Danfoss VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA Data sheet [ru]
...
Техническое описание
Дисковые затворы VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX
Описание и область применения
Дисковые затворы предназначены для использования в качестве запорной арматуры и для дросселирования жидкостей в системах:
•горячего и холодного водоснабжения;
•отопления;
•тепло-, холодоснабжения (вентиляции, кондиционирования воздуха);
•в различных установках пищевой, химической и фармацевтической промышленности.
По вопросам использования затворов для различных видов перемещаемой среды (кроме воды) следует обращаться в компанию «Данфосс».
Затворы можно приводить в действие при помощи:
•металлической рукоятки;
•ручного редукторного привода с червячной передачей;
•пневматического привода двухили одностороннего действия;
•одноили трехфазного электрического привода, а также при помощи приводов с возможностью позиционирования.
Преимущества дисковых затворов VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX
•Шлицевое соединение шпинделя с диском:
–обеспечивает надежное соединение шпинделя с диском и передачу крутящего момента;
–меньший износ по сравнению с другими типами соединения диска и шпинделя.
•Самоцентрирующийся диск обеспечивает высокую герметичность при закрытом положении и снижает износ седлового уплотнения.
•Все детали взаимозаменяемы, включая диски, оси, седловые уплотнения, что снижает расходы на техническое обслуживание.
•Надежная фиксация штока стопорным пружинным кольцом.
•Двойное уплотнение обеспечивает высокую герметичность по штоку.
•Верхний и нижний антифрикционные подшипники позволяют увеличить срок службы затвора и снизить крутящие моменты.
•Легкоразборная система — простота технического обслуживания.
•Наличие шильдика с данными на каждом затворе позволяет легко идентифицировать каждое изделие.
•Большой диапазон использования за счет разнообразных материалов седлового уплотнения и диска.
2019 |
RC.16.A21.50 |
1 |
Техническое описание |
Дисковые затворы VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX |
Номенклатура и кодовые номера для оформления заказа
Дисковый затвор VFY с рукояткой
Тип VFY-WH — дисковый затвор для установки в середине трубопровода
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, |
Минимальная температура окружающей среды: |
|||||||||
гликолевые растворы — до 50 %. |
|
–10 °С. |
|
|
|
|
||||
Температура рабочей среды: |
|
|
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
|||||||
–10…+120 °С — для затворов с диском GGG40 c эпоксид- |
Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями). |
|||||||||
ным покрытием; |
|
|
|
|
|
Материал корпуса: чугун GG25. |
|
|||
–10…+130 °С — для затворов с диском AISI316. |
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, |
|
PN, |
Присоединительный размер флан- |
Материал ди- |
|
Кодовый |
|||
мм |
|
бар |
цев, соответствующий PN, бар |
ска затвора |
|
номер |
||||
|
|
|
||||||||
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B8400 |
|
65 |
|
|
|
|
|
Высоко- |
|
065B8401 |
|
|
80 |
|
|
|
|
|
|
065B8402 |
||
|
100 |
|
|
|
|
|
прочный |
|
065B8403 |
|
|
125 |
|
|
16 |
|
10/16 |
чугун GGG40 |
|
065B8404 |
|
|
150 |
|
|
|
|
|
с эпоксидным |
|
065B8405 |
|
|
200 |
|
|
|
|
|
покрытием |
|
065B8406 |
|
|
250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B8407 |
|
300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B8408 |
|
25 |
|
|
10 |
|
|
|
|
|
065B7350 |
|
32/40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7351 |
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7410 |
|
65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7411 |
|
80 |
|
|
|
|
|
Коррозионно |
|
065B7412 |
|
|
100 |
|
|
16 |
|
10/16 |
стойкая сталь |
|
065B7413 |
|
|
125 |
|
|
|
|
AISI316 |
|
065B7414 |
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7415 |
|
200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7416 |
|
250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7337 |
|
300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7338 |
Тип VFY-LH — дисковый затвор для установки в середине или в конце трубопровода |
||||||||||
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, |
Минимальная температура окружающей среды: |
|||||||||
гликолевые растворы — до 50 %. |
|
–10 °С (для DN 32–150); |
|
|
|
|
||||
Температура рабочей среды: |
|
|
–15 °С (для DN 200–300). |
|
||||||
–10…+120 °С — для затворов DN 50–150 с диском GGG40 |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
|||||||||
c эпоксидным покрытием; |
|
|
Тип корпуса: с резьбовыми отверстиями. |
|
||||||
–15…+120 °С — для затворов DN 200–300 с диском |
Материал корпуса: |
|
|
|
|
|||||
GGG40 c эпоксидным покрытием; |
|
DN 50–150 — серый чугун GG25; |
|
|||||||
–10 …+130 °С — для затворов DN 50–150 с диском |
DN 32, 40, 200–300 — высокопрочный чугун GGG40. |
|||||||||
AISI316; |
|
|
|
|
|
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|||
–15…+130 °С — для затворов DN 32, 40, 200–300 с дис- |
|
|
|
|
|
|||||
ком AISI316. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Эскиз |
DN, |
|
PN, |
Присоединительный размер флан- |
Материал ди- |
|
Кодовый |
|||
мм |
|
|
бар |
цев, соответствующий PN, бар |
ска затвора |
|
|
номер |
||
|
|
|
||||||||
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B8410 |
|
65 |
|
|
|
|
|
Высоко- |
|
|
065B8411 |
|
80 |
|
|
|
|
|
|
065B8412 |
||
|
100 |
|
|
|
|
16 |
прочный |
|
065B8413 |
|
|
125 |
|
|
16 |
|
чугун GGG40 |
|
065B8414 |
||
|
150 |
|
|
|
|
|
с эпоксидным |
|
065B8415 |
|
|
200 |
|
|
|
|
|
покрытием |
|
065B8416 |
|
|
250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B8417 |
|
300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B8418 |
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7365 |
|
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7366 |
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7420 |
|
65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7421 |
|
80 |
|
|
|
|
16 |
Коррозионно- |
|
065B7422 |
|
|
100 |
|
|
16 |
|
стойкая сталь |
|
065B7423 |
||
|
125 |
|
|
|
|
|
AISI316 |
|
065B7424 |
|
|
150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7425 |
|
200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7436 |
|
250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7437 |
|
300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
065B7438 |
Запчасть. Рукоятка с фиксацией в 10 положениях для затворов типа VFY (SYLAX). |
|
|||||||||
Для заказа запасной части рекомендуем обратиться в компанию «Данфосс» |
|
|
|
|
||||||
2 |
RC.16.A21.50 |
2019 |
Техническое описание |
Дисковые затворы VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX |
Номенклатура и кодовые номера для оформления заказа
(продолжение)
Дисковый затвор VFY (SYLAX) с ручным редукторным приводом
Тип VFY-WG (SYLAX) — дисковый затвор для установки в середине трубопровода
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, гликолевые растворы — до 50 %.
Температура рабочей среды:
–10…+120 °С — для затворов DN 50–300 с диском GGG40 c эпоксидным покрытием;
–15…+120 °С — для затворов DN 350 с диском GGG40 c эпоксидным покрытием;
–10…+130 °С — для затворов DN 25–300 с диском AISI316; –15…+130 °С — для затворов DN 350 с диском AISI316.
Минимальная температура окружающей среды:
–10 °С (для DN 25–300); –15 °С (для DN 350).
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями).
Материал корпуса:
DN 25–300 — серый чугун GG25;
DN 350 — высокопрочный чугун GGG40.
Седловое уплотнение: EPDM.
Эскиз |
DN, мм |
PN, бар |
Присоединительный размер флан- |
Материал дис- |
Кодовый |
|
|
|
цев, соответствующий PN, бар |
ка затвора |
номер |
|
50 |
|
|
|
065B8420 |
|
65 |
|
|
|
065B8421 |
|
80 |
|
|
|
065B8422 |
|
100 |
|
|
Высокопрочный |
065B8423 |
|
125 |
16 |
10/16 |
чугун GGG40 |
065B8424 |
|
150 |
с эпоксидным |
065B8425 |
||
|
|
|
|||
|
200 |
|
|
покрытием |
065B8426 |
|
250 |
|
|
|
065B8427 |
|
300 |
|
|
|
065B8428 |
|
350 |
|
|
|
065B8429 |
|
25 |
|
|
|
149G079901 |
|
32/40 |
|
|
|
149G079008 |
|
50 |
|
|
|
065B7440 |
|
65 |
|
|
|
065B7441 |
|
80 |
|
|
Коррозионно- |
065B7442 |
|
100 |
|
|
065B7443 |
|
|
16 |
10/16 |
стойкая сталь |
||
|
125 |
065B7444 |
|||
|
|
|
AISI316 |
||
|
150 |
|
|
065B7445 |
|
|
|
|
|
||
|
200 |
|
|
|
065B7446 |
|
250 |
|
|
|
065B7457 |
|
300 |
|
|
|
065B7458 |
|
350 |
|
|
|
065B7449 |
Тип VFY-LG — дисковый затвор для установки в середине или в конце трубопровода
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, |
Минимальная температура окружающей среды: |
||||||
гликолевые растворы — до 50 %. |
|
|
–10 °C (для DN 50–150); |
|
|||
Температура рабочей среды: |
|
|
–15 °C (для DN 200–300). |
|
|||
–10…+120 °C — для затворов DN 50–150 с диском GGG40 |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
||||||
c эпоксидным покрытием; |
|
|
Тип корпуса: с резьбовыми отверстиями. |
||||
–15…+120 °C — для затворов DN 200–350 с диском |
Материал корпуса: |
|
|
||||
GGG40 c эпоксидным покрытием; |
|
|
DN 50–150 — серый чугун GG25; |
|
|||
–10…+130 °C — для затворов DN 50–150 с диском AISI316; |
DN 200–300 — высокопрочный чугун GGG40. |
||||||
–15…+130 °C — для затворов DN 200–300 с диском |
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|||||
AISI316. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Эскиз |
DN, мм |
PN, бар |
Присоединительный размер флан- |
Материал дис- |
Кодовый |
||
|
|
|
|
цев, соответствующий PN, бар |
ка затвора |
номер |
|
|
50 |
|
|
|
|
|
065B8430 |
|
65 |
|
|
|
|
|
065B8431 |
|
80 |
|
|
|
|
Высоко- |
065B8432 |
|
100 |
|
|
|
|
065B8433 |
|
|
|
|
|
|
прочный |
||
|
125 |
|
|
|
|
065B8434 |
|
|
|
16 |
|
16 |
чугун GGG40 |
||
|
150 |
|
|
065B8435 |
|||
|
|
|
|
|
с эпоксидным |
||
|
200 |
|
|
|
|
065B8436 |
|
|
|
|
|
|
покрытием |
||
|
250 |
|
|
|
|
065B8437 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
300 |
|
|
|
|
|
065B8438 |
|
350 |
|
|
|
|
|
065B8439 |
|
50 |
|
|
|
|
|
065B7460 |
|
65 |
|
|
|
|
|
065B7461 |
|
80 |
|
|
|
|
|
065B7462 |
|
100 |
|
|
|
|
Коррозионно- |
065B7463 |
|
125 |
|
|
|
|
065B7464 |
|
|
|
16 |
|
16 |
стойкая сталь |
||
|
150 |
|
|
065B7465 |
|||
|
|
|
|
|
AISI316 |
||
|
200 |
|
|
|
|
065B7406 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
250 |
|
|
|
|
|
065B7407 |
|
300 |
|
|
|
|
|
065B7408 |
|
350 |
|
|
|
|
|
065B7469 |
Запчасть. Ручной редукторный привод для затворов типа VFY (SYLAX) |
|
|
|||||
Для заказа запасной части рекомендуем обратиться в компанию «Данфосс» |
|
|
|||||
2019 |
RC.16.A21.50 |
3 |
Техническое описание |
Дисковые затворы VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX |
Номенклатура и кодовые номера для оформления заказа
(продолжение)
Дисковый затвор VFY с электрическим приводом
Тип VFY-WA — дисковый затвор VFY для установки в середине трубопровода
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, гликолевые растворы — до 50 %.
Температура рабочей среды:
–10…+120 °C — для затворов DN 50–300 с диском GGG40 c эпоксидным покрытием;
–15…+120 °C — для затворов DN 350 с диском GGG40 c эпоксидным покрытием;
–10…+130 °C — для затворов DN 25–300 с диском AISI316; –15…+130 °C — для затворов DN 350 с диском AISI316.
Минимальная температура окружающей среды:
–10 °C (для DN 25–300); –15 °C (для DN 350).
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями).
Материал корпуса:
DN 25–300 — серый чугун GG25;
DN 350 — высокопрочный чугун GGG40.
Седловое уплотнение: EPDM.
|
|
|
|
Присоединительный |
Мощ- |
|
Время |
|
|
Кодовый |
Эскиз |
|
DN, мм |
PN, бар |
размер фланцев, соот- |
ность, |
Ток*, А |
поворота |
IP |
|
|
|
|
номер |
||||||||
|
|
|
|
ветствующий PN, бар |
Вт |
|
на 90°, сек |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Управление — электропривод AMB-Y (230 В, 50 Гц или 230 В пост. ток) Danfoss |
|
|
|
|||||||
|
|
Диск — высокопрочный чугун GGG40 с эпоксидным покрытием |
|
|
|
|||||
|
|
50 |
|
|
15 |
0,1 |
12 |
|
|
065B8440 |
|
|
65 |
|
|
15 |
0,1 |
12 |
|
|
065B8441 |
|
|
80 |
|
|
45 |
0,3 |
7 |
66 |
|
065B8442 |
|
|
100 |
|
|
45 |
0,3 |
12 |
|
065B8443 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
125 |
16 |
10/16 |
45 |
0,3 |
12 |
|
|
065B8444 |
|
|
150 |
45 |
0,3 |
12 |
|
|
065B8445 |
||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
200 |
|
|
45 |
0,3 |
35 |
|
|
065B8446 |
|
|
250 |
|
|
45 |
0,3 |
65 |
68 |
|
065B8447 |
|
|
300 |
|
|
250 |
1,4 |
38 |
|
065B8448 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
350 |
|
|
250 |
1,4 |
38 |
|
|
065B8449 |
|
|
|
|
Диск — нержавеющая сталь AISI316 |
|
|
|
|
||
|
|
25 |
10 |
|
15 |
0,1 |
12 |
|
|
082G7350 |
|
|
32/40 |
|
|
15 |
0,1 |
12 |
|
|
082G7351 |
|
|
50 |
|
|
15 |
0,1 |
12 |
|
|
082G7400 |
|
|
65 |
|
|
15 |
0,1 |
12 |
66 |
|
082G7401 |
|
|
80 |
|
|
45 |
0,3 |
7 |
|
082G7402 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
100 |
|
10/16 |
45 |
0,3 |
12 |
|
|
082G7403 |
|
|
125 |
16 |
45 |
0,3 |
12 |
|
|
082G7404 |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
150 |
|
|
45 |
0,3 |
12 |
|
|
082G7405 |
|
|
200 |
|
|
45 |
0,3 |
35 |
|
|
082G7410 |
|
|
250 |
|
|
45 |
0,3 |
65 |
68 |
|
082G7412 |
|
|
300 |
|
|
250 |
1,4 |
38 |
|
082G7413 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
350 |
|
|
250 |
1,4 |
38 |
|
|
082G7409 |
Управление — электропривод AMB-Y (24 В, 50 Гц или 24 В пост. ток) Danfoss |
|
|
|
|||||||
|
|
|
Для DN25–DN40: диск — нержавеющая сталь AISI 316 |
|
|
|
||||
|
Для DN50–DN250: диск — высокопрочный чугун GGG40 с эпоксидным покрытием |
|
||||||||
|
|
25 |
10 |
|
15 |
0,7 |
12 |
|
|
082G7361 |
|
|
32/40 |
|
|
15 |
0,7 |
12 |
|
|
082G7362 |
|
|
50 |
|
|
15 |
0,7 |
12 |
|
|
065B8450 |
|
|
65 |
|
|
15 |
0,7 |
12 |
66 |
|
065B8451 |
|
|
80 |
|
10/16 |
45 |
2 |
7 |
|
065B8452 |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
100 |
16 |
45 |
2 |
12 |
|
|
065B8453 |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
125 |
|
|
45 |
2 |
12 |
|
|
065B8454 |
|
|
150 |
|
|
45 |
2 |
12 |
|
|
065B8455 |
|
|
200 |
|
|
45 |
2 |
32 |
68 |
|
065B8456 |
|
|
250 |
|
|
45 |
2 |
61 |
|
065B8457 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Запчасть. Электрический привод для затворов типа VFY (SYLAX)
Для заказа запасной части рекомендуем обратиться в компанию «Данфосс»
* Для других значений напряжения питания требуется пересчет значений тока.
4 |
RC.16.A21.50 |
2019 |
Техническое описание |
Дисковые затворы VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX |
Номенклатура и кодовые номера для оформления заказа
(продолжение)
Дисковый затвор VFY для установки в середине трубопровода
Тип VFY-WG. Управление — ручной редукторный привод
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС. |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
||||||
Температура рабочей среды: –15…+120 °C. |
|
Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями). |
|||||
Минимальная температура окружающей среды: |
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
||||||
–15 °C. |
|
|
|
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
|
PN, бар |
|
Материал диска затвора |
Кодовый номер |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
|
|
|
|
082X3060 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
450 |
|
|
|
Высокопрочный чугун |
082X3061 |
|
|
|
|
16 |
|
GGG40 с эпоксидным |
|
|
|
500 |
|
082X3062 |
|
|||
|
|
|
|
покрытием |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
600 |
|
|
|
|
082X3063 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тип VFY-WG. Управление — ручной редукторный привод
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
||||||
гликолевые растворы — до 50 %. |
|
Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями). |
|||||
Температура рабочей среды: –15…+130 °C. |
|
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
|||||
Минимальная температура окружающей среды: |
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|
||||
–15 °C. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
|
PN, бар |
|
Материал диска затвора |
Кодовый номер |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
|
|
|
|
082X3050 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
450 |
|
|
|
Коррозионностойкая |
082X3051 |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
500 |
|
|
сталь AISI316 |
082X3052 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
600 |
|
|
|
|
082X3053 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тип VFY-WA. Управление — электрический привод 230 В
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
||||||
гликолевые растворы — до 50 %. |
|
Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями). |
|||||
Температура рабочей среды: –15…+120 °C. |
|
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
|||||
Минимальная температура окружающей среды: |
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|
||||
–15 °C. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
|
PN, бар |
|
Материал диска затвора |
Кодовый номер |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
|
|
|
|
082X3100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
450 |
|
|
|
Высокопрочный чугун |
082X3101 |
|
|
|
|
16 |
|
GGG40 с эпоксидным |
|
|
|
500 |
|
082X3102 |
|
|||
|
|
|
|
покрытием |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
600 |
|
|
|
|
082X3103 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тип VFY-WA. Управление — электрический привод 230 В
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
||||||
гликолевые растворы — до 50 %. |
|
Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями). |
|||||
Температура рабочей среды: –15…+130 °C. |
|
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
|||||
Минимальная температура окружающей среды: |
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|
||||
–15 °C. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
|
PN, бар |
|
Материал диска затвора |
Кодовый номер |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
|
|
|
|
082X3090 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
450 |
|
|
|
Коррозионностойкая |
082X3091 |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
500 |
|
|
сталь AISI316 |
082X3092 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
600 |
|
|
|
|
082X3093 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2019 |
RC.16.A21.50 |
5 |
Техническое описание |
Дисковые затворы VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX |
Номенклатура и кодовые номера для оформления заказа
(продолжение)
Дисковый затвор VFY для установки в середине или в конце трубопровода
Тип VFY-LG. Управление — ручной редукторный привод
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС. |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
|||||
Температура рабочей среды: –15…+120 °C. |
|
Тип корпуса: с резьбовыми отверстиями. |
||||
Минимальная температура окружающей среды: |
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
|||||
–15 °C. |
|
|
|
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
|
PN, бар |
|
Материал диска затвора |
Кодовый номер |
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
|
|
|
|
082X3080 |
|
|
|
|
|
|
|
|
450 |
|
|
|
Высокопрочный чугун |
082X3081 |
|
|
|
16 |
|
GGG40 с эпоксидным |
|
|
500 |
|
082X3082 |
|||
|
|
|
|
покрытием |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
600 |
|
|
|
|
082X3083 |
|
|
|
|
|
|
|
Тип VFY-LG. Управление — ручной редукторный привод
Рабочие среды: вода для систем отопления, ГВС, ХВС, |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
|||||
гликолевые растворы — до 50 %. |
|
Тип корпуса: с резьбовыми отверстиями. |
||||
Температура рабочей среды: –15…+130 °C. |
|
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
||||
Минимальная температура окружающей среды: |
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
||||
–15 °C. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
|
PN, бар |
|
Материал диска затвора |
Кодовый номер |
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
|
|
|
|
082X3070 |
|
|
|
|
|
|
|
|
450 |
|
|
|
Коррозионностойкая |
082X3071 |
|
|
|
16 |
|
|
|
|
500 |
|
|
сталь AISI316 |
082X3072 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
600 |
|
|
|
|
082X3073 |
|
|
|
|
|
|
|
Дисковый затвор SYLAX для установки в середине трубопровода
Тип SYLAX. Управление — ручной редукторный привод
Перекачиваемые среды: вода для систем отопления, |
Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями). |
||||||
ГВС, ХВС. |
|
|
|
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
|||
Температура: –15…+120 °C. |
|
|
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|
||
Минимальная температура окружающей среды: |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
||||||
–15 °C. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
PN, бар |
|
Материал диска |
|
Кодовый номер |
|
|
700 |
|
|
|
|
149G081136 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
800 |
|
Высокопрочный чугун GGG40 с эпок- |
|
149G079805 |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
||
|
900 |
|
сидным покрытием |
|
149G065448 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1000 |
|
|
|
|
149G065449 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тип SYLAX. Управление — ручной редукторный привод
Перекачиваемые среды: вода для систем отопления, |
Тип корпуса: стяжной (с центрирующими отверстиями). |
||||||
ГВС, ХВС, гликолевые растворы — до 50 %. |
|
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
|||||
Температура: –15…+130 °C. |
|
|
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|
||
Минимальная температура окружающей среды: |
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544-2015). |
||||||
–15 °C. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
PN, бар |
|
Материал диска |
|
Кодовый номер |
|
|
700 |
|
|
|
|
149G079446 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
800 |
|
|
|
|
149G079804 |
|
|
|
16 |
Коррозионно-стойкая сталь AISI316 |
|
|
|
|
|
900 |
|
149G065662 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1000 |
|
|
|
|
149G065663 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
RC.16.A21.50 |
2019 |
Техническое описание |
Дисковые затворы VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX |
Номенклатура и кодовые номера для оформления заказа
(продолжение)
Тип SYLAX (VFY). Управление — электропривод AUMA NORM 380 В (режим работы «открыть/ закрыть», IP67, схема TPA00R1AA 001-000)
Перекачиваемые среды: вода для систем отопления, |
Тип корпуса: |
|
|
|
|||
ГВС, ХВС. |
|
|
DN 400–1000 стяжной (с центрирующими отверстиями); |
||||
Температура: –15…+120 °C. |
|
DN 1200 — фланцевый (с двойными фланцами). |
|||||
Минимальная температура окружающей среды: |
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
||||||
–15 °C. |
|
|
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|||
|
|
|
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544). |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, мм |
Тип привода |
Мощ- |
|
Ном. |
Кодовый номер |
|
ность, Вт |
|
ток, А |
PN 10 |
PN 16 |
|||
|
|
|
|
||||
|
Диск — высокопрочный чугун GGG40 с эпоксидным покрытием |
|
|||||
|
400 |
SQ 10.2 |
0,10 |
|
0,8 |
По запросу |
По запросу |
|
450 |
SQ 12.2 |
0,10 |
|
0,8 |
По запросу |
По запросу |
|
500 |
SQ 12.2 |
0,10 |
|
0,8 |
По запросу |
По запросу |
|
600 |
SQ 14.2 |
0,10 |
|
0,8 |
По запросу |
По запросу |
|
700 |
SA07.6/GS100.3/VZ4.3 |
0,2 |
|
1,7 |
По запросу |
По запросу |
|
800 |
SA10.2/GS125.3/VZ4.3 |
0,4 |
|
2,6 |
По запросу |
По запросу |
|
900 |
SA07.6/GS160.3/GZ160.3 |
0,12 |
|
0,7 |
По запросу |
По запросу |
|
1000 |
SA07.6/GS160.3/GZ160.3 |
0,12 |
|
0,7 |
По запросу |
По запросу |
|
1200 |
SA07.6/GS160.3/GZ160.3 |
0,12 |
|
0,7 |
По запросу |
По запросу |
Тип SYLAX (VFY). Управление — электропривод AUMA NORM 380 В (режим работы «открыть/ закрыть», IP67, схема TPA00R1AA 001-000)
Перекачиваемые среды: вода для систем отопления, |
Тип корпуса: |
|
|
||||
ГВС, ХВС, гликолевые растворы — до 50 %. |
DN 400–1000 стяжной (с центрирующими отверстиями); |
||||||
Температура: –15…+130 °C. |
|
DN 1200 — фланцевый (с двойными фланцами). |
|||||
Минимальная температура окружающей среды: |
Материал корпуса: высокопрочный чугун GGG40. |
||||||
–15 °C. |
|
|
Седловое уплотнение: EPDM. |
|
|||
|
|
|
Герметичность затвора: класс А (ГОСТ 9544). |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Эскиз |
DN, |
Тип привода |
Мощ- |
Ном. ток, |
Кодовый номер |
||
мм |
ность, Вт |
А |
PN 10 |
PN 16 |
|||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Диск коррозионностойкая сталь AISI316 |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
SQ 10.2 |
0,10 |
0,8 |
По запросу |
По запросу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
450 |
SQ 12.2 |
0,10 |
0,8 |
По запросу |
По запросу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
500 |
SQ 12.2 |
0,10 |
0,8 |
По запросу |
По запросу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
600 |
SQ 14.2 |
0,10 |
0,8 |
По запросу |
По запросу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
700 |
SA07.6/GS100.3/VZ4.3 |
0,2 |
1,7 |
По запросу |
По запросу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
800 |
SA10.2/GS125.3/VZ4.3 |
0,4 |
2,6 |
По запросу |
По запросу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
900 |
SA07.6/GS160.3/ |
0,12 |
0,7 |
По запросу |
По запросу |
|
|
GZ160.3 |
||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1000 |
SA07.6/GS160.3/ |
0,12 |
0,7 |
По запросу |
По запросу |
|
|
GZ160.3 |
||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1200 |
SA07.6/GS160.3/ |
0,12 |
0,7 |
По запросу |
По запросу |
|
|
GZ160.3 |
||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
2019 |
RC.16.A21.50 |
7 |
Техническое описание Дисковые затворы VFY-WH, VFY-WG, VFY-LH, VFY-LG, VFY-WA, SYLAX
Таблица замен кодов
DN, |
Заменяе- |
Описание заменяемого кода |
Новый код |
Описание нового кода |
|
мм |
мый код |
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
200 |
065B7417 |
Затвор VFY-WH PN16 DN200 CI/SS/EPDM |
065B7337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
250 |
065B7418 |
Затвор VFY-WH PN16 DN250 CI/SS/EPDM |
065B7338 |
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
065B7426 |
Затвор VFY-LH PN16 DN200 DI/SS/EPDM |
065B7436 |
|
|
|
|
|
|
|
|
250 |
065B7427 |
Затвор VFY-LH PN16 DN250 DI/SS/EPDM |
065B7437 |
|
|
|
|
|
|
|
|
300 |
065B7428 |
Затвор VFY-LH PN16 DN300 DI/SS/EPDM |
065B7438 |
|
|
|
|
|
|
|
|
250 |
065B7447 |
Затвор VFY-WG PN16 DN250 CI/SS/EPDM |
065B7457 |
|
|
|
|
|
|
|
|
300 |
065B7448 |
Затвор VFY-WG PN16 DN300 CI/SS/EPDM |
065B7458 |
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
065B7466 |
Затвор VFY-LG PN16 DN200 DI/SS/EPDM |
065B7406 |
|
|
|
|
|
|
|
|
250 |
065B7467 |
Затвор VFY-LG PN16 DN250 DI/SS/EPDM |
065B7407 |
|
|
|
|
|
|
|
|
300 |
065B7468 |
Затвор VFY-LG PN16 DN300 DI/SS/EPDM |
065B7408 |
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
082G7406 |
Затвор VFY-WA PN16 DN200 CI/SS/EPDM 230 B |
082G7410 |
Затвор VFY-WA PN16 DN200 CI/SS/EPDM 230 B |
|
|
|
|
|
|
|
250 |
082G7407 |
Затвор VFY-WA PN16 DN250 CI/SS/EPDM 230 B |
082G7412 |
Затвор VFY-WA PN16 DN250 CI/SS/EPDM 230 B |
|
|
|
|
|
|
|
300 |
082G7408 |
Затвор VFY-WA PN16 DN300 CI/SS/EPDM 230 B |
082G7413 |
Затвор VFY-WA PN16 DN300 CI/SS/EPDM 230 B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN50, PN16, корпус GG25 с |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN50, PN16, корпус GG25 с |
|
50 |
082G7352 |
центрирующими проушинами; диск GGG40 с полиа- |
065B8440 |
центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпоксид- |
|
|
|
мидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
ным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN65, PN16, корпус GG25 с |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN65, PN16, корпус GG25 с |
|
65 |
082G7353 |
центрирующими проушинами; диск GGG40 с полиа- |
065B8441 |
центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпоксид- |
|
|
|
мидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
ным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN80, PN16, корпус GG25 с |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN80, PN16, корпус GG25 с |
|
80 |
082G7354 |
центрирующими проушинами; диск GGG40 с полиа- |
065B8442 |
центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпоксид- |
|
|
|
мидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
ным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN100, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN100, PN16, корпус GG25 |
|
100 |
082G7355 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8443 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN125, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN125, PN16, корпус GG25 |
|
125 |
082G7356 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8444 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN150, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN150, PN16, корпус GG25 |
|
150 |
082G7357 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8445 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN200, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN200, PN16, корпус GG25 |
|
200 |
082G7358 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8446 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN200, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN200, PN16, корпус GG25 |
|
200 |
082G7372 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8446 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN250, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN250, PN16, корпус GG25 |
|
250 |
082G7359 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8447 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN250, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN250, PN16, корпус GG25 |
|
250 |
082G7379 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8447 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN300, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN300, PN16, корпус GG25 |
|
300 |
082G7360 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8448 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый, DN300, PN16, корпус GG25 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN300, PN16, корпус GG25 |
|
300 |
082G7380 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8448 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с эпок- |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
сидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VFY-WA затвор дисковый DN350, PN16, корпус GGG40 |
|
VFY-WA затвор дисковый, DN350, PN16, корпус |
|
350 |
082G7375 |
с центрирующими проушинами; диск GGG40 с поли- |
065B8449 |
GGG40 с центрирующими проушинами; диск GGG40 с |
|
|
|
амидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
эпоксидным покрытием; уплотнение EPDM |
|
|
|
|
|
|
8 |
RC.16.A21.50 |
2019 |
Loading...