Dell 1700, 1700n User Manual [ja]
Dell™
レーザー プリンタ
1700/1700n
オーナーズ マニュアル
概要：
プリンタのセットアップ
•
用紙のセット方法
•
ネットワーク印刷
•
ソフトウェアの説明
•
www.dell.com/supplies | support.dell.com
消耗品の注文
トナー カートリッジは、デル コンピュータのみが販売しています。トナー カートリッジは
Dell™
www.dell.com/supplies
からオンラインで、またはお電話でご注文いただけます。
アイルランド
イギリス
イタリア
オーストラリア
オーストリア
オランダ
カナダ
コロンビア
スイス
スウェーデン
スペイン
チリ
注記：お住まいの国がリストに記載されていない場合は、お近くのデル代理店で消耗品をご注文下さい。
デル レーザー プリンタ
消耗品 パーツ番号
ページ用トナー カートリッジ
3,000
ページ用使用後返却用トナー カートリッジ
3,000
ページ用トナー カートリッジ
6,000
ページ用使用後返却用トナー カートリッジ
6,000
イメージ ドラム
1850 707 407
0870 907 4574
800602705
1300 303 290
08 20 - 24 05 30 35
020 - 674 4881
1-877-501-4803
01800-9-155676
0848 801 888
08 587 705 81
902120385
123-0-020-3397
800-20-1385
1700
中国
デンマーク
ドイツ
日本
ノルウェー
フィンランド
フランス
プエルトリコ
米国
ベルギー
ポルトガル
メキシコ
ルクセンブルグ
消耗品
00N3769
00J3815
00H3730
00K3756
D4283
800-858-2920
3287 5215
0800 2873355
044-556-3551
231622 64
09 2533 1411
825387247
866-851-1760
877-INK-2-YOU
02.713 1590
21 4220710
866-851-1754
02.713 1590
Dell™
レーザー プリンタ
1700
4
3
2
1
1
オプションの
2
カセット
3
手差しスロット
4
用紙ガイド
5
6
7
枚給紙カセット
550
1
5
6
7
排紙トレイ
操作パネル
前カバー
『ユーザーズ ガイド』を参照する方法
『ユーザーズ ガイド』を参照するには、［スタート］→［プログラム］または
［すべてのプログラム］→［デル
→［ユーザーズ
注記：『ユーザーズ ガイド』を参照するには、あらかじめプリンタのドライバ
をインストールしておく必要があります。
ガイド］をクリックします。
www.dell.com/supplies | support.dell.com
プリンタ］→［デル レーザー プリンタ
1700
］
注記、通知、および注意
注記：「注記」はこのプリンタの有効活用に役立つ重要な情報を示します。
通知：「通知」は故障やデータ消失の原因となり得る事柄とその避け方を示し
ます。
注意：「注意」は、損害、または死傷の原因となり得る事柄を示します。
____________________
本書中の情報は予告無しに変更されることがあります。
© 2004 Dell Inc. All rights reserved.
方法の如何によらず、Dell Inc. の文書による許可無しに本書を複製することを厳禁します。
本書で使用されている商標：Dell、DELL ロゴ、およびDell Toner Management System は、
Dell Inc. の商標です。Microsoft および Windows は、Microsoft Corporation の登録商標です。
この文書中で、その他の商標および製品名がその権利者を示すために使用されている可
能性がありますが、Dell Inc. は、自身の商標および製品名以外のものに対する権利は主
張しません。
アメリカ合衆国の制限付き権利
このソフトウェアおよびマニュアルは、制限付き権利によって保護されています。政府
による使用、複製、公示は、The Rights in Technical Data の (c)(1)(ii) および Computer Software
条項 DFARS 252.227-7013 で設定された制限事項に従う必要があります。適用可能な FAR
の条項は、次のとおりです。Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA
電波放出規制に関する情報
FCC
この機器は、FCC 規制第 15 部に従ってテストされ、クラス B デジタル装置の制限に準拠
するものと確認されています。詳細については、ドライバおよびユーティリティ CD を参
照して下さい。
目次
1 プリンタの準備
操作表示パネルの交換方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
オプションの
用紙カセットの構成設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
オプションのメモリー カードのインストール方法 . . . . . . . . .
枚ドロワーの取付け方法 . . . . . . . . . . . . .
550
2 用紙のセット方法
枚および
250
手差しフィーダに用紙をセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
後出口を使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
印刷メディア指針 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
メディアの種類および大きさ . . . . . . . . . . . . . . . . .
枚カセットに用紙をセット . . . . . . . . . . .
550
3 ローカル印刷のためのセットアップ
ローカルでのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows XP
Windows 2000 と USB
Windows NT
Windows Me と USB
Windows 98 SE と USB
と
とパラレル ケーブルを使用 . . . . . . . . . . . .
またはパラレル ケーブルを使用 . . . . .
USB
またはパラレル ケーブルを使用 . . . .
またはパラレル ケーブルを使用 . . . . .
またはパラレル ケーブルを使用 . . .
12
14
15
17
22
25
26
27
28
30
31
32
33
33
34
目次 5
4 ネットワーク印刷のためのセットアップ
ネットワーク ケーブルを使った接続（印刷サーバーを使用）. . . .
ケーブルを接続
ネットワーク設定ページを印刷して調べる
インストール ソフトウェアを実行
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 ソフトウェア概要
デル トナー管理システム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
状況監視センター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
印刷ステータス ウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
プリンタ消耗品再注文アプリケーション . . . . . . . . . . .
デル ローカル プリンタ設定ユーティリティ . . . . . . . . . . . .
アドレス設定ユーティリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IP
デル プリンタ ソフトウェア アンインストール . . . . . . . . . . .
ドライバ プロファイラ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
デル プリンタ構成設定
Web
6 トラブル シューティング
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
ツール . . . . . . . . . . . . . . . .
38
38
39
40
44
44
44
45
45
45
46
46
47
6 目次
基本的問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
トナー カートリッジの交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
イメージ ドラムの交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
紙詰りの除去 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
54
57
60
7 デルへの連絡方法
技術サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
自動オーダー ステータス サービス
デルへの連絡方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
8 付録
デル製品の保証および返品について . . . . . . . . . . . . . . . . .
デル製のハードウェア製品の限定保証 . . . . . . . . . . . . .
インクおよびトナー カートリッジに対する限定保証 . . . . . . . .
インクおよびトナー カートリッジに対する限定保証 . . . . . .
一般条項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Australia Only
New Zealand Only
デル ソフトウェア製品ライセンス契約 . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
索引
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
64
65
90
90
94
94
94
94
95
96
99
目次 7
8 目次
注意：安全にお使いいただくための注意事項
お客様の安全のため、またお使いのシステムおよび作業環境を潜在的な損害から保護するため、
以下の安全に関するガイドラインに従って下さい。
この製品にはレーザーが使用されています。
•
注意：本書に明記されていない方法で管理や調整を行ったり、操作手順を実行したりされた
場合、有害な放射線にさらされる恐れがあります。
この製品は印刷メディアを熱する印刷処理を使っていて、メディアの中には熱せられ
•
ると発散物を出すものがあります。操作手順の中で適切な印刷メディアの選択指針を
説明した節を良く読んで有害な発散を防ぐようにして下さい。
注意：この製品に次のシンボル
接続する必要があります。
電源ケーブルは、製品の近くですぐに手が届く場所にあるコンセントに接続する必要
•
があります。
操作説明書に記載されていない事項に関するサービスまたは修理は、専門のサービス
•
マンに委託して下さい。
この製品は、デルの認定する特定のコンポーネントと併用した場合に安全基準を満た
•
すよう設計されています。一部のパーツの安全性能については、常に明白であるとは
限りません。デルは、デルの認定していないコンポーネントの使用に関する法的責任
を放棄します。
がついていない場合は、正しく接地されたコンセントに
9
www.dell.com/supplies | support.dell.com
10
1
セクション
1
プリンタの準備
操作表示パネルの交換方法
オプションの
オプションのメモリー
枚ドロワーの取付け方法
550
カードのインストール方法
操作表示パネルの交換方法
英語以外の操作表示パネルが箱に入っている場合、それを使用するには以下の手順に従います。
1 プリンタの左側にあるボタンを押して前カバーを下し、そのカバーを開けます。
www.dell.com/supplies | support.dell.com
2 タブを押してパネルを持上げ、英語の操作表示パネルを外します。
12 プリンタの準備
3 使用する言語の操作表示パネルを嵌め込みます。
4 前カバーを閉じます。
プリンタの準備 13
オプションの
550
枚ドロワーの取付け方法
お使いのプリンタには用紙を
ます。
1
2 プリンタを設置する場所にこのドロワーを置きます。
3 プリンタの穴を
www.dell.com/supplies | support.dell.com
枚までセットできるオプションのドロワーを
550
注意：プリンタのセットアップが済んでから
を切り、電源コードを抜いてから作業を始めて下さい。
枚ドロワーを箱から出して梱包材を取除きます。
550
注記：オプションのメモリーをインストールする場合、プリンタの右側を少し開けておいて下
さい。
枚ドロワーのポストに合せてプリンタをドロワーの上に載せます。
550
枚ドロワーを取付ける場合はプリンタの電源
550
個取付けられ
1
各カセットにセットされている用紙の種類と大きさを指定すると、紙詰りの防止に役立ちます。
詳しくは
14 プリンタの準備
ページの「用紙カセットの構成設定」を参照して下さい。
15
用紙カセットの構成設定
注記：用紙カセットを構成設定するには先ずプリンタのためのドライバをインストールする必
要があります。
トワーク印刷のためのセットアップ」を参照して下さい。
ページの「ローカル印刷のためのセットアップ」または
29
ページの「ネッ
37
デル レーザー プリンタ
1 デル ローカル プリンタ設定ユーティリティを起動します（［スタート］
［デル
プリンタ］→［デル レーザー プリンタ
1700/1700n
［プログラム］→
→
］→［ローカル プリンタ設定ユーティリ
1700
ティ］）。
2 お使いのデル レーザー プリンタ
3 ［
］をクリックします。
OK
を選択します。
1700
4 左側の列で［用紙］をクリックします。
5 右側の列でカセット
の節へ移動します。カセット
1
にセットした用紙の種類と大きさを
1
指定します。
6 右側の列でカセット
の節へ移動します。カセット
2
にセットした用紙の種類と大きさを
2
指定します。
7 メニュー バーで［アクション］→［設定を適用］をクリックします。
8 ユーティリティを閉じます。
注記：カセットのどちらかにセットする用紙の種類か大きさを変更した場合は［ローカル プリ
ンタ設定ユーティリティ］を使ってそのカセットを再設定します。
9 お使いのプリンタ オプションを更新するには、表中の指示に従います。
Windows XP
Windows 2000
Windows NT 4.0
［スタート］→［コントロール パネル］→［プリンタとその他のハード
1
ウェア］→［プリンタと
デル レーザー プリンタ
2
［プロパティ］→［インストール オプション］→［プリンタに照会］を
3
クリックします。
［OK］→［OK］をクリックします。［プリンタ］フォルダを閉じます。
4
［スタート］→［設定］→［プリンタ］をクリックします。
1
デル レーザー プリンタ
2
［プロパティ］→［インストール オプション］（または［オプション］）→
3
［プリンタに照会］（または［今直ぐ更新］）をクリックします。
［OK］→［OK］をクリックします。［プリンタ］フォルダを閉じます。
4
］をクリックします。
FAX
アイコンを右クリックします。
1700
アイコンを右クリックします。
1700
プリンタの準備 15
Windows Me
Windows 98 SE
［スタート］→［設定］→［プリンタ］をクリックします。
1
デル レーザー プリンタ
2
［プロパティ］→［デバイス］（または［機能］）→［更新］（または［今直
3
ぐ更新］）をクリックします。
［OK］→［OK］をクリックします。［プリンタ］フォルダを閉じます。
4
アイコンを右クリックします。
1700
［更新］または［プリンタに照会］が利用できない場合は、以下の手順に従います。
www.dell.com/supplies | support.dell.com
デル レーザー プリンタ
1700n
れます。
1700n
1 お使いの
2 ［プリンタの状況］ページが表示されたら左列の［プリンタ設定］を選択します。
3 ［プリンタ設定］ページで［ヨウシ
4 ［ヨウシ
5 各カセットに入っている用紙の大きさを選択します。
［使用可能なオプション］リストで［
a
［追加］をクリックします。
b
［OK］をクリックしてから［プリンタ］フォルダを閉じます。
c
枚カセット］をクリックします。
550
［今直ぐ更新］または［プリンタに照会］が利用できない場合は、以下の手順に従います。
［オプション］リストで［
a
設定を［未インストール］から［
b
［OK］をクリックしてから［プリンタ］フォルダを閉じます。
c
枚給紙口］を検索します。
550
枚給紙口］に変えます。
550
1700n
プリンタの用紙サイズおよび種類の設定は、デル プリンタ構成設定
プリンタの用紙サイズおよび種類を変更するには以下の手順に従います。
ブラウザにネットワーク プリンタの
Web
注記：お使いのプリンタの
ればそこに
刷して調べる」を参照して下さい。
アドレスが記載されます。詳しくは
IP
サイズ］を選択します。
アドレスが分からない場合はネットワーク設定ページを印刷す
IP
メニュー］を選択します。
アドレスをタイプ入力します。
IP
ページの「ネットワーク設定ページを印
39
ツールで行わ
Web
6 ［提出］をクリックします。
7 左列で［プリンタ設定］を選択します。
8 ［プリンタ設定］ページで［ヨウシ
9 ［ヨウシノ
16 プリンタの準備
シュルイ］を選択します。
メニュー］を選択します。
10 各カセットに入っている用紙の種類を選択します。
11 ［提出］をクリックします。
オプションのメモリー カードのインストール方法
システム基板にはオプションのメモリー カード用のコネクタが
タは最高
計
128 MB
144 MB
注意：プリンタのセットアップが済んでからメモリー カードをインストールする場合はプリン
タの電源を切り、電源コードを抜いてから作業を始めて下さい。
1 プリンタの左側にあるボタンを押して前カバーを下し、そのカバーを開けます。
（ネットワーク プリンタでは合計
になります）までサポートしています。
160 MB
つ付いています。このプリン
1
、非ネットワーク プリンタでは合
プリンタの準備 17
2 後出口を開きます。
www.dell.com/supplies | support.dell.com
3 機械の前面右側の二つの留を押して外し、側面カバーを後方に開きます。
18 プリンタの準備
4 メモリー コネクタの両端のラッチを押し開きます。
注記：他のプリンタ用のメモリー オプションはお使いのプリンタには使えない可能性があり
ます。
5 メモリー カードの包装を解きます。
通知：メモリー カードは静電気を受けると壊れ易い構造をもっています。メモリー カードに
触れる前にプリンタの枠等の金属に触れるようにして下さい。
カードの縁の電気接点に触れないようにして下さい。
6 カードの下端の突起をコネクタの型に合せます。
7 両端のラッチがカチッと所定の位置に戻るまでメモリー カードをコネクタに押込みます。
カードを所定の位置に押込むには少し力が要るかも知れません。
8 両端のラッチがカードの突起を確実に覆うようにして下さい。
9 側面カバーを閉じます。
10 後出口を閉じます。
11 前カバーを閉じます。
プリンタの準備 19
www.dell.com/supplies | support.dell.com
20 プリンタの準備
2
セクション
2
用紙のセット方法
枚および
250
手差しフィーダに用紙をセット
後出口を使用
印刷メディア指針
枚カセットに用紙をセット
550
250
枚および
550
枚カセットに用紙をセット
250
1 カセットを取外します。
www.dell.com/supplies | support.dell.com
2 用紙の束を曲げ伸ばしたり扇形に広げたりしてセットする準備をします。平らな面で端を
枚カセットおよび
揃えます。
枚カセットに用紙をセットするには以下の手順に従います。
550
3 印刷面を下にして用紙をカセットにセットします。
側面内側の最高充填線を越えないように注意して下さい。用紙を多く入れ過ぎると紙詰り
の原因になります。
22 用紙のセット方法
42 つの横ガイドと後ガイドが用紙の束にぴったり合うように調節します。
リーガルまたはフォリオ サイズの用紙をセットする場合は、カセットの後ろのラッチを
押下げて拡張部位がカチッとはまるまでカセットを拡張します。
用紙のセット方法 23
5 カセットを挿入します。
www.dell.com/supplies | support.dell.com
6 排紙トレイの用紙支えを伸ばします。
24 用紙のセット方法
手差しフィーダに用紙をセット
手差しフィーダはプリンタの前面にあり、一度に一枚のメディアしか差込めません。手差し
フィーダを使うと現在用紙カセットにセットしていない種類や大きさの用紙を安直に使用でき
ます。
手差しフィーダに用紙をセットするには以下の手順に従います。
1 使用する印刷メディア
に乗るように置きます。この時点で印刷メディアを差込んでしまうとプリンタはそれを早
く取込み過ぎて印刷が歪んでしまうことがあります。
2 用紙ガイドを印刷メディアの幅に合わせます。
3 手差しフィーダの近くで印刷メディアの両端を押え、プリンタに少し引込まれるまで差込
みます。
プリンタが印刷メディアを少し引込んでから実際に印刷のためにそれを取込むまでには
少し時間が空きます。
枚を印刷面を上にして手差しフィーダの中央に先端が用紙ガイド
1
通知：印刷メディアをフィーダに無理に押込まないで下さい。無理に押込むと紙詰りの原因と
なります。
封筒、折り返しを下にして切手が右上隅になるように差込みます。
•
•OHP
フィルムは端を持ち印刷面に触れないようにします。指の脂分が
に付くと印刷品質に影響することがあります。
フィルム
OHP
用紙のセット方法 25
後出口を使用
一枚毎の後出口により、丸まりや紙詰りを避ける直線用紙経路が得られます。これは、
フィルム、封筒、ラベル、厚紙、カードファイル等の特殊メディアのために特に便利です。
後出口を使うには後部排紙ドアを開きます。後部排紙ドアが開いていると全てのメディアが後
出口から排紙されます。閉じていると全てのメディアがプリンタの上部の排紙トレイへ送られ
ます。
www.dell.com/supplies | support.dell.com
レターヘッドは、おもて面を上にして用紙の上端がプリンタに最初に入るようにセッ
•
トします。
用紙を差込む際に問題があったら逆向きに差込んでみて下さい。
•
OHP
26 用紙のセット方法
印刷メディア指針
適切な用紙やその他のメディアを選択することで印刷上の問題を避けられます。最高品質を引
出すためには、検討中の用紙や特殊メディアを大量に購入する前にその試供品で試し刷りをし
てみて下さい。
注意：この製品は印刷メディアを熱する印刷処理を使っていて、メディアの中には熱せられる
と発散物を出すものがあります。操作手順の中で適切な印刷メディアの選択指針を説明した節
を良く読んで有害な発散を防ぐようにして下さい。
ポンド（
• 20
レーザー プリンタ用の
•
ポンド（
• 24
筒は使わないで下さい。
過度に丸まっている
–
何枚も貼付いている
–
何らかの損傷がある
–
窓、穴、ミシン穴、切込み、型押しがある
–
金属の留め金、ひもタイ、または折畳み式金属を使っている
–
切手が貼ってある
–
蓋を折った状態で粘着質がはみ出している
–
台紙にはみ出した粘着質のあるラベルは使用できません。
•
ラベル紙は連続して大量には印刷できません。
•
厚紙の最重量は
•
2
）の電子写真用紙を使います。
75 g/m
フィルムを使います。
OHP
2
）ボンド紙製の封筒を使います。紙詰りを防ぐために以下のような封
90 g/m
2
で最小サイズは
163 g/m
76.2 x 127 mm（3 x 5
インチ）です。
用紙のセット方法 27
メディアの種類および大きさ
メディア 大きさ 重さ（厚さ） 容量
用紙
A4、A5、B5
リーガル、エグゼク
ティブ、フォリオ
、レター、
17 ～ 43
（
16 ～ 43
（
16 ～ 24
（
ポンド
64 ～ 163 g/m
ポンド
60 ～ 163 g/m
ポンド
60 ～ 90 g/m
2
）
2
）
2
）
カセット
（
手差し：
オプションの
カセット：
（
ポンド紙）
20
ポンド紙）
20
1：250
1
枚
550
550
枚
枚
枚
OHP
www.dell.com/supplies | support.dell.com
封筒
ラベル（紙製） 最小：
インデックス
カード
フィルム
、レター 適用なし カセット 1：
A4
手差し：
Monarch（7 3/4）、9
Com-10、C5、B5、DL
インチ
8.3 x 11
（
210 mm x 279 mm
最大：
8.5 x 11.7
（
216 mm x 297 mm
最小：
3 x 5
（
76.2 x 127 mm
最大：
8.5 x 14
（
216 mm x 356 mm
インチ
インチ
）
インチ
、
）
）
）
ポンド（
24
17 ～ 43
（
32 ～ 43
デックス
（
ポンド
64 ～ 163 g/m
ポンド イン
120 ～ 163 g/m
カード
2
） カセット 1：封筒
90 g/m
手差し：封筒
2
）
2
）
カセット
手差し：
カセット
手差し：カード
10
枚
1
1
1：10
枚
1
：カード
1
枚
10
枚
10
1
28 用紙のセット方法
3
セクション
ローカル印刷のための セットアップ
3
ローカルでのセットアップ
ローカル プリンタというのはコンピュータ一台に
プリンタのことです。お使いのプリンタがお使いのコンピュータではなくてネットワークに接
続されている場合は、
ページの「ネットワーク印刷のためのセットアップ」へ進んで下さい。
37
またはパラレル ケーブルで接続された
USB
ローカルでのセットアップ
プリンタ ドライバというのはコンピュータがプリンタと通信できるようにするプログラムです。
デル製のプリンタとコンピュータを一緒にお買い上げの場合は、
要」で説明されているプリンタ ドライバおよびユーティリティは自動的にインストールされ、
もう印刷の準備ができています。
デル プリンタを別にお買い上げの場合は、ドライバおよびユーティリティ
ページの「ソフトウェア概要」で説明されている機能をインストールします。以下の表を使っ
てお使いのオペレーティング システムのための説明を見つけます。
www.dell.com/supplies | support.dell.com
コンピュータのオペレーティング システム 参照するページ
Windows XP
Windows 2000
Windows NT
Windows Me
Windows 98 SE
プリンタ ドライバ
ンド プレイを完了する必要があります。
ページ
31
ページ
32
ページ
33
ページ
33
ページ
34
からカスタム ドライバをインストールする前に
CD
ページの「ソフトウェア概
43
を使って
CD
Microsoft
のプラグ ア
43
30 ローカル印刷のためのセットアップ
Loading...