Danby DAC10000 User Manual [en, es, fr]
Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840
Model • Modèle • Modelo
•
Owner’s Use and Care Guide
•
Guide d’utilisation et soin de Propriètaire
•
Guía a utilizar y a cuidar del Proprietario
AIR CONDITIONER
CLIMATISEUR
AIRE ACONDICIONADO
V1 11.10 DM
DAC10000
DAC12011
Model • Modèle • Modelo DAC10000 / DAC12011
Contents
CAUTION:
PRECAUTION:
Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product.
Veuillez lire attentivement les consignes de
sécurité et les instructions d’utilisation avant
l’utilisation initiale de ce produit.
CLIMATISEUR
Guide d'utilisation et d'entretien ........................
• Bienvenue ...........................................................
• Consignes de Sécurité Importantes ....................
• Installation ...........................................................
• Consignes d’utilisation ........................................
• Soins et Entretien ...............................................
• Dépannage ..........................................................
• Garantie ...............................................................
2-13
2
3-4
4-8
9-10
11
12
13
AIR CONDITIONER
Owner’s Use and Care Guide .............................
• Welcome .............................................................
• Important Safety Information ...............................
• Installation ...........................................................
• Operation Instructions .........................................
• Care and Maintenance ........................................
• Troubleshooting ...................................................
• Warranty ..............................................................
14-25
14
15-16
16-20
21-22
23
24
25
26-37
26
27-28
29-32
33-34
35
36
37
AIRE ACONDICIONADO
Guía a utilizar y a cuidar del Proprietario..........
• Bienvenida ...........................................................
• Instruciónes de Seguridad Importantes ..............
• Instrucciones d’instalación ..................................
• Instruciónes Operadoras .....................................
• Limpieza y Mantenimiento ..................................
• Solución Sugeridad .............................................
• Garantia................................................................
PRECAUCION
Lea y observe todas las reglas de seguridad
y las instrucciones de operación antes de
usar este producto por primera vez.
Welcome
Thank you for choosing a Danby appliance to provide you and your family with all of the “Home Comfort” requirements
for your home. This Owner’s Use and Care Guide will provide you with valuable information necessary for the proper
care and maintenance of your new appliance. If properly maintained, your Danby appliance will give you many years of
trouble free operation. Please take a few moments to read the instructions thoroughly and familiarize yourself with all of
the operational aspects of this appliance.
For easy reference, may we suggest you attach a copy of your sales slip/receipt to this page, along with the following
information, located on the manufacturers nameplate on the side of the unit.
NOTE: THIS UNIT IS NOT DESIGNED FOR “THROUGH-THE-WALL” INSTALLATION.
Model Number:
Serial Number:
Date of Purchase:
This information will be necessary if your unit requires servicing and/or for general inquiries. To contact a Customer
Service Representative, call Danby TOLL FREE: 1-800-263-2629
2
WARNING
Improper connection of the grounding plug can result in risk of
Fire, Electric Shock and/or injury to Persons associated with the
appliance. Check with a qualified service representative if in doubt
that the appliance is proplery grounded.
Important Safety Information
READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS
ELECTRICAL
SPECIFICATIONS
FOR YOUR SAFETY: Read these instructions carefully before operating the unit.
1) All wiring must comply with local and national electrical codes and must
be installed by a qualified electrician. If you have any questions
regarding the following instructions, contact a qualified electrician.
2) Check available power supply and resolve any wiring problems
BEFORE installing and operating this unit.
3) For your safety and protection, this unit is grounded through the power
cord plug when plugged into a matching wall outlet. If you are not sure
whether your wall outlet is properly grounded, please consult a qualified
electrician.
4) The wall outlet must match the 3-prong plug on the service cord
supplied with the unit. DO NOT use plug adapters. If it is necessary to
use an extension cord to connect your air conditioner, use an
approved “air conditioner” extension cord only (available at most
local hardware stores).
5) The rating plate on the unit contains electrical and other technical data.
The rating plate is located on the right side of the unit, above the power
cord.
3
POWER SUPPLY CORD
NOTE: Your unit’s device may differ from the one shown.
This room air conditioner is equipped with a power supply cord required by
ULC. This power supply cord contains state-of-the-art electronics that
sense leaking current. If the cord is crushed, the electronics detect leaking
current and power will be disconnected in a fraction of a second.
To test your power supply cord:
1. Plug power supply cord into a grounded 3 prong outlet.
2. Press RESET (on some devices, a green light will turn on).
3. Press TEST (listen for a click; Reset button will trip, and on some
devices, a green light will turn off).
4. Press and release RESET (listen for a click; Reset button will latch, and
on some devices, a green light will turn on). The power supply cord is
ready for operation.
LCDI
TEST
RESET
POWER
B A
ELECTRICAL
SPECIFICATIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock or injury
when using your air conditioner, follow these basic precautions:
• Plug into a grounded 3 prong outlet.
• Do not remove ground prong.
• Do not use an adapter.
• Do not use an extension cord.
• Unplug air conditioner before servicing.
• Use two or more people to move and install air conditioner.
Important Safety Information
READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS
ENERGY SAVING TIPS
FOR YOUR SAFETY: Read these instructions carefully before operating the unit.
Your Danby appliance is designed to be highly efficient in energy
savings. Follow these recommendations for greater efficiency.
1) Select a thermostat setting that suits your comfort needs and leave at
that chosen setting.
2) The air filter is very efficient in removing airborne particles. Keep the air
filter clean at all times. (usually cleaned every 2 weeks depending on
indoor air quality).
3) Use drapes, curtains or shades to keep direct sunlight from penetrating
and heating the room, but do not allow drapes or curtains to obstruct
the air flow around the unit.
4) Start your air conditioner before the outdoor air becomes hot and
uncomfortable, to avoid an initial period of discomfort while the unit is
cooling off the room.
5) When outdoor temperatures are cool enough, use HIGH or LOW FAN
only. This circulates indoor air, providing some cooling comfort, and
utilizes less electricity than when operating on a cooling setting.
4
Installation Instructions
Lower sash must open sufficiently to allow a clear vertical opening of 15
8/16 inches (394 mm). Side louvers and the rear of the AC must have
clear air space to allow enough airflow through the condenser, for heat
removal. The rear of the unit must be outdoors, not inside a building or
garage.
NOTE: SAVE CARTON and these INSTALLATION INSTRUCTIONS for
future reference. The carton is the best way to store unit during winter, or
when not in use.
Some assembly is required. Please read these instructions
carefully.
ELECTRIC SHOCK HAZARD
To avoid the possibility of personal
injury, disconnect power to the unit
before installing or servicing.
NOTE: Your air conditioner is designed
for installation in a standard double hung
window with an opening width of 22 to 36
inches (550 mm to 914 mm) (FIG. 1)
INTERIOR
WALL
STOOL
SILL
OFFSET
EXTERIOR
WALL
22” to 36”
550mm to 914mm
15 8/16”
(394mm)
Fig. 1
MOUNTING HARDWARE
3/4"screws 6
QUANTITY
Lock Frame 2
Sash Lock 1
Installation Instructions
5
WARNING
When handling unit, be careful to
avoid cuts from sharp metal edges
and aluminum fins on front and rear
coils.
HOW TO
INSTALL
NOTE: Top Rail and Sliding Panels at each side are offset to provide the
proper pitch to the rear of (5/16"). This is necessary for proper condensed
water utilization and drainage. If you are not using the Side Panels for
any reason, this pitch to the rear must be maintained to allow water build
up in humid conditions to drain outside.
A. Place unit on floor, a bench or a table. There is a Left and Right
Window Filler Panel - be sure to use the proper panel for each
side.When installed the flange for securing the panel in place to the
window sill will be facing into the room.
Hold the accordion panel and gently pull out past the open end of the
frame. See Figure 2.
TOOLS NEEDED
• Phillips Screw Driver
• Drill (If pilot holes are needed)
1
Fig. 2
Fig. 3A
B. Slide the free end (“I”section) of the panel into the cabinet as shown in
Figures 3A, 3B & 4. Slide the panel down. Be sure to leave enough
space to slip the top and bottom of the frame into the rails on the
cabinet.
Fig. 3B
Fig. 4
* See www.danby.com for
video instructions.
Installation Instructions
C. Once the panel has been installed on the side of the cabinet, make
sure it sits securely inside the frame channel by making slight
adjustments. Slide the top and bottom ends of the frame into the top
and bottom rails of the cabinet. Figure 5.
D. Slide the panel all the way in and repeat on the other side.
Fig. 5
6
HOW TO
INSTALL
1
Keep a firm grip on the air conditioner, carefully place the unit into the
window opening so the bottom of the air conditioner frame is against the
window sill (FIG. 6 & FIG. 6A). Carefully close the window behind the top
rail of the unit.
2
Fig. 6 Fig. 6A
Bottom Rail
Inside
Window Sill
Outside
Extend the side panels out against the window frame (FIG. 7).
3
Fig. 7
Installation Instructions
7
4
Place the frame lock between the frame extensions and the window sill as
shown (Fig. 8). Drive 3/4” (19 mm) locking screws through the frame lock
and into the sill (FIG. 9). NOTE: To prevent window sill from splitting, drill
1/8” (3 mm) pilot holes before driving screws.
Fig. 8
5
To secure lower sash in place, attach right angle sash lock with 4/5”
(19mm) screw as shown (Fig.12).
Fig. 12
HOW TO
INSTALL (cont)
Fig. 9
Drive 3/4” (19 mm) locking screws through frame holes into window sash
(FIG. 10/11).
Fig. 10
Fig. 11
6
Installation Instructions
8
HOW TO
INSTALL (cont)
Cut foam seal and insert in the space between the upper and lower
sashes. (Fig.13).
7
Fig. 13
1 1/2” min
(38mm)
IF AC IS BLOCKED BY
STORM WINDOW
Add wood as shown in Fig.14 or remove storm window before air
conditioner is installed.
Fig. 14
STORM
WINDOW
FRAME
OR OTHER
OBSTRUCTION
SASH
BOARD
THICKNESS
AS REQUIRED,
FOR PROPER
PITCH TO
REAR, ALONG
ENTIRE SILL.
FASTEN WITH
NAILS OR
SCREWS.
If Storm Window Frame must remain, be sure the drain holes or slots are
not caulked or painted shut. Accumulated Rain Water or Condensation
must be allowed to drain out.
REMOVING AC FROM
WINDOW
• Turn AC off, and disconnect power cord.
• Remove sash seal from between windows, and unscrew safety lock.
• Remove screws installed through frame and frame lock.
• Close (slide) side panels into frame.
• Keeping a firm grip on air conditioner, raise sash and carefully “rock”
air conditioner backward to drain any condensate water in base of unit.
Be careful not to spill any remaining water while lifting unit from window.
Store parts WITH air conditioner.
9
The display always shows the room
temperature except when setting the
Set temperature or the delay timer.
Light indicates the unit
is in the temperature or
delay time Set mode.
Power
Auto
High
Med
Low
Cool
Energy Saver
Fan only
Set
Temp/Delay
Delay
1-24hr
Fan
Speed
Mode
Light indicates the
delay timer is set.
Delay 1–24hr
Delay timer
Decrease
Mode select
Fan speed
Decrease
Temperature
set Increase
and Decrease
Delay timer
Increase.
Auto Fan on
Fan speed
Increase
Unit power
on/off
AIR CONDITIONER CONTROLS
REMOTE CONTROL
Operating Instructions
AIR CONDITIONER
USE
Operating your air conditioner properly helps you to obtain the
best possible results.
This section explains proper air conditioner operation.
IMPORTANT
If you turn off the air conditioner, wait at least 3 minutes before
turning it back on. This prevents the air conditioner from blowing a
fuse or tripping a circuit breaker.
Do not try to operate your air conditioner in the cooling mode when
outside temperature is below 65°F (18°C). The inside evaporator coil
will freeze up, and the air conditioner will operate properly.
NOTE: In the event of a power failure, your air conditioner will operate at
the previous settings when the power is restored.
DIGITAL CONTROLS
Lights next to the touch pads on the air conditioner control panel
indicate the selected settings.
Power Pad
Turns air conditioner on and off. When turned on, the display will
show the room temperature.
Display
Shows the room temperature or time remaining on the Delay timer.
Shows the Set temperature while setting the temperature in Cool or
Energy Saver modes. The Set light will turn on while setting.
NOTE: The display will change to show the room temperature after
settings have been made. To change the Set temperature, press the
Temp increase or decrease buttons
Temp Increase / Decrease Pads
Use to set temperature when in Cool or Energy Saver mode.
The Set light will turn on while setting.
Delay Timer Increase (+) /Decrease (–) Pads
Each touch of the Increase / Decrease pads on the unit or the
Increase + / Decrease – pads on the remote control will set the delay
time when using the Delay 1–24hr timer ( ). The Set light will turn
on while setting.
Fan Speed Buttons
Use to set the fan speed to Low, Med, High or Auto on the unit.
NOTE: On the remote control, use the fan speed Increase + /
Decrease – pads to set the fan speeds to Low, Med or High. Use
the Auto pad to turn Auto fan on.
Mode Button
Use to set the air conditioner to Cool, Energy Saver or Fan Only
mode.
Delay Buttons
Delay ON— When the air conditioner is off, it can be set to
automatically come on in 1 to 24 hours at its previous mode and
fan settings.
Delay OFF— When the air conditioner is on, it can be set to
automatically turn off in 1 to 24 hours.
How to set
Press the Delay 1–24hr pad on the unit or the ( ) pad on the
remote control. Each touch of the Increase / Decrease pads
on the unit or the Increase + / Decrease – pads on the remote
control will set the timer in 1-hour intervals. The Set light will turn on
while setting.
To review the remaining time on the Delay 1–24hr timer, press the
Delay 1–24hr pad on the unit or the ( ) pad on the remote
control. Use the Increase / Decrease pads on the unit or
the Increase + / Decrease – pads on the remote control to set a new
time if desired.
During preview of timer or timer setting, press Delay 1-24hr button
on the panel or Delay button on the remote controller to cancel the
timer setting.
Operating Instructions
DIGITAL CONTROLS
REMOTE CONTROL
• To ensure proper operation, aim the remote control at the signal receiver
on the air conditioner.
• The remote control signal has a range of up to 20 feet.
• Make sure nothing is between the air conditioner and the remote control
that could block the signal.
• Make sure batteries are fresh and installed correctly as indicated on the
remote control.
Use the Cool mode at Low, Med, High or Auto Fan Speed for cooling.
Use the Temperature Increase / Decrease pads to set the desired
temperature between 64°F and 86°F in 1°F increments.
An electronic thermostat is used to maintain the room temperature. The
compressor will cycle on and off to keep the room at the set level of comfort. Set the thermostat at a lower number and the indoor air will become
cooler. Set the thermostat at a higher number and the indoor air will
become warmer.
NOTE: If the air conditioner is off and is then turned on while set to a Cool
setting or if turned from a fan setting to a Cool setting, it may take approximately 3 minutes for the compressor to start and cooling to begin.
Cooling Descriptions
For Normal Cooling — Select the Cool mode and High or Med fan with
a middle set temperature. For Maximum Cooling — Select the Cool
mode and High fan with a lower set temperature. For Quieter &
Nighttime Cooling — Select the Cool mode and Low fan with a middle
set temperature.
COOL MODE
ENERGY SAVER MODE
The fan will cycle on and off with the compressor. This results in wider
variations of room temperature and humidity. Normally used when the
room is unoccupied.
NOTE: The fan may continue to run for a short time after the compressor
cycles off.
FAN ONLY MODE
Use the Fan Only Mode at Low, Med or High fan speed to provide air circulation and filtering without cooling. Since fan only settings do not
provide cooling, a Set temperature cannot be entered. The room
temperature will appear in the display.
NOTE: Auto Fan Speed cannot be used when in the Fan Only Mode.
AUTO FAN SPEED
Set to Auto fan speed for the fan speed to automatically set to the speed
needed to provide optimum comfort settings with the set temperature.
If the room needs more cooling, the fan speed will automatically increase.
If the room needs less cooling, the fan speed will automatically decrease.
NOTE: Auto Fan Speed cannot be used when in the Fan Only Mode.
POWER OUTAGE
RECOVERY FEATURE
In the case of a power outage or interruption, the unit will automatically restart in the settings last used after the power is restored. If the Delay
1–24hr feature was set, it will countdown according to the memorized
time. You may need to set a new time if desired.
10
11
Care and Maintenance
Your new air conditioner is designed to give you many years of dependable service. This section tells you how
to clean and care for your air conditioner properly.
CLEAING THE
AIR FILTER
The air filter is removable for easy cleaning. A clean filter helps remove
dust, lint, and other particles from the air and is important for best cooling
and operating efficiency. Check the filter every 2 weeks to see whether it
needs cleaning.
1. Turn off air conditioner.
2. Remove air filter by pulling down on the indents in the top or
sides of filter door and sliding air filter up and out. Filter door
is not removable.
IMPORTANT
DO NOT forget to install the air filter. If the
air conditioner is left to operate without
the air filter, dust is not removed from the
room air and may result in machine
failure.
When the air inlet grill and cabinet are
dirty, wipe with lukewarm water (below
40°C). Use of a mild detergent is recommended.
CLEANING THE
FRONT PANEL
1. Unplug air conditioner or disconnect power.
2. Clean front panel with a soft, damp cloth.
3. Air dry front panel completely.
4. Plug in air conditioner or reconnect power.
A
A. Indents
3. Use a vacuum cleaner to clean air filter. If air filter is very dirty, wash it
in warm water with a mild detergent. Do not wash air filter in the
dishwasher or use any chemical cleaners. Air dry filter completely
before replacing to ensure maximum efficiency.
4. Replace air filter by sliding filter down into filter door and
closing filter door.
REPAIRING PAINT
DAMAGE
Check once or twice a year for paint damage. This is very important, especially in areas near oceans or where rust is a problem. If needed, touch up
with a good grade enamel paint.
NOTE: To reduce paint damage during the winter, install a heavyduty
cover over air conditioner cabinet. For information on ordering a
heavy-duty cover, see “Accessories.”
ANNUAL
MAINTENANCE
Your air conditioner needs annual maintenance to help ensure steady, top
performance throughout the year. Call your local authorized dealer to
schedule an annual checkup. The expense of an annual inspection is your
responsibility.
Loading...