Danfoss AME 435 Data sheet [es]

Especicación técnica

Actuador de control modulante

AME 435

Descripción

El actuador AME 435 es apto para el uso con válvulas
de dos y tres vías, de tipos VRB, VRG, VF y VL, con
un diámetro máximo DN 80.

Este actuador cuenta con diversas características
especiales:

• adapta automáticamente su longitud de
carrera a los límites de la válvula para acelerar
la puesta en servicio (ajuste automático de la
longitud de carrera);

• función de ajuste de caudal a través de la
válvula: permite cambiar el tipo de ajuste de
caudal de lineal a logarítmico, y viceversa;

• función antioscilación: reduce el consumo
energético y los costes, y mejora la eciencia
energética;

• su avanzado diseño incorpora una función de
apagado en función de la carga para impedir
que los actuadores y válvulas sufran sobrecargas.

Las posibilidades de combinación con otras
válvulas se describen en la sección Accesorios.

Datos principales:

• Tensión nominal (c.a. o c.c.):

- 24 V, 50 Hz/60 Hz

• Señal de entrada de control:

- 0(4)-20 mA

- 0(2)-10 V

• Fuerza: 400 N

• Longitud de carrera: 20 mm

• Velocidad (seleccionable):

- 7,5 s/mm

- 15 s/mm

• Temperatura máx. del medio: 130 °C

• Ajuste automático de la longitud de carrera

• Señalización LED

• Botón RESET externo

• Señal de salida

• Control manual

Pedidos

DEN-SMT/SI

Actuador

Tipo

AME 435

Fuente de alimentación

(V)

24 c.a./c.c.

Código

082H0161

Accesorios: calentador de vástago

Tipo DN Código

Calentador
de vástago

VD.LE.K5.05 © Danfoss 05/2015

15- 80 065Z0 315

Accesorios: adaptador

Válvulas DN

15 9

Para válvulas
antiguas
VRB, VRG, VF y VL

20 4

25 2

32 1

40 0,8

50 0,5

Δp máx.

(bar)

Código

06 5Z0313

1

Especicación técnica Actuador de control modulante AME 435

Datos técnicos

Instalación

Fuente de alimentación V 24 c.a./c.c.; ±10%

Consumo de potencia VA 4,5

Frecuencia Hz 50/60

Entrada de control, Y

Señal de salida, X V 0-10 (2-10); RL = 650 Ω (carga máxima)

Fuerza de cierre N 400

Carrera máx. mm 20

Velocidad s/mm 7,5 o 15

Temperatura máx. del medio

Temperatura ambiente 0 … 55

Temperatura de transporte y almacenamiento -40 … 70

Clase de protección II

Grado de cerramiento IP54

Peso kg 0,45

- normas en las que se basa la marca

V 0-10 (2-10); Ri = 95 kΩ

mA 0-20 (4-20); Ri = 500 Ω

130

°C

Directiva de baja tensión (LVD) 2006/95/CE: EN 60730-1 y EN 60730-2-14;
Directiva de compatibilidad electromagnética (EMC) 2004/108/CE:
EN 61000-6 -2 y EN 61000-6 -3

Instalación mecánica

No se requieren herramientas para instalar el actuador
en la válvula. La instalación de la válvula con el actuador
es posible en posición horizontal o hacia arriba. No se
permite su instalación orientada hacia abajo.

El actuador no debe instalarse en atmósferas explosivas
ni a temperaturas ambiente inferiores a 0°C o superiores
a 55°C. Tampoco debe someterse a chorros de vapor,
chorros de agua o vertidos de líquido.

Nota:

El actuador se puede girar hasta 360° con respecto del
vástago de la válvula aojando el accesorio de jación.
Una vez situado el actuador, vuelva a apretar el accesorio.

Instalación eléctrica

Retire la cubierta del actuador para acceder a las
conexiones eléctricas. Existen dos entradas sin rosca
(una de diámetro Ø 16 y otra de diámetro combinado
Ø 16/Ø 20) preparadas para la jación de cables con
prensaestopas. De fábrica, una de las entradas se
suministra equipada con un prensaestopas de caucho
y la otra preparada para su apertura.

Nota:

El cable y el prensaestopas empleados no deben
comprometer la categoría IP del actuador; asegúrese de
que los conectores no sufran ningún tipo de tensión.
El prensaestopas de caucho suministrado de fábrica no
compromete la categoría IP; no obstante, no satisface los
requisitos de resistencia a la tensión establecidos por la
Directiva LVD.
Respete asimismo las normas y reglamentos locales
aplicables a la instalación.

③

①

②

⑤

④

2

VD.LE.K5.05 © Danfoss 05/2015

DEN-SMT/SI

Especicación técnica Actuador de control modulante AME 435

Conguración del puente
y los interruptores DIP

Puente

• U/I: selector de tipo de señal de entrada.

- En la posición U, el actuador se ajusta para recibir
una señal de entrada de tensión.

- En la posición I, el actuador se ajusta para recibir
una señal de entrada de corriente.

Interruptores DIP

• SW 1: sin uso.

• SW 2: selector de rango de señal de entrada.

- En la posición OFF, la señal de entrada se limita al
rango comprendido entre 0 y 10 V (entrada de
tensión) o 0 y 20 mA (entrada de corriente).

- En la posición ON, la señal de entrada se limita al
rango comprendido entre 2 y 10 V (entrada de
tensión) o 4 y 20 mA (entrada de corriente).

•

SW 3: selector de modo de actuación directa o inversa.

- En la p osición OFF, el actuador funciona en el modo
de actuación directa (la extracción del vástago tiene
lugar a medida que la tensión aumenta).

- En la posición ON, el actuador funciona en el modo
de actuación inversa (el vástago se retrae a medida
que la tensión aumenta).

• SW 4: selector de velocidad (rápido/lento).

- En la posición OFF, la velocidad de actuación es de
7,5 s /mm.

- En la posición ON, la velocidad de actuación es de
15 s/m m.

• SW 5: sin uso.

2 … 10 V

INV

LENTO

LOG

DIR

0 … 10 V

LIN

RÁPIDO

• SW 6: sin uso.

• SW 7: selector de caudal lineal o isoporcentual a
través de la válvula.

- En la posición OFF, la posición de la válvula es

linealmente proporcional a la señal de control.

- En la posición ON, la posición de la válvula es

isoporcentualmente proporcional a la señal de
control. Esta relación es ajustable (consulte la

sección “Ajuste del caudal isoporcentual a través
de la válvula”).

• SW 8: selector de función inteligente.

- En la posición OFF, el actuador no intenta detectar

las oscilaciones del sistema.

- En la posición ON, el actuador habilita un

algoritmo especial antioscilaciones (consulte la

sección “Algoritmo antioscilaciones”).

INTELIGENTE

ACT

Ajuste del caudal isoporcentual a través de la
válvula

(interruptor DIP SW 7 en la posición ON)

El actuador dispone de una función de ajuste
especial del caudal a través de la válvula. Girando
el potenciómetro en el sentido de las agujas del
reloj (CW) o en sentido contrario (CCW), el tipo
de ajuste de caudal se puede cambiar de lineal a
logarítmico, y viceversa. Consulte las instrucciones
si desea obtener más información.

DEN-SMT/SI

VD.LE.K5.05 © Danfoss 05/2015

3