Dell 1650 User Manual [ja]

Dell プロジェクタ 1550/1650

取扱説明書

メモ、注意、警告

メモ: 「メ モ」 は、 プ ロ ジ ェ ク タ の使用に際し て役立つ重要な情報で

す。

注意 : 「注意」 は、 指示に 従わ な い場合ハ ー ド ウ ェ ア の損傷 や デ ー タ

損失の可能性 を 示 し て い ま す。

警告 : 「警告」 は、 物的損害、 負傷、 も し く は死の 可能性 を意味 し ま

す。

____________________

本書の内容は予告 な く 変更 さ れ る こ と が あ り ま す。

© 2016 Dell Inc. All rights reserved.

Dell Inc. 社の書面に よ る許諾を受ける こ と な く 、 ど のよ う な形態であ っ て も、 本書を
複製す る こ と は固 く 禁 じ ら れ て い ま す。

本書で使用 さ れ て い る 商標 :Dell および DELL ロゴは、Dell Inc. の商標です。 DLP、
DLP ロゴは、T
は、米国およ び / ま たは そ の他の国にお け る Microsoft Corporation の商標ま た は登録
商標で す。

本書で使用 さ れ て い る そ の 他 の 商標 お よ び 製品名 は そ れ ぞ れ の所有者 に 帰属 し て い ま
す。 Dell Inc. は他社の所有す る商標や 製品名 の 所有権 を す べ て放棄 し ま す。

EXAS INSTRUMENTS INCORPORATED の商標です。Microsoft および Windows

モデル： Dell プロジェク タ 1550/1650

2016 年 6 月 Rev. A00

目次

1 Dell プロジェクタについて. . . . . . . . . . . . . . . . . 4

プロジェクタボックスの内容. . . . . . . . . . . . . . . . . 4

プロジェクタの上方図と底面図
プロジェクタの接続

リ モ コ ン の使用方法

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 投影画像の 調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

投影ズームの調整. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

プロジェクタのフォーカス調整

画像サ イ ズ の調整

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3 トラブルシューティング. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

トラブルシューティングのヒント. . . . . . . . . . . . . 19

ガイド信号

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

4 メンテナンス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ランプの交換. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

リモートコントロールバッテリの交換

. . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . 26

5 仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

6 追加情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

7Dellへのお問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

目次 | 3

Dell プロジェクタについて

ZOOMZOOM

INFO

VIDEOVGA

HDMI

FREEZE

AUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCE

VIDEO MODE

ASPECT

MENU

POWER

PAGE

BLANK

VOL

VOL

MUTE

AAA

AAA

Informacion Importante

C
o

n
te

n
t

s
:

•
Us

e

r
's

G
u

i
de

Documentation

P/N 3VP1P

Rev. A00

P/

N 36.74C01G001
June 2016
Made

in

C
h

ina

©

2

0

1

6

D

e

l

l

I

n

c

.

A

l

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

De

ll

™

Projector 1550/1650

03VP1PA00

1

こ のプ ロ ジ ェ ク タ に は次の も のが付属し てい ま す。 す べ て の付属品が揃 っ て
い る こ と を ご 確認 く だ さ い 。 万一、 不足の 品が あ り ま し た ら 、 Dell までご

連絡 く だ さ い。

プロジェクタボッ クスの内容

同梱 さ れ て い る も の

電源ケ ー ブ ル VGA ケーブル (VGA から VGA)

リモコン 単4 電池 (2)

CD

、ユーザーガイドおよびドキュメ

ント

4 Dell プロジェクタについて

プ ロ ジ ェ ク タ の 上方図 と 底面図

6

1

5

4

3

2

8
7

上方図 底面図

1

IR レシーバ

2

電源ボ タ ン

3

ステータインジケータ

4

ズームタ ブ

5

フォーカスリング

6

レンズ

7

ランプカバー

8

10W スピーカー

9

取付ホール ( 天吊 り 用 )

10

傾斜調整ホ イ ー ル

9

10

82.30

55.00

110.00

メモ: 天井取 り 付 け ね じ 穴 M3 x 6.5 mm 深度。 推奨ト ル ク

<15 kgf-cm。

Dell プロジェ クタについて 5

プロジェクタの接続

1 2 3 6 7 8 9 104 5

12 11

13

1

ミニ USB （ミ ニ タ イ プ B）コネ
クタ （ファームウェアアップグ
レード用）

2

RJ-45 コネク タ

3

VGA 入力 コ ネ ク タ

4

VGA 出力 （モ ニ ターループ ス

ルー） コネク タ

5

コンポジットビデオコネクタ

6

HDMI-1 コネクタ

7

HDMI-2 コネクタ

注意 : こ の 章 で 説明す る交換処理の 前 に、 ペ ー ジ 7 に あ る 「安全上の

ご注意」 を お 読み く だ さ い。

8

+ 5V/1.8A DC アウトコネクタ

9

RS232 コネクタ

10

オーディ オ入力コネクタ

11

オーディ オ出力コネクタ

12

セキュ リ テ ィ ケーブルスロ ッ ト

13

電源 コ ー ド コ ネ ク タ

6 Dell プロジェクタについて

注意 : 安全上 の ご 注意

1

プ ロ ジ ェ ク タ 機器は熱を発す る も のの近 く では使用し ないで く だ さ い。

2

プ ロジ ェ ク タはほ こ り の多い場所では使用し ない で く だ さ い。 ほ こ り が原

因でシ ス テ ム が故障し、 プ ロ ジ ェ ク タ が自動的にシ ャ ッ ト ダ ウ ンす る こ と

があり ます。

3

プロジェクタはよく換気された場所に設置して く ださい。

4

プ ロ ジ ェ ク タ に あ る 通気口 や 開口部 を 塞 が な い で く だ さ い 。

5

プロジェクタは

6

プロジェ ク タの電源をオンにした後、 またはオフにした直後は、換気口が

5°C ～ 40°C

の周囲温度 で 操作 し ま す。

きわめて高温になっているため、 触れないよう にして く ださい。

7

プロジェクタがオンになっている間レンズをのぞき込まないでく ださい。

目 を 損傷す る 原因 と な り ま す。

8

プロジェクタがオンになっている間、 プロジェクタの前に物体を置かない
でください。熱で物体が溶けたり燃える原因となります。

9

レンズを拭く ときはアルコールを使用しないで く ださい。

10

光線 を の ぞ き 込 ま な い で く だ さ い

11

あ ら ゆ る 明る い 光源 と 同様に 、 直接の 光線 を の ぞ き 込 ま な い で く だ さ い

(RG2 IEC 62471-5:2015)

。

(RG2)

。

メモ:

•

お客様自身で こ の プ ロ ジ ェ ク タ の天井取り付け を試みないで く だ さ い。

取り付けは、 専門の取り 付け業者に依頼し て く だ さ い。

•

推奨 さ れ る プ ロ ジ ェ ク タ 天井取 り 付 け キ ッ ト

いては、

Dell

サポート

Web

サイト (dell.com/support) を参照し て く だ

(P/N:C3505)

。詳細につ

さい。

•

詳細に つ い て は、 プ ロ ジ ェ ク タ に 付属す る 安全情報 を 参照 し て く だ さ

い。

•

1550/1650

プロジェクタは室内専用です。

Dell プロジェ クタについて 7

リ モ コ ン の使用方法

ZOOMZOOM

INFO

VIDEOVGA

HDMI

FREEZE

AUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCE

VIDEO MODE

ASPECT

MENU

POWER

PAGE

BLANK

VOL

VOL

MUTE

11

12

13

4

3

1

5

7

8
9

2

6

10

24

19

18

20
21

22

23

25
26

15

16
17

14

1

電源 プロジェクタの電源のオン/ オフを切り替えま

2

入力 このボタンを押して選択を確定します。

3

右 このボタンを押して、 オンスク リーンディスプ

4

下 このボタンを押して、 オンスク リーンディスプ

5

縦横比 こ の ボ タ ン を 押 し て、 表示さ れ た 画像 の縦横比

す。

レイ (OSD) メニュー項目をナビゲートします。

レイ (OSD) メニュー項目をナビゲートします。

を変更し ます。

8 Dell プロジェクタについて

6

VOL

MUTE

消音 このボタンを押して、 プロジェクタのスピー

カーを消音にしたり消音を解除します。

7

ビデオモード プロジェ クタには、 データ （プレゼンテーシ ョ

ン ス ラ イ ド ） や ビ デ オ （映画、 ゲ ー ム な ど） の

表示に 最適 な プ リ セ ッ ト 設定 が あ り ま す。

ビデオモード ボタンを押して、 プレゼンテー
ションモード、 明る さ モー ド、 映画 モ ー ド 、

sRGB、またはカスタムモードを切り替えます。

ビデオモードボタンを 1 回押す と 、 現在の 表示
モ ー ド が表示 さ れ ま す 。 も う 一度 ビデオモード
ボ タ ン を押す と 、 モ ー ド が切 り 替わ り ま す。

8

ページ上 このボタ ン を押して前のページへ移動します。

メモ: ペ ー ジ 上機能 を使用す る 場合、 ミ ニ

USB ケーブルを接続する必要があり ます。

9

ページ下 このボタ ン を押して次のページへ移動します。

メモ: ペ ー ジ 下機能 を使用す る 場合、 ミ ニ

USB ケーブルを接続する必要があり ます。

10

フ リ ー ズ こ の ボ タ ン を 押 し て ス ク リ ー ン の画像 を 一時停

止 し ま す 。 「 フ リ ー ズ 」 を も う 一度押す と 再生 に
戻り ます。

11

何も う つ っ ていな

い画面

12

情報 このボタ ン を押して、 プロジ ェ ク タのネーテ ィ

こ の ボ タ ン を 押 し て、 画像を表示 し た り 非表示
にします。

ブ解像度情報 を表示 し ま す。

13 HDMI

14

上 このボタンを押して、 オンスク リーンディスプ

このボタンを押して HDMI ソースを選択します。

レイ (OSD) メニュー項目をナビゲートします。

15

左 このボタンを押して、 オンスク リーンディスプ

レイ (OSD) メニュー項目をナビゲートします。

16

メニュー このボタンを押してOSD を起動し ます。

17

音量 ア ッ プ このボタンを押して音量を上げます。

18

ソース このボタンを押して、 アナログ RGB、コンポ

ジッ ト、 コンポーネン ト （YPbPr、 VGA 経由）、

HDMI 1、 HDMI 2

ソースを切り替えます。

Dell プロジェ クタについて 9

19

VOL

音量 ダ ウ ン このボタンを押して音量を下げます。

20

キーストーン

調整 +

21

キーストーン

調整 -

22

自動調整 こ の ボ タ ン を 押 し て、 プ ロ ジ ェ ク タ と 入力 ソ ー

ボタンを押して、 プロジェ ク タの傾きによ って
起こ るゆがみを調整します （+/- 40 度）。

ボタンを押して、 プロジェ ク タの傾きによ って
起こ るゆがみを調整します （+/- 40 度）。

ス を 同期化 し ま す 。 OSD が表示さ れ て い る場合
は、 自動調整は動作 し ま せ ん。

23

ズーム + このボタンを押して画像を上げます。

24

ズーム - このボタンを押して画像を下げます。

25 VGA

26

ビデオ このボタンを押してコンポジットビデオソース

このボタンを押して VGA ソースを選択します。

を選択し ます。

10 Dell プロジェクタについて

リ モ コ ン の動作範囲

ືస⠊ᅖ

ゅᗘ

±

30°

ᢞᙳ㊥㞳 7 m/22.97儹儇兠儬

ゅᗘ

ᢞᙳ㊥㞳

ゅᗘ

ᢞᙳ㊥㞳

ZOOM

ZOOM

INFO

VIDEOVGA

HDMI

FREEZE

AUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCE

VIDEO MODE

ASPECT

MENU

POWER

PAGE

BLANK

VOL

VOL

MUTE

ZOOMZOOM

INFO

VIDEO

VGA

HDMI

FREEZE

AUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCE

VIDEO MODE

ASPECT

MENU

POWER

PAGE

BLANK

VOL

VOL

MUTE

メモ: 実際 の 動作範囲 は 、 図 と わ ず か に 異な る こ と が あ り ま す 。 バ ッ

テ リ 残量が少な い 場合 も 、 リ モ コ ン で プ ロ ジ ェ ク タ を適切 に操作 で き
ない原因と な り ます。

Dell プロジェ クタについて 11