Danfoss ASV-PV DN 15-50, ASV-BD DN 15-50, ASV-M DN 15-50 Data sheet [et]

Tehniline andmeleht

Automaatsed tasakaalustusventiilid

ASV DN 15-50 (4. põlvkond)

Kirjeldus

ASV QR-koo d

ASV-PV

DN 15–5 0

Ventiilid ASV on automaatsed tasakaalustusventiilid. Koos Danfossi eelseadistavate radiaatori termostaatventiilidega kuuluvad need Danfossi kahetorulahendusse ja sobivad ideaalselt elamute kahetoru küttesüsteemide hüdrauliliseks tasakaalustamiseks.

Üks suurimaid väljakutseid küttesüsteemides on süsteemi halb tasakaalustatus, mida põhjustab küttesüsteemis pidevalt ja ettearvamatult muutuv diferentsiaalrõhk. Selle tagajärjeks on elanike kaebused ebamugava sisekliima, müra ja suurte energiaarvete üle.

Nende kaebuste lahendamiseks paigaldatakse sageli võimsamad pumbad, et parandada soojuskandja (eeskätt ebapiisavalt soojendatud vee) ringlust. Kahjuks mõjutab see rõhukadusid ja energiakulu süsteemis veelgi enam. Pealegi, mida suurem on rõhukadu, seda suuremat müra tekitab süsteem, eriti radiaatoriventiilid.

Automaatsed tasakaalustusventiilid ASV tagavad reguleerventiilide optimaalse rõhuolukorra ja alati õige vooluhulga igas püstikus. See on põhjus, miks DIN 18380 näeb ette osalistel võimsustel diferentsiaalrõhu reguleerimist. ASV loob automaatselt süsteemis optimaalse tasakaalu nii täis- kui ka osalisel koormusel. See tasakaal on püsiv (häirimatu).

Ventiile ASV saab samuti kasutada muutuva vooluhulgaga jahutussüsteemides (jahutuskonvektor, jahutustalad jne), et tagada süsteemi automaatne tasakaalustatus (vt üksikasju ASV üldiselt tehniliselt andmelehelt).

DN 15–5 0

ASV-BD

Eelised

ASV komplekti paigaldamine tagab järgmist:

• Vähem kaebusi

ASV muudab süsteemi töökindlamaks, vähendades häireid nagu müra radiaatoritest, soojusallikast kaugemal asuvate ruumide alakütmine või soojusallika lähedal olevate ruumide ülekütmine. Vähem kaebusi tähendab paigaldaja jaoks vähem tagasikutseid kaebuste lahendamiseks.

• Mugavam sisekliima:

ASV toimel püsib sissevoolu rõhk radiaatorisse või põrandakütte reguleerventiilidesse stabiilne ja seeläbi tagatakse ruumitemperatuuri täpsem reguleerimine.

• Väiksemad küttearved:

Suurem energiatõhusus saavutatakse ülekütmisprobleemi lahendamise ja temperatuuri täpsema reguleerimise tagamisega. Õige tasakaal hoiab ära liigse vooluhulga süsteemis, mistõttu tagasivoolu temperatuur on madal. See omakorda suurendab kondensatsioonikatelde ja kaugküttesüsteemide energiatõhusust.

• Lihtsus:

ASV jagab süsteemi rõhust sõltumatuteks osadeks, tavaliselt üksikuteks püstikuteks või korteriteks nii, et keerulisi ja aeganõudvaid arvutusi ning käikulaskmisviise pole enam vaja. Lisaks võimaldab see osade järk-järgulist ühendamist põhisüsteemiga ilma täiendava tasaaalustamiseta.

• Kasutusmugavus: Uue põlvkonna automaatsete tasakaalustusventiilide ASV kasutamine

on senisest veelgi mugavam. Täiustatud seadistusskaala saab nüüd seadistada ilma kuuskantvõtmeta, mis hoiab süsteemi käikulaskmisel ja hooldamisel kokku paigaldaja aega, ning uus läbipesufunktsioon lühendab torustiku läbipesuks kuluvat aega.

ASV-M

DN 15–5 0

Tehniline andmeleht Automaatsed tasakaalustusventiilid ASV

Kasutamine Tasakaalustusventiilid ASV tagavad kõrge

kvaliteediga automaatse tasakaalustuse, sest nendes kasutatakse järgmisi komponente:

• rõhu ülevoolu koonus,

• seaduv membraan vastavalt ventiili mõõdule,

mis tagab pideva kvaliteetse töö,

• lineaarne ja täpne seadistusskaala, mis

muudab vajaliku p seadistamise lihtsaks.

• väike vajalik rõhulang 10 kPa ventiilis ASV-PV tähendab väiksemat pumba tõstekõrgust.

Danfossi ASV-lahendus koosneb automaatsest tasakaalustusventiilist ASV-PV ja sellega seotud partnerventiilist (joonised 1 ja 2). ASV-PV on tagasivoolutorustikule paigaldatav diferentsiaalrõhuregulaator. Partnerventiil paigaldatakse pealevoolutorustikule. Mõlemad ventiilid ühendatakse teineteisega impulsstoru abil.

ASV partnerventiilide kasutamisel on kaks põhikonfiguratsiooni:

partnerventiil väljaspool reguleerimiskontuuri (joonis 1).

Soovitatav ventiil ASV-BD (vaikimisi konfiguratsioon: sinine mõõtenippel peab olema avatud, punane on suletud asendis) või ASV-M: tagab parima tulemuse, sest püstikul on saadaval kogu reguleeritav rõhuvahemik. Piiratakse püstiku iga lõppseadme vooluhulka (nteelseadistusega radiaatoriventiil RA-N jmt).

Rõhuregulaatori tehaseseadistuseks on 10kPa või 30 kPa, mis sobib ideaalselt tavaliste radiaatoritega küttesüsteemidega. Loomulikult saab selle seadistusskaala abil hõlpsalt seada mõnele muule seadeväärtusele. Kui rõhuerinevus kipub muutuma sellest seadeväärtusest suuremaks, reageerib automaatne tasakaalustusventiil ASV viivitamatult ja hoiab rõhuerinevuse konstantsena. Seepärasteipõhjusta süsteemi koormuse mistahes muutumine rõhu suurenemist reguleeritavas püstikus või kontuuris.

ASV tasakaalustusventiilidel on hooldusfunktsioonid nagu *läbipesu *sulgemine *tühjendamine Sulgemisfunktsioon on seadistusmehhanismist eraldatud.

Partnerventiil seespool reguleerimiskontuuri (joonis 2). Soovitatav ventiil ASV-BD (punane mõõtenippel peab olema avatud, sinine on suletud asendis) Võimaldab püstiku vooluhulga piiramist, kuid osa reguleeritavast rõhuvahemikust kulub partnerventiili rõhulanguks (pp). See paigaldusskeem on soovitatav siis, kui iga lõppseadme vooluhulka pole võimalik piirata.

∆p

Võtke arvesse, e t ventiilil ASV-BD olev sini ne testkork peab olema avatud (vaikekonfiguratsioon)

Joonis 1 Ventiili ASV-PV = p

(partnerventiil väljaspool reguleerimiskontuuri)

∆p

püstik

seadistus

Ventiili ASV-BD saab kasutada nii reguleerimiskontuurist väljaspool kui ka selle sees vastavalt sellele, milline mõõtenippel on avatud. Konfiguratsiooni saab muuta rõhu all, lihtsalt sulgedes/avades mõõtniplid.

∆p

Võtke arvesse, e t ventiilil ASV-BD olev pun ane testkork peab olema avatud j a sinine testkork suletud

Joonis 2 Ventiili ASV-PV = ∆p

+ ∆pp seadistus

püstik

Reguleerimiskontuuri sisene konfigureerimine (vaikimisi asend) võimaldab vooluhulga kontrollimist, samas kui reguleerimiskontuuri väline konfigureerimine võimaldab vooluhulga piiramist.

2 | AI195886472340et-000302 © Danfoss | 2021.11

Tehniline andmeleht Automaatsed tasakaalustusventiilid ASV

Kasutamine (järg)

ASV ventiile kasutatakse radiaatoritega küttesüsteemides diferentsiaalrõhu hoidmiseks püstikutel (joonis 3) või horisontaalsetes kontuurides, mida enamasti kasutatakse uutes süsteemides (joonis 4). Radiaatorite vooluhulki piiratakse eelseadega termostaatventiilidega. Koos ASV poolt pakutava konstantse rõhuga tagatakse tasakaalustatud soojusvarustus.

Joonis 3 ASV vertikaalsel püstikul / tüüpiline

radiaatoritega küttesüsteem (üldine näide)

Joonis 4 ASV horisontaalsel harul / tüüpiline radiaatoritega küttesüsteem (üldine näide)

Ventiilid sobivad täiuslikult ka põrandaküttesüsteemidesse (joonis 5). Igakontuuri vooluhulka piiratakse sisseehitatud vooluhulga piirikuga või eelseadega ventiilidega ning ASV-PV ventiilid hoiavad süsteemis

Kogu kollektori vooluhulka saab vajadusel piirata ka ASV-BD seadistusfunktsiooni abil. Tänu oma väikestele mõõtmetele on ASV tasakaalustusventiili lihtne paigaldada põrandakütte seinapaigalduskarbikusse.

konstantse rõhu.

ASV-BD

ASV-PV

Joonis 5 ASV põrandaküttesüsteemis

AI195886472340et-000302 | 3© Danfoss | 2021.11

Tehniline andmeleht Automaatsed tasakaalustusventiilid ASV

Tellimine Tasakaalustusventiil ASV-PV, pakendis:

1,5 m impulsstoru (G ⁄ A)

Tüüp DN

(m3/h)

15 1.6 20 2.5 Rp ¾ 003Z5502 003Z5602 25 4.0 Rp 1 003Z5503 003Z5603 32 6.3 Rp 1¼ 003Z5504 003Z5604 40 10.0 Rp 1½ 003Z5505 003Z5605 50 16. 0 Rp 2 003Z5506 003Z56 06 15 1.6 20 2.5 G 1 A 0 03Z5512 00 3Z5612 25 4.0 G 1¼ A 00 3Z5513 00 3Z5613 32 6.3 G 1½ A 00 3Z5514 003Z 5614 40 10.0 G 1¾ A 003Z5515 003 Z5615 50 16. 0 G 2¼ A 003Z5 516 003Z5 616 15 1.6 20 2.5 Rp ¾ 003Z5542 25 4.0 Rp 1 003Z5543 32 6.3 Rp 1¼ 003Z5544 40 10.0 Rp 1½ 003Z5545 50 16. 0 Rp 2 003Z5546 15 1.6 20 2.5 G 1 A 003Z 5552 25 4.0 G 1¼ A 003Z5553 32 6.3 G 1½ A 003Z5554 40 10.0 G 1¾ A 003Z5555 50 16. 0 G 2¼ A 003Z5556

Ühendus

Rp ½

Sisekeere

IS O 7/1

G ¾ A

Väliskeere ISO 228/1

Rp ½

Sisekeere

IS O 7/1

G ¾ A

Väliskeere ISO 228/1

∆p seadevahemik

(kPa)

5-25

20-60

Tootekood

isolatsioonita EPP isolatsiooniga

003Z 5501 003Z 5601

003 Z55 11 0 03 Z56 11

003Z5 541

003Z5551

ASV-BD sulgventiil, mitmeotstarbeline

partnerventiil (sulgemine, pöörlev mõõtejaam) jaEPP isolatsioon

Tüüp DN

(m3/h)

15 3.0 20 6.0 Rp ¾ 003Z4042 25 9. 5 Rp 1 003Z4043 32 18 Rp 1¼ 003Z404 4 40 26 Rp 1½ 003Z4045 50 40 Rp 2 0 03Z4046

Ühendus Tootekood

Rp ½ 003Z4 041

Sisekeere

IS O 7/1

ASV-M sulgventiil, ilma testkorkideta, EPSisolatsiooniga

Tüüp DN

(m3/h)

15 1.6 20 2.5 Rp ¾ 003L76 92 25 4.0 Rp 1 0 03L7693 32 6.3 Rp 1¼ 0 03L7694 40 10 Rp 1½ 0 03L7695 15 1.6 20 2.5 G 1 A 003 L7697 25 4.0 G 1¼ A 003L7698 32 6.3 G 1½ A 003 L7699 40 10 G 1¾ A 003L7700 50 16 G 2¼ A 003L7702

Ühendus Tootekood

Rp ½ 003L7691

Sisekeere

IS O 7/1

G ¾ A 003L7696

Väliskeere ISO 228/1

4 | AI195886472340et-000302 © Danfoss | 2021.11

Tehniline andmeleht Automaatsed tasakaalustusventiilid ASV

Tellimine ( järg)

Varuosad

Tüüp Kirjeldus Märkused Ühendus/mõõt Tootekood

ASV-PV käepide

ASV-PV hoolduskomplekt 20–60 kPa

ASV-PV hoolduskomplekt 5–25 kPa

ASV-PV hoolduskomplekt 20–80 kPa

Ühendusotsik diferentsiaalrõhu mõõtmiseks

ASV-PV tühjendusühendus DN 15–50 00 3L8141

ASV-BD käepide

DN 15-25 003Z7855

DN 32-50 003Z7857

DN 15-20 003Z7831

DN 25 003Z7832 DN 32 003Z7833 DN 40 003Z7834 DN 50 003Z7835

DN 15-20 003Z7 841

DN 25 003Z7842 DN 32 003Z7843 DN 40 003Z7844 DN 50 003Z7845 DN 32 003Z7836

DN 40 003Z7837

DN 50 003Z7838

ASV-PV tühjendusühenduse

jaoks

00 3L8143

003Z4 652

Rõngastihenditega impulsstoru

Rõngastihend impulsstorule

Kork impulsstoru ühendusele ASV- BD/M

käepidemega

ASV-BD lisavarustuse täieliku loendi leiate LENO™ MSV-BD tehniliselt andmelehelt.

Komplektis

10 tk

Komplektis

10 tk

Lisavarustus - kinnitid

Tüüp Märkused

Keermesliitmik (1 tk)

Keevisliitmik (1 tk)

1, 5 m 0 03L815 2 2, 5 m 003Z0690

5 m 003L 8153

2,90 × 1,78 003L8175

G ⁄ A 0 03L 8174

toruühendus

R / DN 15 003Z0232 R / DN 20 003Z0233

R 1 DN 25 0 03Z0234

R 1 / DN 32 003Z0235

R 1/ DN 40 003Z0273

R 2 DN 50 (2 /”) DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 50 (2 /”)

ventiiliühendus Tootekood

DN 15 003Z0226 DN 20 0 03Z0227 DN 25 0 03Z0228 DN 32 003Z0229 DN 40 003Z0271

00 3Z0274

003Z0272

Tehniline andmeleht Automaatsed tasakaalustusventiilid ASV

Tellimine ( järg)

Lisavarustus

Tüüp Kirjeldus Märkused Ühendus/mõõt Tootekood

ASV-PV läbipesu lisavarustus 003Z7850

Kaks testkorki ja üks lukustusplaat

3 mm mõõteniplid, 2 tk Ventiilile ASV-BD

ASV-BD tühjendusühendus

Plastist impulsstoru koos ühenduste ja adapteritega

Seadistamise sedel

Kork impulsstoru ühendamiseks G ⁄- R ¼ ühendus 003L 8151

EPP-isolatsioon ventiilile ASV-PV

EPP isolatsioon ventiilile ASV-BD

EPP isolatsioon ventiilile ASV-M

ASV-BD lisavarustuse täieliku loendi leiate LENO™ MSV-BD tehniliselt andmelehelt.

Paigaldatakse isolatsioonile

10 m impulsstoru

Ventiilile ASV-M, rectus-tüüpi

00 3L8145

003Z4662

½” voolikuühendus 003Z4096

¾” voolikuühendus 003Z4097

Hulgipakk, sisaldab

10 tk

003Z0689

Komplektis 10 tk DN15- 50 003Z7860

DN 15-20 003Z7800

DN 25 003Z7802

DN 32 003Z7803

DN 40-50 003Z78 04

DN 15 0 03Z4781

DN 20 003Z4782

DN 25 003Z4783

maks 120 °C

DN 32 003Z4784

DN 40 003Z 4785

DN 50 003Z4786

DN 15 0 03L8 170

DN 20 0 03L 8171

DN 25 0 03L 8172

DN 32 00 3L817 3

DN 40 0 03L8 139

Tehnilised andmed

Tüüp ASV-P V ASV-M ASV-BD

Nimiläbimõõt DN 15- 50 15 -50 15- 50 Suurim rõhk (PN) Katserõhk 25 25 30

bar

Ventiili diferentsiaalrõhk kPa 10-2 50 10-150

Sulgemisseadme leke

Töötemperatuur Ladustamis- ja

°C

transportimistemperatuur

16 16 20

Nähtavad lekked

puuduvad

0 … 120 –20 … 120 –20 … 120

–40 … 70

10-2 50

Veega kokkupuutuvate osade materjal

Ventiili korpus Messing Messing Messing (DZR) Koonus Messing (DZR) Messing Membraan/rõngastihendid EPDM EPDM EPDM Vedru Patenditud traat - Kuul - - Messing / kroomitud

Ventiili suurimat l ubatud diferentsiaal rõhku 150 kPa ei to hi ületada ka osalisel koorm usel.

ISO 5208

+ 14 hidden pages