Daikin LREYQ16AY1, LREYQ16AY1E Installation manuals [fi]

ASENNUSOPAS

Ulkoyksikkö

(LRYEQ16AY1(E))

CONVENI-PACK

LRYEQ16AY1(E)

VAROITUS

HUOMAUTUS

SISÄLLYS

1. ALKUSANAT............................................................................1

1-1 Turvaohjeet.......................................................................1

1-2 Tuotetta koskeva erikoishuomautus .................................2

1-3 Jätehuoltovaatimukset ......................................................2

2. ENNEN ASENNUSTA.............................................................. 2

2-1 Mukana toimitettavat varusteet.........................................2

2-2 Esimerkki järjestelmäkokoonpanosta................................3

2-3 Sisäyksikön rajoitukset (jäähdytys ja pakastin)................. 3

3. SIJOITUSPAIKAN VALINTA.................................................... 3

4. YKSIKÖN KÄSITTELY............................................................. 4

5. YKSIKÖN SIJOITTAMINEN.....................................................5

6. KYLMÄAINEPUTKISTO........................................................... 5

6-1 Putkimateriaalin valitseminen ...........................................6

6-2 Suojaus likaantumista vastaan putkia asennettaessa ......7

6-3 Putkiliitäntä........................................................................7

6-4 Kuivaajan asennus............................................................ 7

6-5 Kylmäaineputkiston liitännät ............................................. 7

7. ASENNUSPAIKALLA TEHTÄVÄ JOHDOTUS ........................9

7-1 Koko järjestelmän johdotusesimerkki.............................. 11

7-2 Sisäänvedettävä johdotus............................................... 11

7-3 Virtajohdotus...................................................................12

7-4 Yksiköiden sisäpuolen johdotus...................................... 13

8. TARKASTUS JA PUTKIEN ERISTYS ...................................14

8-1 Ilmatiiviystesti ja tyhjökuivaus .........................................14

8-2 Lämpöeristystyö.............................................................. 14

8-3 Laitteen ja asennusolosuhteiden tarkistaminen ..............15

9. TARKISTUKSET TÖIDEN VALMISTUMISEN JÄLKEEN...... 15

10. KYLMÄAINEEN TÄYTTÖ ......................................................15

11. KOEKÄYTTÖ .........................................................................16

1. ALKUSANAT

• Tämä asiakirja on Daikin CONVENI-PACK -asennusopas. Ennen yksikön asentamista lue tämä opas huolellisesti ja noudata siinä olevia ohjeita. Suorita asennuksen jälkeen koekäyttö ja varmista, että yksikkö toimii oikein. Selitä sen jälkeen käyttöoppaan avulla asiakkaalle kuinka laitetta käytetään ja kuinka se pidetään kunnossa.

• Varmista lopuksi, että asiakas säilyttää tämän oppaan käyttöoppaan lisäksi varmassa tallessa.

• Tämä opas ei kuvaa, kuinka sisäyksikkö asennetaan. Katso sitä varten asennusohjeet sisäyksikön asennusoppaasta.

1-1 Turvaohjeet

Lue nämä turvaohjeet huolellisesti ennen CONVENI-PACKin asentamista, ja varmista, että asennus suoritetaan oikein. Kun asennus on valmis, suorita koekäyttö vikojen varalta ja selitä asiakkaalle käyttöoppaan avulla, miten CONVENI-PACKia käytetään ja hoidetaan. Pyydä asiakasta säilyttämään asennusopas sekä käyttöopas myöhempää tarvetta varten.

Varoitus- ja huomautussymbolien merkitys

VAROITUS........Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen

voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai kuoleman.

HUOMAUTUS...Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen

voi aiheuttaa omaisuusvahinkoja tai henkilövahinkoja, jotka voivat olla vakavia olosuhteiden mukaan.

CONVENI-PACK

• Asenna CONVENI-PACK tämän asennusoppaan ohjeiden mukaisesti. Väärin tehty asennus voi aiheuttaa vesivuotoja, sähköiskuja tai tulipaloja.

• Kun järjestelmä asennetaan pieneen huonetilaan, huolehdi siitä, että kylmäainepitoisuus ei ylitä sallittuja turvarajoja, jos kylmäainetta pääsee vuotamaan. Kysy lisätietoja ostopaikasta. Liian suuri määrä kylmäainetta suljetussa tilassa voi aiheuttaa hapenpuutetta.

• Käytä asennukseen vain ilmoitettuja tarvikkeita ja osia. Muiden kuin ilmoitettujen osien käyttäminen voi aiheuttaa yksikön putoamisen, vesivuotoja, sähköiskuja tai tulipalon.

• Asenna CONVENI-PACK tukevalle alustalle, joka kestää sen painon. Jos alusta on liian heikko, seurauksena voi olla laitteen putoaminen, mikä voi aiheuttaa vammoja.

• Suorita ilmoitettu asennustyö ottaen huomioon kovat tuulet, hirmumyrskyt tai maanjäristykset. Jos asennuksen aikana ei toimita näin, seurauksena voi olla yksikön putoamisesta aiheutuvia tapaturmia.

• Varmista, että yksikölle on varattu erillinen virtapiiri ja että valtuutettu sähköurakoitsija on tehnyt kaikki sähkötyöt paikallisten lakien ja säädösten sekä tämän asennusoppaan mukaisesti. Liian pieni virransyöttöpiirin teho tai sopimattomat sähkörakenteet saattavat aiheuttaa sähköiskuja tai tulipalon.

• Varmista, että kaikki johdotukset ovat turvallisia, käyttävät ilmoitettuja johtimia ja että liitäntöihin tai johtimiin ei kohdistu rasitusta. Huonosti tehdyt liitännät tai johtimien kiinnitykset voivat aiheuttaa epänormaalia lämmönmuodostusta tai tulipalon.

• Kun virtalähteen johdotus ja tiedonsiirtojohdot kytketään, aseta johdot niin, että säätörasian kansi voidaan kiinnittää tukevasti. Säätörasian kannen virheellinen asettaminen voi johtaa sähköiskuihin, tulipaloon tai liitäntöjen ylikuumenemiseen.

• Jos kylmäainekaasua pääsee vuotamaan asennuksen aikana, tuuleta alue välittömästi. Jos kylmäainetta joutuu tekemisiin avotulen kanssa, myrkyllistä kaasua saattaa syntyä.

• Kun asennus on suoritettu, tarkista, ettei kylmäainekaasua vuoda. Myrkyllistä kaasua saattaa muodostua, jos kylmäainekaasua vuotaa huoneeseen ja joutuu kosketuksiin tulenlähteen, kuten lämmittimen tai lieden, kanssa.

• Muista sammuttaa yksikkö, ennen kuin kosketat mitään sähköosaa.

• Älä kosketa kylmäaineputkista tai muilta alueilta vuotanutta kylmäainetta, sillä se voi aiheuttaa paleltuman.

• Älä anna lasten kiivetä ulkoyksikön päälle äläkä aseta mitään esineitä sen päälle. Seurauksena voi olla loukkaantuminen, jos yksikkö irtoaa ja putoaa.

• Muista maadoittaa CONVENI-PACK. Älä maadoita yksikköä vesijohtoon, ukkosenjohdattimeen tai puhelimen maahan. Puutteellinen maadoitustyö voi aiheuttaa sähköiskuja tai tulipaloja. Salaman tai muun lähteen aiheuttama korkea syöksyvirta voi vaurioittaa CONVENI-PACKia.

• Muista asentaa maavuotokatkaisin. Jos maavuotokatkaisinta ei asenneta, seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

Asennusopas

• Pyydä jälleenmyyjää tai ammattitaitoista henkilöä suorittamaan asennus. Älä yritä asentaa CONVENI-PACKia itse. Väärin tehty asennus voi aiheuttaa vesivuotoja, sähköiskuja tai tulipaloja.

• Yksikkö täytyy asentaa valmistajan huoltohenkilön tai vastaavan pätevän henkilön toimesta.

• Asenna poistoputket tämän asennusoppaan ohjeiden mukaisesti hyvän tyhjennyksen varmistamiseksi ja eristä putket vesihöyryn tiivistymisen estämiseksi. Poistoputkien väärä asennus voi aiheuttaa sisätiloissa vesivuotoja ja omaisuusvahinkoja.

Suomi 1

• Asenna sisä- ja ulkoyksiköt, virtajohto ja yhdysjohdot vähintään

HUOMAUTUS

Huom

1 tuotteeseen tehtaalla lisätty

kylmäaine: katso yksikön nimikilpi

2 asennuspaikalla lisätyn

kylmäaineen määrä

3 kylmäaineen

kokonaismäärä

4 Sisältää Kioton pöytäkirjan

piiriin kuuluvia fluorattuja kasvihuonekaasuja

5 ulkoyksikkö 6 kylmäainesylinteri ja

lisäysputkisto

1 metrin päähän televisioista tai radioista kuvahäiriöiden tai kohinan ehkäisemiseksi. (Saapuvan signaalin voimakkuuden mukaan 1 metrin etäisyys ei välttämättä riitä kohinan poistamiseen.)

• Älä asenna CONVENI-PACKia seuraaviin paikkoihin:

1. Paikat, joissa on mineraaliöljysumua, öljysumua tai esimerkiksi keittiöstä syntyvää höyryä. Muoviosat voivat turmeltua ja irrota, mistä voi seurata vesivuoto.

2. Paikat, joissa syntyy syövyttävää kaasua, esimerkiksi rikkihappokaasua. Kupariputkien tai juotettujen osien syöpyminen voi aiheuttaa kylmäainevuotoja.

3. Paikat, joiden lähellä on sähkömagneettista säteilyä lähettäviä laitteita. Sähkömagneettinen säteily voit häiritä ohjausjärjestelmän toimintaa ja aiheuttaa yksikön toimintahäiriöitä.

4. Paikat, joissa tulenarkaa kaasua voi vuotaa, joiden ilmassa on hiilikuituja tai helposti syttyvää pölyä tai joissa käsitellään höyrystyviä tulenarkoja aineita, kuten tinneriä tai bensiiniä. Yksikön käyttäminen tällaisissa olosuhteissa voi aiheuttaa tulipalon.

5. Ajoneuvot, alukset ja muuta paikat, jotka aiheuttavat tärinää tai liikuttavat CONVENI-PACKia. CONVENI-PACKiin voi tulla toimintahäiriö tai se voi aiheuttaa happivajeonnettomuuden kylmäainevuodon seurauksena.

6. Paikat, joissa on suuria jännitevaihteluita. CONVENI-PACKin toiminta voi häiriintyä.

7. Paikat, joihin kerääntyy lehtiä tai joissa kasvaa paljon rikkaruohoa.

8. Paikat, joista voi tulla pienten eläinten suojapaikka. Sähköosia koskettavat pieneläimet voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä, savua tai tulipalon.

• CONVENI-PACKia ei ole tarkoitettu käytettäväksi räjähdysalttiissa ympäristössä.

Käytettävää kylmäainetta koskevia tärkeitä tietoja

Tämä tuote sisältää Kioton pöytäkirjan piiriin kuuluvia fluorattuja kasvihuonekaasuja. Älä päästä kaasuja ilmakehään. Kylmäainetyyppi: R410A

(1)

GWP

-arvo: 1975

(1)

GWP = ilmaston lämpenemispotentiaali * Arvo ilmaistaan F-kaasusäännöksinä (EY), nro 842/2006, liite I, osat 1 ja 2. Kirjoita lähtemättömällä musteella

 tuotteeseen tehtaalla lisätty kylmäaine,  asennuspaikalla lisätyn kylmäaineen määrä ja  + kylmäaineen kokonaismäärä

tuotteen mukana toimitettuun kylmäaineen lisäysmäärätarraan. Täytetty etiketti on liimattava lähelle tuotteen täyttöporttia

(esim. huoltokannen sisäpuolelle).

[SUUNNITELTU PAINE]

Koska järjestelmä on suunniteltu 3,8 MPa:n eli 38 baarin paineelle (R407C-yksiköt: 3,3 MPa tai 33 bar), putkien seinien paksuus tulee huolellisesti valita paikallisten ja kansallisten määräysten mukaisesti.

1-2 Tuotetta koskeva erikoishuomautus

[LUOKITUS]

• Tätä CONVENI-PACKia koskee ehto "laitteet, jotka eivät ole julkisessa käytössä".

• Katso kytkettävästä kotelosta ympäristöluokitus.

1-3 Jätehuoltovaatimukset

Yksikön purkaminen ja kylmäaineen, öljyn ja mahdollisten muiden osien käsittely on suoritettava asianmukaisten paikallisten ja kansallisten ohjeiden mukaisesti.

(EN60335-2-89)

[EMC-ominaisuudet]

Tämä järjestelmä on A-luokan tuote. Kotiympäristössä tuote voi

2. ENNEN ASENNUSTA

aiheuttaa radiohäiriötä, jonka estämiseksi käyttäjä voi joutua suorittamaan tarpeelliseksi katsomansa toimenpiteet.

[KYLMÄAINE] Tämä järjestelmä käyttää R410A-kylmäainetta.

• Katso sisäyksikköä asennettaessa sisäyksikön mukana toimitettua asennusopasta.

• Lisävarusteita vaaditaan tuotteen asentamiseen. Katso tietoja lisävarusteesta.

Tämä yksikkö on valmiiksi täytetty tietyliä määrällä R410Akylmäainetta. Älä koskaan avaa neste- ja kaasusulkuventtiiliä ennen kuin niin kerrotaan luvussa "9. TARKISTUKSET TÖIDEN VALMISTUMISEN

JÄLKEEN".

• Kylmäainetta R410A on käsiteltävä erittäin huolellisesti, jotta järjestelmä pysyy puhtaana, kuivana ja tiiviinä. Lue luku "6. KYLMÄAINEPUTKISTO" huolellisesti ja noudata näitä varotoimenpiteitä oikein. A. Puhdas ja kuiva

Järjestelmään ei saa päästä vieraita aineita (mukaan lukien

2-1 Mukana toimitettavat varusteet

Seuraavat varusteet tulevat yksikön mukana. Varusteiden säilytyssijainti näytetään kuvassa.

Älä heitä mitään varusteita pois, ennen kuin asennus on valmis.

Kaasupuolen

lisäputki (1)

Nimi Pidike (1)

Määrä

11 kpl 2 kpl 1 kpl 1 kpl

Nippuside

(2)

mineraaliöljyt, esim. SUNISO-öljy, ja kosteus).

B. Tiivis

Huolehdi järjestelmän tiiviydestä asennuksen aikana. R410A ei sisällä klooria, ei tuhoa otsonikerrosta eikä vähennä maapallon suojausta haitallista ultraviolettisäteilyä vastaan.

Muoto

R410A voi ilmakehään päästettynä pahentaa kasvihuoneilmiötä jonkun verran.

• Koska R410A on sekoitettu kylmäaine, vaadittava lisäkylmäaine on ladattava nestemäisessä tilassa. Jos kylmäaine on kaasuna, sen koostumus muuttuu ja järjestelmä ei toimi oikein.

• Täytä kylmäaine tarvittaessa. Katso lukua "9. TARKISTUKSET

TÖIDEN VALMISTUMISEN JÄLKEEN" ja säätörasian kannessa

olevaa kylmäaineen täytön ohjetta.

2 Suomi

Pieni

Kaasupuolen

lisäputki (2)

Nimi

1, 2, 3

Määrä

Muoto

Nimi

Määrä

Muoto

Nestepuolen

varusteputki (1)

1 kpl 1 kpl

Nestepuolen

varusteputki (3)

1 kpl 1 kpl 1 kpl kutakin

varusteputki (4)

Nestepuolen

varusteputki (2)

Nestepuolen

Muut

• Käyttöopas

• Asennusopas

• Yhdenmukaisuusvakuutus (PED)

• LISÄKYLMÄAINEEN TÄYTTÖ -tarra

2-2 Esimerkki järjestelmäkokoonpanosta

Nimi Ulkoyksikkö Tehostinyksikkö

Muoto

Sisäyksikkö

paneeli

Jäähdytys

Var oitu s

paneeli

Nimi

Muoto

Nimi

Muoto

Ilmastointilaite

Sisäyksikkö

Pakastin

Puhaltimen

kierukka

Kotelo

Puhaltimen

kierukka

Ohjaus-

(sulatus)

Kotelo

Kaukosäädin

(ilmastointi-

laitetta

varten)

2-3 Sisäyksikön rajoitukset (jäähdytys ja

pakastin)

• Sisäyksikön suunnittelupaine on 2,5 MPa tai enemmän.

• Asenna mekaaninen R410A-termostaattipaisuntaventtiili jokaiseen sisäyksikköön.

• Eristä mekaanisen termostaattipaisuntaventtiilin tunnistinosa.

• Asenna R410A-magneettiventtiili edellä kuvatun mekaanisen termostaattipaisuntaventtiilin (käytön enimmäispaine-ero 3,5 MPa [35 bar] tai enemmän) ensiöpuolelle puolelle jokaiseen sisäyksikköön.

• Asenna suodatin edellä kuvatun magneettiventtiilin ensiöpuolelle jokaiseen sisäyksikköön. Määritä sihti käytetyn magneettiventtiilin ja mekaanisen termostaattipaisuntaventtiilin koon mukaan.

• Vedä reitti sisäyksikön lämmönvaihtimeen niin, että kylmäainevirtaus on ylhäältä alas.

• Kun asennat useita sisäyksiköitä, asenna ne samaan tasoon.

• Käytä sulatustyyppinä joko kierron ulkopuolista sulatusta tai sähkölämmitinsulatusta. Kuumalla kaasulla sulattavia malleja ei voida käyttää.

3. SIJOITUSPAIKAN VALINTA

Valitse asennukselle sijoituspaikka, joka täyttää seuraavat ehdot. Hanki asiakkaan lupa.

1. Tulenaran kaasun vuotaminen ei aiheuta tulipalon vaaraa.

2. Valitse yksikön asennuspaikka sellaiseksi, ettei laitteesta ulos

purkautuva ilma eikä laitteen tuottama melu ole häiriöksi kenellekään.

3. Perustuksien on oltava riittävät kantamaan yksikön painon,

ja lattian on oltava tasainen tärinän ja melun estämiseksi.

4. Ulkoyksikön ja sisäyksikön välisen putkiston pituus ei saa ylittää

sallittua putkiston pituutta. (Katso "6. KYLMÄAINEPUTKISTO")

5. Sijainti, jossa yksikön imuventtiili ja ilmanpoistoventtiili eivät

yleensä ole tuulta kohti. Suoraan imu- tai ilmanpoistoventtiileihin puhaltava tuuli häiritsee yksikön toimintaa. Asenna tarvittaessa este tuulen torjumiseen.

6. Yksikön ympärillä on oltava riittävästi tilaa huoltotoimenpiteiden

suorittamista varten sekä tuloilman ja lähtöilman vaatima vähimmäistila. (Katso vähimmäistilavaatimukset luvusta Asennustilaesimerkit.)

Asennustilaesimerkit

• Seuraavan kuvan mukainen vaadittava asennustila on viite jäähdytyskäyttöä varten, kun ulkolämpötila on 32°C. Jos ulkolämpötila ylittää 32°C tai lämpökuorma ylittää ulkoyksikön enimmäistehon, suurenna etäisyyksiä ilman tulopuolella seuraavan kuvan mukaisesti.

• Asennuksen aikana asenna yksiköt sopivimman kaavan mukaisesti suunniteltuun sijaintiin, ja huomioi kulkuväylät ja tuuli.

• Jos asennettavien yksiköiden määrä on suurempi kuin seuraavan kuvan kaavassa, asenna yksiköt niin, että oikosulkuja ei tule.

• Yksikön edessä olevaa tilaa varten tulee miettiä myös paikallista kylmäaineputkistoa varten tarvittavaa tilaa, kun yksiköitä asennetaan.

• Jos seuraavan kuvan työskentelyolosuhteet eivät päde, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai suoraan Daikiniin.

1 Käyttöopas 2 Asennusopas 3 Pidikkeet 4 Varusteputket (asennettu pohjakehykseen)

Suomi 3

HUOMAUTUS) Kaavat 1 ja 2

HUOMAUTUS

Huom

≥10 ≥10

≥10 ≥20

≥50 ≥100

≥200 ≥400 ≥400

≥50 ≥50

≥200

≥300

≥300≥500

≥100≥500

≥300

≥500≥100≥500

(Kaava 1) HUOMAUTUS)

(Kaava 2) HUOMAUTUS)

(Kaava 3) (Kaava 3)

(Kaava 1) HUOMAUTUS)

Etupuoli

Ei seinäkorkeuden rajoitusta

Imupuolen huoltotilaEtupuolen huoltotila

1500

500 h2

Etupuoli

Huoltotila

Imupuoli

h1 = A (todellinen korkeus) – 1500 h2 = B (todellinen korkeus) – 500 X = 500 + h1/2 tai suurempi Y = 300 + h2/2 tai suurempi (Y = 100 + h2/2 tai suurempi) [Sulkeissa olevat arvot ovat kaavaa 2 varten]

• Etupuolen seinäkorkeus on korkeintaan 1500 mm.

• Imupuolen seinäkorkeus on korkeintaan 500 mm.

• Sivujen seinäkorkeus – ei rajoitusta

• Jos korkeus ylitetään, laske seuraavan sivun kuvan h1 ja h2, ja lisää h1/2 etupuolen huoltotilaan ja h2/2 imupuolen huoltotilaan.

2. Kun asennat sijaintiin, jossa on runsaita lumisateita, toteuta

seuraavat varotoimet lumen varalle.

• Varmista, että pohja on riittävän korkealla, jotta lumi ei tuki ilmanottoja.

• Kiinnitä lumisuojapeite (valinnainen varuste)

• Irrota takailmanottoritilä, jotta lunta ei keräänny ripoihin.

3. Jos tiivistyvää vettä saattaa pudota alakertaan (tai

jalkakäytävälle) riippuen lattian kunnosta, ota tämä huomioon erimerkiksi asentamalla keskustippavesiallas (myydään erikseen).

4. R410A-kylmäaine ei ole myrkyliistä, syttyvää eikä vaarallista.

Jos kylmäainetta pääsee kuitenkin vuotamaan, sen pitoisuus voi ylittää sallitun raja-arvon huoneen koosta riippuen. Tämän vuoksi voi olla tarpeen estää mahdollinen vuoto. Katso lisätietoja kohdasta Rakennetiedot.

4. YKSIKÖN KÄSITTELY

1. Päätä kuljetusreitti.

2. Jos trukkia käytetään, aseta trukin haarukat yksikön pohjassa

olevien suurien aukkojen läpi.

Haarakytkin, ylikuormakatkoja (Maavuotokatkaisin)

≥

Kotelo

1. Invertteri-CONVENI-PACK voi aiheuttaa AM-radiotaajuus-

energian synnyttämää sähkökohinaa. Tutki, minne pääCONVENI-PACK ja sähköjohdot asennetaan, jotta ne ovat riittävän etäällä stereolaitteista, tietokoneista yms. Erityisesti paikoissa, joissa on heikko kantavuus, jätä vähintään 3 metrin tila sisäkaukosäätimille, aseta virtajohdot ja tiedonsiirtojohdot läpivienteihin, ja maadoita läpiviennit.

4 Suomi

1500

Ohjauspaneeli Varoituspaneeli

Haarakytkin, ylikuormakatkoja (Maavuotokatkaisin)

≥1500

(mm)

1 Aukko (suuri) 2 Haarukka 3 Kuljetushakojen kiinteät ruuvit 4 Kuljetushaka (keltainen)

Jos yksikkö ripustetaan, käytä kangashihnaa, jotta yksikkö ei vahingoitu. Pidä seuraavat kohdat mielessä ja ripusta yksikkö seuraavassa kuvassa näytetyn toimenpiteen mukaisesti.

• Käytä hihnaa, joka on riittävän vahva kantamaan yksikön painon.

• Käytä 2 vyötä, jotka ovat vähintään 8 m pitkiä.

• Aseta ylimääräistä kangasta paikkoihin, joissa kotelo on yhteydessä hihnaan, jotta se ei vahingoittuisi.

• Nosta yksikkö ja varmista, että sitä nostetaan painopisteen keskeltä.

1 Vyöhihna 2 Lisäkangas 3 Vyöhihna 4 Lisäkangas 5 Aukko

3. Poista asennuksen jälkeen suuriin aukkoihin kiinnitetty

kuljetushaka (keltainen).

Käytä täytekangasta haarukassa, jotta pohjakehyksen pinnoite ei irtoa ja jotta ruostetta ei pääse muodostumaan, kun tuot yksikön korroosionestokäsittelyyn haarukkatrukilla.

5. YKSIKÖN SIJOITTAMINEN

Huom

HUOMAUTUS

1240 1102

729

765

(Tuotteen syvyys)

631

(Pohjan sisämitta)

765 tai enemmän

(Pohjan ulkomitat)

Perustuspultin piste (4–15 × 22,5)

(yksikkö: mm)

Pohjan leveys ja pohjapulttien sijainnit

Muovialuslevyt

• Varmista, että yksikkö on asennettu tarpeeksi vahvalle alustalle, jotta estetään tärinä ja äänihaitat.

• Alustan ympäristönmitan on oltava suurempi kuin yksikön jalkojen leveys (66 mm) ja sen on tuettava yksikköä. Jos suojakumi halutaan kiinnittää, kiinnitä se alustan koko pinnalle.

• Alustan korkeuden tulee olla vähintään 150 mm maasta.

• Kiinnitä yksikkö alustaan perustapulteilla. (Käytä neljää kaupallisesti saatavilla olevaa M12-tyyppistä perustapulttia,

-mutteria ja -aluslaattaa.)

• Perustapultit tulee asettaa 20 mm sisään.

6. KYLMÄAINEPUTKISTO

Putkistotyön tekijöille

• Älä koskaan avaa sulkuventtiiliä, ennen kuin niin neuvotaan

luvuissa "7. ASENNUSPAIKALLA TEHTÄVÄ JOHDOTUS" ja "8-3 Laitteen ja asennusolosuhteiden tarkistaminen".

• Älä käytä juoksutetta juottamisen ja kylmäaineputkien liittämisen aikaan. Käytä juottamiseen fosforikuparikovajuotetta (BCuP-2: JIS Z 3264/B-Cu 93P-710/795: ISO 3677), joka ei vaadi juoksutinta. Klooripohjainen juoksute aiheuttaa putkiston syöpymistä. Lisäksi fluoria sisältävä juoksute vaikuttaa haitallisesti kylmäaineputkistoon esimerkiksi heikentämällä kompressorin koneöljyä.

≥100

Palkkiperustus (pysty)

≥100

Kulmareikäperustus

Itsenäinen perustus

≥100

Tuotteen keskipiste

Palkkiperustus (vaaka)

Tuotteen keskipiste

Pohjan muoto

• Kun asennat katolle, varmista, että katto on riittävän kestävä ja että työstä tehdään vedenpitävää.

• Varmista, että koneen ympärillä oleva alue tyhjentyy oikein asettamalla vedenpoistourat alustan ympärille. Poistovesi poistuu joskus ulkoyksiköstä sen ollessa käynnissä.

• Jos CONVENI-PACK on suolaista tai erittäin suolaista vettä kestävää tyyppiä, käytä muovialuslaattojen kanssa toimitettuja muttereita tuotteen kiinnittämiseen perustapultteihin (katso oikealla olevaa kuvaa). Muttereiden ruostumattomuus menetetään, jos mutterien kiristysosien pinnoite irtoaa.

• Kaikki kenttäputket on annettava ammatillisesti lisensoidun kompressoriasentajan tehtäväksi, ja tehdyn työn on täytettävä asianmukaiset eurooppalaiset ja kansalliset vaatimukset.

[Varotoimet aiempien kylmäaineputkistojen/lämmönvaihtimien uudelleenkäyttöä varten]

Pidä seuraavat kohdat mielessä, jos käytät uudelleen olemassa olevia kylmäaineputkistoja/lämmönvaihtimia. Puute voi aiheuttaa toimintahäiriön.

• Älä käytä olemassa olevaa putkistoa seuraavissa tilanteissa. Ota sen sijaan käyttöön uusi putkisto.

• Putkisto on eri kokoa.

• Putkiston vahvuus ei ole riittävä.

• Aiemmin käytetyn CONVENI-PACKin kompressori on

aiheuttanut toimintahäiriön. Haitalliset vaikutukset, joita voi aiheutua jäännöksistä, kuten kylmäaineöljyn hapettumisesta ja kalkin muodostumisesta, on otettu huomioon.

• Jos sisäyksikkö tai ulkoyksikkö on irrotettu putkistosta pitkäksi

aikaa. Veden ja pölyn pääseminen putkistoon on otettu huomioon.

• Kupariputki on syöpynyt.

• Aiemmin käytetyn CONVENI-PACKin kylmäaine oli muuta kuin

R410A-kylmäainetta (esim. R404A / R507 tai R407C). Yhdistelmäkylmäaineen kontaminaatio on otettu huomioon.

• Jos paikallisen kylmäaineputkiston keskellä on hitsattuja liitäntöjä, tarkista ne kaasuvuotojen varalta.

• Muista eristää liitäntäputkisto. Neste- ja kaasuputkien lämpötilat ovat seuraavat: Nesteputken tulon vähimmäislämpötila

20°C (ilmastointipuoli) 5°C (jäähdytyspuoli)

Kaasuputken tulon vähimmäislämpötila:

0°C (ilmastointipuoli)

–20°C (jäähdytyspuoli) Jos paksuus ei riitä, lisää eristemateriaaleja tai uusi olemassa olevat eristemateriaalit.

• Uusi eristemateriaalit, jos eristemateriaali on hapertunut.

Pidä seuraavat kohdat mielessä, jos käytät uudelleen olemassa olevia lämmönvaihtimia

• Yksiköt, joissa ei ole riittävää suunniteltua painetta (koska tämä tuote on R410A-yksikkö), vaativat alhaisemman vaiheen suunnitelluksi paineeksi 2,5 MPa [25 bar].

• Yksiköt, joihin reitti lämmönvaihtimesta on vedetty niin, että kylmäaineen virtaus on alhaalta ylös.

• Yksiköt, joissa on syöpynyt kupariputkisto tai tuuletin.

• Yksiköt, jotka ovat saattaneet saastua ulkopuolisella materiaalilla, kuten roskilla tai muulla lialla.

Suomi 5

6-1 Putkimateriaalin valitseminen

Yksisuuntaisen putken sallittu enimmäispituus (vastaava pituus)

Sisäyksikön ja ulkoyksikön korkeuden enimmäisero

Korkeusero yksikön jäähdyttimen ja kotelon välillä

yksikkö ulkoyksikön alapuolella

yksikkö ulkoyksikön yläpuolella

a + b + c + d1 ≤ 130 m (d1 on d tai e sen mukaan, kumpi on pidempi) a2 + b2 + e1 ≤ 130 m (e1 on d2 tai e2 sen mukaan, kumpi on pidempi)

b + c + d1 ≤ 30 m (d1 on d tai e sen mukaan, kumpi on pidempi)

b2 + e1 ≤ 30 m (e1 on d2 tai e2 sen mukaan, kumpi on pidempi)

H1, H2 ≤ 35 m (huomautus)

H1, H2 ≤ 10 m

H3 ≤ 5 m

H4 ≤ 0,5 m

Haaraputkien enimmäispituus (todellinen pituus)

Korkeusero ilmastointilaitteen sisäyksiköiden välillä

Huom.: Lukko vaaditaan 5 metrin välein ulkoyksiköstä.

<Kylmäaineputkiston pituus>

<Kylmäaineputkiston koko> (Jäähdytys)

Ulkoyksikön puoli

Putkien koko (mm) Nesteputki Kaasuputki

50 m tai vähemmän 50~130 m 50 m tai vähemmän 50~130 m

Haaroitusalueiden välinen putkisto (B, b, C, c)

Haaroitusalueiden ja yksiköiden välinen putkisto

Valitse putkisto seuraavasta taulukosta myötävirtaan liitettyjen sisäyksiköiden kokonaiskapasiteetin mukaan.

Haarautumisen jälkeinen koko ei saa ylittää minkään vastavirtaputken kokoa.

φ9,5 × 0,8 (O-tyyppi) φ

12,7 x 0,8 (O-tyyppi)

9,5 × 0,8 (O-tyyppi)

6,4 × 0,8 (O-tyyppi)

9,5 × 0,8 (O-tyyppi)

φ15,9 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi) φ19,1 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi) φ22,2 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi) φ25,4 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi)

φ25,4 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi) φ28,6 x 1,2 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi)

Sisäyksiköiden kokonaiskapasiteetti haarautumisen jälkeen Alle 1,0 kW

12,7 x 0,8 (O-tyyppi)

1,0 kW tai enemmän ja alle 6,0 kW 6,0 kW tai enemmän ja alle 9,9 kW 9,9 kW tai enemmän ja alle 14,5 kW 14,5 kW tai enemmän ja alle 18,5 kW 18,5 kW tai enemmän

Kaasuputken koko Nesteputken koko

(Ilmastointi)

Ulkoyksikön puoli

Putkien koko (mm) Nesteputki Kaasuputki

50 m tai vähemmän 50~130 m 50 m tai vähemmän 50~130 m

Haaroitusalueiden välinen putkisto (B2, b2)

Haaroitusalueiden ja yksiköiden välinen putkisto

Valitse putkisto seuraavasta taulukosta myötävirtaan liitettyjen sisäyksiköiden kokonaiskapasiteetin mukaan.

Haarautumisen jälkeinen koko ei saa ylittää minkään vastavirtaputken kokoa.

φ9,5 × 0,8 (O-tyyppi) φ

12,7 x 0,8 (O-tyyppi)

9,5 × 0,8 (O-tyyppi)

12,7 x 0,8 (O-tyyppi)

φ15,9 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi) φ19,1 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi) φ22,2 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi)

φ25,4 x 1,0 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi) φ28,6 x 1,2 (1/2H-tyyppi tai H-tyyppi)

Sisäyksiköiden kokonaiskapasiteetti haarautumisen jälkeen Alle 16,0 kW 16,0 kW tai enemmän ja alle 22,4 kW 22,4 kW tai enemmän ja alle 28,0 kW

Kaasuputken koko Nesteputken koko

Ulkoyksikön ja ensimmäisen haaran välinen putki (A, a)

Ulkoyksikön ja ensimmäisen haaran välinen putki (A2, a2)

Jos sisäyksikön liitosputken koko ylittää yllä olevassa taulukossa näytetyn haaraputken koon, suurenna liitosputken kokoa sisäyksikön lähellä ennen sen liittämistä.

Jos ei liitäntää tehostinyksikköön

Ulkoyksikkö

Kotelo

Yksikön jäähdytin

Ilmastointilaite

Nesteputket Kaasuputket

Korkeusero

Huomautus Kun liitetään tehostinyksikkö, katso tehostinyksikön asennusopasta.

• Varmista, että käytettävän putkiston sisä- ja ulkopuoli ovat puhtaita eikä niissä ole epäpuhtauksia, kuten rikkiä, oksidia, pölyä, haketta, öljyä ja rasvaa tai vettä. On toivottavaa, että putkistossa voi olla öljyä enintään 30 mg jokaista 10 metriä kohden.

• Käytä seuraavantyyppistä kylmäaineputkistoa. Materiaali: Saumaton fosforipelkistetty kupariputki (C1220T-O enimmäisulkohalkaisijalle 15,9 mm ja C1220T-1/2H

Kylmäaineputkiston koko ja seinämän paksuus: Määritä koko ja paksuus seuraavan taulukon mukaisesti.

(Tämä tuote käyttää R410A-kylmäainetta. O-tyypin kestettävä paine ei välttämättä riitä, jos sitä käytetään putkistossa, jonka vähimmäishalkaisija on 19,1 mm. Varmista sen vuoksi, että käytät 1/2 H -tyyppiä, jonka vähimmäispaksuus on 1,0 mm. Jos käytetään O-tyypin putkistoa, jonka vähimmäishalkaisija on 19,1 mm, vaaditaan 1,2 mm:n vähimmäispaksuus. Hehkuta silloin jokainen liitos.)

• Varmista, että putkityöt suoritetaan seuraavan taulukon olosuhteissa.

6 Suomi

vähimmäisulkohalkaisijalle 19,1 mm)

+ 16 hidden pages