................21

Hálózatkezelés.........................................................................................................................................23

A nyomtatóbeállítás ellenőrzése.............................................................................................................29

Papír és speciális hordozók betöltése.........................................................30

A papírméret és a papírtípus beállítása...................................................................................................30

Az univerzális papírbeállítások konfigurálása..........................................................................................31

A normál tároló és a papírmegállító használata......................................................................................31

Tálcák betöltése......................................................................................................................................32

Hordozó betöltése a többcélú adagolóba...............................................................................................36

Tálcák összekapcsolása és szétválasztása................................................................................................39

Útmutató a papírokhoz és speciális adathordozókhoz................................42

Útmutató a papírokhoz...........................................................................................................................42

Speciális hordozó használata...................................................................................................................44

A papír tárolása.......................................................................................................................................46

Támogatott papírméretek, -típusok és -súlyok.......................................................................................47

Nyomtatás.................................................................................................50

Dokumentum nyomtatása......................................................................................................................50

Információs oldalak nyomtatása.............................................................................................................51

Tartalom 3

Nyomtatási feladat megszakítása............................................................................................................51

A nyomtató menüinek ismertetése............................................................53

Menülista................................................................................................................................................53

Papír menü..............................................................................................................................................53

Jelentések menü......................................................................................................................................62

Hálózat/portok menü..............................................................................................................................62

Biztonság menü.......................................................................................................................................70

Beállítások menü.....................................................................................................................................71

Pénzmegtakarítás és a környezet megóvása...............................................82

Papír- és festéktakarékosság...................................................................................................................82

Energiatakarékosság................................................................................................................................82

Újrahasznosítás.......................................................................................................................................85

A nyomtató biztonsága..............................................................................86

A biztonsági zár funkció használata.........................................................................................................86

Törölhetőségi nyilatkozat........................................................................................................................86

Felejtő memória törlése..........................................................................................................................86

Nem felejtő memória törlése..................................................................................................................87

A nyomtató biztonsági adatainak megkeresése......................................................................................87

A nyomtató karbantartása.........................................................................88

A nyomtató tisztítása..............................................................................................................................88

Az alkatrészek és kellékek állapotának ellenőrzése................................................................................88

Fennmaradó oldalak becsült száma........................................................................................................89

Kellékanyagok rendelése.........................................................................................................................89

A kellékanyagok tárolása.........................................................................................................................89

Kellékanyagok cseréje.............................................................................................................................90

A nyomtató áthelyezése..........................................................................................................................94

A nyomtató felügyelete..............................................................................96

Nyomtatóüzenetek kezelése...................................................................................................................96

Állapotfigyelő központ elérése................................................................................................................96

A virtuális kijelző használata....................................................................................................................96

Jelentések megtekintése.........................................................................................................................97

Kellékanyagok értesítésének konfigurálása a beágyazott webkiszolgálónál...........................................97

A bizalmas nyomtatási beállítások módosítása.......................................................................................98

Tartalom 4

Nyomtatóbeállítások másolása másik nyomtatóra.................................................................................98

Gyári alapértelmezett értékek visszaállítása...........................................................................................99

PIN-kód létrehozása a nyomtató kezelőpaneljéhez................................................................................99

Elakadások megszüntetése.......................................................................101

Papírelakadások elkerülése...................................................................................................................101

Az elakadásjelző hibaüzenetek megértése és helyük megtalálása........................................................102

Elakadás, elülső ajtó [20y.xx].................................................................................................................103

Elakadás, hátsó ajtó [20y.xx].................................................................................................................106

Elakadás, normál tároló [20y.xx]...........................................................................................................107

Elakadás, húzza ki az 1. tálcát. Nyomja le a kék fület. [23y.xx].............................................................108

Elakadás, [x] tálca [24y.xx]....................................................................................................................110

Elakadás, többcélú adagoló [250.xx].....................................................................................................110

Hibaelhárítás............................................................................................112

A nyomtató üzeneteinek megértése.....................................................................................................112

Nyomtatási problémák megoldása................................................................................................. ......121

Nyomtatási problémák megoldása................................................................................................. ......127

Az Embedded Web Server nem nyílik meg...........................................................................................149

Kapcsolatba lépés a műszaki ügyfélszolgálattal....................................................................................150

Függelék...................................................................................................151

Tárgymutató............................................................................................153

Biztonsági információk 5

Biztonsági információk

Csatlakoztassa a tápkábelt egy megfelelően földelt konnektorhoz, amely közel van a termékhez, és könnyen elérhető.

Ne tegye a készüléket víz közelébe vagy nedves helyre, illetve ne használja ilyen helyen.

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: Ez a termék lézert használ. Az itt közöltektől eltérő vezérlés, beállítás vagy
eljárásteljesítmény használata veszélyes sugárzást okozhat.

Ez a termék olyan nyomtatási folyamatot használ, amely felmelegíti a nyomathordozót, és a hő a nyomathordozót
anyagkibocsátásra késztetheti. A káros anyagok kibocsátásának elkerülése érdekében tanulmányozza át a
nyomathordozó kiválasztását leíró szakaszt.

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A termékben található lítium akkumulátor nem cserélhető. Ha nem megfelelően
cserélik ki a lítium akkumulátort, az azzal a veszéllyel jár, hogy felrobban az akkumulátor. A lítium akkumulátort
ne töltse újra, ne szedje szét és ne égesse el. A használt lítium akkumulátorokat a gyártó utasításai és a helyi
előírások szerint dobja el.

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: Mielőtt áthelyezné a nyomtatót, a személyi sérülés, illetve a nyomtató
károsodásának elkerülése érdekében kövesse az alábbi útmutatást.

• Kapcsolja ki a nyomtatót a tápkapcsolóval, majd húzza ki a tápkábelt a konnektorból.

• A nyomtató áthelyezése előtt húzzon ki a nyomtatóból minden zsinórt és kábelt.

• Ha van telepítve kiegészítő tálca, akkor vegye le a nyomtatóról. A kiegészítő tálca eltávolításához csúsztassa

kattanásig a tálca jobb oldalán található reteszt a tálca elülső oldala felé.

• A nyomtatót a két oldalán található fogantyú használatával emelje fel.

• Ügyeljen rá, hogy az ujja ne kerüljön a nyomtató alá, amikor lerakja.

• A nyomtató felállítása előtt ügyeljen rá, hogy elég szabad hely maradjon a nyomtató körül.

Csak a termékhez kapott vagy a gyártó által hitelesített tápkábelt használja.

VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: A nyomtató belseje forró lehet.Az égési sérülések elkerülése érdekében várja meg,
amíg lehűlnek a felületek.

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Ha a vezérlőkártyával dolgozik, vagy kiegészítő hardvert vagy memóriát
helyez a nyomtatóba a beállítást követően, akkor kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a tápkábelt a
konnektorból. Ha más eszközök is csatlakoznak a nyomtatóhoz, akkor azokat is kapcsolja ki, és húzza ki a
nyomtatóba csatlakozó kábelüket.

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Győződjön meg róla, hogy a külső csatlakozások (például Ethernet- és
telefonvonal-csatlakozás) megfelelően csatlakozik a megjelölt aljzatokhoz.

A készülékben speciális gyártói alkatrészeket használtunk, hogy a készülék megfeleljen a szigorú, globális biztonsági
elősírásoknak. Előfordulhat, hogy egyes alkatrészek biztonsági jellemzői nem maguktól értetődőek. A gyártó nem vállal
felelősséget a cserealkatrészekért.

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: Ne vágja meg, ne csavarja meg és ne nyomja össze a tápkábelt, és ne helyezzen
rá nehéz tárgyakat. Ne tegye ki a tápkábelt dörzsölődésnek és nyomásnak. Ne engedje, hogy a tápkábel
becsípődjön tárgyak, például bútorok vagy falak közé. A fentiek bármelyikének előfordulása tüzet vagy
áramütést okozhat. Rendszeresen ellenőrizze, hogy vannak-e a tápkábelen ilyen problémákra utaló jelek. A
vizsgálat előtt távolítsa el a tápkábelt az elektromos aljzatból.

A használati útmutatóban nem szereplő szervizelési és javítási teendőket bízza szakemberre.

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: A nyomtató külsejének tisztításakor az áramütés veszélyének elkerülése
érdekében először húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból, majd húzzon ki minden kábelt a nyomtatóból.

Biztonsági információk 6

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes tálcába
külön-külön töltse be a papírt. A többi tálcát tartsa csukva, amíg szüksége nincs rájuk.

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Zivataros időben ne helyezze üzembe a készüléket, illetve ne végezzen
elektromos vagy kábelezési csatlakoztatásokat, például a fax, a tápkábel vagy a telefon csatlakoztatását.

ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT.

Információk a nyomtatóról 7

Információk a nyomtatóról

További információk a nyomtatóról

Mit keres? Itt található

Kezdeti beállítási utasítások:

• A nyomtató csatlakoztatása

Telepítési dokumentáció—A nyomtatóhoz mellékelve kapta a telepítési
dokumentációt.

• A nyomtatószoftver telepítése

További beállítások és utasítások a nyomtató haszná­latához

• Papír és különleges anyagok kiválasztása és

tárolása

• Papír betöltése

Felhasználói útmutató és Rövid használati útmutató - Az útmutatók a
Software and Documentation (a szoftvert és a dokumentációt tartalmazó)

CD-n találhatók meg.
A frissítéseket keresse honlapunkon, a következő címen:

http://support.dell.com.

• Nyomtatóbeállítások konfigurálása

• Dokumentumok és fotók megtekintése,

nyomtatása

• A nyomtatószoftver telepítése és használata

• A nyomtató konfigurálása a hálózaton

• A nyomtató ápolása és karbantartása

• Hibaelhárítás és problémamegoldás

Útmutatás a következőkhöz:

• A nyomtató csatlakoztatása Ethernet hálózathoz

• Nyomtatócsatlakoztatási problémák hibaelhá-

rítása

Segítség a nyomtatószoftver használatához Windows vagy Mac Súgó—A nyomtatóprogram vagy alkalmazás elindítása

Hálózat i útmutató – Nyissa meg a Software and Documentation (Szoftverek
és dokumentáció) nevű CD-lemez Pubs mappájában a Printer and Software
Documentation (Nyomtató- és szoftverdokumentáció) nevű dokumen-
tumot. A kiadványlistán kattintson a Hálózati útmutató hivatkozásra.

után kattintson a Help (Súgó) lehetőségre.

A legújabb támogatási információk, frissítések és
műszaki segítségnyújtás:

• Dokumentáció

• Meghajtóprogramok letöltése

• Termékfrissítés

• Szerviz hívása és javítási információk

• Megrendelés állapota

• Azonnali segítségnyújtás csevegőprogramon

• Segítségnyújtás e-mailben

• Telefonos támogatás

?

Környezetérzékeny segítséget a

Megjegyzések:

ikonra kattintva kaphat.

• A súgó automatikusan települ a nyomtatószoftverrel.

• A nyomtatószoftver a nyomtató programmappájában vagy az

asztalon található, az operációs rendszertől függően.

A Dell terméktámogatási weboldala—
Az adott országban, illetve régióban érvényes támogatási telefonszámokról

és ügyfélfogadási időkről a támogatási webhelyen tájékozódhat.
A gyorsabb ügyintézés érdekében készítse elő a következő adatokat:

http://support.dell.com

• szervizcímke

• expressz szervizkód

Megjegyzés: A szervizcímkét és az expressz szervizkódot a nyomtatóké­szüléken találja meg.

Információk a nyomtatóról 8

Mit keres? Itt található

• Szoftver és meghajtóprogram—Tesztelt meghaj-

tóprogramok és telepítők a Dell nyomtatószoft­verhez

• Readme fájlok—Utolsó pillanatban történt

műszaki változtatások vagy gyakorlott felhasz­nálók, szakemberek számára szóló műszaki
anyagok.

• Tartozékok, kellékek a nyomtatóhoz

• Tartalék festékkazetta

• Tudnivalók a nyomtató biztonságos működésre

való felkészítéséhez

• Jogszabályi információk

• Garanciavállalás

Software and Documentation (Szoftver és dokumentáció) CD

A Dell nyomtatókellékek webhelye–
A nyomtatókellékeket megvásárolhatja az interneten, telefonon vagy a

kijelölt üzletekben.

Termékismertető

Megjegyzés: A Termékismertető nem áll rendelkezésre minden
országban vagy régióban.

http://dell.com/supplies

A nyomtató helyének kiválasztása

A nyomtató helyének kiválasztásakor hagyjon elég helyet a tálcák, fedelek és ajtók kinyitásához. Ha hardverkiegészítőket
kíván telepíteni, akkor hagyjon nekik is elegendő helyet. Fontos:

• A nyomtatót megfelelően földelt és könnyen hozzáférhető konnektor közelében helyezze el.

• Győződjön meg róla, hogy a helyiség megfelel az ASHRAE 62 szabvány vagy a CEN Technical Committee 156 szabvány

legutolsó verziójának.

• A nyomtatót egy sima, szilárd és stabil felületre helyezze.

• A nyomtatót:
– Tartsa tisztán, szárazon és pormentesen.
– Tartsa távol tűzőkapcsoktól és gemkapcsoktól.
– Tartsa távol a légkondicionálók, fűtőtestek vagy ventillátorok közvetlen légmozgásától.
– Ne tegye ki közvetlen napfénynek vagy túlzott nedvességnek.

• Nézze meg az ajánlott hőmérsékleteket, és kerülje a hőingadozást.

Környezeti hőmérséklet 16–32°C (60–90°F)

Tárolási hőmérséklet -20–40°C (-4–104°F)

• A megfelelő szellőzés érdekében tartsa be a következő javasolt távolságokat:

Információk a nyomtatóról 9

1 Jobb oldal 30 cm (12 hüvelyk)

2 Előlap 51 cm (20 hüvelyk)

3 Bal oldalon 20 cm (8 hüvelyk)

4 Hátul 20 cm (8 hüvelyk)

5 Fent 30 cm (12 hüvelyk)

Nyomtatókonfigurációk

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes tálcába

külön-külön töltse be a papírt. A többi tálcát tartsa csukva, amíg szüksége nincs rájuk.

Konfigurálhatja úgy a nyomtatót, hogy egy kiegészítő 550 lapos tálcát ad hozzá. A kiegészítő tálca telepítésre vonatkozó
információkért kérjük, tekintse át a következőt: „Kiegészítő tálca telepítése” a(z) 19. oldalon.

Információk a nyomtatóról 10

1 A nyomtató vezérlőpanelje

2 Ütköző

3 Normál rekesz

4 Az elülső ajtó kiadógombja

5 Vezérlőkártya-ajtó

6 Normál 250 lapos tálca

7 Kiegészítő 550 lapos tálca

8 50 lapos többcélú adagoló

9 Elülső ajtó

Információk a nyomtatóról 11

A nyomtató kezelőpaneljének használata

Elem Funkció

1 Menük gomb Nyissa meg a menüket.

Megjegyzések:

• A menük csak akkor érhetők el, ha a nyomtató Kész állapotban van.

• Ha egy menün belüli navigáció közben megnyomja a gombot, a nyomtató kezelőpanelje a

legfelső menüképernyőre lép.

2 Kijelző A nyomtatási lehetőségek, valamint az állapot- és hibaüzenetek megtekintése.

3 Alvó gomb Alvó vagy Hibernált üzemmód engedélyezése.

Megjegyzések:

• Bármely gomb megnyomása felébreszti a nyomtatót az Alvó módból.

• Ha megnyomja az Alvó gombot vagy a főkapcsolót, az felébreszti a nyomtatót hibernált módból.

4 Stop gomb

• Kilép a menükből, és a nyomtató visszatér Kész állapotba.

• A nyomtatási tevékenységek, például nyomtatás vagy betűkészletek letöltésének leállítása

5 Jobbra nyíl gomb

• Lépegetés a menük, képernyők és menübeállítások között.

• Lépegetés a beállítások között vagy a szövegben. Numerikus értékkel rendelkező menük esetében

nyomja meg és tartsa lenyomva az egyik nyílgombot a beállítások közötti lépegetéshez. Engedje fel
a gombokat, amikor megjelenik a kívánt érték.

6 Kiválasztás gomb

• Megnyit egy menüt.

• Egy menü esetén megjeleníti az összes választható értéket vagy beállítást. Az aktuális alapértel-

mezett beállításokat csillag (*) jelzi.

• Menti a megjelenített értékeket új alapértelmezett felhasználói beállításként.

7 Balra nyíl gomb

• Lépegetés a menük, képernyők és menübeállítások között.

• Lépegetés a beállítások között vagy a szövegben. Numerikus értékkel rendelkező menük esetében

nyomja meg és tartsa lenyomva az egyik nyílgombot a beállítások közötti lépegetéshez. Engedje fel
a gombokat, amikor megjelenik a kívánt érték.

8 Vissza gomb Visszatérés az előző képernyőhöz.

9 Jelzőfény A nyomtató állapotának meghatározása.

Információk a nyomtatóról 12

A jelzőfénynél és az Alvó gombnál látható fények színének megértése

A nyomtató kezelőpanelének jelzőfényénél és az alvó gombnál látható fények színe a megfelelő nyomtatóállapotról
tanúskodik.

A jelzőfény színe és a kapcsolódó nyomtatóállapot

Jelzőfény A nyomtató állapota

Ki A nyomtató kikapcsolt vagy Hibernált üzemmódban van.

Villogó zöld A nyomtató bemelegszik, adatokat dolgoz fel vagy nyomtat.

Folyamatosan világító zöld A nyomtató be van kapcsolva, tétlen.

Villogó vörös A nyomtató felhasználói beavatkozást igényel.

Az alvó gomb fényének színe és a kapcsolódó nyomtatóállapot

Alvó gomb fénye A nyomtató állapota

Ki A nyomtató tétlen, vagy készenléti állapotban van.

Folyamatos aranysárga fény A nyomtató alvó üzemmódban van.

Villogó aranysárga A nyomtató Hibernált üzemmódba lép, vagy felébred onnan.

A gomb 0,1 másodpercig aranysárgán villog, majd teljesen kialszik
1,9 másodpercre, és ezt a ciklust ismétli

A nyomtató Hibernált üzemmódban van.

A beágyazott webkiszolgáló használata

Megjegyzés: Ez a funkció kizárólag hálózati nyomtatókon, illetve nyomtatókiszolgálóra csatlakoztatott nyomtatókon

érhető el.

Ha a nyomtató hálózatba van kötve, akkor az Embedded Web Server (beágyazott webkiszolgáló) segítségével végezze
el a következőket:

• Tekintse meg a nyomtató vezérlőpaneljének virtuális kijelzőjét.

• Ellenőrizze a nyomtatókellékek állapotát.

• Konfigurálja a kellékanyagok értesítéseit.

• Konfigurálja a nyomtatóbeállításokat.

• Konfigurálja a hálózatbeállításokat.

• Tekintse meg a jelentéseket.

Ha azt akarja, hogy a nyomtató elérje a beágyazott webkiszolgálót:

1 Nézze meg a nyomtató IP-címét:

• A Network/Ports menü TCP/IP részéből

• A hálózati beállítási oldalt vagy menübeállítási oldalt kinyomtatva, és megkeresve a TCP/IP részt

Megjegyzések:

– Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.

Információk a nyomtatóról 13

– Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal megfelelő betöltése érdekében.

2 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe.

3 Nyomja le az Enter billentyűt.

Megjelenik a Beépített webszerver oldala.

További nyomtatóbeállítások 14

További nyomtatóbeállítások

Belső kiegészítők telepítése

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Ha a vezérlőkártyával dolgozik, vagy kiegészítő hardvert vagy memóriát

helyez a nyomtatóba a beállítást követően, akkor kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a tápkábelt a
konnektorból. Ha más eszközök is csatlakoznak a nyomtatóhoz, akkor azokat is kapcsolja ki, és húzza ki a
nyomtatóba csatlakozó kábelüket.

Megrendelhető belső kiegészítők

Memóriakártyák

•

Nyomtatómemória

• Flash memória

• Karakterkészletek

Megjegyzés: Egyes belső kiegészítők nem minden típusú nyomtatón érhetők el.

Hozzáférés a vezérlőkártyához

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Ha a vezérlőkártyával dolgozik, vagy kiegészítő hardvert vagy memóriát

helyez a nyomtatóba a beállítást követően, akkor kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a tápkábelt a
konnektorból. Ha bármilyen más eszköz is csatlakozik a nyomtatóhoz, akkor azt is kapcsolja ki, és húzza ki a
nyomtatóval összekötő kábelt.

1 Nyissa ki a vezérlőkártya ajtaját.

2 Kövesse az alábbi útmutatást a megfelelő csatlakozó helyének azonosításához.

Vigyázat - sérülésveszély: A vezérlőkártyán található elektronikus alkatrészekben könnyen kárt tehet a statikus

elektromosság. Érintse meg a nyomtató valamelyik fém alkatrészét, mielőtt a vezérlőkártya elektronikus
alkatrészeihez vagy csatlakozóihoz nyúlna.

További nyomtatóbeállítások 15

1

2

1 Memóriakártya-csatlakozó

2 Kiegészítő kártya csatlakozója

Memóriamodul beszerelése

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Ha a vezérlőkártyával dolgozik, vagy kiegészítő hardvert vagy memóriát

helyez a nyomtatóba a beállítást követően, akkor kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a tápkábelt a
konnektorból. Ha más eszközök is csatlakoznak a nyomtatóhoz, akkor azokat is kapcsolja ki, és húzza ki a
nyomtatóba csatlakozó kábelüket.

Vigyázat - sérülésveszély: A vezérlőkártyán található elektronikus alkatrészekben könnyen kárt tehet a statikus
elektromosság. Érintse meg a nyomtató valamelyik fém alkatrészét, mielőtt a vezérlő alaplapjának elektronikus
alkatrészeihez vagy csatlakozóihoz nyúlna.

A kiegészítő memóriamodult külön lehet megvásárolni, és a vezérlő alaplapjára kell csatlakoztatni.

1 Tegye elérhetővé a vezérlő alaplapját.

További információkért, lásd: „Hozzáférés a vezérlőkártyához” a(z) 14. oldalon.

2 Csomagolja ki a memóriamodult.

Vigyázat - sérülésveszély: Ne érintse meg a kártya élén található csatlakozópontokat. Ellenkező esetben kárt

tehet a modulban.

További nyomtatóbeállítások 16

3 A memóriamodulon lévő bemélyedést (1) illessze a foglalat fogára (2).

1

2

4 Tolja a memóriamodult egyenesen a csatlakozóba, majd nyomja a kártyát a vezérlő alaplapja felé, amíg a helyére

nem pattan.

1

2

5 Csukja be a vezérlő alaplapjának szervizajtaját.

Megjegyzés: Miután telepítette a nyomtatószoftvert és a hardverkiegészítőket, előfordulhat, hogy a kiegészítőket a

nyomtató-illesztőprogramban kézzel kell felvennie, hogy azokat a nyomtatáshoz használni tudja. További információ:
„Az elérhető kiegészítők frissítése a nyomtató-illesztőprogramban” a(z) 22. oldalon.

További nyomtatóbeállítások 17

Kiegészítő kártya beszerelése

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Ha a vezérlőkártyával dolgozik, vagy kiegészítő hardvert vagy memóriát

helyez a nyomtatóba a beállítást követően, akkor kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a tápkábelt a
konnektorból. Ha más eszközök is csatlakoznak a nyomtatóhoz, akkor azokat is kapcsolja ki, és húzza ki a
nyomtatóba csatlakozó kábelüket.

Vigyázat - sérülésveszély: A vezérlő alaplapján található elektronikus alkatrészekben könnyen kárt tehet a statikus
elektromosság. Érintse meg a nyomtató valamelyik fém alkatrészét, mielőtt a vezérlő alaplapjának elektronikus
alkatrészeihez vagy csatlakozóihoz nyúlna.

1 Tegye elérhetővé a vezérlő alaplapját.

További információkért, lásd: „Hozzáférés a vezérlőkártyához” a(z) 14. oldalon.

2 Vegye ki a kiegészítő kártyát a védőcsomagolásból.

Vigyázat - sérülésveszély: Ne érintse meg a modul élén található csatlakozópontokat.

3 A kártyát az oldalánál fogva illessze a kártya műanyag lábait (1) a vezérlő alaplapjának lyukaihoz (2).

2

1

További nyomtatóbeállítások 18

4 Nyomja a kártyát határozottan a helyére az ábrán látható módon.

Vigyázat - sérülésveszély: A kártya helytelen behelyezése a kártya és a vezérlő alaplapjának sérüléséhez

vezethet.

Megjegyzés: A kártya csatlakozójának teljes hosszában fel kell feküdnie a vezérlő alaplapjára.

5 Csukja be a vezérlő alaplapjának szervizajtaját.

Megjegyzés: Miután telepítette a nyomtatószoftvert és a hardverkiegészítőket, előfordulhat, hogy a

kiegészítőket a nyomtató-illesztőprogramban kézzel kell felvennie, hogy azokat a nyomtatáshoz használni tudja.
További információkért, lásd: „Az elérhető kiegészítők frissítése a nyomtató-illesztőprogramban” a(z)

22. oldalon.

További nyomtatóbeállítások 19

Hardverkiegészítők telepítése

Kiegészítő tálca telepítése

VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Ha a vezérlőkártyával dolgozik, vagy kiegészítő hardvert vagy memóriát

helyez a nyomtatóba a beállítást követően, akkor kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a tápkábelt a
konnektorból. Ha más eszközök is csatlakoznak a nyomtatóhoz, akkor azokat is kapcsolja ki, és húzza ki a
nyomtatóba csatlakozó kábelüket.

1 Kapcsolja ki a nyomtatót a tápkapcsolóval, majd húzza ki a tápkábelt a csatlakozóaljzatból.

1

2

2

2 Csomagolja ki a tálcát, majd távolítsa el róla az összes csomagolóanyagot.

3 Vegye le a tálcát a talpról.

4 Távolítson el minden csomagolóanyagot a tálca belsejéből.

5 Helyezze a tálcát a talpra.

6 Helyezze a tálcát a nyomtató közelébe.

További nyomtatóbeállítások 20

7 Igazítsa egymáshoz a nyomtatót és a tálcát, majd lassan eressze le a nyomtatót a helyére.

8 Csatlakoztassa a tápkábelt a nyomtatóhoz, illetve egy megfelelően földelt elektromos aljzathoz, majd kapcsolja be

a nyomtatót.

Megjegyzés: Miután telepítette a nyomtatószoftvert és a hardverkiegészítőket, előfordulhat, hogy a
kiegészítőket a nyomtató-illesztőprogramban kézzel kell felvennie, hogy azokat a nyomtatáshoz használni tudja.
További információ: „Az elérhető kiegészítők frissítése a nyomtató-illesztőprogramban” a(z) 22. oldalon.

A kiegészítő tálca eltávolításához csúsztassa kattanásig a tálca jobb oldalán található reteszt a tálca elülső oldala felé.

A kábelek csatlakoztatása

Csatlakoztassa a nyomtatót a számítógéphez egy USB- vagy párhuzamos kábellel, illetve a hálózathoz egy Ethernet­kábellel.

Győződjön meg róla, hogy az alábbiak össze vannak illesztve:

• A kábelen levő USB-jel és a nyomtató USB-jele

• A párhuzamos kábel a párhuzamos porttal

• A megfelelő Ethernet-kábel az Ethernet-porttal

Vigyázat - sérülésveszély: Nyomtatás közben ne érjen az USB-kábelhez, a hálózati adapterhez vagy a nyomtató
ábrán jelzett részéhez. Adatvesztés vagy meghibásodás következhet be.

További nyomtatóbeállítások 21

1

2

3

4

5

Elem Funkció

1

USB-port

2 USB-nyomtatóport A nyomtató csatlakoztatása egy számítógéphez.

3

Ethernet-port

4

Párhuzamos port

5 Tápkapcsoló A nyomtató be- és kikapcsolása.

6 A nyomtató tápkábelének aljzata A nyomtató fali aljzathoz csatlakoztatása.

7 Biztonsági nyílás A nyomtatót helyben rögzítő zár csatlakoztatása.

*

Ezek a portok csak egyes nyomtatótípusokon érhetők el.

*

*

*

Opcionális vezeték nélküli hálózati adapter csatlakoztatása.

A nyomtató csatlakoztatása hálózathoz.

A nyomtató csatlakoztatása egy számítógéphez.

6

7

A nyomtatószoftver beállítása

A nyomtatószoftver telepítése

Megjegyzés: Ha korábban telepítette már a nyomtatószoftvert a számítógépre, és most újra kell telepítenie a

szoftvert, akkor először távolítsa el a jelenlegi szoftvert.

Útmutatás Windows-felhasználók számára

1

Zárjon be minden programot.

2 Helyezze be a Szoftver és dokumentáció CD-t.

Ha a telepítési párbeszédpanel egy perc múlva sem jelenik meg, indítsa el manuálisan a CD-t.

a Kattintson a(z) elemre vagy kattintson a Start gombra, majd a Futtatás elemre.
b A keresés vagy futtatás mezőbe írja be a D:\setup.exe parancsot, ahol a D a CD- vagy DVD-meghajtó betűjele.

További nyomtatóbeállítások 22

c Nyomja meg az Enter gombot vagy kattintson az OK gombra.

3 Kattintson a Telepítés elemre, majd kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

Macintosh-felhasználók számára

1

Zárjon be minden megnyitott alkalmazást.

2 Helyezze be a Szoftver és dokumentáció CD-t.

Ha a telepítő párbeszédpanel egy perc múlva sem jelenik meg, kattintson az asztalon lévő CD ikonra.

3 Kattintson duplán a szoftvertelepítő csomagra, és kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

Megjegyzés: Ha a nyomtató minden funkcióját ki szeretné használni, válassza az egyéni telepítést, majd válassza ki az

összes csomagot a listában.

Interneten keresztül

Lehetséges, hogy elérhető frissített nyomtatószoftver az alábbi címen: http://support.dell.com.

Helyi nyomtató beállításai segédprogram telepítése

1 Keresse fel a http://support.dell.com webhelyet, és töltse le a szoftvert.

2 Kattintson duplán a letöltött szoftverre.

3 Válasszon telepítési módot, majd kattintson a Telepítés gombra.

4 Kattintson a Telepítés gombra a telepítés elindításához.

5 Kattintson az Agree (Elfogadom) lehetőségre a licencszerződés elfogadásához.

6 Kattintson a Folytatás gombra, majd kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

Megjegyzések:

• A Helyi nyomtató beállításai segédprogrammal minden nyomtatási feladatnál módosíthatja a

festékmennyiséget, az energiatakarékos módot és a papírméret-beállításokat. A nyomtatószoftverrel
módosíthatja az egyes nyomtatási feladatok esetén ezeket a beállításokat.

• Ez a segédprogram nem minden nyomtatómodellnél támogatott.

Az elérhető kiegészítők frissítése a nyomtató-illesztőprogramban

Miután telepítette a hardverkiegészítőket, előfordulhat, hogy a kiegészítőket a nyomtató-illesztőprogramban kézzel
kell felvennie, hogy azokat használni tudja.

Útmutatás Windows-felhasználók számára

1 Nyissa meg a nyomtatók mappáját.

a Kattintson a gombra, vagy kattintson a Start gombra, majd a Futtatás parancsra.
b Írja be a Futtatás vagy a Keresés mezőbe a control printers kifejezést.
c Nyomja le az Enter billentyűt, vagy kattintson az OK gombra.

2 Válassza ki a nyomtatót.

További nyomtatóbeállítások 23

3 Kattintson a jobb gombbal a nyomtatóra, majd válassza a menü Nyomtató tulajdonságai (Windows 7) vagy

Tulajdonságok (korábbi verziók) pontját.

4 Kattintson a Beállítás fülre.

5 Tegye az alábbiak valamelyikét:

• Kattintson a következőkre: Frissítés most – nyomtató megkérdezése.

• A Konfigurációs lehetőségek alatt kézzel adja hozzá a telepített hardverkiegészítőket.

6 Kattintson az Alkalmazás gombra.

Macintosh-felhasználók számára

1 Az Apple menüben keresse ki az alábbi pontok bármelyikét:

• System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Scan (Nyomtatás és beállítás) >, válassza ki a

nyomtatót >Options & Supplies (Kiegészítők és kellékanyagok) >Driver (Illesztőprogram)

• System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás) >, válassza ki a

nyomtatóját >Options & Supplies (Beállítások és kellékanyagok) >Driver (Illesztőprogram)

2 Adja hozzá a telepített hardverkiegészítőket, majd kattintson az OK gombra.

Hálózatkezelés

Megjegyzések:

• Mielőtt első alkalommal állítja be a nyomtatót vezeték nélküli hálózaton, vásároljon vezeték nélküli hálózati

adaptert. A vezeték nélküli hálózati adapter beszerelésével kapcsolatban az adapterhez mellékelt útmutatóban
tájékozódhat.

• Az SSID (Service Set Identifier, szolgáltatáskészlet-azonosító) a vezeték nélküli hálózathoz társított név. A WEP

(Wired Equivalent Privacy, vezetékessel egyenértékű biztonság), a WPA (Wi-Fi Protected Access, WiFi-védett
hozzáférés), a WPA2 és a 802.1X - RADIUS a hálózatokon használt adatvédelemi megoldások egyes típusai.

A nyomtató üzembe helyezésének előkészítése Ethernet hálózaton

Ha Ethernet hálózathoz szeretné csatlakoztatni nyomtatót, szerezze be a következő adatokat, mielőtt belefogna a
beállításba.

Megjegyzés: Ha a hálózat automatikusan osztja ki az IP-címeket a számítógépek és a nyomtatók számára, folytassa a
nyomtató telepítését.

• Érvényes, egyedi IP-cím a nyomtató számára a hálózatban

• A hálózati átjáró

• A hálózati maszk

• A nyomtató beceneve (opcionális)

Megjegyzés: Ha becenevet rendel a nyomtatóhoz, egyszerűbben azonosíthatja azt a hálózaton. Használhatja a
nyomtató alapértelmezett becenevét, de hozzárendelhet egy másik, könnyebben megjegyezhető nevet is.

Ahhoz, hogy a nyomtatót a hálózathoz csatlakoztassa, szükség van egy Ethernet kábelre, valamint egy szabad portra,
amelyhez a nyomtató fizikailag csatlakoztatható. Ha mód van rá, használjon új hálózati kábelt, hogy az esetleg sérült
régebbi kábel okozta problémákat elkerülje.

További nyomtatóbeállítások 24

A nyomtató telepítése Ethernet hálózatban

Útmutatás Windows-felhasználók számára

1

Helyezze be a Szoftver és dokumentáció CD-t.
Ha a telepítési párbeszédpanel egy perc múlva sem jelenik meg, indítsa el manuálisan a CD-t.

a Kattintson a(z) elemre vagy kattintson a Start gombra, majd a Futtatás elemre.
b A keresés vagy futtatás mezőbe írja be a D:\setup.exe parancsot, ahol a D a CD- vagy DVD-meghajtó betűjele.
c Nyomja meg az Enter gombot vagy kattintson az OK gombra.

2 Kattintson a Telepítés elemre, majd kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

3 Válassza az Ethernet kapcsolat elemet, majd kattintson a Folytatás gombra.

4 Csatlakoztassa az Ethernet-kábelt, amikor a rendszer kéri.

5 Válassza ki a nyomtatót a listából, majd kattintson a Folytatás gombra.

Megjegyzés: Ha a konfigurált nyomtató nem jelenik meg a listában, válassza a Keresés módosítása lehetőséget.

6 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

Macintosh-felhasználók számára

1

Hagyja, hogy a hálózat DHCP-kiszolgálója IP-címet rendeljen a nyomtatóhoz.

2 Nézze meg a nyomtató IP-címét:

• A nyomtató kezelőpaneljén

• A Network/Ports menü TCP/IP részéből

• A hálózati beállítási oldalt vagy menübeállítási oldalt kinyomtatva, és megkeresve a TCP/IP részt

Megjegyzés: Az IP-címre akkor lesz szüksége, amikor a számítógépekhez való hozzáférést a nyomtatóétól eltérő
alhálózaton állítja be.

3 Telepítse a nyomtatóillesztő programot a számítógépre.

a Helyezze be a Szoftver és dokumentáció CD-lemezt, majd kattintson duplán a nyomtató telepítőcsomagjára.
b Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.
c Válasszon egy célt, majd kattintson a Continue (Folytatás) gombra.
d Az Egyszerű telepítés képernyőn kattintson az Install (Telepítés) lehetőségre.
e Írjon be egy felhasználói jelszót, majd kattintson az OK gombra.

Minden szükséges alkalmazás települ a számítógépre.

f Kattintson a Close (Bezárás) lehetőségre a telepítés befejezése után.

4 Végezze el a nyomtató hozzáadását.

• IP-nyomtatáshoz:

a Az Apple menüben keresse ki az alábbi pontok bármelyikét:

– System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Scan (Nyomtatás és beolvasás)
– System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás)

b Kattintson a + lehetőségre.

További nyomtatóbeállítások 25

c Kattintson az IP fülre.
d Írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőjébe, majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.

• AppleTalk-nyomtatáshoz:

Megjegyzések:

– Ellenőrizze, hogy az AppleTalk aktiválva van-e a nyomtatón.
– Ez a szolgáltatás csak Mac OS X 10.5 rendszereken használható.

a Lépjen az Apple menüből a következő ponthoz:

System Preferences (Rendszerbeállítások) >Print & Fax (Nyomtatás és faxolás)

b Kattintson a + elemre, majd navigáljon a következő helyre:

AppleTalk > válassza ki a nyomtatót >Add (Hozzáad)

A nyomtató üzembe helyezése vezeték nélküli hálózaton

Megjegyzések:

• Ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli hálózati adapter van telepítve van-e a nyomtatóba és megfelelően működik-

e.

• Győződjön meg róla, hogy a hozzáférési pont (vezeték nélküli útválasztó) be van kapcsolva és megfelelően

működik.

A nyomtató vezeték nélküli hálózaton való üzembe helyezése előtt gondoskodjon róla, hogy rendelkezzen a következő
információkkal:

• SSID – Az SSID azonosítót más néven hálózatnévnek is hívják.

• Vezeték nélküli mód (vagy hálózati mód) – A mód vagy infrastruktúra, vagy ad hoc.

• Csatorna (ad hoc hálózatokhoz) – A csatorna alapértéke az infrastruktúra hálózatok esetében az automatikus.

Néhány ad hoc hálózatnál szintén az automatikus beállításra van szükség. Ellenőrizze a rendszergazdánál, ha nem
biztos benne, melyik csatornát válassza.

• Biztonsági mód – Három alapvető lehetőség választható a Biztonsági módnál:
– WEP-kulcs

Ha a hálózata egynél több WEP-kulcsot használ, akkor legfeljebb négy adható meg az erre szolgáló mezőkben.
Válassza ki a hálózaton jelenleg használatban lévő kulcsot az alapértelmezett WEP-átviteli kulcs megadásával.

vagy

– WPA vagy WPA2 megosztott kulcs vagy jelszó

A WPA mód titkosítást és egy további biztonsági szintet tartalmaz. A lehetőségek: AES vagy TKIP. Ugyanazt a
típusú titkosítást kell beállítani az útválasztón és a nyomtatón, különben a nyomtató nem fog tudni
kommunikálni a hálózaton.

– 802.1X–RADIUS

Ha 802.1X-hálózaton telepíti a nyomtatót, akkor a következőkre lehet szüksége:

• Hitelesítés típusa

• Belső hitelesítés típusa

További nyomtatóbeállítások 26

• 802.1X-felhasználónév és -jelszó

• Tanúsítványok

– Nincs biztonság

Ha a vezeték nélküli hálózat semmilyen biztonsági eljárást nem alkalmaz, akkor nincs szükség biztonsági
információkra.

Megjegyzés: A nem biztonságos vezeték nélküli hálózatok használata nem javasolt.

Megjegyzések:

– Ha nem ismeri annak vezeték nélküli hálózatnak az SSID azonosítóját, amelyhez a számítógép csatlakozik, indítsa

el a számítógép hálózati adapterének vezeték nélküli segédprogramját, és keresse meg a hálózat nevét. Ha nem
találja a hálózat SSID azonosítóját vagy a biztonsági adatokat, olvassa el a hozzáférési pont dokumentációját,
vagy forduljon a rendszergazdához.

– A vezeték nélküli hálózat WPA-/WPA2 előre megosztott kulcsának/jelszavának beszerzéséhez olvassa el a

hozzáférési pont dokumentációját, a hozzáférési pont weblapját, vagy forduljon a rendszergazdához.

A nyomtató csatlakoztatása vezeték nélküli hálózathoz Wi‑Fi Protected Setup
(WPS) használatával.

Mielőtt vezeték nélküli hálózathoz csatlakoztatná a nyomtatót, győződjön meg az alábbiakról:

• A hozzáférési pont (vezeték nélküli útválasztó) kompatibilis a Wi‑Fi Protected Setup (WPS) szabvánnyal. További

információ a hozzáférési ponthoz mellékelt dokumentációban található.

• A nyomtatójában található vezeték nélküli hálózati adapter megfelelően csatlakoztatva van, és működik. További

információ a vezeték nélküli hálózati adapterhez mellékelt útmutatóban található.

PBC, gombnyomásos beállítás használata

1

Lépjen a következő elemhez a nyomtató kezelőpaneljén:

>Hálózat/portok > >[x] hálózat > >[x] hálózat beállítása > >Vezeték nélküli > >Wi‑Fi

Protected Setup >

2 Kövesse a nyomtató kijelzőjén megjelenő utasításokat.

A Személyes azonosító kód (PIN-kód) használata

1

Lépjen a következő elemhez a nyomtató kezelőpaneljén:

>Hálózat/portok > >[x] hálózat > >[x] hálózat beállítása > >Vezeték nélküli > >Wi‑Fi

Protected Setup >

>Gombnyomásos módszer indítása >

>PIN-módszer indítása >

2 Másolja ki a nyolc karakteres WPS PIN-kódot.

3 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a hozzáférési pont IP-címét a címmezőbe.

Megjegyzések:

• Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.

• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal megfelelő betöltése érdekében.

További nyomtatóbeállítások 27

4 Hozzáférés a WPS-beállításokhoz. További információ a hozzáférési ponthoz mellékelt dokumentációban található.

5 Adja meg a nyolc karakteres PIN-kódot, majd mentse a beállítást.

A nyomtató csatlakoztatása vezeték nélküli hálózatokhoz a nyomtatószoftver segítségével

A Vezeték nélküli hálózat beállítása segédprogram használata (csak Windows rendszer esetén)

A Vezeték nélküli hálózat beállítása segédprogram lehetővé teszi a következőket:

• A nyomtató beállítása egy meglévő vezeték nélküli hálózathoz való kapcsolódásra.

• Egy nyomtató hozzáadása meglévő ad-hoc hálózathoz.

• A vezeték nélküli beállítások módosítása a telepítés után.

• A nyomtató telepítése további hálózati számítógépekre.

A Vezeték nélküli beállítás segédprogram telepítése

1 Látogasson el a Dell támogatási honlapjára a http://support.dell.comcímen.

2 Töltse le a legújabb Vezeték nélküli hálózat beállítása segédprogramot.

3 Kattintson duplán a letöltött szoftvertelepítő csomagra.

4 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

A Vezeték nélküli beállítás segédprogram elindítása

Megjegyzések:

• Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

• Győződjön meg arról, hogy a nyomtatójában található vezeték nélküli hálózati adapter megfelelően

csatlakoztatva van, és működik.

1 Kattintson a vagy a Start gombra.

2 Kattintson a Minden program vagy a Programok pontra, és válassza ki a listából a nyomtató programmappáját.

3 Válassza ki a nyomtatót, majd lépjen a következő ponthoz:

Dell nyomtató kezdőlapja >Beállítások >Vezeték nélküli hálózat beállítása segédprogram

4 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

A Wireless Setup Assistant segédprogram futtatása (Macintosh használata esetén)

A Wireless Setup Assistant segédprogrammal a következőket végezheti el:

• A nyomtató beállítása egy meglévő vezeték nélküli hálózathoz való kapcsolódásra.

• Egy nyomtató hozzáadása meglévő ad-hoc hálózathoz.

• A vezeték nélküli beállítások módosítása a telepítés után.

• A nyomtató telepítése további hálózati számítógépekre.

További nyomtatóbeállítások 28

A Wireless Setup Assistant segédprogram telepítése

1 Látogasson el a Dell támogatási honlapjára a http://support.dell.comcímen.

2 Töltse le a legújabb Wireless Setup Assistant alkalmazást.

3 Kattintson duplán a letöltött szoftvertelepítő csomagra.

4 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

A Wireless Setup Assistant segédprogram elindítása

Megjegyzések:

• Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e kapcsolva.

• Győződjön meg arról, hogy a nyomtatójában található vezeték nélküli hálózati adapter megfelelően

csatlakoztatva van, és működik.

1 Lépjen a Finder ablakban a következő ponthoz:

Applications (Alkalmazások) > válassza ki a nyomtató mappáját.

2 Kattintson duplán a Wireless Setup Assistant lehetőségre, és kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő

utasításokat.

?

Megjegyzés: Ha problémát tapasztal az alkalmazás futtatása közben, kattintson a

ikonra.

A nyomtató csatlakoztatása vezeték nélküli hálózathoz a beágyazott webkiszolgáló használatával

Mielőtt elkezdené a műveleteket, győződjön meg a következőkről:

• A nyomtató ideiglenesen csatlakoztatva van Ethernet-hálózathoz.

• Vezeték nélküli hálózati adapter van telepítve a nyomtatóba és az megfelelően működik. További információ a

vezeték nélküli hálózati adapterhez mellékelt útmutatóban található.

1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe.

Megjegyzések:

• Nézze meg a nyomtató IP-címét a Network/Ports (Hálózat/Jelentések) menü TCP/IP részében. Az IP-cím

számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.

• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal megfelelő betöltése érdekében.

2 Kattintson a Beállítások >Hálózat/portok >Vezeték nélküli elemre.

3 Módosítsa a beállításokat, hogy azok megfeleljenek a hozzáférési pont (vezeték nélküli útválasztó) beállításainak.

Megjegyzés: Ügyeljen, hogy a megfelelő SSID értéket adja meg.

4 Kattintson a Küldés gombra.

5 Kapcsolja ki a nyomtatót, és távolítsa el az Ethernet-kábelt a nyomtatóból. Várjon legalább öt másodpercet, majd

kapcsolja be ismét a nyomtatót.

6 Annak ellenőrzésére, hogy a nyomtató csatlakozik-e a hálózathoz, nyomtasson ki egy hálózatbeállítási oldalt. Majd

a [x] hálózati kártya részben nézze meg, hogy az állapot „Csatlakoztatva” értéket mutat-e.
További tudnivalókat a Használati útmutató „A nyomtatóbeállítás ellenőrzése” című részében talál.

További nyomtatóbeállítások 29

A nyomtatóbeállítás ellenőrzése

A menübeállítás oldal nyomtatása

Az aktuális menübeállítások áttekintéséhez és annak ellenőrzéséhez, hogy a nyomtatókiegészítők megfelelően vannak­e telepítve, nyomtasson ki egy menübeállítási oldalt.

Megjegyzés: Ha még nem módosította a menüelemeket, akkor a menübeállítási oldalon a gyári alapértelmezett
beállítások szerepelnek. Amikor módosítja és menti a menüelemeket, azok lecserélik a gyári alapértelmezett
beállításokat felhasználói alapértelmezett beállításokként. Egy felhasználói alapértelmezett beállítás addig marad
érvényben, amíg nem fér hozzá ismét a menühöz, módosít egy értéket, és menti azt.

Lépjen a következő elemhez a nyomtató kezelőpaneljén:

>Jelentések > >Menübeállítások oldal >

Hálózatbeállítási oldal nyomtatása

Ha a nyomtató a hálózathoz csatlakozik, nyomtasson ki egy hálózatbeállítási oldalt a hálózati kapcsolat ellenőrzéséhez.
Az oldal ezenfelül fontos, a hálózati nyomtatási konfiguráció megoldását segítő információkat is tartalmaz.

1 Lépjen a következő elemhez a nyomtató kezelőpaneljén:

>Jelentések > >Hálózatbeállítási oldal >

Megjegyzés: Ha telepítve van egy opcionális nyomtatókiszolgáló, akkor megjelenik az [x] hálózatbeállítási oldal
nyomtatása felirat.

2 Ellenőrizze a hálózatbeállítási oldal első szakaszát, és győződjön meg róla, hogy az állapot értéke a Csatlakoztatva.

Ha az állapot értéke Nincs csatlakoztatva, akkor lehet, hogy a hálózati csatlakozó nem aktív, vagy a hálózati kábel
hibásan működik. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával a megoldás érdekében, majd nyomtasson ki egy másik
hálózatbeállítási oldalt.

Papír és speciális hordozók betöltése 30

Papír és speciális hordozók betöltése

A papír és speciális adathordozók kiválasztása és kezelése hatással lehet a dokumentumok nyomtatásának
megbízhatóságára. További információkért lásd: „Papírelakadások elkerülése” a(z) 101. oldalon és „A papír tárolása”
a(z) 46. oldalon.

A papírméret és a papírtípus beállítása

1 Lépjen a következő elemhez a nyomtató kezelőpaneljén:

>Papír menü > >Papír méret/típus >

2 Válassza a(z) [x] tálca mérete vagy [x] tálca típusa lehetőséget, majd nyomja meg a gombot.

3 Módosítsa a papírméret vagy -típus beállítását, majd nyomja meg a gombot.

Megjegyzések:

• A papírméret beállítását manuálisan kell elvégezni a normál 250 lapos (1. tálca), a kiegészítő 550 lapos tálca (2.

tálca) és a többcélú adagoló esetén a Papírméret menüben.

• A gyári alapértelmezett papírtípus az 1. tálcában a normál papír.

• A gyári alapértelmezett papírtípus a többcélú adagolóban a 6. egyéni típus.

• A papírtípus-beállítást minden tálcánál manuálisan kell megadni.