Datalogic PBT9500-HP User Manual [de]

POWERSCAN™ PBT9500

ZIELEN, TRIGGERN, DEKODIEREN:
ES GEHT SO EINFACH!

Die PowerScan™ 9500 Serie steht für
intuitive und einfache Scanabläufe. Mit
einer Kombination aus omnidirektionalen
Leseeigenschaften und innovativer Optik
erfassen sie alle Barcodetypen unabhängig
von deren Ausrichtung. Dabei reicht
die Lesedistanz je nach Auflösung der
Barcodes von Kontakt bis zu mehr als 1 m.

MOBILITÄT FÜR MEHR PRODUKTIVITÄT

Die PowerScan PBT9500 Modelle mit
Bluetooth® Funktechnologie steigern
die Betriebseffizienz und Sicherheit
indem sie kabelfreies Arbeiten in
einem Entfernungsbereich bis zu
100 m gewährleisten. Akkurates
Powermanagement erhöht die
Akkulebensdauer und ermöglicht
intensive Scanprozesse - auch über eine
Arbeitsschicht hinaus. Der Akku lässt
sich sehr schnell tauschen und sichert
in Verbindung mit den Akkuladeschalen
reibungsloses Arbeiten im 24/Std.
Einsatzbereich.

Die BC9180-BT Lade-/Übertragungsstation
bietet zwei verschiedene Ethernet­Anschlüsse: Standard-Ethernet und
Industrie-Ethernet Protokolle, wie Ethernet
IP und Modbus.

FÜR DEN ANWENDER ENTWICKELT

Bei der Entwicklung der neuen PowerScan
Serie wurde viel Wert auf Ergonomie
und Anwenderfreundlichkeit gelegt. So
liegt der PowerScan 9500 dank seiner
Griff-Form und der ausgewogenen
Gewichtverteilung sehr gut in der Hand
und das intuitive Zielsystem garantiert
höchste Erstleseraten. Damit auch scan­intensive Applikationen den Anwender
nicht belasten, arbeitet der PowerScan
9500 Area Imager mit ruhigem und für das
menschliche Auge angenehmen Weißlicht.

NACHHALTIG

Die gesamte PowerScan Modellreihe
garantiert mit ihrer robusten Mechanik
für hohe Zuverlässigkeit und lange
Betriebsdauer. Auch wiederholte Schläge
und Einsatz im Innen- oder Außenbereich
können dem Leistungsvermögen der
PowerScans nichts anhaben.

EIGENSCHAFTEN

• Flüssiglinse ermöglicht mit einem Modell
sowohl Standardcodes als auch breite und
hoch-auflösende Codes zu lesen

• Schnelles omnidirektionales Erfassen

• Intuitives Zielsystem

• Angenehmes weißes Beleuchtungssystem

• Bluetooth® 3.0 kompatibel: Klasse 1

• Verschiedene Schnittstellenoptionen

• Ethernet Verbindung (Standard und Industrie)

• Lithium-Ion Akkus in 3 Sekunden wechselbar

• Datalogic’s Motionix™ Motion-Sensing
Technology

• Ergonomische Form

• Bilderfassung

• Datalogic’s 3GL™ (3 Green Lights) Technologie
und lauter Beeper zur Lesebestätigung

• Wasser- und staubfest mit Schutzklasse IP65

• Lesefenster und Cradle-Ladekontakte sind
austauschbar

• EASEOFCARE Serviceangebote schützen
Ihre Investition und sorgen gleichzeitig für
maximale Produktivität und ROI

INDUSTRIE – APPLIKATIONEN

• Unterhaltungsindustrie

• Zugangskontrollen

• Mobiles Couponing

• Ticketüberprüfung

• Sicherheit / Altersüberprüfung

• Lotterien

• Produktionsumfeld

• Work-in-Progress

• Sub-Assembly

• Komponentenverfolgung

• Qualitätskontrollen

• Zeit- und Kostenanalysen

• Nachschubprozesse

• “Line Inventory” Kontrollen

• Lager und Logistik

• Wareneingang /Warenausgang

• Versand

• Kommissionierung /Einlagerung

• Back-Up für automatische
Sortiersysteme

• “End of Line” Sortierung

www.datalogic.com

POWERSCAN™ PBT9500

KABELLOSE KOMMUNIKATION

BLUETOOTH® FUNKTECHNOLOGIE

PROFILES

PROTOCOL
FUNKFREQUENZ
FUNKREICHWEITE (IM FREIEN FELD)

SICHERHEIT

DEKODIERMÖGLICHKEITEN

SPEZIFIKATIONEN

1D / LINEARE CODES

2D CODES

POSTCODES

STAPELCODES

ELEKTRISCHE DATEN

AKKU

LESUNGEN PRO LADUNG
LED-ANZEIGEN DER STATION

STROMAUFNAHME

BETRIEB ( TYPISCH )
PANNUNGSVERSORGUNG

UMGEBUNGSBEDINGUNGEN

UMGEBUNGSLICHT
FALLSCHUTZ

ESD SCHUTZ (LUFTENTLADUNG)
HUMIDITY (NON-CONDENSING)
SCHUTZ VOR STAUB UND WASSER
TEMPERATUR

LAGER/TRANSPORT

INTERFACES

INTERFACES

Piconet: Verwendung eines kommerziellen
Dongles: 7; Verwendung der Lade-/
Übertragungsstation: 4
HID (Human Interface Device)
SPP (Serial Port Profile)
Bluetooth 3.0 zertifiziert für Klasse 1

2.40 bis 2.48 GHz
Klasse 1: Über 90 m/295 ft
Die Reichweite bei Verbindung zu anderen
Bluetooth-Geräten kann abweichen.
Datenverschlüsselung; Scannerauthentifizierung

Automatische Erkennung aller Standard
Linearcodes und linearer GS1 DataBar™ Codes.
Aztec Code; China Han Xin Code; Data Matrix;
MaxiCode; Micro QR Code; QR Code;
Australian Post; China Post; IMB; Japanese Post;
KIX Post; Planet Code; Portuguese Post; Postnet;
Royal Mail Code (RM4SCC); Swedish Post;
EAN/JAN Composites; GS1 DataBar Composites;
GS1 DataBar Expanded Stacked; GS1 DataBar
Stacked; GS1 DataBar Stacked Omnidirectional;
MacroPDF; MicroPDF417; PDF417; UPC A/E
Composites

Akkutyp: Lithium-Ion 2150 mAh
Ladezeit: Externe Stromversorgung 4 Stunden;
Spannung vom Host: 10 Stunden
Kontinuierlicher Erfassungsmodus: 30.000 +
Akkuladung (rot); Ladung abgeschlossen (grün);
Versorgung/Daten (gelb )
Ladung (typisch) Externe Stromversorgung:
800 mA @ 10 VDC; POT: 500 mA @ 5 VDC
150 mA @ 10 VDC
Externe Stromversorgung 10-30 VDC;
POT: 5 VDC +/- 10%

0 - 100,000 lux
Cradle: Übersteht 50 Stürze aus 1,2 m / 3,9 ft
Höhe auf Beton
PBT9500: Übersteht 50 Stürze aus 2,0 m / 6,6 ft
Höhe auf Beton
20 kV
95%
IP65
Betrieb: -20 bis 50 °C / -4 bis 122 °F
Akkuladung: 0 bis 45 °C / 32 bis 113 °F

-40 bis 70 °C / -40 bis 158 °F

Keyboard Wedge RS-232
USB: OEM USB; USB COM; USB HID Keyboard
Optionales Ethernet (Standard, Industrie)

PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

VERFÜGBARE FARBEN
ABMESSUNGEN

GEWICHT

LESELEISTUNG

BILDERFASSUNG

BILDSENSOR
LICHTQUELLE

DRUCKKONTRAST (MINIMUM)
LESEWINKEL
LESEANZEIGEN

AUFLÖSUNG (MAXIMUM)

LESEREICHWEITEN

TYPISCHE SCHÄRFENTIEFE

PBT9530 PBT9530 -HP

4 mils 6,0 bis 17,0 cm / 2,3 bis 6,7 in 2,5 mils 2,0 bis 6,0 cm / 0, 8 bis 2,3 in
7,5 mils Data Matrix 9,0 bis 12,0 cm / 3,5 bis 4,7 in 4 mils Data Matrix 2,0 bis 6,0 cm / 0, 8 bis 2,3 in
10 mils Data Matrix 4,0 bis 18,0 cm / 1,5 bis 7,0 in 10 mils Data Matrix 2,0 bis 20,0 cm / 0, 8 bis 7,8 in
10 mils PDF417 2,0 bis 25,0 cm / 0,8 bis 9,8 in 10 mils PDF417 2,0 bis 3 0,0 cm / 0,8 bis 11,8 in
13 mi ls 4,0 bis 45,0 cm / 1,5 bis 17,7 in 13 mi ls 3,0 bis 6 0,0 cm / 1,1 bis 23,6 in
20 mils 4,0 bis 55,0 cm / 1,5 bis 21,6 in 20 mils 3,0 bis 70,0 cm / 1,1 bis 27,5 in
40 mils 4,0 bis 8 5,0 cm / 1,5 bis 33,4 in 40 mils 3,0 bis 110,0 cm /1,1 bis 43,3 in

SICHERHEIT & ZERTIFIZIERUNG

AMTLICHE GENEHMIGUNGEN

EINHALTUNG DER
UMWELTSCHUTZAUFLAGEN

LASER KLASSIFIZIERUNG

LED KLASSIFIZIERUNG

NÜTZLICHE SOFTWARE UTILITIES

DATALOGIC ALADDIN™

OPOS / JAVAPOS

REMOTE HOST DOWNLOAD

GARANTIE

GARANTIE

Gelb/Schwarz
Cradle: 24,0 x 10,8 x 9,5 cm / 9,4 x 4,3 x 3,8 in
PBT9500: 21,2 x 11,0 x 7,4 cm / 8,3 x 4,3 x 2,9 in
PBT9500: 380,0 g / 13,4 oz

Grafikformate: BMP, JPEG, TIFF;
Greyscale: 256, 16, 2
PBT9530: 864 x 544; PBT9530-HP: 1280 x 1024
Zieleinrichtung: 630 - 680 nm VLD
Beleuchtung: Weiße LED’s
15%
Pitch: +/- 40°; Roll (Tilt): 360°; Skew (Yaw): +/- 40°
Beeper (Einstellbarer Ton und Lautstärke);
Visuelle Lesebestätigung über 3 grüne LED’s
(Datalogic’s 3GL™ Technologie) sowie akustisches
Signal: Datalogic ‘Green Spot’ auf den Code
projiziert, Dual Good Read LEDs
PBT9530: 1D Codes: 4 mil; 2D Codes: 7,5 mil
PBT9530-HP: 1D Codes: 2,5 mil; 2D Codes: 4 mil

Abhängig von Druckkontrast, Auflösung und
Umgebungslicht; Minimale Lesedistanz ermittelt
anhand Symbollänge und Scanwinkel.

Das Produkt besitzt für den
bestimmungsgemäßen Gebrauch alle
notwendigen Zulassungen bezüglich Siche.
Die Kurzbeschreibung (Quick Reference Guide)
enthält eine Liste mit allen Zulassungen.

Entspricht China ROHS; Entspricht EU ROHS;
Entspricht R.E.A.C.H.
Achtung, Laserlicht tritt aus,- Nicht in den Strahl
blicken
CDRH Class II: IEC 60825 Class 2
IEC 62471 Class 1 LED

Datalogic Aladdin Konfigurationssoftware steht
zum kostenlosen Download zur Verfügung.
JavaPOS Treiber stehen zum kostenlosen
Download zur Verfügung.
Auf Wunsch erhältlich

3 Jahre

Base Stations/Chargers

ZUSÄTZE

• BC9030-BT: Basis/Ladegerät,
Multi-Schnittstelle

© 2013-2015 Datalogic A DC, Inc. • All rights reserved. • Protec ted to the fullest extent under U.S . and international laws. • Copying, or alter ing of this document is prohibited without exp ress
written consent from Datalogic ADC, In c. • Datalogic and the Datalogic logo are registe red trademark s of Datalogic S.p.A. in many countries, including the U.S.A. an d the E.U. • 3GL is a regis tered
trademark of Dat alogic ADC Srl.• Motionix is a trademark of Dat alogic ADC, Inc. • Datal ogic Aladdin is a trademark o f Datalogic AD C Srl. • PowerSc an is a registere d trademark of Datalog ic ADC,
Inc. in many countrie s, including the U.S. A. and E.U. • The Blue tooth word mark and logo s are owned by Blue tooth SIG, Inc. a nd any use of such mark s by Datalogic A DC, Inc. is under lic ense. •
All other brand and produc t names are trade marks of their re spective own ers. • Product specifications are subje ct to change without notice. DS-P OWERSCANPB T9500-DE REV H 20150211

• BC9130-BT: Basis/Dual Ladegerät,
Multi-Schnittstelle

• BC9180-BT Basis/Zweifach
Ladegerät, Multi-Schnittstellen/
Ethernet (Standard, Industrie)

Cases/Holsters

• HLS-P080:
Universelle Halterung
(HLS-8000)

Halterung / Ständer

• HLD-P080
Tisch/Wandbefestigung (HLD-8000)

• 7-0404:
Seilzug

www.datalogic.com