Danfoss AME 435 Data sheet [et]

Tehniline andmeleht
Alalispingega juhitav täiturmootor
AME 435
Kirjeldus
Täiturmootorit AME 435 kasutatakse koos 2- ja 3-tee ventiilidega VRB, VRG, VF ja VL (läbimõõdud kuni DN 80)
Täiturmootoril on mõned erifunktsioonid:
• automaatne käigupikkuse kohandumine vastavalt ventiili lõpuasenditele, mis lühendab käikulaskmisele kuluvat aega (käigupikkuse automaatne kohandamine);
• ventiili vooluhulga seadistusfunktsioon – vooluhulka saab muutuvalt seadistada, valides lineaarse või logaritmilise versiooni vahel;
• energiat säästev, kulusid vähendav ja energiatõhusust suurendav kõikumisvastane funktsioon;
• täiustatud tehniline lahendus sisaldab täiustatud tehniline lahendus sisaldab jõutundlikku väljalülitust täiturmootorite ja ventiilide ülekoormuse vältimiseks.
Kombinatsioonid muude ventiilidega leiate jaotisest Lisaseadmed.
Põhiandmed
• nimipinge (AC või DC):
- 24 V, 50 Hz / 60 Hz
• juhtimissignaal: – 0(4)–20 mA – 0(2)-10 V
• jõumoment: 400 N
• käik: 20 mm
• Kiirus (valitav): – 7,5 s/mm – 15 s/mm
• soojuskandja maks. temperatuur: 130 °C
• käigupikkuse automaatne kohandumine
• LED-märgutuli
• väline RESET-nupp
• väljundsignaal
• käsijuhtimine
Tellimine
DEN-SMT/SI
Täiturmootor
Tüüp
AME 435
(V)
24 V AC/DC
Tootekood
082H0161
Lisavarustus - Spindlisoojendi
Tüüp DN Tootekood
Spindlisoojendi 15- 80 065Z0315
VD.LE.K5.26 © Danfoss 05/2015
Lisavarustus - Adapter
Ventiilid DN
15 9
Vanadele ventiilidele VRB, VRG, VF, VL
20 4
25 2
32 1
40 0,8
50 0,5
maks. Δp
(bar)
Tootekood
06 5Z0313
1
Tehniline andmeleht Alalispingega juhitav täiturmootor AME 435
Tehnilised andmed
Toitepinge V 24 V AC/DC; ±10%
Võimsustarve VA 4,5
Sagedus Hz 50/60
Juhtimissignaal Y
Väljundsignaal X V 0–10 V (2–10 V) RL = 650  (mak simumkoormus)
Sulgemisjõud N 400
Maks. käik mm 20
Kiirus s/mm 7,5 või 15
Soojuskandja maks. temperatuur
Ümbritseva keskkonna temperatuur 0 … 55
Ladustus- ja transpordi temp. –40 … 70
Kaitseklass II
Korpuse kaitseaste IP 54
Kaal kg 0,45
– märgistus vastavalt standarditele
Paigaldamine Mehaaniline kinnitamine
Täiturmootori kinnitamiseks ventiilile pole tööriistu tarvis. Ventiil tuleb monteerida nii, et täiturmootor jääks horisontaalselt või ülespoole. Täiturmootorit ei tohi paigaldada allapoole.
Täiturmootorit ei tohi paigaldada plahvatusohtlikku keskkonda või keskkonda, mille temperatuur on madalam kui 0 °C või kõrgem kui 55 °C. Täiturmootorile ei tohi suunata auru- ega veejuga ega paigaldada seda kohta, kus sellele võiks tilkuda vedelikku.
V 0–10 (2–10); Ri = 95 k
mA 0–20 (4–20); Ri = 500 
130
°C
Madalpin gedirektiiv (LVD) 2006/95/EÜ: EN 60730-1, EN 60730-2-14, elektromagnetilise ühilduvuse direk tiiv 2004/108/EÜ: EN 61000 -6-2, EN 61000-6 -3
Märkus:
Täiturmootorit võib klambri lahtikeeramise korral pöörata ventiili spindli suhtes kuni 360°. Pärast täiturmootori pööramist vajalikku asendisse pingutage klamber uuesti.
Elektriühendused
Elektriühenduste tegemiseks tuleb eemaldada täiturmootori kate. Läbiviiktihendite jaoks on kaks keermestamata (Ø16 ja kombineeritud Ø16/ Ø20) kaablisisendit. Tehases on ühele sisendile paigaldatud kummist läbiviiktihend ja teine on avamiseks ette valmistatud.
Märkus:
Kasutatavad kaablid ja läbiviiktihend ei tohi vähendada täiturmootori IP-kaitseastet ja need peavad tagama, et liitmikud on pingetest täielikult vabad. Tehasekomplektiga tarnitav kummist läbiviiktihend ei vähenda IP-kaitseastet, kuid see ei vabasta madalpingedirektiivi kohaselt liitmikke täielikult pingetest. Palun järgige paigaldamisel ka kohalikke eeskirju.
2
VD.LE.K5.26 © Danfoss 05/2015
DEN-SMT/SI
Tehniline andmeleht Alalispingega juhitav täiturmootor AME 435
Ühendussild/DIP-lüliti asend
Ühendussild
U/I – juhtimissignaali tüübi valik
– Asendi U korral on valitud pingesisend. – Asendi I korral on valitud voolutugevuse sisend.
DIP-lülitid
SW 1: pole kasutusel
SW 2: Sisendsignaali vahemiku valik
– Väljalülitatud asendi OFF korral on sisendsignaali
ulatus 0–10 V (pingesisend) või 0–20 mA (voolutugevuse sisend).
– Sisselülitatud asendi ON korral on sisendsignaali
ulatus 2–10 V (pingesisend) või 4–20 mA (voolutugevuse sisend).
SW 3: otse- või pöördtoime ümberlüliti
– Väljalülitatud asendi OFF korral on täiturmootor
otsetoimeline (pinge tõusu korral spindel väljub).
– Sisselülitatud asendi ON korral on täiturmootor
pöördtoimeline (pinge tõusu korral tõmbub spindel sisse).
SW 4: Fast/Slow (kiire/aeglane) - kiiruse valik
– Väljalülitatud asendi OFF korral on täiturmootori
kiirus 7,5 s/mm.
– Sisselülitatud asendi ON korral on täiturmootori
kiirus 15 s/mm.
SW 5: pole kasutusel
2 … 10 V
INV
SLOW
DIR
FAST
0 … 10 V
LOG
SMART
LIN
ACT
SW 7: lineaarne või protsentuaalselt võrdeline vooluhulk ventiili kaudu – Väljalülitatud asendi OFF korral muutub ventiili
asend vastavalt juhtimissignaalile lineaarselt.
– Sisselülitatud asendi ON korral muutub
ventiili asend vastavalt juhtimissignaalile protsentuaalselt võrdeliselt. Seda suhet saab muuta – vt vooluhulga protsentuaalselt võrdelist
muutmist käsitlevat jaotist.
SW 8: nutika funktsiooni valikunupp – Väljalülitatud asendi OFF korral ei püüa
täiturmootor süsteemi pulsatsioone (kõikumisi) tuvastada.
– Sisselülitatud asendi ON korral lülitab
täiturmootor sisse spetsiaalse pulseerimisvastase algoritmi  vt
pulseerimisvastast algoritmi käsitlevat jaotist.
SW 6: pole kasutusel
Vooluhulga protsentuaalselt võrdeline seadistamine
(SW7 on sisselülitatud asendis ON)
Täiturmootoril on spetsiaalne ventiili vooluhulga seadistusfunktsioon. Vooluhulga saab potentsiomeetri päripäeva (PP) või vastupäeva (VP) keeramisega muuta lineaarsest logaritmiliseks ja vastupidi. Üksikasjaliku teabe leiate juhendist.
DEN-SMT/SI
VD.LE.K5.26 © Danfoss 05/2015
3
aeg (s)
Tehniline andmeleht Alalispingega juhitav täiturmootor AME 435
Ühendussild/DIP-lüliti asend
(järg)
Pulseerimisvastane algoritm
(SW8 on sisselülitatud asendis ON)
Täiturmootoril on spetsiaalne pulseerimisvastane algoritm. Kui juhtimissignaal Y ajalisest vaatepunktist lähtuvalt mingil põhjusel kõigub (joonis 1), hakkab algoritm väljundvoolu ventiilisuunalist võimendust vähendama. Jäikade karakteristikute asemel täiturmootori karakteristikud muutuvad (joonis 2) – väljundtöökäigu teatud piirkonna kalle muutub (võimendus väheneb).
Ventiili asendi X signaal (V)
Funktsioon väljalülitatud (OFF)
Funktsioon sisselülitatud (ON)
Joonis 1
iMCV 2. põlvkond
Harmoonilised kõikumised on väikese amplituudiga kõrgesageduslikud kõikumised, mis varieeruvad oma tasakaaluväärtuse ümber, mitte seadesuuruse temperatuuri ümber. Need võivad ilmneda 70% juhtimisajast, isegi kui süsteem on korralikult käiku lastud. Harmoonilistel kõikumistel on negatiivne mõju juhtimise stabiilsusele ning ventiili ja täiturmootori kasutuseale.
Kui juhtimissignaal enam ei pulseeri, taastatakse aeglaselt ventiilisuunalise väljundvoolu jäigad karakteristikud.
jäik karakteristik
Punkt A
lineaarne piirkond
Joonis 2
muutuv karakteristik
Silumisfunktsioon
Uues 2. põlvkonna kõikumisvastases funktsioonis kasutatav silumisfunktsioon vähendab harmoonilisi kõikumisi ja sellest tulenevalt on ruumitemperatuur lähemal seadusesuuruse (soovitud) temperatuurile. MCV sujuvam töö pikendab ventiili ja täiturmootori kasutusiga, säästab energiat ja vähendab üldisi kulusid.
seadesuurus
seadesuurus
temperatuur
kellaaeg (24 h)
4
VD.LE.K5.26 © Danfoss 05/2015
temperatuur
kellaaeg (1 h)
juhtimissignaal tagasisidesignaal
DEN-SMT/SI
Tehniline andmeleht Alalispingega juhitav täiturmootor AME 435
Käikulaskmine
LED-märgutuli / täiturmootori töörežiimid
Tehke täiturmootori mehaaniline ja elektriline paigaldus, seadke ühendussild ja DIP-lülitid soovitud asendisse ning tehke vajalikud testid.
• Ühendage toide. Võtke arvesse, et täiturmootor hakkab
käigupikkust automaatselt kohandama.
• Rakendage vajalik juhtimissignaal ja kontrollige: – kas ventiili spindli liikumise suund on vastava
rakenduse seisukohalt õige ja
– kas täiturmootor käitab ventiili kogu selle
käigupikkuse ulatuses.
Seade on nüüd täielikult kasutusvalmis.
RE SET/ STAN D- BY
Käigupikkuse automaatne kohandamine
Täiturmootor kohandab ventiili piirasendite järgi automaatselt oma töökäiku:
– toite esmakordsel sisselülitamisel või – hiljem ooterežiimi- ja lähtestamisnupu STAND-
BY/RESET vajutamise ja allhoidmise korral kauem kui 5 sekundit.
Ventiili kogu käigupikkuse testimine
Täiturmootori saab viia täielikult avatud või täielikult suletud asendisse (olenevalt ventiili tüübist), ühendades klemmi SN klemmiga 1 või 3.
LED-märgutuli vilgub roheliselt: Käigupikkuse automaatse kohandamise režiim (intervall 1 sekund)
LED-märgutuli püsivalt roheline: ASENDIJUHTIMISE REŽIIM
LED-märgutuli vilgub roheliselt: TAVAR EŽI IM (intervall 6 sekundit)
Funktsioonide LED-märgutuli
Funktsioonide kahevärviline (roheline/punane) LED-märgutuli asub täiturmootori kattel. See näitab täiturmootori töörežiime.
Väline nupp
Täiturmootoril on väline ooterežiimi- ja lähtestamisnupp STAND-BY/RESET, mis asub LED-märgutule kõrval. Selle nupu erineval viisil vajutamisega saab sisse lülitada erinevad töörežiimid.
Käigupikkuse automaatse kohandamise
režiim
Ooterežiimi- ja lähtestamisnupu STAND-
BY/RESET vajutamise ja allhoidmise korral kauem kui 5 sekundit alustab täiturmootor käigupikkuse kohandamist.
Spindli väljumisega algava kalibreerimise ajal
vilgub kahevärviline LED-märgutuli roheliselt, ühesekundilise intervalliga. Maksimaalse jõumomendi tuvastamisel tõmbab täiturmootor spindli taas sisse (spindli piirasendis), kuni (spindli teises piirasendis) tuvastatakse veel kord maksimaalne jõumoment. Täiturmootor läheb seejärel tavarežiimi ja reageerib juhtimissignaalile.
LED-märgutuli vilgub punaselt: OOTEREŽIIM (intervall 2 sekundit)
ASENDIJUHTIMISE REŽIIM Täiturmootori juhtimissignaalile vastava
asendi seadmise ajal põleb LED-märgutuli püsivalt roheliselt.
TAVAREŽIIM Pärast täiturmootori asendi seadmist vilgub
LED-märgutuli iga 6 sekundi järel.
OOTEREŽIIIM Ooterežiimi- ja lähtestamisnupu STAND-
BY/RESET vajutamisel läheb täiturmootor OOTEREŽIIMI. Täiturmootor säilitab selles režiimis oma viimase asendi ega reageeri ühelegi juhtimissignaalile. Seda režiimi saab kasutada muude seadmete käikulaskmisel käsijuhtimiseks või hooldustööde tegemiseks. Kahevärviline LED-märgutuli vilgub iga kahe sekundi järel punaselt.
Pärast ooterežiimi- ja lähtestamisnupu
STAND-BY/RESET uuesti vajutamist läheb täiturmootor tavarežiimi.
DEN-SMT/SI
VD.LE.K5.26 © Danfoss 05/2015
5
Tehniline andmeleht Alalispingega juhitav täiturmootor AME 435
Käsijuhtimine Käsijuhtimiseks kasutatakse täiturmootori
korpusel asuvat juhtnuppu.
• katkestage elektritoide või vajutage ooterežiimi­ja lähtestamisnuppu STAND-BY/RESET;
• reguleerige juhtnupu abil ventiili asendit (pöörake tähelepanu pöörlemissuunale).
Kui käsijuhtimist pole enam vaja.
• taastage elektritoitde või vajutage uuesti ooterežiimi- ja lähtestamisnuppu STAND-BY/ RESET.
Märkus. Kui on kasutatud käsijuhtimist, siis väljundsignaal (X) ei ole õige seni, kuni täiturmootor jõuab lõppasendisse.
Elektriühendused
Üksnes 24 V AC/DC
SP 24 V AC/DC ............ toide
SN 0 V ............................. null
Y 0(2) –10 V .................. sisendsignaal
0(4)–20 mA
toit­epinge
X 0(2)–10 V .................. väljundsignaal
1, 3 sisendsignaali tühistamine
(3-punkti juhtimise korral ei saa kasutada)
Juhtmete pikkus
0–50 m 0,75 mm
> 50 m 1,5 mm
alla
üles
Juhtmete soovitatav ristlõikepindala
2
2
Utiliseerimine
6
Enne utiliseerimist tuleb täiturmootor demonteerida ja komponendid sorteerida materjalide järgi.
VD.LE.K5.26 © Danfoss 05/2015
DEN-SMT/SI
Tehniline andmeleht Alalispingega juhitav täiturmootor AME 435
Mõõtmed
Täiturmootori – ventiili kombinatsioonid
147
82,5
159, 5
min . 180
AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + AME 435 + VRB 2, VRG 2 VRB 3, VRG 3 VF 2, VL 2 VF 3, VL 3 AB-QM (DN 40 -100) AHQM (DN 40-100)
DEN-SMT/SI
VD.LE.K5.26 © Danfoss 05/2015
7
Tehniline andmeleht Alalispingega juhitav täiturmootor AME 435
8
VD.LE.K5.26
Tootja: Danfos s A/S © 05/2015
Loading...