Dell 725 User Manual [nl]

Dell™ Color Printer 725 Gebruikershandleiding

Klik op de koppelingen aan de linkerkant voor meer informatie over de functies en bediening van de printer. Zie Meer informatie voor meer informatie over andere documentatie bij de printer.

U bestelt als volgt inkt of supplies bij Dell:

Dubbelklik op het pictogram op het bureaublad.1.

Ga naar de website van Dell op www.dell.com/supplies2. Bestel de Dell-printersupplies per telefoon. Raadpleeg Supplies bestellen voor het telefoonnummer

voor uw land.

Voor optimale service moet u ervoor zorgen dat u de servicecode van de Dell-printer bij de hand hebt. Zie Express Service Code en servicecode voor meer informatie.

Informatie over Opmerking, Kennisgeving en Voorzichtig

Opmerking: hiermee wordt belangrijke informatie aangegeven waarmee u de printer beter gebruikt.

Kennisgeving: hiermee wordt aangegeven dat handelingen schade aan hardware of verlies van

gegevens kunnen veroorzaken. Tevens wordt aangegeven hoe u het probleem kunt voorkomen.

VOORZICHTIG: hiermee wordt aangegeven dat handelingen schade aan eigendommen,

lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kunnen hebben.

Reproductie op welke manier dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is uitdrukkelijk verboden.

Handelsmerken die worden gebruikt in deze tekst: Dell en het logo van DELL, Dell Picture Studio en Dell Ink Management System zijn handelsmerken van Dell Inc.; Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Andere handelsmerken en handelsnamen worden in dit document gebruikt om te verwijzen naar de entiteiten die aanspraak maken op de merken en namen, of naar de producten. Dell Inc. doet geen aanspraak op eigendomsrechten van de handelsmerken en handelsnamen van anderen.

Model 725

November 2005 SRV XF819 Rev. A00

Meer informatie

Gewenste informatie

Bron

Stuurprogramma's voor de printer

Gebruikershandleiding

De cd Drivers and Utilities

Als u de computer en printer van Dell samen aanschaft, zijn de documentatie en stuurprogramma's al geïnstalleerd op de computer. U kunt met de cd met stuurprogramma's verwijderen of opnieuw installeren, of de documentatie weergeven.

De cd bevat wellicht Leesmij-bestanden met de laatste informatie over technische wijzigingen voor de printer of geavanceerd technisch referentiemateriaal voor ervaren gebruikers of technici.

De printer instellen

De poster Printer instellen

Veiligheidsvoorschriften Garantieverklaring

Productinformatiegids

Express Service Code en servicecode

U vindt het label onder de klep aan de voorzijde van de printer.

Opmerking: De Express Service Code is niet in alle landen

beschikbaar.

Recentste stuurprogramma's voor de printer Antwoorden op vragen over technisch onderhoud en ondersteuning Documentatie voor de printer

Ondersteuningswebsite van Dell Op deze website van Dell vindt u verschillende on line hulpmiddelen,

zoals:

Oplossingen - hints en tips voor het oplossen van problemen, artikelen van technici en on line cursussen Upgrades - informatie over het bijwerken van onderdelen, bijvoorbeeld het geheugen Klantenservice - contactgegevens en informatie over orderstatus, garantie en reparatie Downloads - stuurprogramma's Referentie - documentatie bij de printer en productspecificaties

Windows XP gebruiken Documentatie voor de printer

Help en ondersteuning van Windows XP

Klik op Start Help en ondersteuning.1. Typ een beschrijving van het probleem van een of meer woorden en klik op de pijl.

2. Klik op het onderwerp waarmee het probleem het best wordt

beschreven.

3. Volg de aanwijzingen op het scherm.4.

Informatie over de printer

Beschrijving van de printeronderdelen Printer instellen Informatie over de software

Beschrijving van de printeronderdelen

Onderdeel:

Beschrijving:

Papiersteun

Ondersteunt het geplaatste papier.

Papiergeleider

Zorgt ervoor dat het papier op de juiste wijze in de printer wordt ingevoerd.

Klep voorzijde

Klep die u kunt optillen om toegang te krijgen tot de inktcartridge of om vastgelopen papier te verwijderen.

Papieruitvoerlade

Lade waarin het papier wordt opgevangen dat uit de printer komt.

Opmerking: trek de lade recht naar buiten om de papieruitvoerlade te verlengen.

Papierinvoerknop

Knop die u indrukt als u papier in de printer wilt invoeren.

Aan/uit (knop)

Knop die u indrukt om de printer in en uit te schakelen.

USB-aansluiting

Aansluiting voor de USB-kabel (apart verkrijgbaar). Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de computer.

Netsnoeraansluiting

Aansluiting voor het netsnoer.

Opmerking: sluit het netsnoer aan op de printer voordat u de stekker in een

stopcontact steekt.

Printer instellen

Opmerking: de Dell™ Color Printer 725 ondersteunt Microsoft® Windows® 2000, Windows XP en

Windows XP Professional x64 Edition.

Voer de stappen op de poster Printer instellen uit om de hardware en software te installeren. Zie

Installatieproblemen als er tijdens het instellen van de printer problemen optreden.

Informatie over de software

De printersoftware omvat:

Voorkeursinstellingen voor afdrukken - hiermee kunt u de verschillende printerinstellingen wijzigen.

Dell Picture Studio™ - hiermee kunt u foto's en andere afbeeldingstypen beheren, bewerken, weergeven, afdrukken en converteren.

Dell Ink Management System™ - waarschuwt u wanneer de inktcartridges van de printer bijna leeg zijn.

Voorkeursinstellingen voor afdrukken gebruiken

Met Voorkeursinstellingen voor afdrukken kunt u de verschillende printerinstellingen wijzigen. U kunt de printerinstellingen wijzigen in Voorkeursinstellingen voor afdrukken op basis van het type project dat u wilt maken.

U opent als volgt Voorkeursinstellingen voor afdrukken:

Open het gewenste document en klik op Bestand Afdrukken.1.

Het dialoogvenster Afdrukken wordt weergegeven.

Klik in het dialoogvenster Afdrukken op Voorkeuren, Eigenschappen, Opties of Instellen (afhankelijk van het programma of besturingssysteem).

Het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken wordt weergegeven.

U opent als volgt Voorkeursinstellingen voor afdrukken als u geen document hebt geopend:

Klik in Windows XP op Start Configuratiescherm Printers en andere hardware Printers en

faxapparaten.

Klik in Windows 2000 op Start Instellingen Printers.

Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de printer en selecteer Voorkeursinstellingen voor afdrukken.

Het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken wordt weergegeven.

Opmerking: als u de printerinstellingen via de map Printers wijzigt, worden deze gebruikt als

standaardinstellingen voor de meeste toepassingen.

Tabbladen van Voorkeursinstellingen voor afdrukken

Tabblad

Opties

Printerinstelling

Kwaliteit/snelheid - selecteer Automatisch, Concept, Normaal of Foto, afhankelijk van de gewenste kwaliteit.

Materiaalsoort - hiermee kunt u de papiersoort instellen.

Papierformaat - het papierformaat en de papiersoort selecteren.

Afdrukstand - bepalen hoe het document wordt ingedeeld op de afgedrukte pagina. U kunt afdrukken met de staande of liggende afdrukstand.

Meerdere exemplaren - hier kunt u aangeven hoe de printer meerdere exemplaren van één afdruktaak moet afdrukken: Gesorteerd, Normaal of Afdrukken in omgekeerde volgorde.

Geavanceerd

Dubbelzijdig afdrukken - hiermee kunt u op beide zijden van het papier afdrukken.

Indeling - selecteer Normaal, Banner, Spiegelen, N per vel, Poster, Brochure of Zonder rand.

Afbeelding automatisch verscherpen - hiermee stelt u automatisch het beste niveau voor het verscherpen van afbeeldingen in op basis van de inhoud van de afbeelding.

Meer opties - hier kunt u de optie voor Weergavemodus opgeven.

Onderhoud Inktcartridge installeren

Inktcartridge reinigen

Inktcartridge uitlijnen

Testpagina's afdrukken

Netwerkondersteuning

Dell Picture Studio gebruiken

Met Dell Picture Studio kunt u de mogelijkheden van digitale fotografie verkennen en leren hoe u foto's kunt indelen, maken en afdrukken. Dell Picture Studio bestaat uit twee onderdelen:

Paint Shop Photo Album 5

Klik op Start Programma's of Alle programma's Dell Picture Studio 3 Paint Shop Photo Album 5 Paint Shop Photo Album 5.

Paint Shop Pro Studio

Klik op Start Programma's of Alle programma's Dell Picture Studio 3 Paint Shop Pro

Studio Jasc Paint Shop Pro Studio.

Opmerking: sommige of alle programma's zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van uw

besturingssysteem.

Dell Ink Management System

Telkens wanneer u een afdruktaak verwerkt, wordt een voortgangsvenster weergegeven met daarin de voortgang van de afdruktaak, de resterende hoeveelheid inkt en het aantal pagina's dat bij benadering nog kan worden afgedrukt. De paginateller blijft verborgen totdat er 50 pagina's zijn afgedrukt en het afdrukgedrag bekend is. Vanaf dan wordt er een meer nauwkeurige telling weergegeven. Het resterende aantal pagina's is afhankelijk van het type afdruktaken dat op de printer wordt uitgevoerd.

Wanneer de inktcartridge bijna leeg is, wordt het bericht Inkt bijna op weergegeven op het scherm wanneer u documenten afdrukt. Deze waarschuwing wordt bij elke afdruktaak weergegeven totdat u een nieuwe inktcartridge hebt geïnstalleerd. Zie Een inktcartridge vervangen voor meer informatie over het vervangen van een inktcartridge.

Als de inktcartridge leeg is, wordt het venster Extra inktcartridge geopend wanneer u een afdruktaak verzendt naar de printer. Als u doorgaat met afdrukken, is de afdrukkwaliteit mogelijk niet naar wens.

Software verwijderen en opnieuw installeren

Als de printer niet juist functioneert of als er berichten over communicatiefouten worden weergegeven wanneer u de printer gebruikt, moet u de printersoftware verwijderen en opnieuw installeren.

Klik op Start Programma's of Alle programma's Dell Printers Dell Color Printer 725

Installatie Dell Color Printer 725 ongedaan maken.

Volg de aanwijzingen op het scherm.2. Start de computer opnieuw op.3. Plaats de cd Drivers and Utilities in het cd-romstation en volg de aanwijzingen op het scherm.4.

Als het installatievenster voor de software niet verschijnt, doet u het volgende:

Klik in Windows XP op Start Deze computer.a.

Dubbelklik in Windows 2000 op Deze computer op het bureaublad. Dubbelklik op het pictogram van het cd-romstation. Dubbelklik zo nodig op setup.exe.b. Als het installatievenster voor de printersoftware wordt weergegeven, klikt u op Persoonlijke

installatie of Netwerkinstallatie.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.d.

De printer gebruiken

Papier in de printer plaatsen Documenten afdrukken Foto's afdrukken Foto's zonder rand afdrukken

Papier in de printer plaatsen

Waaier het papier uit.1.

Plaats het papier tegen de geleider aan de rechterzijde van de papiersteun.2. Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier.3.

Opmerking: duw het papier niet te ver in de printer. Het papier moet plat in de papiersteun zitten

met de linkerrand tegen de linkerpapiergeleider gedrukt.

Documenten afdrukken

Opmerking: de printer gebruikt alleen een kleureninktcartridge. De printer kan met de

kleurencartridge echter nog wel in zwart-wit afdrukken (samengesteld zwart).

Zet de computer en de printer aan en controleer of ze op elkaar zijn aangesloten.1. Plaats het papier met de afdrukzijde naar boven in de printer. Zie Papier in de printer plaatsen voor

meer informatie.

Open het gewenste document en klik op Bestand Afdrukken.3.

Het dialoogvenster Afdrukken wordt weergegeven.

Pas de afdrukinstellingen als volgt aan:

Klik op Voorkeuren, Eigenschappen, Opties of Instellen (afhankelijk van het programma of besturingssysteem).

Het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken wordt weergegeven. Selecteer op het tabblad Printerinstelling de afdrukkwaliteit en -snelheid, het papierformaat,

de afdrukstand, zwartwit- of kleurenafdrukken, afdrukken zonder rand, en het aantal exemplaren.

Op het tabblad Geavanceerd kunt u een optie voor dubbelzijdig afdrukken opgeven, een speciale indeling selecteren en opgeven of u de functie Afbeelding automatisch verscherpen wilt gebruiken.

Klik op OK onder aan het venster om terug te keren naar het dialoogvenster Afdrukken.d.

Klik op OK of Afdrukken (afhankelijk van het programma of besturingssysteem).5.

Foto's afdrukken

Plaats het fotopapier met de afdrukzijde (glossy) naar boven in de printer.1. Open het gewenste document en klik op Bestand Afdrukken.2.

Het dialoogvenster Afdrukken wordt weergegeven.

Klik op Voorkeuren, Eigenschappen, Opties of Instellen (afhankelijk van het programma of besturingssysteem) om de afdrukinstellingen aan te passen.

Het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken wordt weergegeven.

Opmerking: als u Dell Picture Studio™ gebruikt, selecteert u Alle printerinstellingen weergeven

om Printereigenschappen weer te geven.

Selecteer op het tabblad Printerinstelling de optie Foto en selecteer vervolgens in de keuzelijst de dpi-waarden voor de foto.

Selecteer het papierformaat, de afdrukstand en het aantal exemplaren.5.

Opmerking: u kunt het beste glossy/fotopapier gebruiken als u foto's wilt afdrukken.

Klik op OK als u de printerinstellingen hebt aangepast.6. Klik op OK of Afdrukken (afhankelijk van het programma).7. Verwijder elke foto uit de papieruitvoerlade, om te voorkomen dat uw foto's aan elkaar kleven of dat er

vlekken op komen.

Opmerking: laat de afdrukken lang genoeg drogen (12 tot 24 uur, afhankelijk van de

omgevingsomstandigheden) voordat u ze in een niet-klevend fotoalbum of lijstje doet. Op deze manier kunt u langer genieten van uw foto's.

Foto's zonder rand afdrukken

Voor optimale resultaten plaatst u glossy/fotopapier met de afdrukzijde naar boven in de printer.1. Open het gewenste document en klik op Bestand Afdrukken.2.

Het dialoogvenster Afdrukken wordt weergegeven.

Klik op Voorkeuren, Eigenschappen, Opties of Instellen (afhankelijk van het programma of besturingssysteem) om de afdrukinstellingen aan te passen.

Het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken wordt weergegeven.

Selecteer op het tabblad Printerinstelling de optie Foto en selecteer vervolgens in de keuzelijst de dpi-waarden voor de foto.

Selecteer het selectievakje bij Zonder rand, de afdrukstand van de foto en het gewenste aantal5.

exemplaren.

Selecteer in de keuzelijst op het tabblad Geavanceerd het papierformaat voor afdrukken zonder rand en klik vervolgens op OK.

Klik op OK of Afdrukken (afhankelijk van het programma).7.

Onderhoud van de inktcartridges

Een inktcartridge vervangen Een inktcartridge uitlijnen Spuitopeningen reinigen

VOORZICHTIG: lees eerst de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids en volg deze

op voordat u een van de procedures uitvoert die in dit gedeelte worden beschreven.

Dell-inktcartridges zijn alleen verkrijgbaar via Dell. U kunt inkt on line bestellen via www.dell.com/supplies of per telefoon. Raadpleeg Supplies bestellen in de Handleiding voor eigenaren.

U kunt voor de Dell-printer het beste Dell-inktcartridges gebruiken. Herstel van problemen die zijn veroorzaakt door het gebruik van supplies of onderdelen die niet door Dell zijn geleverd, valt niet onder de garantie van Dell.

Een inktcartridge vervangen

Zet de printer aan.1. Til de klep aan de voorzijde van de printer op.2.

Als de printer niet bezig is, beweegt de cartridgehouder zich naar de laadpositie.

Druk de hendel van de inktcartridge naar beneden om het deksel van de inktcartridge te openen.3.

Verwijder de oude cartridge uit de printer.4.

Lever de oude cartridge in bij uw winkelier.5. Als u een nieuwe inktcartridge installeert, verwijdert u de sticker en de transparante tape van de

achter- en onderzijde van de inktcartridge.

Plaats de nieuwe inktcartridge in de printer.7.

Klik het deksel vast.8.

Sluit de klep.9.

Een inktcartridge uitlijnen

De printer lijnt de inktcartridge automatisch uit wanneer deze wordt geïnstalleerd of vervangen. Mogelijk moet u de inktcartridge ook uitlijnen als tekens niet goed zijn afgedrukt, niet goed zijn uitgelijnd langs de linkermarge of als verticale en rechte lijnen worden afgedrukt met golvingen.

U kunt vanuit het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken een uitlijningspagina afdrukken om te controleren of de inktcartridge is uitgelijnd.

U lijnt als volgt de inktcartridge uit:

Plaats normaal papier in de printer. Zie Papier in de printer plaatsen voor meer informatie.1. Klik in Windows XP op Start Configuratiescherm Printers en andere hardware Printers

en faxapparaten.

Klik in Windows 2000 op Start Instellingen Printers . Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de Dell Color Printer 725.3. Klik op Voorkeursinstellingen voor afdrukken.4.

Het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken wordt weergegeven. Klik op het tabblad Onderhoud.5. Klik op Inktcartridge uitlijnen.6. Klik op Afdrukken.7.

De inktcartridge wordt uitgelijnd als de pagina wordt afgedrukt.

Spuitopeningen reinigen

De spuitopeningen moeten in de volgende gevallen worden gereinigd:

Afbeeldingen of effen zwarte vlakken vertonen witte lijnen. De afdruk is te donker of bevat vlekken. Kleuren zijn flets, worden niet afgedrukt of worden niet volledig afgedrukt. Verticale lijnen zijn gekarteld of de randen zijn ruw.

U reinigt als volgt de spuitopeningen:

Plaats normaal papier in de printer. Zie Papier in de printer plaatsen voor meer informatie.1. Klik in Windows XP op Start Configuratiescherm Printers en andere hardware Printers

en faxapparaten.

Klik in Windows 2000 op Start Instellingen Printers . Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de Dell Color Printer 725.3. Klik op Voorkeursinstellingen voor afdrukken.4.

Het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken wordt weergegeven. Klik op het tabblad Onderhoud.5. Klik op Inktcartridge reinigen.6. Als de afdrukkwaliteit niet is verbeterd, klikt u op Opnieuw reinigen.7. Druk het document nogmaals af om te controleren of de kwaliteit is verbeterd.8. Als u niet tevreden bent met de afdrukkwaliteit, veegt u de spuitopeningen van de inktcartridges

schoon en drukt u het document nogmaals af.

Problemen oplossen

Installatieproblemen Algemene problemen Afdrukkwaliteit verbeteren

Installatieproblemen

Computerproblemen

Controleer of de printer compatibel is met de computer.

De Dell Color Printer 725 ondersteunt Windows 2000, Windows XP en Windows XP Professional x64 Edition.

Controleer of de printer en de computer zijn ingeschakeld.

Controleer de USB-kabel.

De USB-kabel moet stevig zijn aangesloten op de printer en de computer. Schakel de computer uit, sluit de USB-kabel opnieuw aan zoals wordt aangegeven op de poster Printer instellen en start de computer opnieuw op.

Installeer de software handmatig als het installatievenster voor de software niet automatisch wordt weergegeven.

Plaats de cd Drivers and Utilities in het cd-romstation.1. Klik op Installeren.2.

Controleer of de printersoftware is geïnstalleerd.

Klik op Start Programma's of Alle programma's Dell Printers Dell Color Printer

725. Als Dell Color Printer 725 niet wordt weergegeven in de lijst met programma's, is de

printersoftware niet geïnstalleerd. Installeer de printersoftware. Zie Software verwijderen en

opnieuw installeren voor meer informatie.

Stel de printer in als standaardprinter.

Klik in Windows XP op Start Configuratiescherm Printers en andere hardware Printers en faxapparaten.

Klik in Windows 2000 op Start Instellingen Printers.

Klik met de rechtermuisknop op Dell Color Printer 725 en selecteer Als standaard instellen.

Los de communicatieproblemen tussen de printer en de computer op

Maak de USB-kabel los van de printer en de computer. Sluit de USB-kabel vervolgens weer aan op de printer en de computer. Schakel de printer uit. Trek de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact. Sluit het netsnoer van de printer weer aan op het stopcontact en zet de printer aan.

+ 39 hidden pages