Danfoss VHS Data sheet [ro]

Page 1
Fişă de date
Robinet VHS cu presetare integrată
ǵJÔODIJEFre/drenaj
Aplicaţie
Robinet VHS drept Robinet VHS de colţ
Modelul VHS este robinetul de control ideal pen­tru radiatoarele moderne conectate în serie, pre­cum şi pentru radiatoarele universale sau de baie, cu o distanţă de 50 mm între intrare şi ieşire. Se instalează simplu şi rapid şi este compatibil cu senzorii Danfoss standard cu blocare resort.
Modelul VHS cuprinde un mecanism integral de presetare, pentru o echilibrare rapidă şi exactă a sistemului, precum şi un dispozitiv combinat de închidere/drenare. Conexiunea la conducte din cupru, oţel moale, din plastic AluPEX şi PEX se poate realiza cu ajutorul racordurilor cu piuliţă Danfoss. Este disponibil un racord de umplere/ drenaj.
Pentru evitarea depunerii de piatră şi a coroziunii sistemului, compoziţia apei de încălzire trebuie să corespundă normelor 2035 VDI.
1. Capac
Pentru asigurarea unui finisaj atrăgător, sunt dis­ponibile diferite tipuri de capace pentru robinete:
1. din material ABS alb (RAL 9010), recomanda­bil pentru acoperirea cu vopsea lichidă sau din polifenilen-oxid (PPO) negru, recoman­dabil pentru acoperirea cu pulbere electros­tatică.
2. Cadru destinat uscătoarelor de prosoape cu robinete de colţ.
2. Cadru pentru uscătoare de prosoape
Configurarea sistemului
Danfoss Heating Solutions VD53D446 © Danfoss 02
/2013 1
Page 2
Fişă de date Robinet VHS cu presetare integrată şi închidere/drenaj
Date şi mod de comandare
VHS-UN 15
Conexiune (ISO 228-1)
Valori k
Setări
1) 2)
V
k
Nr. cod
VS
Radiator Sistem 1 2 3 4 5 6 7 N N
De colţ Drept 013G4742 De colţ Drept 013G4744
1)
Valorile kv reprezintă volumul debitului (Q) în m³/h la o cădere de presiune (∆p) prin robinet de 1 bar;
tru Xp = 2 K. La valori presetate mai mici, Xp este re­dus pentru valorile kv stabilite la 0,5 K pentru va­loarea presetată 1. Valorile kv stabilesc valoarea Q
R 1/2
G 3/4 A 0,02 0,04 0,07 0,12 0,19 0,27 0,33 0,48 0,57
G 3/4
. La setarea N, valorile kv sunt stabilite pen-
Temperatura şi presiunea*
Temperatura maximă a apei 120 °C Presiune diferenţială recomandată 0,05 - 0,2 bar Presiune diferenţială tehnică maximă 0,6 bar Presiune de testare 16 bar Presiune maximă de funcţionare 10 bar
013G4741
013G4743
la debit maxim, de exemplu pentru un robinet complet deschis.
2)
Dacă se utilizează senzori RAW/RAS/RAE/unitate de reglare la distanţă, banda P este mărită cu un factor de 1,6. Valoarea din fabrică este pentru seta­rea „N”.
kv la Xp = 2 k VHS-UN 15 0,39 0,57
vs
* Presiunea diferenţială tehnică maximă stabilită indică limita pentru menţinerea controlului optim. Pentru o funcţionare si­lenţioasă, presiunile diferenţiale ale sistemului trebuie menţi­nute în intervalul recomandat. Pompele nu trebuie să fie nicio­dată supradimensionate; selectaţi-le pe cele care generează numai presiunea suficientă pentru circularea volumului nece­sar de apă. Din experienţă, o presiune diferenţială de 0,05 - 0,2 bar prin robinet este adecvată pentru majoritatea sistemelor. În cazul sistemelor cu o valoare prea ridicată, trebuie utilizat un regulator de presiune diferenţială Danfoss, pentru reduce­rea acesteia.
Accesorii
Produs Nr. cod
Capac* pentru robinet VHS pentru radiatoare tip panou, model drept, RAL 9016 alb, recomandabil pentru acoperire cu vopsea lichidă (consultaţi instrucţiunile produsu-
013G4774
lui) Capac* pentru robinet VHS pentru radiatoare tip panou, model de colţ, RAL 9016
alb, recomandabil pentru acoperire cu vopsea lichidă (consultaţi instrucţiunile pro-
013G4775
dusului) Capac* pentru robinet VHS pentru radiatoare port-prosop, model drept, RAL 9010
alb, recomandabil pentru acoperire cu vopsea lichidă (consultaţi instrucţiunile pro-
013G4672
dusului)
Colier
cu deschi-
dere
mai mică
Capac* pentru robinet VHS pentru radiatoare port-prosop, model drept, RAL 9016 alb, recomandabil pentru acoperire cu vopsea lichidă (consultaţi instrucţiunile pro­dusului)
Capac* pentru robinet VHS pentru radiatoare port-prosop, model de colţ, RAL 9010 alb, recomandabil pentru acoperire cu vopsea lichidă (consultaţi instrucţiunile pro-
013G4674
013G4671
dusului) Capac* pentru robinet VHS pentru radiatoare port-prosop, model de colţ, RAL 9016
alb, recomandabil pentru acoperire cu vopsea lichidă (consultaţi instrucţiunile pro-
013G4673
dusului) Capac pentru robinet VHS, model drept, crom 013G4780 Capac pentru robinet VHS, model de colţ, crom 013G4779 Cadru* pentru robinet VHS pentru radiatoare port-prosop, model de colţ, RAL 9010,
recomandabil pentru acoperire cu vopsea lichidă (consultaţi instrucţiunile produsu-
013G4751
lui) Cadru* pentru robinet VHS pentru radiatoare port-prosop, model de colţ, RAL 9016,
recomandabil pentru acoperire cu vopsea lichidă (consultaţi instrucţiunile produsu-
013G4755
lui) Con etanşare, inclusiv garnitură de etanşare pentru robinet de radiator cu filet ex-
tern de 3/4" (20 buc.) Niplu de conectare cu auto-etanşare pentru robinet de radiator cu filet intern G½
(20 buc.)
003L0294
003L0295
2 VD53D446 © Danfoss 02/2013 Danfoss Heating Solutions
Page 3
Fişă de date Robinet VHS cu presetare integrată şi închidere/drenaj
Presetare
Rozetă dublă (PVC) pentru conducte cu diametrul Ø 12 - 24 mm (distanţa minimă 50 mm)
Roată de manevră manuală pentru toate robinetele tip RA (presiune diferenţială ma­ximă a robinetului 0,6 bar)
Racord de umplere/drenaj, fără placaj cu nichel, cu filet exterior de 3/4" şi ştuţ pen­tru furtun
Brăţară de racordare pentru senzori fără conexiune de blocare resort (10 bucăţi) 013G4925
Capac pentru VHS, placat cu nichel 003L0153
*Necesită un senzor cu blocare resort
Corpurile robinetelor Danfoss cu presetare includ coliere de reglare pentru o setare comodă, având marcaje pentru reglare gravate clar de la 1 la 7 şi N. Setările pot fi efectuate rapid şi precis, fără a mai fi necesară utilizarea unor instrumente, după cum urmează:
Scoateţi capacul de protecţie sau senzorul.
Ridicaţi colierul de reglare.
Învârtiţi în sens contrar acelor de ceasornic
spre valoarea gravată a setării pe care o dori­ţi. Marcajul de setare este îndreptat întot­deauna către punctul de conectare a radia­torului.
Lăsaţi colierul de reglare să cadă la loc în po-
ziţia iniţială.
192H0161
013G5002
003L0152
Nivelele de presetare pot fi selectate în paşi de 0,5, între 1 şi 7 (consultaţi diagrama de la pagina 3 pentru valorile debitului). La setarea N, robine­tul este deschis complet (opţiunea de spălare).
Trebuie evitată efectuarea setărilor în zonele ha­şurate. O metodă sigură de montare a senzorilor realizează protecţia împotriva intervenţiilor ne­dorite asupra robinetelor cu presetare.
Danfoss Heating Solutions VD53D446 © Danfoss 02
/2013 3
Page 4
[mwg]
[bar]
[kPa]
Q [l/h]
Q =
0.7
20 x 1.16
= 0.03 m3/h = 30 l/h
kV =
Q(m3/h)
√∆p (bar)
Fişă de date Robinet VHS cu presetare integrată şi închidere/drenaj
Capacitate
Capacităţi, utilizând senzori RA 2000 la valori ale bandei P cuprinse între 0,5 K and 2 K.
Domeniul de capacitate al robinetului VHS este adecvat pentru nivelurile de performanţă ale ra­diatoarelor actuale. Valoarea cu care se modifică temperatura came­rei în timpul funcţionării este denumită banda P a unui robinet. Această modificare este necesară
Dispunând de controlul excelent al performanţei oferit de senzorii RA2000 şi RAW, robinetul tre­buie dimensionat pentru o bandă P cuprinsă în­tre 0,5 şi 2 K, pentru a realiza economia optimă de energie în condiţii de modificare a temperaturii
de tip „cameră mică”. pentru a muta robinetul din poziţia închis până la atingerea poziţiei pentru volumul necesar al de­bitului (în funcţie de dimensiuni).
Exemplu de dimensionare a robinetului
Necesarul de încălzire: Q = 0,7 kW Diferenţa de temperatură: ∆T = 20 °C Volumul de apă prin radiator:
Căderea de presiune prin robinet: ∆p = 0,1 bar = 1 mW Setarea robinetului: VHS-UN 15: 3,5
Ca alternativă, setarea poate fi luată direct din tabelul „Date şi mod de comandare”.
4 VD53D446 © Danfoss 02/2013
Danfoss Heating Solutions
Page 5
Fişă de date Robinet VHS cu presetare integrată şi închidere/drenaj
Drenarea radiatoarelor
A B C
Model
Închiderea şi drenarea
Dacă senzorul este îndepărtat temporar, în timp ce sistemul se află sub presiune, acesta trebuie în­locuit cu o roată de manevră manuală cores­punzătoare, disponibilă la Danfoss, pentru a asi­gura închiderea precisă şi sigură. Pentru drenarea radiatorului, trebuie mai întâi să deşurubaţi şi să îndepărtaţi capacul metalic al ro­binetului. Apoi, închideţi returul cu forţă, cu aju­torul unei chei imbus (vedeţi figura A). Fixaţi racordul de drenaj în poziţia cores­punzătoare. Drenaţi, rotind şurubul de drenare cu cap pătrat spre stânga (vedeţi figura B).
Conducta de tur a radiatorului poate fi drenată, de asemenea, prin slăbirea şurubului interior cu cap hexagonal (vedeţi figura C). Ştuţul pentru furtun poate fi rotit liber.
Reţineţi:
Presiunea statică nu trebuie să depăşească 10 bar.
1. Radiator
2. Con etanşare
3. Bucşă robinet, presetabilă, tip RA-UN
4. Presetupă
5. Şurub de drenaj pentru conducta de tur
6.
Blocare/drenare retur
7. Niplu de conectare (cu auto-etanşare)
8. Garnitură plată
Materiale în contact cu apa
Carcasă de robinet şi alte piese de metal Ms 58 Garnituri inelare EPDM
Danfoss Heating Solutions VD53D446 © Danfoss 02/2013 5
Page 6
Fişă de date Robinet VHS cu presetare integrată şi închidere/drenaj
Dimensiuni
VSH, model drept, cu conexiune la radiator de 1/2 sau 3/4" (capacele sunt haşurate cu gri)
VSH, model de colţ, cu conexiune la radiator de 1/2 sau 3/4" (capacele sunt haşurate cu gri)
6 VD53D446 © Danfoss
02/2013 Danfoss Heating Solutions
Page 7
Fişă de date Robinet VHS cu presetare integrată şi închidere/drenaj
Danfoss Heating Solutions VD53D446 © Danfoss 02/2013 7
Page 8
Fişă de date Robinet VHS cu presetare integrată şi închidere/drenaj
Danfoss s.r.l. Jud. Ilfov Sos. Oltenitei 208 077160 Popesti-Leordeni, Bucharest www.danfoss.ro danfoss.ro@danfoss.com
Firma Danfoss nu îši asumă nici o responsabilitate pentru posibilele erori din cataloage, broşuri şi alte materiale tipărite. Danfoss îşi rezervă dreptul de a modifica produsele sale fără notificare. Aceasta se aplică de asemenea produselor care au fost deja comandate cu condiţia ca modificările să nu afecteze în mod substanţial specificaţiile deja convenite. Toate mărcile comerciale sunt proprietatea companii­lor respective. Danfoss Heating Solutions şi emblema Danfoss Heating Solutions reprezintă mărci comerciale ale Danfoss A/S. Toate drepturile sunt rezervate.
8 VD53D446 © Danfoss 02/2013 Danfoss Heating Solutions
Loading...