Systemy SpeedUp™i SpeedUp Eco™zapewniają
suchy montaż i szybko reagujące ogrzewanie
podłogowe o małej wysokości konstrukcji, małej
wadze oraz szybkim czasie montażu.
Wszędzie tam gdzie wymagana jest mała
wysokość konstrukcji podłogi lub nie można
zastosować wylewki, system SpeedUp™ suchy
montaż jest odpowiednią alternatywą. Jest on
także przydatny przy wylewkach mokrych, tam
gdzie poziom podłogi w podgrzewanych
pomieszczeniach musi pozostać taki sam jak w
sąsiednim pomieszczeniu nieogrzewanym.
Systemy ogrzewania podłogowego SpeedUp™
to systemy uniwersalne pod względem możliwości stosowania we wszystkich budynkach nowych
i starych. Są szczególnie użyteczne do modyfikacji konstrukcji budynków przy renowacjach i
rozbudowach oraz do montażu suchego
i obiektów drewnianych. Poszczególne panele
grzewcze mają grubość tylko 30mm i są prefabrykowane. W przeciwieństwie do stali (przewodność cieplna stali 45W/mK) aluminium -pokrywające wszystkie panele grzewcze systemów
SpeedUp- jest bardzo dobrym przewodnikiem
ciepła (przewodność cieplna aluminium 200W/
mK ) w związku z czym ciepło jest rozprowadzane
równomiernie i szybko po całej powierzchni
podłogi.
Rury w 100% nie przepuszczają powietrza
zabezpieczając metalowe części systemu
grzewczego przed korozją . Nie są wymagane
wymienniki ciepła. Sucha wylewka (20 – 25mm)
jak również pokrycia podłóg /drewno, ceramika
i laminaty/ są przystosowane do przenoszenia
obciążeń. Wszędzie tam gdzie zastosowanie
ogrzewania podłogowego stanowi problem ze
względu na obciążenie, można użyć płyt
przenoszących obciążenie np. płyt wzmacniających firmy Danfoss o grubości 5mm, dających
System SpeedUp™idealnie nadaje się do
rozwiązywania indywidualnych problemów
dotyczących ogrzewania.
możliwość układania płytek ceramicznych
bezpośrednio na elementach systemu SpeedUp™. W przeciwieństwie do tradycyjnych
systemów ogrzewania podłogowego przy
systemie SpeedUp™ możemy stosować bardzo
cienką warstwę płynnej wylewki, oszczędzając na
ilości użytego materiału jak i ciężarze oraz
wysokości (wykonanej wylewki ).
System bardzo szybko reaguje na zmiany
temperatury a reguluje się nim jak włączaniem
światła. Dostępność do całego systemu z jednego miejsca . Szybko osiąga wydajność cieplną.
Energetycznie wydajny.
Bardzo niskie temperatury strumienia przepływu
czynią system idealnie pasujący do pomp ciepła
i energii słonecznej.
Przy pomocy dodatkowych elementów wyposażenia (jak grupy pompowo mieszające, zawory
RTB) system może być podłączony do istniejących systemów grzewczych.
Wersje systemu
Zalety
4
W zależności od typu instalacji , panele systemu
produkowane są z różnych materiałów:
• SpeedUp™ z wysoko elastyczną izolacją , EPS
035 DEO 240kPa.
• Szybki czas reakcji
• Ciepło jest dostarczane wtedy, gdy jest
potrzebne
• SpeedUp Eco™z ekologiczną izolacją
z włókna drzewnego 140kPa, która
zmniejsza przepuszczanie dźwięku.
Poradnik Systemy grzewcze SpeedUp™
- Wstęp
Normy i wytyczne
Minimalna oporność
termiczna izolacji pod
systemami ogrzewania
podłogowego z EN1264,
część 4
Elementy systemu
Przy projektowaniu i budowie należy przestrzegać odpowiednich przepisów i norm.
Dla suchego ogrzewania podłogowego zastosowanie ma norma EN1264. Trzy podstawowe
konstrukcje firmy Danfoss są możliwe do
zrealizowania zgodnie z normą EN13813 „Wylewki
Konstrukcja
Oporność cieplna
( R ) ( m²K/W )
*Gdy poziom wód gruntowych jest ≤ 5m wartość tę należy zwiększyć!
Elementy systemu Danfoss SpeedUp™ wykonane
są z odpornego na ściskanie polistyrenu EPS DEO
240
Dla uzyskania optymalnego przekazywania
ciepła w pomieszczeniu (strefa brzegowa/ ściana
zewnętrzna więcej ciepła – obszar wewnętrzny
mniej ciepła) panele grzewcze posiadają
uformowane kanały do umieszczenia rur i są
produkowane dla dwóch rozstawów rur. Strefa
brzegowa może być wyłożona panelami – EZ
gdzie odległości rur wynoszą 12,5cm a w strefie
komfortu montuje się panele – CZ o rozstawie
rur 25cm. Oba typy paneli mają na powierzchni
górnej naklejoną płytę aluminiową
z ukształtowanymi kanałami do mocowania rur
grzewczych. .
Aluminiowe kanały dla rur mają kształt litery
omega tak że rury podczas ich montażu łatwo
dają się wcisnąć ale nie mogą „wyskoczyć”.
Kanały są zawinięte na końcach, aby uniknąć
uszkodzenia rury kompozytowej podczas
montażu.
Panele systemu SpeedUp™mają długość 1m
i szerokość 0,5m i są wstępnie ponacinane
w odpowiednich miejscach tak że mogą być one
odrywane na kolanie bez narzędzi, unikając w ten
sposób niepotrzebnych pęknięć ( nie dotyczy to
paneli SpeedUp Eco™).
Pomieszczenie
ogrzewane
poniżej
0.751.251.251.52
Poniżej nie
ogrzewane
pomieszczenie
lub ogrzewane
sporadycznie
lub
pomieszczenie
na parterze*
w Budownictwie”. Spełniają one wymagania
minimalnej grubości izolacji, co do użycia
i miejsca w pomieszczeniu.
Odnośnie minimalnej oporności cieplnej izolacji
pod ogrzewaniem podłogowym patrz norma
EN1264 część 4
Temperatura powietrza zewnętrznego
Zewnętrzna temperatura powietrza pod konstrukcją
Przyjęta w
projekcie
temperatura
zewnętrzna
Td > 0°C
W ten sposób system może być przystosowany
do wymiarów dowolnego pomieszczenia ,
a nawet najbardziej trudne narożniki mogą być
w pełni pokryte.
Razem z dwoma różnymi typami paneli system
posiada dopasowane 25 centymetrowe panele
czołowe, EZ i CZ umożliwiające powrót rury.
Panel czołowy CO umożliwia przejście z rozstawu
12,5cm (między rurami) na rozstaw 25 centymetrowy. Panele dla rur zasilających i powrotnych CZ i EZ bez aluminiowych płyt umożliwiają
przeprowadzenie zasilania i powrotu przez
pomieszczenia nie ogrzewane bez utraty ciepła.
Pozostałe powierzchnie lub powierzchnie przed
rozdzielaczem wymagają paneli „czystych” BP.
Są one także ponacinane.
Listwy wspornikowe do wzmocnienia konstrukcji
i izolacji dźwiękowej jak również stalowe płyty
nośne (wzmocnienie przy rozdzielaczu) oraz
grzewcze płyty aluminiowe (do paneli
czołowych) uzupełniają całość systemu.
Nożyce firmy Danfoss przeznaczone do cięcia
rur wielowarstwowych i rur falistych, Przycinania brzegów rur kompozytowych 16 x 2mm/20
x 2,25mm i rur ochronnych firmy Danfoss.
Obcinarka do rur 16-32 mm
Uniwersalne nożyce do cięcia, przycinania rur
kompozytowych o średnicy do 32 x 3mm i szyn
montażowych firmy Danfoss.
Gratownik do rur
Obrabiarka firmy Danfoss do kalibracji i fazowania
rur kompozytowych FH.
Po zdjęciu rączki obrabiarkę można zamocować
w wiertarce akumulatorowej ( o obrotach < 500
obr/min ). Umożliwia wykonanie wewnętrznych
i zewnętrznych faz ułatwiających montaż na
rurach o wymiarach 16-20mm.
Sprężyny go wyginania rur 16 mm
Wyginarki do rur firmy Danfoss umożliwiają
kształtowanie promieni do 4 x D. Ułatwiają
montaż i zmniejszają naprężenia na złączkach.
Zaciskarka ręczna
Zaciskarka ręczna, z wkładkami szczękowymi,
przeznaczona jest do zaciskania złączek na
rurach kompozytowych firmy Danfoss
o wymiarach od 16 – 20mm.
SpeedUp™wycinarka termiczna
Wycinarka termiczna firmy Danfoss wyposażona w nóż z ostrzem pełnym i nóż do
wycinania kanałów .Gorące ostrza noży
umożliwiają wycinanie kanałów i czyste
odcinanie polistyrenowych paneli.
Podajnik do rury
Bęben przeznaczony do nawijania zwojów rury
jest niezbędny przy montażu wykonywanym
przez jedną osobę . Można na nim nawinąć do
200 metrów rury, jest zwarty w konstrukcji i łatwy
do transportu, mieści się w wąskich pomieszczeniach. Dostępny jest zestaw rozbudowujący
umożliwiający nawijanie aż do 500 metrów rury.
Głowica frezująca
Głowica frezująca firmy Danfoss przeznaczona
jest do frezowania ścieżek kanałów w „czystych
panelach” SpeedUp Eco™
Przy instalowaniu systemów grzewczych Danfoss
SpeedUp™należy spełnić następujące wymagania:
Podłoże na którym będzie instalowany system
musi być suche , mocne i wolne od pęknięć jak
również wolne od środków czyszczących i kurzu.
Maksymalna różnica w mm na odległości w m
Grupa Dotyczy0.1 m1 m4 m10 m15 m
Gotowych podłóg, ale podlegających
4
bardziej ostrym wymaganiom:
Panele systemu muszą leżeć na powierzchni
zupełnie płasko, ponieważ stalowe płyty nośne
w instalacjach suchych nie kompensują
nierówności. Jeżeli warunki wstępne nie są
spełnione należy wykonać odpowiednie prace
wyrównujące i poziomujące podłoże zależnie od
odchyłek i rodzaju powierzchni (patrz tabela).
Wyższa wysokość instalacji / montażu
Drobne nierówności
korygować przy
pomocy produktów
poziomujących
dostępnych
w hurtowniach
budowlanych.
Do10 milimetrów
poziomowania (na
przykład Maxit Floor
4010). Do 20mm
wypełniacz (np.
Maxit 4160). Główna
podłoga nie
wykończona (np.
Maxitfloor 4716).
Dla nierówności
powyżej 20mm
stosować wylewkę
poziomującą (Maxit
446 ), suchy środek
jeżeli wilgotność
i ciężar nie są
ważnymi czynnikami. Główna nie
wykończona
podłoga ( np.
Maxitfloor 4716).
Kanały serwisowe
do 50mm
poziomować
wykonując wylewkę
wielowarstwową
Wgłębienia
i naddatki powyżej
30mm poziomować
przy pomocy płyty
wielowarstwowej
z suchej wylewki
Fermacell 2E31
(składa się ona z 20
milimetrowej płyty
z włókna gipsowego
plus 10 milimetrowa
izolacja z włókna
drzewnego).
Wcześniej należy
zniwelować
mniejsze
nierówności.
1 mm 3 mm9 mm12 mm15 mm
z nierównościami lub wieloma kanałami
rurowymi może wymagać poziomowania
i budowania dodatkowej warstwy z wylewki
kładzionej na izolacji. Wylewka zapewni
wymaganą równość i wyeliminuje konieczność
dalszych pomiarów. Możliwe jest dodanie
następnej warstwy izolacji stosując przemysłowe
materiały izolacyjne.
Suchą mieszankę
poziomująca
pomiędzy 10
– 50mm dla małych
obiektów przykryć
płytą nośną
(o grubości 10mm
z włókna gipsowego).
Kanały serwisowe
(robocze) powyżej
3cm i konstrukcje
powyżej 11cm
przykryć wylewką
wylewaną na
izolację.
Nierówność do 3mm nie jest problemem. Cienka
izolacja z włókna drzewnego czy bariery
przeciwwilgociowe (np. Gefitas / firma Gefinex)
eliminują ten problem.
Nierówności do 10mm mogą być eliminowane przy
pomocy mieszanki samopoziomującej. Większe
różnice w wysokości można pokonać (wyrównać) przy
użyciu wieloskładnikowej (złożonej) suchej mieszanki
do poziomowania (np. sucha mieszanka poziomująca
firmy Danfoss). Przed położeniem mieszanki na
podłodze zawieszonej powierzchnia do wyrównania
powinna być wyłożona aby zapobiec przelatywaniu
mieszanki pod podłogę. Z reguły grubość mieszanki
poziomującej wynosi od minimum 10mm do
maksymalnie 60mm. Zaleca się czytanie informacji
podawanych przez producenta. Swobodne/
bezpieczne chodzenie po wykładzinie zapewnia
położenie na mieszance płyty wykończeniowej.
Położenie dodatkowej izolacji z suchej mieszanki
poziomującej firmy Danfoss eliminuje konieczność
montażu tej płyty. Dodatkowa izolacja może być
układana bezpośrednio na mieszance
poziomującej.
Przy instalowaniu płyt suchej wylewki zawsze
zalecane jest postępowanie zgodne z informacjami
podawanymi przez producenta. Jeżeli w budynku
występuje zalegająca wilgoć, użycie folii PE
(polietylenowej) o grubości 0,2mm zapobiegnie
przedostawaniu się wilgoci do budynku.
Wielkość zakładki 20cm od brzegu w górę do
poziomu podłogi. Podłogi pomiędzy kondygnacjami
nie potrzebują izolacji przeciwwilgociowej ponieważ
nie ma w nich zalegającej wilgoci. Podłogi zawieszone
nie mogą mieć żadnego wyłożenia ponieważ w ten
sposób można „zatrzymać” wilgoć i spowodować
trwałe szkody . Zgodnie z normą EN 13967 konstrukcje
podłóg na poziomach parterowych muszą być
zabezpieczone przed przedostaniem się jakiejkolwiek
wilgoci do podłogi. Gdy nie ma wykładziny można
użyć bitumu lub wykładziny syntetycznej; po jej
położeniu podłoga będzie wymagała
wypoziomowania. O zastosowaniu odpowiedniego
środka decyduje wykonawca. Przy podłogach
o zwiększonym narażeniu na wilgoć (albo
o zwiększonym działaniu wilgoci) (np. łazienki lub hole
wejściowe), płyty z suchej wylewki takie jak Fermacell
wymagają grubej powłoki lub uszczelnienia przed
położeniem płytek ceramicznych. Dla pomieszczeń
z prysznicami i pralni posiadających kratki ściekowe
– w obiektach publicznych i przemysłowych – płyty
Fermacell nie nadają się. Alternatywą dla pomieszczeń
mokrych może być płyta Fermacell Powerpanel SE.
9
Poradnik Systemy grzewcze SpeedUp™
46
47
50
45
43
- Konstrukcja podłogi
Separacja rur
od warstwy nośnej
Mały ciężar powierzchni
Powierzchnie
bez konieczności
poziomowania
SpeedUp™jest systemem ogrzewania
podłogowego firmy Danfoss, w którym rury są
zintegrowane z panelami systemu i oddzielone
od warstwy nośnej.
Stosunkowo mały ciężar wylewki suchej, czyni
całą konstrukcję lekką, co jest dużą zaletą jak
i koniecznością przy odnawianiu starszych
budynków, gdzie podłogi są konstrukcjami
o mniejszej nośności.
Płyty wzmacniające firmy Danfoss zapewniają
unikalne rozwiązania dla podłóg bez poziomowania. Przy grubości wynoszącej tylko 5mm Płyta
wzmacniająca dla płytek ceramicznych i laminatów
zapewnia wystarczającą stabilność co warstwa
nośna – zgodnie z wymaganiami normy EN 1991
(Reakcje struktur konstrukcji – Działanie
sprężynujące struktur konstrukcji)
Płyta wzmacniająca dla dywanów i syntetyków
zapewnia taką samą stabilność, ale przy grubości
10mm.
Płyty wzmacniające firmy Danfoss wykonane są
z materiałów odzyskiwanych z recyklingu mieszanych z wiórkami aluminium, co zapewnia dobre
Oznacza to, że łączenia płyt nośnych nie muszą
być brane pod uwagę przy projektowaniu
obwodu grzewczego.
przekazywanie ciepła przez płytę wykończenia
podłogi. O ile płyta wzmacniająca dla płytek
ceramicznych i Laminatów nie ma całkowicie
gładkiej powierzchni o tyle płyta wzmacniająca dla
Dywanów i Syntetyków może służyć jako gładka
powierzchnia dla wykończeń podłogi jak: dywany,
wykładziny dywanowe, linoleum, winyl itp. Gładka
powierzchnia może zatem być uzyskana przy
grubości tylko 10mm zamiast 20mm lub większej
której wymaga wylewka sucha lub mokra.
Płyty wzmacniające firmy Danfoss mogą być
stosowane jako zamienniki dla płyt Fermacell
20mm lub 25mm.
Konstrukcja podstawowa
Płyta wzmacniająca firmy Danfoss daje Ci możliwość uzyskiwania powierzchni podłogowych bez
konieczności poziomowania – bez względu na to jaki rodzaj wykończenia podłogi WYBIERZESZ.
47
Płyta wzmacniająca dla płytek
ceramicznych i laminatów z pł ytkami
Bezpośrednie pokrycie deskami
z drewna
Bezpośrednie pokrycie parkietem
Płyta Wzmacniająca dla dywanów
i syntetyków z np. winylu
Ze względu na materiały składowe i budowę,
płyty wzmacniającej ; płyty 20-35mm wylewki
suchej, obrobione drewno lub laminaty – systemy stosowane są w budynkach mieszkalnych.
i Polistyrenu spienionego (o gęstości 200kPa).
Jeżeli to konieczne płyty nośne muszą być
wzmacniane.
(patrz tabela na stronie 11)
Płyta wzmacniająca dla dywanów
i syntetyków z dywanem
Płyta Wzmacniająca do płytek
ceramicznych i laminatów z warst wą
tworzywa ( laminatu)
Przy wymaganych wyższych obciążeniach
wylewka sucha jest wzmacniana.
Jako dodatkowej izolacji pod panele grzewcze
(o grubości zależnej od użycia i miejsca w budynku ) można użyć wyciskanej pianki sztywnej