Danfoss ECtemp Smart Installation guide [it]
Istruzione di montaggio
Danfoss ECtemp™ Smart
Termoregolatore elettronico intelligente con
timer e con possibilità di collegamento alla rete
Wi-Fi e comando tramite applicazione
heating.danfoss.com/new-solutions/ectemp-smart
Danfoss ECtemp™ Smart
Contenuto
1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Caratteristiche tecniche . . . . . . . . . . . . 4
3 Istruzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . 6
4 Istruzione di montaggio. . . . . . . . . . . . 8
5 Simboli sulla schematura del display . . 12
6 Impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7 Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8 Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9 Radio Equipment Directive . . . . . . . . 23
10 Istruzione di rottamazione . . . . . . . . . 23
1 Introduzione
ECtemp™ Smart — è un termoregolatore elettronico
con timer utilizzato per il controllo e la regolazione
degli elementi di riscaldamento elettrico istallati nel
pavimento. Il termoregolatore è destinato all’istallazione
ssa. Si può usare per il controllo dell’intero sistema di
riscaldamento del locale e del solo sistema di riscaldamento a pavimento.
Istruzione di montaggio2
Danfoss ECtemp™ Smart
Il termoregolatore ha le seguenti funzioni:
• Display luminoso.
• Menu semplice per istallazione ed uso comodo.
• Manuale d’istallazione con la possibilità di scelta del
tipo della camera e del rivestimento del pavimento
(tramite applicazione).
• Possibilità d’uso con i quadri dei concorrenti.
• Compatibilità con i sensori di temperatura del pavimento (NTC) dei concorrenti.
• Si possono selezionare le impostazioni tramite un
codice creato in Internet o attraverso il codice di un
regolatore simile già installato.
• Accesso semplice ai codici di stato del temoregolatore con possibilità di modica delle impostazioni e di
correzione degli errori.
Informazione sui collegamenti:
• Si possono collegare a un termoregolatore no a 10
smartphone o tablet.
• Due smartphone o tablet possono controllare il
termoregolatore contemporaneamente.
PER IL FUNZIONAMENTO DEL TERMOREGOLATORE
ECtemp™ Smart È NECESSARIA UNA RETE WIFI
OPERATIVA.
3Istruzione di montaggio
Danfoss ECtemp™ Smart
Si può trovare l’informazione addizionale sul questo
prodotto anche nel sito-web:
http://heating.danfoss.com/new-solutions/ectemp-smart
2 Caratteristiche tecniche
Tensione di lavoro 220-240 V~, 50/60 Hz
Consumo energetico in regime
stand-by
Relè:
Carico ohmico
Carico induttivo
Sensore di temperatura NTC 6,8 kOhm at 2 5°C
Resistenza del sensore:
(completo NTC 15 kohm)
0°C
20°C
50°C
Comando PWM (modulazione d’impulsi di
Max. 0,40 W
Max. 16 A (3680 W) @ 230 V
Max. 1 A, cos φ= 0,3
NTC 10 kOhm at 25 °C
NTC 12 kOhm at 25 °C
NTC 15 kOhm at 25 °C (l’imposta-
zione di fabbrica)
NTC 33 kOhm at 25 °C
NTC 47 kOhm at 25 °C
42 kOhm
18 kOhm
6 kOhm
durata)
Istruzione di montaggio4
Danfoss ECtemp™ Smart
Temperatura dell’ambiente Da 0 ° a +30 °C
Temperatura di protezione
antigelo
Range di regolazione delle
temperature
Controllo del guasto del sensore Il termoregolatore ha un sistema
I cavi che si collegano ai morsetti (max.)
Temperatura di prova della
pressione della sfera
Da 5 °C a +9 °C (l’impostazione di
fabbrica 5 °C)
Temperatura dell’aria: 5–35 °C.
Temperatura del pavimento:
5–45 °C.
Limitazione della temperatura
max. del pavimento: 20–35 °C
(in caso di rimozione della barra
speciale: 20–45 °C).
Mantenimento della temperatura
min. del pavimento: 10–35 °C,
solo nel regime con due sensori:
dell’aria e del pavimento.
di controllo che in caso d’interruzione o chiusura del sensore
disattiva il riscaldamento del
pavimento
2
1x4 mm
75 °C
Grado d’imbrattamento 2 (per l’uso domestico)
Tipo di controller 1C
Classe di software A
5Istruzione di montaggio
Danfoss ECtemp™ Smart
Temperatura di conservazione -20 °C...+65 °C
Classe di protezione IP 21
Classe di protezione Clase II – (isolamento doppio)
Dimensioni 85 x 85 x 20-24 mm
Peso 127 g
(profondità nella parete: 22 mm)
La sicurezza elettrica e la compatibilità elettromagnetica
di questo prodotto corrispondono allo standard EN/IEC
“Automatic electrical controls for household and similar
use” (Gli impianti elettrici automatici di controllo per l’uso
domestico o similare):
• EN/IEC 60730-1 (generale)
• EN/IEC 60730-2-9 (termoregolatore)
3 Istruzioni di sicurezza
Prima dell’installazione controllare che il contatto sia tolto
e che la tensione sia assente.
Attenzione! Quando il termoregolatore si usa per il
controllo dell’ elemento di riscaldamento istallato nel pavimento con il rivestimento di legno o analogo, sempre si
deve usare il sensore di temperatura del pavimento e non
si deve mai impostare la temperatura massima più di 35 °C.
Istruzione di montaggio6
Danfoss ECtemp™ Smart
Prenda in considerazione anche le note sotto indicate:
• l’installazione dell’impianto deve essere fatta da
un installatore autorizzato e qualicato, secondo le
norme vigenti.
• E necessario collegare il termoregolatore alla rete di
alimentazione usando l’ interruttore onnipolare.
• Il termoregolatore deve sempre essere collegato al
gruppo di continuità di sicurezza.
• Non si può sottoporre il termoregolatore all’umidità,
acqua, polvere e caldo eccessivo.
• questo termoregolatore può essere utilizzato da bam
bini a partire da 8 anni d’età, da persone diversamente
abili le cui capacità siche, sensoriali e psichiche sono
limitate o che hanno insuciente esperienza, sotto
la sorveglianza della persona responsabile della loro
sicurezza o a condizione che a tali persone vengano
date le istruzioni riguardo l’utilizzo sicuro dell’impianto
e che ne comprendano il rischio potenziale.
• Non permetta ai bambini di giocare con il termore
-
golatore.
• proibire ai bambini di fare la pulizia e la manutenzio
ne del prodotto senza la sorveglianza degli audlti.
-
-
7Istruzione di montaggio
Danfoss ECtemp™ Smart
4 Istruzione di montaggio
Osservi le raccomandazioni sull’istallazione sotto indicate:
Fissi il termoregolatore sulla parete all’altezza comoda (come regola 80-170 cm).
Non si può ssare il termoregolatore nei locali con
l’alto livello d’umidità. Il termoregolatore deve essere ssato al di fuori della zona 2 della camera umida.
Fissi il termoregolatore nella camera contigua e usi
solo il sensore di temperatura del pavimento. Il termoregolatore si deve ssare secondo le norme locali
relative alle classi di protezione IP contro l’umidità.
Non si può ssare il termoregolatore sul lato
interno del muro di tamponatura con isolamento
insuciente.
Usando il termoregolatore nel regime di controllo di
temperatura del pavimento e dell’aria o solo dell’aria, ssi il termoregolatore alla distanza di almeno 50
cm delle nestre e porte per evitare l’inuenza delle
correnti d’aria.
Il termoregolatore non deve essere sottoposto
all’insolazione diretta.
Istruzione di montaggio8
Loading...