Danfoss ASV-PV DN 15–50, ASV-BD DN 15–50, ASV-M DN 15–50 Data sheet [hu]

Download

Adatlap

Automatikus beszabályozószelepek

ASV DN 15–50 (4. gen.)

ASV-PV ASV-BD ASV-M DN 15–5 0 DN 15–5 0 DN 15–5 0

Leírás

ASV animáció s kisfilm

Az ASV-PV szelepek automatikus beszabályozó szelepek. A Danfoss előbeállítható radiátortermosztát-szelepekkel együtt a Danfoss kétcsöves megoldásának részét képező egységek kiválóan alkalmasak az optimális hidraulikai egyensúly kialakítására a társasházak kétcsöves fűtési rendszereiben.

A fűtési rendszerekben az egyik jelentős probléma a jó hidraulikai egyensúly hiánya, amelyet a rendszerben folyamatosan és kiszámíthatatlan módon változó nyomáskülönbség okoz. Ennek következményeként a lakók komfortproblémákra, zajra és nagy energiaköltségre panaszkodnak.

Ezeket a panaszokat gyakran nagyobb szivattyúk beépítésével próbálják orvosolni – különösen alulfűtés esetében. Sajnos ez hatással van a nyomáskülönbségekre, és tovább növeli a rendszer energiafelhasználását. Ráadásul minél nagyobb a nyomáskülönbség, annál erősebb a rendszer zaja, különösen a fűtőtestszelepek által keltett zaj.

Az ASV automatikus beszabályozószelepek optimális nyomáskülönbséget biztosítanak a szabályozószelepek számára, és folyamatosan megfelelő áramlásról gondoskodnak az egyes ágakban. Ez az oka annak, amiért a DIN 18380 részleges terhelések esetén előírja a nyomáskülönbség szabályozását. Az ASV automatikusan alakít ki optimális hidraulikai egyensúlyt a rendszerben, részleges és teljes terhelésnél egyaránt. Ezt az egyensúlyt semmi sem zavarja meg.

Az ASV szelepek változó térfogatáramú hűtési alkalmazásokban (fan-coil, hűtőgerenda stb.) is használhatók az automatikus hidraulikai egyensúly biztosítására (ennek részleteit lásd az általános ASV adatlapon).

Előnyök

ASV-kombináció felszerelésével biztosíthatók a következők:

• Kevesebb panasz:

Az ASV megbízhatóbbá teszi a rendszert, ezért kevesebb olyan zavaró jelenség fordul elő, mint például zajos fűtőtestek, a hőforrástól távol eső szobák alulfűtése vagy a hőforráshoz közeliek túlfűtése. A kevesebb panasznak köszönhetően ritkábban kell szerelőt hívni.

• Nagyobb beltéri kényelem:

Mivel az ASV stabil nyomásviszonyokat biztosít a fűtőtest vagy padlófűtés szabályozószelepei számára, pontosabban szabályozható a szobahőmérséklet.

• Kisebb energiaköltségek:

A jobb energiahatékonyság hozzájárul a túlmelegedés problémájának megoldásához, és pontosabb hőmérséklet-szabályozást biztosít. A megfelelő egyensúly megakadályozza a túláramot, aminek eredménye az alacsony visszatérő vízhőmérséklet, ezáltal javul a kondenzációs kazánok és a távfűtő rendszerek energiahatékonysága.

• Egyszerűség:

Az ASV a csőrendszert nyomásfüggetlen zónákra osztja, jellemzően egyedi ágakra vagy lakásokra, így nincs szükség többé komplex és időrabló kalkulációkra és üzembehelyezési módszerekre. Ez lehetővé teszi a zónák lépcsőzetes csatlakoztatását a főhálózathoz kiegészítő beszabályozási módszer alkalmazása nélkül.

• Egyszerű használat: Az ASV automatikus beszabályozószelepek új generációja minden eddiginél

egyszerűbben használható A továbbfejlesztett beállítóskála immár imbuszkulcs nélkül állítható, így a szerelő időt takaríthat meg a üzembe helyezés és a rendszer karbantartása során, az új öblítési funkció pedig a csőhálózat öblítésekor tesz lehetővé időmegtakarítást.

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Alkalmazási területek Az ASV beszabályozószelepek kiváló

automatikus beszabályozást biztosítanak az alábbiak révén:

• nyomáskiegyenlített szelepkúp,

• minden szelepmérethez illő membrán, amely valamennyi méretnél egyenletes, minőségi teljesítményt biztosít,

• lineáris és pontos beállítóskála, amely megkönnyíti a szükséges p beállítását,

• az ASV-PV szelepen a kisebb szükséges 10 kPa nyomásesés hozzájárul a kisebb szivattyú-szállítómagassághoz.

A Danfoss ASV megoldás egy ASV-PV automatikus beszabályozószelepet és egy hozzá tartozó partnerszelepet tartalmaz (1. és 2. ábra). Az ASV-PV nyomáskülönbség-szabályozót a visszatérő csőbe kell beépíteni. A partnerszelepet az előremenő csővezetékbe kell beépíteni. A két szelep egy impulzusvezetéken keresztül össze van kapcsolva.

Két alapkonfigurációban alkalmazzuk ASV partnerszelepeket:

Partnerszelep a szabályozási körön kívül (1. ábra). Javasolt szelep ASV-BD (alapértelmezett konfiguráció: kék mérőcsonk nyitott, piros zárt pozícióban) vagy ASV-M: Ez eredményezi a legjobb teljesítményt, mivel a teljes szabályozott nyomástartomány rendelkezésre áll az ágban. A térfogatáramkorlátozás az egyes hőleadókon valósul meg az ágban (például RA-N előbeállítással a fűtőtesten stb.).

A nyomáskülönbség-szabályozó gyárilag 10 kPa-ra vagy 30 kPa-ra van beállítva, ami kiválóan megfelel a radiátoros fűtési rendszerekhez. Ez természetesen könnyen módosítható a beállítóskála segítségével. Ha a nyomáskülönbség meghaladná ezt a beállítást, akkor az ASV automatikus beszabályozószelep azonnal beavatkozik, és állandó értéken tartja a nyomáskülönbséget. Ily módon a nyomás a szabályozott ágban vagy körben semmilyen rendszerterhelésváltozás esetén nem növekszik meg.

Az ASV beszabályozószelepek integrált szervizelési funkciókat kínálnak, úgymint: *átöblítés *elzárás *leürítés Az elzárófunkció és a beállítómechanizmus el van különítve egymástól.

Partnerszelep a szabályozási körön belül (2. ábra). Javasolt szelep ASV-BD (piros mérőcsonk nyitott, kék zárt pozícióban): Térfogatáram-korlátozást kínál az ágban, azonban a szabályozott nyomástartomány egy részét a partnerszelepen (pp) fellépő nyomásesés használja fel. Abban az esetben javasolt, amikor az egyes hőleadókon nem valósítható meg térfogatáram-korlátozás.

∆p

1) Ne feled je, hogy az ASV-BD -n a kék mérőcsonknak ny itottnak

kell lennie (alapértelmezett konfiguráció)

1. ábra Beállítás: ASV-PV = Δpág (partnerszelep a szabályozási körön kívül)

∆p

Az ASV-BD használható a szabályozási körön kívül vagy belül, attól függően, hogy melyik mérőcsonk van nyitva. A konfiguráció nyomás alatt is módosítható – a mérőcsonkok egyszerű nyitásával/zárásával.

∆p

1) Ne feled je, hogy az ASV-BD -n a piros mérőcsonkn ak nyitva, a kéknek pedig zárva kell lennie

2. ábra Beállítás: ASV-PV = ∆pág + ∆pp

A szabályozási körön belüli konfiguráció (alapértelmezett pozíció) térfogatáramellenőrzést tesz lehetővé, míg a szabályozási körön kívüli konfigurációval lehetséges a térfogatáram-korlátozás.

2 | AI195886472340hu-000302 © Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Alkalmazási területek

(folytatás)

Az ASV szelepek radiátoros fűtőrendszerekben használatosak a nyomáskülönbség szabályozására az ágakban (3. ábra) vagy vízszintes körökben – főleg új beépítésekben (4. ábra) alkalmazva. Az egyes fűtőtestekre jutó térfogatáram korlátozása érdekében előbeállítási funkcióval ellátott termosztatikus fűtőtestszelepet használunk állandó nyomással kombinálva, amelyet az ASV szolgáltat, így biztosítva a kiegyenlített hőelosztást.

3. ábra ASV a függőleges ágban/tipikus fűtőtestes fűtési alkalmazás (általános példa)

4. ábra ASV vízszintes körben/tipikus fűtőtestes fűtési alkalmazás (általános példa)

Az ASV szelepek tökéletes megoldást jelentenek padlófűtési rendszerekben is (5. ábra). A térfogatáram korlátozására mindegyik integrált előbeállítással elosztót egy ASV-PV szelep által biztosított állandó nyomással együtt kell alkalmazni.

Másik megoldásként az egész elosztóvezeték térfogatárama korlátozható az ASV-BD beállítási funkciójának felhasználásával. Kis méreteiknek köszönhetően az ASV automatikus beszabályozószelepek egyszerűen felszerelhetők a padlófűtés elosztócsöveinek elhelyezésére szolgáló, falra szerelt szekrényben.

ASV-BD

ASV-PV

5. ábra ASV a padlófűtési rendszer elosztójában

AI195886472340hu-000302 | 3© Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Rendelés ASV-PV beszabályozószelep, a dobozban:

1,5 m impulzusvezeték (G 1⁄16 A)

Típus DN

(m³/ h)

15 1,6 20 2,5 Rp ¾ 003Z5502 003Z5602 25 4,0 Rp 1 003Z5503 003Z5603 32 6,3 Rp 1¼ 003Z5504 003Z5604 40 10,0 Rp 1½ 003Z5505 003Z5605 50 16, 0 Rp 2 003Z5506 003Z56 06 15 1,6 20 2,5 G 1 A 003Z5512 00 3Z5612 25 4,0 G 1¼ A 00 3Z5513 0 03Z5 613 32 6,3 G 1½ A 00 3Z5514 0 03Z5 614 40 10,0 G 1¾ A 003Z5515 00 3Z5615 50 16, 0 G 2¼ A 003Z5 516 003Z5 616 15 1,6 20 2,5 Rp ¾ 003Z5542 25 4,0 Rp 1 003Z5543 32 6,3 Rp 1¼ 003Z5544 40 10,0 Rp 1½ 003Z5545 50 16, 0 Rp 2 003Z5546 15 1,6 20 2,5 G 1 A 003Z5552 25 4,0 G 1¼ A 003Z5553 32 6,3 G 1½ A 003Z5554 40 10,0 G 1¾ A 003Z5555 50 16, 0 G 2¼ A 003Z5556

Csatlakozó

Rp ½

Belső menet

IS O 7/1

G ¾ A

Külső menet

ISO 228/1

Rp ½

Belső menet

IS O 7/1

G ¾ A

Külső menet

ISO 228/1

∆p beállítható

nyomástartomány

(kPa)

5–25

20–60

Rendelési szám

hőszigetelés nélkül EPP hőszigeteléssel

003Z 5501 003Z 5601

003 Z55 11 0 03 Z56 11

003Z5 541

003Z5551

ASV-BD elzáró szelep, többfunkciós

partnerszelep (elzáró, forgatható mérőhely) és EPP hőszigetelés

Típus DN

15 3,0 20 6,0 Rp ¾ 003Z4042 25 9,5 Rp 1 003Z4043 32 18 Rp 1¼ 003Z404 4 40 26 Rp 1½ 003Z4045 50 40 Rp 2 0 03Z4046

(m³/ h)

Csatlakozó

Belső menet IS O 7/1

Rendelési

szám

Rp ½ 003Z4 041

ASV-M elzárószelep, mérőcsonkok nélkül

és EPP hőszigeteléssel

Típus DN

(m³/ h) 15 1,6 20 2,5 Rp ¾ 003L76 92 25 4,0 Rp 1 0 03L7693 32 6,3 Rp 1¼ 0 03L7694 40 10 Rp 1½ 0 03L7695 15 1,6 20 2,5 G 1 A 003L76 97 25 4,0 G 1¼ A 003L769 8 32 6,3 G 1½ A 003L7699 40 10 G 1¾ A 003L7700 50 16 G 2¼ A 003L7702

Csatlakozó

Belső

menet

IS O 7/1

Külső

menet

ISO 228/1

Rendelési

Rp ½ 003L76 91

G ¾ A 003L76 96

szám

4 | AI195886472340hu-000302 © Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Rendelés (folytatás)

Tartalék alkatrészek

Típus Leírás Megjegyzések Csatlakozók/méretek Rendelési szám

ASV-PV kézikerék

ASV-PV javítókészlet 20– 60 kPa

ASV-PV javítókészlet 5–25 kPa

ASV-PV javítókészlet 20–80 kPa

Mérőcsatlakozó a nyomáskülönbség mérésére

ASV-PV leeresztőcsatlakozás DN 15–50 00 3L8141

ASV-BD kézikerék

DN 15–25 003Z7855

DN 32–50 003Z7857

DN 15–20 003Z 7831

DN 25 003Z7832 DN 32 003Z7833 DN 40 003Z7834 DN 50 003Z7835

DN 15–20 003Z 7841

DN 25 003Z7842 DN 32 003Z7843 DN 40 003Z7844 DN 50 003Z7845 DN 32 003Z7836

DN 40 003Z7837

DN 50 003Z7838

Az ASV-PV

leeresztőcsatlakozáshoz

00 3L8143

003Z4 652

1,5 m 003L 8152

Impulzusvezeték, o-gyűrűkkel

2,5 m 003Z0690

5 m 003L 8153

O-gyűrű az impulzusvezetékhez

Dugó az impulzusvezeték csatlakoztatásához ASV-BD/M

Kézikerékkel

Az ASV-BD ta rtozékainak teljes válas ztékát lásd a LENO™ MSV-BD adatla pon.

10 darabból

álló készlet

10 darabból

álló készlet

2,90 × 1,78 003L8175

G ⁄ A 0 03L 8174

Tartozékok – fittingek

Típus Megjegyzések a csőhöz a szelephez Rendelési szám

R ½ DN 15 003Z0232 R ¾ DN 20 003Z0233

Menetes toldalék (1 db)

Hegesz tőtoldat (1 db)

R 1 DN 25 003Z0234 R 1¼ DN 32 003Z0235 R 1½ DN 40 003Z0273

R 2 DN 50 (2¼”)

DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 50 (2¼”)

DN 15 003Z0226 DN 20 003Z0227 DN 25 003Z0228 DN 32 003Z0229 DN 40 003Z0271

00 3Z0274

003Z0272

AI195886472340hu-000302 | 5© Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Rendelés (folytatás)

Tartozékok

Típus Leírás Megjegyzések Csatlakozók/méretek Rendelési szám

ASV-PV tartozék az átöblítéshez 003Z7850

Két mérőcsonk és egy rögzítőlemez

3 mm tesztdugó, 2 db ASV-BD-hez

ASV-BD leeresztőcsatlakozás

Műanyag impulzusvezeték csatlakozókkal és adapterekkel

Üzembehelyezési címke

Dugó az impulzusvezeték csatlakoztatásához

EPP hőszigetelő védősapka az ASV-PV-hez

EPP hőszigetelő védősapka az ASV-BD-hez

EPP hőszigetelő védősapka az ASV-M-hez

Az ASV-BD tar tozékainak teljes válasz tékát lásd a LENO™ MSV-BD adatlap on.

A hőszigetelésre kell felhelye zni

10 m impulzusvezeté k

Az ASV-M-hez, egyenes (rectus) típus

00 3L8145

003Z4662

½” tömlőcsatlakozás 003Z4096

¾” tömlőcsatlakozás 003Z4097

10 darabos készlethez

003Z0689

10 darabból álló készlet DN 15 –50 003Z7860

G ⁄–R ¼ csatlakozás 003L 8151

DN 15–20 003Z7800

DN 25 003Z7802 DN 32 003Z7803

DN 40–50 003Z7804

DN 15 003Z 4781 DN 20 003Z4782 DN 25 003Z4783

max. 120 °C

DN 32 0 03Z4784 DN 40 003Z4785 DN 50 003Z4786 DN 15 0 03L8 170 DN 20 003 L8171 DN 25 003 L8172 DN 32 00 3L817 3 DN 40 003 L8139

Műszaki adatok

Típus ASV-P V ASV-M ASV-BD

Névleges átmérő DN 15 –50 15–5 0 15– 50 Max. nyomás (PN) Próbanyomás 25 25 30

bar

Nyomáskülönbség a szelepen kPa 10–250 10–15 0 Elzárási szivárgás Szivárgás nem látható Üzemi hőmérséklet Tárolási és szállítási hőmérséklet -40–70

°C

16 16 20

10–250

0–120 -20–120 -20–120

A vízzel érintkező alkatrészek anyaga

Szeleptest Sárgaréz Sárgaréz DZR sárgaréz Szelepkúp DZR sárgaréz Sárgaréz Membrán/o-gyűrűk EPDM EPDM EPDM Rugó Patentírozott huzal - Golyó - - Sárgaréz/krómozott

Ne feledje, hogy a szelepen megengedett legnagyobb nyomáskülönbséget, 150 kPa-t, részleges terhelésnél sem szabad meghaladni.

ISO 5208

6 | AI195886472340hu-000302 © Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Szerkezeti felépítés

1. Rugóvezető tok

2. Elzáró kézikerék

3. Rugó

4. Nyomáskülönbség-

beállító orsó

5. Beállítóskála

6. O-gyűrű

7. Zárógyűrű

8. Impulzusvezeték-csatlakozó

9. Membránelem

10. Szabályozómembrán

11. Belső csatlakozás

12. Szeleptest

13. Nyomáskiegyenlített

szelepkúp

14. Szelepülék

ASV kezelést bemutató videó

1. Kézikerék beállítóskálával

2. Orsófej

3. Forgatást gátló zár

4. Mérőcsonk

5. Szelep felső része

6. Szeleporsó

7. Impulzusvezetékcsatlakozó

8. Zárógyűrű

9. Tömlőcsatlakozás

10. Forgatható mérőhely

11. Fojtóelem

12. Tartócsavar

13. Golyósszelepülék

14. G olyó

15. Szeleptest

Az ASV-PV kompakt nyomáskülönbség-szabályozó, amely kiváló minőségű nyomáskülönbségszabályozásra szolgál. Innovatív konstrukció és könnyű használhatóság jellemzi ezt a szelepet, amelynek a következők a jellemzői:

• szeleptestbe integrált membránrész ⑫,

• könnyen beállítható a rögzítőfunkcióval ⑦,

• átöblítési funkció,

• elzárási funkció, az előbeállítástól elkülönítve

• szelepmérethez igazított membrán.

Egy belső csatlakozón keresztül és a referenciarugóval ③ együtt a visszatérő csőben a nyomás a szabályozómembrán ⑩ alsó oldalára hat, míg az impulzusvezetéken ⑧ keresztül az előremenő csővezetékben lévő nyomás a membrán felső oldalán fejti ki hatását. Így a beszabályozószelep beállított nyomáskülönbséget tart fenn. A szelepek gyárilag 10 kPa-ra vagy 30 kPa-ra vannak beállítva. Egyszerűen beállíthatók más értékre is, a beállítóskála segítségével ⑤.

Az ASV-BD/M partnerszelepek az ASV-PV automatikus beszabályozószelepekkel együtt használatosak az ágakban a nyomáskülönbség szabályozására.

Az ASV-BD egy kombinált előbeállító és elzárószelep, az alábbi egyedülálló jellemzőkkel:

• nagy kv értékek a kis nyomásveszteségek érdekében,

• partnerszelep pozíció a szabályozási körön belül vagy kívül (ennek részleteit lásd a 2. oldalon), módosítható még akkor is, ha a szelep már be van építve, és nyomás alatt van,

• több szögből látható digitális előbeállító skála ①,

• az előbeállítás könnyű rögzítése,

• forgatható mérőhely ⑩ beépített mérőcsonkokkal a 3 mm-es mérőtűk számára,

• leeresztőfunkció leeresztőcsatlakozáshoz való tartozékkal (rendelési szám 003Z4096 vagy 003Z4097) ⑦,

• eltávolítható kézikar a könnyű felszereléshez,

• elzárási funkció, az előbeállítástól elkülönítve,

• nyitva-zárva állapot kijelzése színekkel.

A beállítógyűrűnek az óramutató járásával megegyező irányban történő elfordítására növekszik a beállított érték; ellenkező irányba forgatva pedig csökkenthető a beállítás.

6. ábra ASV-PV

Az elzárófunkciót egy gömbcsap végzi, amely csak 90 fokos fordulatot igényel a szelep teljes elzárásához. Az ASV-BD szelephez két, 3 mm-es mérőtűkhöz való mérőcsonkkal szállítjuk. Az iker kialakítás lehetővé teszi a felhasználó számára mindkét mérőcsatlakozó egyidejű bekötését.

1. Elzáró kézikerék

2. Elzáróorsó

3. O-gyűrűk

4. Szelepkúp

5. Szelepülék

6. Szeleptest

Az ASV-BD használható a szabályozási körön kívül vagy belül (erről bővebben lásd a 2. oldalt), attól függően, hogy mérőcsonk pont van nyitva. A konfiguráció nyomás alatt is módosítható.

7. á br a ASV-BD DN 15–50

Az ASV-M a csővezetékben a térfogatáram elzárására készült. Az ASV-M el van látva impulzusvezeték-csatlakozással az ASV-PV számára. Ellátható a térfogatáram mérésére szolgáló mérőcsonkkal is (tartozékként külön kaphatók).

8. ábra ASV-M

AI195886472340hu-000302 | 7© Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Méretezés

térfogatáram

≤ Q ≤ Q (10 kPa-nál)

min

9. ábra: Oszlopdiagram az ASV szelepek Q=szükséges névleges térfogatáramának méretezéséhez ∆pv = 10 kPa-nál.

Javasoljuk az ASV-PV szelepek átmérőjének megállapításához a 9. ábra használatát. A maximális térfogatáram-értékek alapja a 10kPa nyomáskülönbség az ASV-PV szelepen, ami tökéletes szabályozási teljesítményt tesz lehetővé az ASV-PV-n és energiát takarít meg, miközben a minimális névleges térfogatáram még a közel zéró térfogatáramnál is lehetővé teszi a szabályozhatóságot.

Más ∆pv értékek esetében használja a mellékletben található A és a B diagramot.

Összefüggés a szelepméret és a csőméret között

Az egyes méretekre vonatkozó Kv értékeket úgy állapítottuk meg, hogy azok a VDI 2073 szerint lefedjék a víz 0,8m/s-ig tartó áramlási sebességét a szelepen megjelenő 10kPa-os nyomáskülönbség mellett. Amíg a víz áramlási sebessége a csőben 0,3 és 0,8m/s között marad, a szelep méretének meg kell egyeznie

a csőmérettel. Az ASV-PV szelepek méretének kiválasztása után vele azonos méretű ASV-BD/ASV-M partnerszelepet kell kiválasztani.

Ez a szabály abból a tényből ered, hogy az

egyes méretekre vonatkozó Kv értékeket úgy

állapítottuk meg, hogy azok a VDI 2073 szerint

Példa:

Adott:

lefedjék a térfogatáram-tartományt a szelepen

megjelenő 10 kPa-os nyomáskülönbség mellett. Térfogatáram a csőben 200 l/h, csőméret DN 15

Megoldás: A vízszintes egyenes a DN 15-ös szelep oszlopát metszi, amit ebből következően ki lehet választani szükséges méretként (ha több oszlopot is metsz az egyenes, akkor a kisebb szelepméret választása javasolt).

Részletesebb méretezési példák a 14. és a 15. oldalon tekinthetők meg. A különféle pv (nyomáskülönbség a szelepen) értékekre lásd az A melléklet ábráit.

8 | AI195886472340hu-000302 © Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

kPa 5bar 0,05

0,4

9,0



 



 





 



 









Méretezés – tervezési példák

∆p

10. ábra

1. példa

Adott: Fűtőtestrendszer előbeállítási funkcióval ellátott, hőfokszabályozós fűtőtestszelepekkel.

A kívánt térfogatáram az ágban (Q): ............ 900 l/h

Minimálisan rendelkezésre álló nyomás

az ághoz (pa) ........................................................60 kPa

Becsült nyomásesés az ágban a kívánt

térfogatáramnál (pr) ......................................... 10 kPa

Keressük:

• Szeleptípus

• Szelepméret Mivel a fűtőtestszelepeknek előbeállítási funkcióval kell rendelkezniük, az ASV-M-et választjuk. Az ASV-PV-nek kell szabályoznia a 10kPa nyomást az ágban, így a 60 kPa-ból 50 jut a két szelepre.

pv + pp = pa - pr = 60 - 10 = 50 kPa

Feltételezzük, hogy a DN 25-ös méret lesz a megfelelő ebben a példában (ne feledjük, hogy a két szelepnek azonos méretűnek kell lennie). Mivel az ASV-M DN 25 teljesen nyitott, a nyomásesést az alábbi képlettel számítjuk ki:

Δpa ≥ Δpp + Δpr + Δpv

Δpv Nyomásesés az ASV-PV-n Δpp Nyomásesés az ASV-M szelepen Δp Δpa Az ághoz rendelkezésre álló nyomáskülönbség

Az ág nyomáskülönbség-igénye

2. példa

A térfogatáram korrekciója a nyomáskülönbség beállításával.

Adott: Mért térfogatáram az ágban Q Az ASV-PV szelep beállítása p

1 .....................................

r .......................................

900 l/h

10 kPa

Keressük:

Új szelepbeállítást, hogy növeljük a térfogatáramot 10%, Q = 990 l/h.

Beállítás az ASV-PV szelepen:

Ha szükséges, a szabályozási nyomás beállítása módosítható egy bizonyos értékre vagy 20–60kPa-ra. A beállítás növelésével vagy csökkentésével módosíthatjuk az ágon, a hőleadón vagy hasonló elemen átfolyó térfogatáramot (a szabályozónyomás 100%-os növelése körülbelül 41%-kal növeli a térfogatáramot).













10,0





 



990 900



kPa 21



 

Ha megnöveljük a beállítást 12kPa-ra, a térfogatáram 10%-kal megnő 990l/h-ra.

vagy leolvassuk az A melléklet C ábrájáról az alábbiak szerint: Húzzunk vízszintesen egy egyenest az 0,9m³/h-tól (~900l/h) a DN 25-ös méretet reprezentáló vonalig. A metszésponttól húzzunk egy függőleges vonalat, majd olvassuk le az 5kPa nyomásesést. Az ASV-PV szelepen a nyomásesés tehát:

pv= (pa - pr) - pp = 50 - 5 = 45 kPa

amint az leolvasható az A melléklet A ábrájáról.

AI195886472340hu-000302 | 9© Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

hm1,5

03,0

880,0







Méretezés – tervezési példák (folytatás)

∆p

11. áb ra

3. példa

A térfogatáram korlátozása ASV-BD szeleppel

Adott:

A kívánt térfogatáram az ágban (Q): ............ 880 l/h

ASV-PV és ASV-BD (DN 25)

Az ASV-PV szelep beállítása (po) .................. 10 kPa

Becsült nyomásesés az ágban

a kívánt térfogatáramnál (pr) ...........................7 kPa

Szükséges:

Az ASV-BD szelep beállítása a kívánt térfogatáram eléréséhez.

pa ≥ pp + pr + p

Δpv Nyomásesés az ASV-PV szelepen Δpp Nyomásesés az ASV-BD szelepen Δpo Nyomásesés az ágban az ASV-BD-vel együtt Δpa Az ághoz rendelkezésre álló nyomáskülönbség Δpr Nyomásesés az ágban az ASV-BD nélkül

4. példa

Padlófűtési alkalmazás ASV-PV szeleppel

a visszatérő elosztón

Adott:

Nyomásesés (a legnagyobb körben): ............16 kPa

Az elosztó nyomásesése: ......................................2 kPa

Az elosztó térfogatáram-igénye: ...................900 l/h

Csatlakozó csővezeték: ....................................... DN 25

Keressük:

• Szelepméret (DN)

• Szelepbeállítás (po)

Megoldás:

Ha szükséges, az ASV-BD beállítása úgy módosítható, hogy térfogatáram-korlátozás funkciót lásson el. Az ASV-BD névlegesen a nyomáskülönbség-szabályozó szabályozási körén belül van, ezért az ASV-BD beállításának módosítása a térfogatáram-korlátozás beállítását eredményezi. Az ASV-BD szelepen a piros mérőcsonkot ki kell nyitni (a kék zárt pozícióban legyen). (Általános szabály, hogy a kv érték 100%-os növekedése 100%-os térfogatáramnövekedést eredményez.)

Az eredmény az A melléklet B ábráján látható diagramról is leolvasható.

A kívánt térfogatáram esetében a nyomásesés a teljes ágban 7kPa. Ha nem használjuk az ASV-BD-t, akkor az ágon átfolyó térfogatáram teljesen nyitott szabályozószelep esetében 19%-kal nagyobb lesz, így túlfolyást okoz (7kPa 880l/h-t, míg 10kPa 1050l/h-t enged). Az ASV-BD DN 25 előbeállításának 4,3 kv értékre (5,1 m³/h) történő módosítása révén a kívánt 880l/h-ra korlátozzuk a térfogatáramot.

Ezt az értéket az alábbi számítás alapján kaptuk: pp = po - pr = 10 - 7 = 3 kPa.

ASV-PV DN 25/5–25 kPa van kiválasztva

(a csatlakozó csővezetékkel azonos méret).

Mivel a szelepbeállítást a teljes nyomásveszteség

összege adja meg:

manifoldloopo

kPa 18 = Pa2k + kPa 16 =Δp + Δp =Δp

Az ASV-PV beállítóskáláján 18kPa-t kell beállítani.

Másik megoldásként a térfogatáram-korlátozás úgy is elérhető, ha nagyobbra állítjuk a p értéket az ASV-PV szelepen.

10 | AI195886472340hu-000302 © Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Beépítés Az ASV-PV szelepet a visszatérő csőbe kell

szerelni úgy, hogy a szeleptesten látható nyíl az áramlás irányába mutasson. A partnerszelepeket (ASV-M/BD) az előremenő csőbe kell szerelni úgy, hogy a szeleptesten látható nyíl az áramlás irányába mutasson. Az impulzusvezetéket a partnerszelep és az ASV-PV közé kell felszerelni.

Az impulzusvezetéket át kell öblíteni az előremenő cső irányából, mielőtt csatlakoztatnák az ASV-PV-hez.

A kis beépítési méreteknek köszönhetően az ASV szelepek nagyon szűk helyre is könnyen beépíthetők. 90°-os szögön belül van minden használati funkció (elzárás, leeresztés, beállítás, mérés), ami könnyű hozzáférést tesz lehetővé bármilyen beépítési helyzetben.

Beállítás

Δp beállítás

A nyomáskülönbség a beállítóskálával könnyen módosítható, ez pedig időt takarít meg a szerelő számára a rendszer karbantartása során. Alkalmazza az alábbi eljárást a kívánt nyomáskülönbség beállítására:

Ürítés Az ASV-PV vagy az ASV-BD szelepen található leeresztőcsatlakozás vízlecsapolásra és feltöltésre használható. Az ASV-BD szelepen keresztül alkalmazza az alábbi ürítési eljárást:

1. Zárja a nyitott mérőcsonkot.

2. Távolítsa el az impulzusvezetéket.

3. Szerelje le a tömlőcsatlakozót.

4. Szereljen fel leeresztőcsatlakozáshoz való

tartozékot (rendelési szám 003Z4096 vagy 003Z4097).

5. A kék mérőcsonk nyitja a kimenetet, míg a piros nyitja a bemenetet. Ügyeljen rá, hogy max. 3 fordulatnál ne tegyen többet. A leeresztőcsatlakozás és a mérőcsonkok bármilyen pozícióba elforgathatók.

1. Oldja fel a beállítás reteszelését ①.

2. Adja meg a megfelelő beállítást úgy, hogy elfordítja a skálát a kívánt értékre ②.

3. Reteszelje újra a beállítást a végleges helyzetben ③.

① ② ③

Kattanás

Gyári előbeállítás

∆p beállítható nyomástartomány (kPa)

5–25 10

20–60 30

Nyomáspróba Max. próbanyomás ...........................................25 bar

kPa

A rendszer nyomáspróbája közben az impulzusvezeték legyen csatlakoztatva, és minden partnerszelep legyen nyitva.

Kattanás

−

∆p

AI195886472340hu-000302 | 11© Danfoss | 2021.11

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Átöblítés

Az ASV-PV szelepek lehetőséget kínálnak a rendszer átöblítésére az előremenő csőből. A rendszer átöblítésére alkalmazza az alábbi eljárást:

1. Gondoskodjon róla, hogy a rendszer fel legyen töltve vízzel.

2. Szerelje le az elzárókart ①, és szerelje fel az átöblítőtartozékot ② (kódszám: 003Z7850) az ASV-PV szelep rugóvezető tokjára.

3. Fordítsa el kézzel az átöblítőtartozékot véghelyzetig, az óramutató járásával azonos irányban, mielőtt átöblítené a rendszert ③.

➊ ❸➋

003Z7850

Kattanás

DN 32–50 DN 15 –25

4. A rendszer átöblítésekor az áramlás iránya a szeleptesten lévő nyíl által mutatott iránnyal azonos legyen.

A rendszer átöblítése után fordítsa a tartozékot az óramutató járásával ellentétes irányban kezdőpozícióba.

Megjegyzés: Az átöblítőtar tozék felszerelése előtt g ondoskodjon róla, hogy a re ndszer fel legyen tölt ve vízzel. Ezzel biz tosítja, hogy a nyomáskül önbség nem fogja megh aladni az 5bart.

A térfogatáram és a nyomáskülönbség mérése

A nyomáskülönbséget az ASV-BD szelepen megtudhatjuk az alábbiak szerint:

• Méréssel: Danfoss PFM vagy bármilyen más mérőeszköz használatával. Az ASV-BD rendelkezik két mérőcsonkkal, így mérhető a nyomáskülönbség a szelepen.

• Ha a szelep adatai manuálisan vannak megadva, használja az ASV-BD kv-jel értékét. Lásd a B függeléket.

• Az ASV-DB (A melléklet, B ábra) nyomásesésének grafikonja alapján a szelepen megjelenő tényleges nyomáskülönbség átváltható tényleges térfogatáramra.

Megjegyzés: Méretezett térfogatáram mérésénél mindegyik radiátortermosztát-érzékelőt teljesen ki kell nyitni (névleges térfogatáram).

A nyomáskülönbség (Δpr) mérése az ágban

Szereljen mérőcsatlakozót (kódszám: 003L8143) az ASV-PV beszabályozószelep leeresztőcsatlakozására (DN 15–50). A mérést a következők között kell végezni:

• az ASV-BD szelep mérőcsonkja (a kék mérőcsonk legyen nyitva gyári beállítás szerint) és az ASV-PV-n lévő mérőcsatlakozó.

• az ASV-M szelep (B nyílás) mérőcsonkja és a mérőcsatlakozó az ASV-PV-n.

Térfogatáram ellenőrzése (ha az ASV-BD-t a szabályozott körön kívül használják)

Alkalmazza az alábbi eljárást:

1. Az ASV-BD kék mérőcsonkja legyen nyitva (gyári beállítás).

2. Az ASV-BD beállítás a maximális értéken.

3. A térfogatáram a Danfoss PFM vagy egyéb márkájú mérőeszközzel mérhető.

4. Ha a szelepen túl kicsi a nyomásesés a megbízható méréshez, akkor az ASV-BD-n kisebb értéket kell beállítani, hogy a szelepen elég nagy nyomásesés lépjen fel.

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Szivattyú optimalizálása A p mérése is felhasználható a szivattyú

szállítómagasságának optimalizálására – fontos, hogy ekkor a rendszer utolsó (index) ágában történjen a mérés, teljes rendszerterhelés mellett (mindegyik TRV teljesen nyitva).

A szivattyú emelőmagassága addig csökkenthető, amíg az utolsó ágban még rendelkezésre áll a minimális szükséges nyomás.

Hibakeresés Ellenőrizze az alábbiakat, ha az ág szelepe

nem működik megfelelően:

1. Helyes a folyásirány a szelepen keresztül?

2. Az impulzusvezetéket megfelelően szerelték fel? Nyitva van-e valamelyik mérőcsonk?

3. Nyitva van a lezárószelep?

Beépítési magasságok

Ha kevés a szabad hely, az ASV-PV beépítésének megkönnyítésére csökkenthető a beépítési magasság.

A szelepet a maximális beállításba forgatjuk, és eltávolíthatjuk a kék gombot.

Tapasztalt felhasználóknak: a beépítési magasságokra vonatkozó információkat illetően lásd az ASV-PV felújítókészletének beépítési útmutatóját.

A szivattyú fordulatszámának csökkentése közben figyelve a p-t, a cél az, hogy optimalizáljuk a szivattyút a lehető legkisebb beállításnál, miközben megbizonyosodunk arról, hogy a megfelelő nyomás és térfogatáram rendelkezésre áll.

H min.

DN H min.

15 80 20 80 25 100 32 150 40 150 50 15 0

Hőszigetelés

Fittingek

Az ASV-PV (hőszigeteléssel ellátott változatok) és az ASV-BD szelep EPP hőszigetelő védősapkával kerülnek forgalomba. A hőszigetelő védősapka felkattintható és gyorsan, egyszerűen felszerelhető a szelepre. EPP hőszigetelő védősapka is kapható magasabb hőmérséklethez, 120°C-ig.

Az ASV-M szelep EPS szigetelő csomagolásban kerül forgalomba, ami hőszigetelésként használható olyan rendszerekben, ahol folyamatos üzemelés során a hőmérséklet nem haladja meg a 80°C-ot.

A rendeléshez lásd a Tartozékok és pótalkatrészek táblázatot.

Mindkét anyag (EPS és EPP) megfelel a DIN 4102 szabvány B2 tűzállósági osztályának.

A külső menettel ellátott szelepekhez Danfoss tartozékként menetes vagy hegesztett toldalékokat kínál.

Anyagok:

Csavaranya.......................................................... sárgaréz

Hegesztendő toldalék ............................................. acél

Menetes toldalék .............................................. sárgaréz

ASV-M

ASV-BD/ASV-PV

A rendeléshez lásd a Tartozékok és pótalkatrészek táblázatot.

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Méretek

b b

Belső menet (ISO 7/1)

Külső menet (ISO 228/1)

ASV-PV

L4H1)H

min

mm IS O 7/1 ISO 228/1 15 65 85 140 159 111 96 11 6 27 20 75 10 0 161 184 111 96 116 32

S a b c

max

Rp ½ G ¾ A

Rp ¾ G 1 A 25 85 11 0 180 194 136 113 143 41 Rp 1 G 1¼ A 32 95 121 206 18 4 191 183 213 50 Rp 1¼ G 1½ A 40 100 136 242 220 200 192 222 55 Rp 1½ G 1¾ A 50 130 16 6 280 250 203 195 225 67 Rp 2 G 2¼ A

10 vagy 30 kPa-os gyári b eállításnál

25 vagy 60 kPa-os b eállításnál

5 vagy 20 kPa-os b eállításnál

ASV-BD

L H S a

mm ISO 228/1

65 92 27 G ½

75 95 32

85 98 41 G 1

95 121 50 G 1¼

100 125 55 G 1½

130 129 67 G 2

G ¼

G ¾ A

G ¾

ASV-M

15 20 25 32 40

65 120 139 48 15 28 27 Rp ½ G ¾ A 75 136 159 60 18 35 32 Rp ¾ G 1 A 85 155 16 9 75 23 45 41 Rp 1 G 1¼ A

95 172 179 95 29 55 50 Rp 1¼ G 1½ A 100 206 184 100 31 55 55 R p 1½ G 1¾ A

130 24 6 214 106 38 55 67 - G 2¼ A

S a b

mm IS O 7/1 ISO 228/1

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

Méretek – hőszigetelés

ASV-P V

A B C H

95 12 0 110 36

20 25 110 130 130 42 32 135 14 5 140 50 40

155 165 170 59

ASV-BD

A B C H

15 79 85 12 2 31 20 84 85 122 33 25 99 85 122 45 32 132 85 185 55

40 138 130 185 57

50 138 126 185 53

ASV-M

A B C H

15 61 110 111 30 20 76 12 0 136 38 25 100 135 155 50 32 118 14 8 160 60

40 118 148 180 60

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

A melléklet – méretezési diagram

1. példa

A ábra: Méretezési diagram ASV-PV DN 15–50

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

A melléklet – méretezési diagram (folytatás)

3. példa

B ábra: Méretezési diagram ASV-BD DN 15–50

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

A melléklet – méretezési diagram (folytatás)

C ábra: Nyomásesés az ASV-M szelepeken, DN 15–50

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

B melléklet

– ASV-BD Kv-jelértékek

Beállítás DN 15LF DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 5 0

0,0 0,07 0,10 0,12 0,34 0 ,51 1, 05 1,75

0,1 0,08 0, 11 0,16 0,44 0,73 1,20 2,01 0,2 0,09 0 ,12 0,20 0,53 0,92 1,36 2,25 0,3 0 ,11 0,13 0,26 0 ,61 1,10 1,55 2,47 0,4 0 ,12 0,14 0,32 0, 67 1,26 1,74 2,69 0,5 0 ,13 0,16 0,38 0,73 1,43 1,95 2,91 0,6 0 ,15 0,19 0,45 0,79 1, 60 2,17 3,12 0,7 0,16 0,21 0,53 0,84 1,78 2,40 3,35 0,8 0 ,17 0,24 0,60 0,90 1, 97 2,64 3, 58

0,9 0 ,19 0, 26 0,67 0,95 2,18 2,88 3,82

1,0 0,20 0,29 0, 74 1, 01 2,39 3 ,13 4,07

1,1 0,21 0, 32 0,82 1,08 2,62 3,39 4,33

1,2 0,23 0,34 0,89 1,14 2,87 3,64 4,60

1,3 0,25 0,37 0,96 1, 22 3,12 3,90 4,89

1,4 0,27 0,40 1, 03 1, 29 3,38 4,16 5 ,18

1,5 0,30 0,44 1,09 1,37 3,64 4,43 5,49

1,6 0,32 0,47 1,16 1,46 3,92 4,69 5,80

1,7 0,35 0,51 1, 23 1, 55 4,19 4,96 6,13

1,8 0,37 0,54 1, 30 1, 65 4,48 5,24 6,46

1,9 0,40 0,58 1,38 1,75 4 ,76 5, 51 6,80 2,0 0,43 0,61 1,45 1,8 5 5,05 5,80 7,14

2,1 0,46 0,65 1,53 1,96 5,35 6,08 7, 49 2,2 0,49 0,69 1,61 2, 07 5,65 6,38 7, 84 2,3 0,52 0,73 1, 69 2,18 5,96 6,68 8 ,19 2,4 0,56 0,77 1,78 2,29 6,27 6,99 8,55 2,5 0,59 0,80 1, 87 2,41 6,60 7, 30 8,91 2,6 0,62 0, 85 1,97 2,53 6,94 7,63 9,27 2,7 0,66 0,89 2,07 2,65 7,29 7,9 8 9,64 2,8 0,69 0,93 2,17 2,77 7, 67 8, 33 10,0 0

2,9 0,73 0,97 2,29 2,89 8,06 8,70 10, 37 3,0 0,76 1,01 2,40 3,01 8,48 9,0 8 10,74

3,1 0,80 1,04 2,52 3 ,13 8,92 9,48 11,11 3,2 0,83 1,08 2,65 3,25 9, 38 9,90 11 ,49 3,3 0,87 1,12 2,78 3,37 9,87 10, 33 11,88 3,4 0,90 1,16 2,91 3,49 10,38 10,79 12,2 7 3,5 0,94 1,20 3,05 3,62 10,91 11, 26 12 ,67 3,6 0,97 1,2 5 3,19 3,74 11, 46 11, 74 13,09

3,7 1,01 1,3 0 3,33 3,87 12,02 12, 25 13, 51 3,8 1,0 6 1,35 3,47 4,00 12,58 12 ,77 13,95

3,9 1,10 1, 41 3,61 4,13 13,12 13,30 14, 41 4,0 1,14 1,47 3,75 4,26 13,64 13 ,85 14, 88

4,1 1,18 1,53 3,89 4,39 14,12 14, 41 15,38 4,2 1,2 3 1,59 4,02 4,53 14,52 14,9 8 15, 89 4,3 1,27 1,6 6 4 ,15 4,68 14, 84 15,5 5 16,4 4 4,4 1,31 1,73 4,28 4,82 4,5 1,35 1,81 4,40 4,98 16, 69 17, 59 4,6 1,3 9 1,91 4,52 5,13 17, 25 18 ,21 4,7 1,43 2,00 4,62 5,29 17, 80 18,86 4,8 1,47 2,08 4,72 5,46 18,32 19,5 4

4,9 1, 51 2 ,16 4,82 5,64 18, 80 20,24 5-0 1,54 2,23 4,90 5, 81 19, 25 20,97

5,1 1,60 2,30 4,97 6,00 19, 65 21,73 5,2 1,6 6 2,36 5,0 4 6,19 19,9 8 22,51 5,3 1,72

2,41

6,38 20,24 23,30

16,13 17, 00

5,4 1,79 2,46 6,57 2 0,41 24,12 5,5 1,87 2,50 6,77 20,48 24,94 5,6 1,93 2,54 6,96

25,76 5,7 1,99 2,57 7,15 26,58 5,8 2,04 5,9 2,09 7, 52 28,16

6,0 2,14 7,69 28,90

6,1 2,18 7,85 29,59 6,2 2,22 7, 98 30,21 6,3 2,26 6,4 6,5 31,47

6,6 31,61

7,3 4 2 7,3 8

30,74

31,17

Adatlap ASV automatikus beszabályozószelepek

ASV-PV tender szövegezése

Tenderszövegezés ASV-PV DN 15–50 (4. gen.) Az ágat egy nyomáskülönbség-szabályozóval ki kell egyensúlyozni a dinamikus hidraulikai egyensúly érdekében, az alábbi jellemzőkkel:

- A szelep tartson stabil nyomáskülönbséget az ágban egy membránmozgatású szabályozóval.

- A szelepen legyen módosítható a nyomáskülönbség beállítása.

- A minimális szükséges nyomáskülönbség a szelepen nem lehet nagyobb, mint 10kPa, a Dp beállítástól függetlenül.

- A szelepben legyen fém-fém (szelepkúp és ülék) tömítés, hogy optimális nyomáskülönbségszabályozási teljesítményt nyújtson kis térfogatáramnál.

- A nyomáskülönbség beállítása legyen lineáris egy vizuális skálán, szerszámot ne igényeljen, és legyen beépítve zárási funkció, hogy meg lehessen akadályozni az engedély nélküli beállításmódosítást.

- A beállítható nyomástartomány legyen adaptálható rugócserével. A rugócserét nyomás alatt is végre lehessen hajtani.

- Az optimális pontosság érdekében a rugó beállítható nyomástartománya ne legyen nagyobb 40kPa-nál.

- A szelep nyomáskülönbség-beállítási tartománya feleljen meg az alkalmazásnak, hogy optimális rendszerteljesítményt tudjon biztosítani (pl. 5–25kPa beállítható nyomástartomány fűtőtestalapú rendszereknél).

- A szelep szelepméret szerinti kapacitása fedje le a VDI 2073 szabványoknak megfelelő tartományokat (a víz áramlási sebessége ne legyen nagyobb, mint 0,8m/s).

- A szelepeknek legyen elzárási funkciójuk és a beállítómechanizmus legyen elkülönítve az elzárástól. A szelep legyen elzárható kézi, szerszámot nem igénylő működtetésű kézikerékkel.

- A szelepben legyen beépített ürítési funkció.

- A szelepben legyen beépített átöblítési funkció. Az átöblítés elvégezhető legyen átöblítőtartozékkal.

- A szelepet impulzusvezetékkel együtt kell szállítani. Az impulzusvezeték belső átmérője nem lehet nagyobb, mint 1,2mm, hogy ezzel biztosítsa az optimális működést a rendszerben.

- A szelepet 120°C-ig hőszigetelő védősapkákkal kell szállítani.

- A szelepet megbízható csomagolásban kell szállítani a biztonságos szállítás és mozgatás érdekében.

Termékjellemzők: a. Névleges nyomás: PN 16 b. Hőmérséklet-tartomány: 0 – +120 °C c. Csatlakozási méret: DN 15–50 d. Csatlakozás típusa: belső menet ISO 7/1 (DN 15–50), külső menet ISO 228/1 (DN 15–50) e. ∆p beállítható nyomástartomány: 5–25 kPa, 20–60 kPa és 20–80 kPa f. Szelepre eső max. nyomáskülönbség: 2,5 bar g. Beépítés: a nyomáskülönbség-szabályozót a visszatérő csőbe kell beépíteni, és legyen

rajta csatlakozási lehetőség impulzusvezetéken keresztül az előremenő csőbe.

Danfoss ASV-PV DN 15–50, ASV-BD DN 15–50, ASV-M DN 15–50 Data sheet [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual