Danfoss VHS-DV Data sheet [de]

Datenblatt

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

Anwendung

VHS-DV Durchgangsventil VHS-DV Eckventil

Das VHS-DV ist die ideale Anschlussarmatur für moderne Heizkörper mit untenliegendem Anschluss sowie für Universal- oder Badheizkörper mit Anschlussabstand von 50 mm zwischen Vor- und Rücklauf. Dieses schnell und einfach zu installierende Regelventil kann mit den-Standardthermostaten von Danfoss kombiniert werden.

Das VHS-DV ist eine druckunabhängige Universalanschlussarmaturl für den Einsatz in ZweirohrHeizungssystemen. Es eignet sich für alle thermostatischen Fühlerelemente mit einem Danfoss RA-Anschluss.

Das VHS-DV wird mit einer Bau-Schutzkappe geliefert, die zur manuellen Regulierung während der Bauphase genutzt werden kann. Die Schutzkappe darf nicht als manuelle Absperrvorrichtung verwendet werden. Dafür sollte ein Spezialhandversteller (Bestell-Nr. 013G5002) verwendet werden.

Zur Diﬀerenzierung von anderen Ventilkörpern der Danfoss RA-Reihe sind Schutzkappe und Voreinstellring beim VHS-DV grün.

VHS-DV-Ventilgehäuse bestehen aus Messing und sind in vernickelter Ausführung lieferbar.

Systemaufbau

Die dynamischen VHS-DV-Ventile sind mit einer Durchﬂussregelvorrichtung zur Voreinstellung des maximalen Volumenstroms ausgestattet. Die Ventile sind mit einem maximalen Volumenstrom von 10 bis 135 l/h erhältlich.

Mit dem Danfoss DeltaP-Messgerät können Inbetriebnahme und Pumpenoptimierung schnell und eﬃzient durchgeführt werden.

Das VHS-DV ist mit einem integrierten Diﬀerenzdruckregler ausgestattet, der den Diﬀerenzdruck auf einem Wert von 0,1 bar stabilisiert und dadurch den Volumenstrom konstant hält.

Ventileinsatz im Vorlauf

Der Druckstift in der Stopfbuchse ist aus Chromstahl und sitzt in einem geschmierten O-Ring. Die komplette Stopfbuchse des Ventils kann unter Anlagendruck ausgewechselt werden.

Bei Verwendung eines Wasseraufbereitungs systems ist es besonders wichtig, dass die Dosierungsanweisungen des Herstellers strengstens ein gehalten werden. Gemische mit Mineralöl sollten vermieden werden.

Zur Vermeidung von Steinbildung und Korrosion muss die Zusammensetzung des Heizwassers der Richtlinie VDI 2035 entsprechen.

Passende Kunststoﬀabdeckung sind in Weiß (RAL 9016) oder in Chrom erhältlich.

Ventileinsatz im Rücklauf

Datenblatt

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

Bestelldaten

Fühleranord-

nung

Rechts

oder links

Rechts Eck 013G7916

Links Eck 013G 7917

Rechts

oder links

Ventiein-

satz im

Rücklauf

Ausfüh-

rung

Durchgang

Durchgang 013G7876

Anschluss

Heizkörper Anlage

G ½

Bestell-Nr.

013G7915

G ¾

Rechts Eck 013G7877

Links Eck 013G7878

Vorlauf

Rechts

oder Links

Rechts Eck 013G788 0

Durchgang

013G787 9

G ¾

Links Eck 013G7881

Datenblatt

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

Bestelldaten (Forts.)

VHS-DV Kunststoﬀabdeckung für Heizkörper mit 1/2" Anschluss Bestell-Nr.

Abdeckung für VHS-DV-Durchgangsventile mit Fühler rechts in Weiß RAL 9016 013G7956

Abdeckung für VHS-DV-Durchgangsventile mit Fühler links in Weiß RAL 9016 013G7950

Abdeckung für VHS-DV-Durchgangsventile mit Fühler links in Chrom 013G7954

Abdeckung für VHS-DV-Durchgangsventile mit Fühler rechts in Chrom 013G7963

Abdeckung für VHS-DV-Eckventile mit Fühler links in Weiß RAL 9016 013G7966

Abdeckung für VHS-DV Eckventile mit Fühler rechts in Weiß RAL 9016 013G7973

Abdeckung für VHS-DV-Eckventile mit Fühler links in Chrom 013G7972

Abdeckung für VHS-DV Eckventile mit Fühler rechts in Chrom 013G7975

VHS-DV Kunststoﬀabdeckung für Heizkörper mit 3/4" Anschluss

Bestell-Nr.

Zubehör

Abdeckung für VHS-DV-Durchgangsventile mit Fühler rechts in Weiß RAL 9016

Abdeckung für VHS-DV-Durchgangsventile mit Fühler links in Weiß RAL 9016 013G7964

Abdeckung für VHS-DV-Durchgangsventile mit Fühler links in Chrom 013G7965

Abdeckung für VHS-DV-Durchgangsventile mit Fühler rechts in Chrom 013G7962

Abdeckung für VHS-DV-Eckventile mit Fühler links in Weiß RAL 9016 013G7970

Abdeckung für VHS-DV-Eckventile mit Fühler rechts in Weiß RAL 9016 013G7955

Abdeckung für VHS-DV-Eckventile mit Fühler links in Chrom 013G7971

Abdeckung für VHS-DV-Eckventile mit Fühler rechts in Chrom 013G7968

Zubehör Bestell-Nr.

Stopfbuchse, 10 Stück 013G 0290 ∆p-Messgerät für die Pumpenoptimierung 013G7861

013G7961

PFM100 Messinstrument 003L8260

Ventileinsatz im Vorlauf bestehend aus Diﬀerenzdruckregler, Ventileinsatz, Stopfbuchse 013G7831 Ventileinsatz im Rücklauf bestehend aus Diﬀerenzdruckregler, Ventileinsatz, Stopfbuchse 013G7980 Füll- und Entleerungsarmatur, nicht vernickelt, mit ¾” Außengewinde und Schlauchtülle Selbstdichtendes Anschlussstück inkl. Dichtung für Ventilheizkörper mit ¾” Außenge-

winde (20 Stück) Selbstdichtendes Anschlussstück inkl. Dichtung für Ventilheizkörper mit G½"-Gewinde

(20 Stück) Handrad für alle RA-Ventile (max. Ventil-Diﬀerenzdruck 0,6 bar) 013G50 02

003L0152

003L0294

003L0295

VHS-DV Durchgangsventil

VHS-DV Rücklauf-Eckventil

VHS-DV Eckventil

Datenblatt

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

Voreinstellung

Bei den Ventilen des Typs VHS-DV lassen sich die dimensionierten Einstellwerte ohne Spezialwerkzeug einfach und exakt einstellen (Standardeinstellung = N).

Die Voreinstellung kann stufenweise zwischen 1 und 7 gewählt werden:

• Entfernen von Schutzkappe/Fühlerelement.

• Einstellmarke suchen ().

• Einstellring so lange drehen, bis der errechnete Voreinstellwert mit der Einstellmarkierung übereinstimmt.

Bei Einstellung N ist die Voreinstellung aufgehoben (Spülmöglichkeit). Diese Einstellung kann als Spülposition verwendet werden, falls das System bei Verschmutzung durchgespült werden muss.

Durch die Diebstahlsicherung des Fühlerelements wird ein Missbrauch der Voreinstellung verhindert.

Technische Daten

Max. Betriebsdruck1): 10 bar

Max. Diﬀerenzdruck: 0,6 bar

Min. Diﬀerenzdruck: 0,1 ba r

Prüfdruck 16 bar

Max. Betriebstemperatur 95 °C

Min. Betriebstemperatur: 2 °C

Voreinstellung 1 2 3 4 5 6 7 N

• Max

• mit RA 2000 Fühler

• mit RAW-, RAE- oder RAS-C Fühler

Betriebsdruck = statischer Druck + Diﬀerenzdruck. Der max. technische Diﬀerenzdruck gibt die Einsatzgrenzen

für eine optimale Regelung an.

Bei Einstellung N sind die Kv-Werte gemäß EN 215 bei XP = 2 K angegeben. Das bedeutet, geschlossenes Ventil

10 l/h 15 l/h 20 l/h 35 l/h 50 l/h 80 l/h 100 l/h 135 l/h

9 l/h 14 l/h 18 l/h 30 l/h 45 l/h 70 l/h 90 l/h 130 l/h

8 l/h 12 l /h 16 l/ h 25 l/h 40 l/h 65 l/h 85 l/h 110 l /h

bei einer Erhöhung der Raumtemperatur um 2 °C.

Bei geringeren Voreinstellungen vermindert sich XP für die angegebenen Kv-Werte bis auf 0,5 K beim Voreinstel-

lungswert 1. Alle Werte sind für einen max. Durchﬂuss bei einem Diﬀerenzdruck von 0,1 bar angegeben.

Der Wert gibt die max. Durchﬂussmenge bei vollem Hub, d. h. bei voll geöﬀnetem Ventil bei 0,1 bar, an.

Datenblatt

Kapazitäten

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

Durchfluss [l/h]

Dimensionierungsbeispiel

Wärmebedarf 700 W

Abkühlung über Heizkörper 20 °C

Wassermenge durch den Heizkörper Q =

Min. Diﬀerenzdruck für konstanten Durchﬂuss 0,1 bar

Ventileinstellung* 4

*Alternativ ist die Einstellung auch in der Tabelle „Technische Angaben“ direkt ablesbar.

Max. Durchfluss VHS-DV

700

20 x 1,16

= 30 l/h

Voreinstellung

Datenblatt

Entleerung der Heizkörper

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

A B

Absperrung und Entleerung

Wenn das Fühlerelement vorübergehend entfernt wird, während das System unter Druck steht, muss es durch ein geeignetes Handrad, das bei Danfoss erhältlich ist, ersetzt werden, um eine erfolgreiche und sichere Abschaltung zu gewährleisten. Zum Entleeren des Heizkörpers schrauben Sie zuerst die Metallabdeckung des Ventils ab. Sperren Sie den Rücklauf danach mit einem Innensechskantschlüssel sicher ab (siehe A).

Befestigen Sie die Entleerungsarmatur in Position. Entleeren Sie den Heizkörper durch Drehen der Vierkantkopf-Entleerungsschraube nach links (siehe B).

Bitte beachten Sie:

Der statische Druck darf 10 bar nicht überschreiten. Nicht alle Heizkörpertypen können entleert werden.

Ventileinsatz im Rücklauf: Heizkörper nicht entleert/Steigrohr entleert

Bitte beachten Sie:

Beim Entleeren wird das Wasser nicht restlos entfernt.

Ventileinsatz im Vorlauf: Heizkörper entleert/Steigrohr nicht entleert

Datenblatt

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

Design

1. Durchﬂussregler

2. Voreinstellungseinheit

3. Stopfbuchse

4. Heizkörper G½

5. Selbstdichtender Anschlusskonus G½

6. Dichtkonus G½

7. Gerät absperren und entleeren

8. Heizkörper G¾

9. Selbstdichtender Anschlusskonus G¾

VHS-DVVentileinsat z im Vorlauf

VHS-DV Ventileinsatz im Rücklauf

Materialien der wasserberührten Teile

Ventilgehäuse und übrige Metallteile MS 58

O-Ringe EPDM und NBR

Federn Edelstahl

Einige Einsatz- und Reglerkomponenten PPS

Datenblatt

Abmessungen

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

VHS-DV Durchgangsventil

VHS-DV Eckventil

VHS-DV Durchgangsventil (RAX-Fühler, an Position 3)

Datenblatt

VHS-DV Eckventil (RAX-Fühler, an Position 3)

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

VHS-DV Durchgangsventil mit Abdeckung (RAX-Fühler, an Position 3)

VHS-DV Eckventil mit Abdeckung (RAX-Fühler, an Position 3)

Datenblatt

Druckunabhängige Universalanschlussarmatur Typ VHS-DV

Danfoss VHS-DV Data sheet [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual