Danfoss RAVK Data sheet [es]
Ficha técnica
Actuador termostático RAVK
- para válvulas de 2 vías RAV-/8 (PN 10), VMT-/8 (PN 10) y VMA (PN 16)
- para válvulas de 3 vías KOVM (PN 10) y VMV (PN 16)
Descripción
El actuador termostático automático RAVK se usa
principalmente para el control de la temperatura
en pequeños cilindros de agua caliente (como
tanques de almacenamiento) e intercambiadores
de calor pertenecientes a sistemas de calefacción
con radiadores.
El actuador RAVK se puede combinar con:
- válvulas de 2 vías RAV-/8, VMT-/8 y VMA; o
- válvulas de 3 vías VMV y KOVM.
El controlador se cierra cuando la temperatura
aumenta.
El actuador RAVK (25 … 45 °C) se puede
combinar con válvulas VMV DN 15 y DN 20.
Esta combinación se usa para el control de
la temperatura en bucles de mezcla para el
suministro de agua caliente.
Datos principales:
• DN 10-25
• kv 0.25-4.0 m3/h
• PN 10 con válvulas RAV-/8, VMT-/8 y KOVM
PN 16 con válvulas VMA y VMV
• Rangos de ajuste:
10 … 35 °C con válvulas RAV-/8, VMT-/8, VMA
y KOVM
25 … 45 °C con válvulas VMV
25 … 65 °C con válvulas RAV-/8, VMT-/8, VMA
y KOVM
35 … 75 °C con válvulas RAV-/8, VMT-/8 y
KOVM
• Temperatura:
- Agua de circ./agua glicolada (30 %, máx.):
2 … 90 °C con válvulas KOVM
2 … 120 °C con válvulas RAV-/8, VMT-/8 y
VMV
2 … 130 °C con válvulas VMA
• Montaje en impulsión y retorno
Pedidos
Ejemplo:
Controlador de temperatura; DN 15;
kv 1.6 ; PN 16; rango de ajuste: 25 …
65 °C; Tmáx 130 °C; válvula de 2 vías
con rosca ext.;
- 1 × Actuador termostático
RAVK, 25 … 65 °C
Código: 013U8063
- 1 × Válvula VMA, DN 15
Código: 065F2034
Opcional:
- 1 × Vaina de inmersión,
latón
Código: 06 5 - 4414
- 1 × Racores para soldar
Código: 003H6908
© Danfoss | 2015.09
Actuador termostático RAVK
Ilustración
3)
Incluye prensa estopas para sensor de Rp ½ × M14 × 1mm.
RAV / VMT / VMA/ KOVM VMV
Rango de ajuste (°C)
10 … 30
25 … 65 013U 8063
35 … 75 0 03L3531
25 … 45 013U 8072
Longitud capilar
(m) (°C)
2,0 120
Temperatura máx.
del sensor
1)
Código
003L3530
VD.52.B4.05 | 1
Ficha técnica Actuador termostático RAVK
Pedidos (continuación)
Válvulas
Ilustración Tipo Versión
RAV 10/8
RAV 15/8 15 1.5 Rp ⁄ R ⁄ 013U0017
RAV 20/8 20 2.3 Rp ⁄ R ⁄ 013U 0022
RAV 25/8 25 3.1 Rp 1 R 1 013U 0027
2)
VMT 15/8
2)
VMT 20/8
VMT 25/8
VM A 15
2)
3)
2 vías
VMV 15
VMV 20 20 4.0 Rp ⁄ Rp ⁄ 065F0020
3 vías
KOVM 15 15
1)
Corresp onde al valor de la capacid ad (kv) máx.
2)
Para pedidos de racores d e Cu, consulte la sección Accesorios.
3)
Para pedid os de racores con rosca ext., consulte l a sección Accesorios.
DN
(mm)
10 1.2
15 1.5 G ⁄ A 065F0115
20 2.3 G 1 A 065F0120
25 3.1 G 1 ⁄ A 065F0125
15
15 2.5 Rp ⁄ Rp ⁄ 065F0015
Accesorios para el termostato
Ilustración
Vaina de inmersión Latón - Rp ½ × M14 × 1mm, Ø 12 × 170 mm 06 5-4 414
Vaina de inmersión Acero inoxidable - Rp ½ × M14 × 1mm, Ø 12 × 170 mm 0 65- 4415
Carcasa del prensaestopas para
sensor
1)
El códi go incluye la carcasa y la junta del pre nsaestopas para sensor.
Tipo Conexión Code No.
R ½ × M14 × 1 mm, caucho EPDM Ø 12.6 × 4 × 6 mm 013U 8102
1)
k
v
(m3/h) entrada salida
PN
Conexión
Código
Rp ⁄ R ⁄ 013U 0012
10
0.25
065F2030
0.4 065F2031
0.63 065F2032
1.0 065F2033
1.6 065F2034
16
G ¾ A
2.5 065F2035
0.63
1.5 Rp ⁄ Rp ⁄ 013U 3015
10
Rp ⁄ Rp ⁄ 0 13U3014
2.0 Rp ⁄ Rp ⁄ 013 U3020
1)
Accesorios para válvulas
Ilustración Tipo Para válvula Dimensiones Código
Ø 15 × 1 013G412 5
VM T 15
Racores de compresión
1), 2), 5)
VMT 20
VMT 25 Ø 28 × 1 013U0140
Racores para soldar
Racores con rosca externa
Racores de compresión
3), 4), 5)
VM A 15
KOVM 15
(G ½ A)
Prensaestopas para válvula5)RAV/VMT/VMA/VMV/KOVM 065F0006
1)
El racor de compresió n se compone de un anillo de com presión y una unión.
2)
Para tubería de cobre .
3)
El racor de compresión se co mpone de un anillo de compr esión y una tuerca.
4)
Para t ubería de acero y cobre.
5)
L os productos sólo están a la venta en p aquetes de 10 unidades cada uno.
Con. de rosca ext. según
norma EN 10226-1
Ø 16 × 1 013G4126
Ø 18 × 1 013G4128
Ø 18 × 1 013U0134
Ø 22 × 1 013U 0135
- 003H6908
R ½“ 003H6902
Ø 12 × 1 013G 4112
Ø 14 × 1 013G 4114
Ø 15 × 1 013 G4115
Ø 16 × 1 013 G411 6
2 | VD.52.B4.05
© Danfoss | 2015.09
Ficha técnica Actuador termostático RAVK
Datos técnicos
kv (m3/h)
Tipo RAVK
RAV/VMT 10/8 0.35 0.65 0.85 1.0 1.1
RAV/VMT 15/8 0.5 0.75 0.95 1.1 1.2
RAV/VMT 20/8 0.55 1.1 1.6 2 2.2
RAV/VMT 25/8 0.6 1. 2 1.8 2.2 2.3
VMA 15 (kvs = 0.25 ) 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2
VMA 15 (kvs = 0.4 ) 0.1 0.3 0.3 0.3 0.3 3.0
VMA 15 (kvs = 0.63 ) 0.2 0.5 0.6 0.6 0.6 1.5
VMA 15 (kvs = 1.0 ) 0.2 0.5 0.7 0.7 0.7 1. 5
VMA 15 (kvs = 1.6 ) 0.2 0.6 0. 8 0.8 0.8 1.5
VMA 15 (kvs = 2.5 ) 0.4 0.9 1.3 1.3 1. 3 0.5
VMV 15 (kvs = 2.5 ) 0.45 0.9 1. 3 1.75 2.2
VMV 20 (kvs = 4.0 ) 0.7 1. 4 2.1 2.8 3.6
KOVM 15 (kvs = 0.63 ) 0.3 0.4 0.5 0.6 0.6
KOVM 15 (kvs = 2.0 ) 0.9 1. 3 1.6 1.8 2.0
Materiales R AV/VMT VMA VMV KOVM
Cuerpo de la válvula Bronce DZR Rg 5 Bronce
Cono de la válvula Caucho NBR EPDM EPDM EPDM
Eje - DZR Acero inox. Acero inox. 18/8
Sensor de temp. Cu
Vaina de inmersión L atón o acero inoxidable
Tubo capilar Cu
con banda P (°C) de
2 4 6 8 10 (bar) (bar)
Presión máx.
PN Δp
10 0.8 16 120
16
16 0.2 25 120
10 0.8 16 90KOVM 15 (kvs = 1.5 ) 0.7 0.9 1.2 1.3 1.5
3.0
Presión de
prueba
(bar)
25 130
Temp. máx.
de impulsión
Temp. máx.
del sensor
(°C)
(°C)
120
Principios de aplicación
RAVK
Cilindro de agua caliente
Posiciones de instalación Controlador de temperatura
El cuerpo de la válvula se puede instalar en la
tubería de impulsión o retorno, siempre que el
sentido de caudal coincida con la flecha.
Intercambiador de calor e n sistema de
calefacción con radiadores
Sensor de temperatura
El sensor se puede instalar en cualquier posición.
Combinación de VMV y RAVK
© Danfoss | 2015.09
VD.52.B4.05 | 3
Loading...