Danfoss AME 435 Data sheet [zh]

参数表
模拟量控制驱动器
AME 435
说明
AME 435 驱动器适用于 VRBVRG、VF 和 VL 型两通 阀及三通阀体,支持的最大口径为 DN 80。
该驱动器有如下特点:
它在通电后自动探测阀门末端位置来设置行 程,从而缩短调试时间(行程自检)
控制特性设置功能;可轻松将电调阀整体控制 特性由线性响应调节至对数响应,反之亦然。
节能:未提高采购成本同时实现提高能效的抗 振荡功能
具有过载保护功能,以免驱动器和阀体过载
与其他阀体的组合参阅“附件”。
主要数据:
电 源 电 压( AC DC):
- 24 V,50 Hz/60 Hz
控制 输入信号:
- 0(4)-20 mA
- 0(2)-10 V
驱动力:400 N
行程:20 mm
速 度( 可 选 ):
- 7.5 s/mm
- 15 s/mm
最高 介质 温 度:130 ° C
行程自检
• LED 信号
外部复位按钮
输出信号
手动操作装置
订购
DEN-SMT/SI
驱动器
型号
AME 435
V
24 AC/DC
附件 -阀杆加热器
型号
阀杆加热 器
VD.LE.K5.41 © Danfoss 06/2016
15- 80 065Z0315
DN
代码
08 2H 0161
代码
附件-适配器
阀门
适用于老型号阀门 VRBVRG、VF、VL
最大 p
DN
bar
15 9
20 4
25 2
32 1
40 0,8
50 0,5
代码
065Z0313
1
参数表 模拟量控制驱动器 AME 435
技术参数
安装
功耗
频率
控制输入 Y
输出信号 X V 0-10(2-10);RL = 650 (最大 负载) 驱动力
最大行程
速度
最高介质温 度
环境温度
储存和运输温度
防护等级
防护等级
重量
- 标准认证标识
V 24 AC/DC;± 10%
VA 4.5
Hz 50/60
V 0-10(2-10);Ri = 95 k
mA 0-20(4-20);Ri = 500 
N 400
mm 20
s/mm 7.5 15
130
°C
0 … 55
–40 … 70
II
IP 54
kg 0.45
低 电 压 指 令( LV D)2006/95/EC: EN 6 0730 -1, EN 6073 0-2-14 电磁兼容指 令 2004/108/EC EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
机械安装 无需工具即可将驱动器安装到阀门上。驱动器应 水平或竖直朝上地安装于阀体上。禁止竖直朝下 地安装。
切勿在易燃易爆环境、环境温度低于 0 °C 或 高 于 55 °C 时进行安装使用。切勿在有蒸汽、喷水或滴 水场合内安装。
注意: 在驱动器安装完毕后,其朝向可围绕阀杆作 360° 的调整,实现现场安装的最合理朝向。
电气连 接 打开接线盒保护盖,可进行电气连接。提供两个不 带 螺 纹 的 电 缆 穿 线 孔( Ø16 和双规格 Ø16/Ø20), 以便使用电缆护口。出厂时一个预留孔配置橡胶电 缆 护 口 ,另 一 个 为 预 留 口 。
注意: 为了保证 驱动 器 的 IP 防 护 等 级 ,应 当 选 用 合 理 的 电缆和电缆封套,必须确保证接线端子不承受任 何应力。 自带的橡胶电缆护口能够保证驱动器的 IP 防护等 级,但其未按照低电压指令确保电缆接头不承受 任何应力。 请遵守当地的相关法律规范。
2
VD.LE.K5.41 © Danfoss 06/2016
DEN-SMT/SI
参数表 模拟量控制驱动器 AME 435
跳线/DIP 开关设定
跳线
• U/I - 输入信号类型 跳 线
- U 位 置 ;为 电 压 输 入
- I 位 置 ;为 电 流 输 入
DIP 开关
• SW 1:未 使 用
• SW 2:输 入 信 号 范 围 选 择 器
- OFF 位 置 ;输 入 信 号 范 围 为 0-10 V(电压输 入 )或 者 0-20 mA(电 流 输 入)
- ON 位 置 ;输 入 信 号 范 围 为 2-10 V(电 压输 入 )或 者 4-20 mA(电 流 输 入)
• SW 3:正向或反向作用选择器
- OFF 位置;驱动器进入正向运行模式(电压增
大 时 ,驱 动 杆 逐 渐 伸 出 )
- ON 位置;驱动器进入反向运行模式(电压增 大 时 ,驱 动 杆 逐 渐 缩 回 )
• SW 4:快 /慢( Fast/Slow - 速度选择器
- OFF 位置;驱动速度为 7.5 s/mm
- ON 位置;驱动速度为 15 s/mm
2 10 V
INV
LOG
智能
DIR
0 10 V
LIN
运行
• SW 7:线性阀门流量或等比阀门流量选择
- OFF 位置;驱动器根据控制信号作出线性响
- ON 位置;驱动器根据控制信号作出等比响 应 。此 对 应 关 系 可 以 调 节 - 请参阅等比阀门流 量调节部分
• SW 8:智 能 功 能 选 择
- OFF 位置;驱动器不会探测系统中的振荡
- ON 位置;驱动器将启动特殊的防振荡运算功 请参阅防振荡运算版块
• SW 5:未 使 用
• SW 6:未 使 用
等百分比控制 特性设置 (SW 7 处于 ON 位置)
驱动器拥有专门的阀门控制特性调节功能。驱动 器可通过顺时针(CW)或 逆 时 针( CCW)转 动 电 位 计轻松从线性响应调节至对数响应,反之亦然。如 需了解详 情 请参阅说 明。
DEN-SMT/SI
VD.LE.K5.41 © Danfoss 06/2016
3
ᰬ䰪
参数表 模拟量控制驱动器 AME 435
跳线/DIP 开关设定 (续)
抗振荡运算 (SW 8 开关处于 ON 位置)
驱动器启用专门的抗振荡运算。如果某点的控制 信号 Y 出 现 振 荡( 图 1)振荡少许周期后,则运 算开始并降低输出到阀体的振幅。将原来驱动器 的静态特性改变为动态特性(图 2) - 特定阀位反 馈区域变为全新斜率(减少振动幅度)。
阀门位置 X 信 号( V)
ࣕ㜳 OFF ࣕ㜳 ON
1
iMCV 第二代
谐波振荡是一种高频低幅振荡,其振幅围绕平均 值变化而非设定值温度。即使在系统调试正常情 况下,它们也可能达到控制时间的 70%。谐 波 振 荡会对阀门和驱动器的使用寿命和控制稳定性造 成负面影响。
控制信号停止振荡后,输出到阀门的信号缓慢恢 复为原有静态特性。
行程
静态特性
A
线性区域
动态特性
2
谐波过滤功能
在全新的第二代抗振荡功能中采用的谐波过滤功 能可以减少谐波振荡;因此室内温度更接近设定 值温度(需求温度)。 电调阀更顺畅地运行能够 延长阀门和驱动器的使用寿命、降低能耗以及降 低总体成本。
䇴ᇐٲ
⑟ᓜ
䇴ᇐٲ
ᰬ䰪δ24ቅᰬε ᰬ䰪δ1ቅᰬε
⑟ᓜ
᧝࡬ؗ 侾ؗ
4
VD.LE.K5.41 © Danfoss 06/2016
DEN-SMT/SI
参数表 模拟量控制驱动器 AME 435
调试
LED 信号/驱动器运行模式
完成机械和电气安装,设定跳线和 DIP 开 关 ,并 进 行必 需 的 检 查与测 试 后:
接通电源 注意,驱动器此时将立即执行行程自检功能。
接入正确的控制信号,检查:
- 阀 杆 动 作 方 向 是 否 与 控 制 需 求 相 符 ,以 及
- 驱动器能够驱动阀体完成整个行程控制
该设备调试完毕。
复位/待机
阀门行程自检功能 驱动器自动根据阀门末端位置调整其行程:
- 首次接通电源时自动运行
- 按 住“ 待 机 /复 位 ”按 钮 5 秒 钟后即开始自检
测试整个阀门行程长度 将 SN 连接到接线端 1 3,可使驱动器驱动阀体 到全开或全关位置(取决于阀门型号)。
绿色 LED 闪烁: 行 程 自 检 模 式( 周 期 为1 秒)
绿色 LED 常亮: 定位模式
绿色 LED 闪烁: 标准模式 (周期为 6 秒)
LED 指示器
双 色( 绿 /红)LED 指 示 器 位 于 驱 动 器 顶 部 。它 用 来 显示运行状态。
外部按钮
驱动器的外部待机/复位按 钮位于驱动器顶部 LED 指示器旁边。通过不同方式按下此按钮,将启动不 同的运行模式:
行程自检模式 按住待机/复位按钮5秒 钟 ,驱 动 器 将 开 始 行 程
自检:
伸出阀杆开始校准程序,双色 LED 将每隔1秒
闪烁绿色。检测到最大扭矩时(处于阀门末端 位置),驱动器将缩回阀杆,直到再次检测到最 大 扭 矩( 阀 门 的 另 一 个 末 端 位 置 )。驱 动 器 将 进入标准模式并按照接入的控制信号动作。
红色 LED 闪烁: 待机模 式( 周 期 为 2 秒 )
定位模式 双色 LED 根据 控 制信号在驱动器定位过程中为
绿色长亮显示
标准模式 驱动器定位 完成后 LED 将 绿 色 闪 烁 ,每 6 秒一
周期。
待机模式 按待机/复位按钮一秒,将驱动器切换至待机模
式。驱动器在此模式将保持其原来位置,不会 对控制信号作出响应。在进行其他设备的调试 或者维修时,进入该模式可用于手动操作。 双色 LED 每隔两秒闪烁红色。
再按待机/复位按钮一次驱动器将切换至标准
模式。
DEN-SMT/SI
VD.LE.K5.41 © Danfoss 06/2016
5
参数表 模拟量控制驱动器 AME 435
手动操作
接线
仅限 24 V AC/DC
通过驱动器外壳上的手动旋钮,可以进行手动操 作:
断开电源或按待机/复位按钮
使用控制旋钮调节阀门位置(观察旋转方向)
如果不需要手动操作:
恢复电源或再按待机/复位 按 钮一次
说明: 如果已进行手动操作,重新投入自控前必须进行 行程自检
SP 24 V AC/DC ............ 电源
SN 0 V ............................. 零线
Y 0(2)-10 V .................. 输入信号
0(4)-20 mA
电源
向下
向上
X 0(2)-10 V .................. 反馈信号
1, 3 强制输入信号 (不可用于三点控制)
接线长度
0-50 m 0,75 mm
> 50 m 1,5 mm
建议线径
2
2
弃置之前,必须将驱动器拆解,并将元件分类。废弃处理
6
VD.LE.K5.41 © Danfoss 06/2016
DEN-SMT/SI
参数表 模拟量控制驱动器 AME 435
尺寸
驱动器 - 阀门组合
147
82,5
159,5
最低 180
AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + VRB 2、VRG 2 VRB 3、VRG 3 VF 2、VL 2 VF 3、VL 3 AB-QM(DN 40-100) AHQM(DN 40 -10 0)
DEN-SMT/SI
VD.LE.K5.41 © Danfoss 06/2016
7
参数表 模拟量控制驱动器 AME 435
8
VD.LE.K5.41
Produce d by Danfoss A/S © 06/ 2016
Loading...