Daikin LREQ5B7Y1, LREQ6B7Y1, LREQ8B7Y1, LREQ10B7Y1, LREQ12B7Y1 Operation manuals [lv]
...
EKSPLUATĀCIJAS
ROKASGRĀMATA
Ar gaisu dzesēta kondensācijas tipa
dzesētāja iekārta
LREQ5B7Y1
LREQ6B7Y1
LREQ8B7Y1
LREQ10B7Y1
LREQ12B7Y1
LREQ15B7Y1
LREQ20B7Y1
UZMANĪBU
BRĪDINĀJUMS
LREQ5B7Y1 LREQ12B7Y1
LREQ6B7Y1 LREQ15B7Y1
LREQ8B7Y1 LREQ20B7Y1
LREQ10B7Y1
Ar gaisu dzesēta kondensācijas tipa
dzesētāja
iekārta
Ekspluatācijas rokasgrāmata
SATURS
1. BRĪDINĀJUMI PAR DROŠĪBU.................................................. 1
2. DAĻU NOSAUKUMI .................................................................. 3
2-1 LREQ5, LREQ6, LREQ8, LREQ10, LREQ12 iekārtās ...........3
2-2 LREQ15, LREQ20 iekārtās................................................ 3
3. SISTĒMAS KONFIGURĀCIJA .................................................. 3
3-1 Ar gaisu dzesēta kondensācijas iekārta............................. 3
3-2 Cits konfigurācijas aprīkojums ........................................... 3
4. EKSPLUATĀCIJAS METODE ................................................... 3
5. LABĀKA IZMANTOŠANA.......................................................... 3
5-1 Izslēdziet strāvas padevi.................................................... 3
5-2 Uzstādiet trauksmes sistēmu,............................................ 4
6. APKOPES UN TĪRĪŠANAS METODE....................................... 4
7. PROBLĒMU NOVĒRŠANA....................................................... 4
7-1 Minētie gadījumi nav uzskatāmi par kļūdainām darbībām. .. 4
7-2 Pārbaudiet pirms vēršanās pēc palīdzības........................ 4
7-3 Konsultējieties ar izplatītāju šādos gadījumos. .................. 4
8. PĀRBAUDE............................................................................... 4
9. PRODUKTA MODEĻI UN SPECIFIKĀCIJAS............................ 5
9-1 Modeļi un galvenās specifikācijas...................................... 5
10. PĒCPĀRDOŠANAS PAKALPOJUMI........................................ 6
10-1 Pēcpārdošanas pakalpojumi.............................................. 6
10-2 Sarežģīti labošanas darbi (pakalpojumi, ko nesedz
garantija)............................................................................ 6
Teksts angļu valodā ir norādījumu oriģināls. Citās valodās ir sniegti
oriģinālo norādījumu tulkojumi.
Pateicamies par Daikin kondensācijas iekārtas iegādi. Pirms
kondensācijas iekārtas izmantošanas rūpīgi izlasiet ekspluatācijas
rokasgrāmatu. Tajā aprakstītas pareizas iekārtas izmantošanas
iespējas, kā arī ietverta informācija, kas palīdzēs, ja radīsies problēmas.
Svarīga informācija par izmantojamo dzesētāju
Šim izstrādājumam ir fluoru saturošas siltumnīcefekta gāzes.
Neizlaidiet gāzes atmosfērā.
Dzesētāja tips: R410A
globālās sasilšanas potenciāla (GWP) vērtība: 2087,5.
Eiropā apkopes intervālu noteikšanai tiek izmantotas kopējā
dzesēšanas šķidruma uzpildes siltumnīcefekta gāzu emisijas
sistēmā (izteiktas kā tonnas CO
saskaņā ar piemērojamo likumdošanu.
Siltumnīcefekta gāzu emisiju aprēķina formula: dzesēšanas
šķidruma GWP vērtība × kopējā dzesēšanas šķidruma uzpilde
[kg] / 1000.
Lai saņemtu papildinformāciju, sazinieties ar savu uzstādītāju.
ekvivalenta). Rīkojieties
2
1. BRĪDINĀJUMI PAR DROŠĪBU
Lai pilnībā izmantotu kondensācijas iekārtas funkcijas un novērstu
darbības traucējumus nepareizas iekārtas izmantošanas rezultātā,
uzmanīgi izlasiet ekspluatācijas rokasgrāmatu pirms iekārtas
izmantošanas.
Šī kondensācijas iekārta ir klasificēta kā "iekārta, kas nav vispārīgi
pieejama".
•
Šeit minētie brīdinājumi par drošību tiek iedalīti divās grupās un
apzīmēti kā BRĪDINĀJUMS un UZMANĪBU!. Abu veidu
brīdinājumi ietver svarīgu informāciju par drošību. Noteikti
ņemiet vērā visus brīdinājumus bez izņēmuma.
BRĪDINĀJUMS......... Šo norādījumu nepildīšana var radīt
traumas vai pat izraisīt nāvi.
UZMANĪBU .............. Šo norādījumu ignorēšana var izraisīt
īpašuma bojājumus vai radīt traumas,
kas atkarībā no apstākļiem, var būt
smagas.
• Pēc izlasīšanas glabājiet rokasgrāmatu pieejamā vietā, lai pēc
nepieciešamības varētu rokasgrāmatu pārlasīt. Ja iekārta tiek
nodota jaunam lietotājam, noteikti nododiet viņam arī
rokasgrāmatu.
Ņemiet vērā, ka ilgstoša, tieša saskare ar aukstu vai siltu
gaisu no gaisa kondicionētāja (kā arī tad, ja šis gaiss ir pārāk
auksts vai silts), var būt kaitīga jūsu fiziskajam stāvoklim un
veselībai.
Ja tiek konstatēti kondensācijas iekārtas darbības traucējumi
(piemēram, jūtama deguma smaka u. c.), atvienojiet iekārtu
no strāvas un sazinieties ar vietējo izplatītāju.
Ja šādos apstākļos tiek turpināta darbība, var rasties atteice,
pastāv iespēja gūt elektrošoku vai izraisīt draudus ugunsdrošībai.
Konsultējieties ar vietējo izplatītāju par uzstādīšanas darbiem.
Ja darbus veiksiet paši, var rasties ūdens noplūdes, elektrošoka
vai aizdegšanās risks.
Par kondensācijas iekārtas modifikāciju, remontu un apkopi
sazinieties ar vietējo izplatītāju.
Ja darbi nav veikti pareizi, var rasties ūdens noplūdes, strāvas
trieciens vai aizdegšanās.
Neievietojiet objektus, tostarp stieples, pirkstus u.c., gaisa
ieplūdes vai izplūdes atverēs.
Saskaroties ar kondensācijas iekārtas ātrdarbības ventilatora
lāpstiņām, var iegūt ievainojumu.
Nepieskarieties gaisa izvadei vai horizontālajām lāpstiņām,
kamēr darbojas vārsts.
Var tikt savainoti pirksti vai sabojāta iekārta.
Uzmanieties, lai nenotiek dzesētāja noplūde.
Ja kondensācijas iekārta nedarbojas pareizi (piemēram,
kondensācijas iekārtas iekšējā temperatūra efektīvi
nesamazinās), iespējams, ka radusies dzesētāja noplūde.
Sazinieties ar izplatītāju, lai saņemtu palīdzību.
Dzesētājs, ko izmanto kondensācijas iekārtā ir ievietots drošā
vietā, un noplūdes parasti nerodas.
Tomēr, ja radusies dzesētāja noplūde un dzesētājs nonāk tiešā
saskarē ar gāzes degli, sildītāju vai plīti, tas var radīt kaitīgus
savienojumus. Izslēdziet kondensācijas iekārtu un sazinieties
ar
izplatītāju. Ieslēdziet iekārtu pēc tam, kad kvalificēts apkopes
darbinieks ir apstiprinājis, ka noplūde ir novērsta.
Sazinieties ar vietējo izplatītāju, lai noskaidrotu, ko darīt
dzesētāja noplūdes gadījumā.
Ja kondensācijas iekārta ir jāuzstāda mazā telpā, nepieciešams
veikt precīzus aprēķinus, lai noteiktu, vai dzesētāja noplūdes
gadījumā netiktu pārsniegti koncentrācijas ierobežojumi. Ja
mērījumi netiek veikti, skābekļa apjoma samazināšanās
gadījumā var rasties negadījums.
Par jautājumiem, kas saistīti ar papildu aprīkojuma
uzstādīšanu, sazinieties ar profesionāļiem. Pārliecinieties,
ka tiek izmantots tikai ražotāja norādītais papildaprīkojums.
Ja jūsu pašu darbības rezultātā radies defekts, tas var novest pie
ūdens noplūdes, elektrošoka vai aizdegšanās riska.
Ja nepieciešams pārvietot vai atkārtoti uzstādīt
kondensācijas iekārtu, sazinieties ar vietējo izplatītāju.
Nepareiza uzstādīšana var radīt ūdens noplūdes, elektrošoka vai
aizdegšanās risku.
Pārliecinieties, ka tiek izmantoti pretestībai atbilstoši
drošinātāji.
Neizmantojiet nepiemērotus drošinātājus un vara vai citus vadus
kā aizstājējus, jo tas var radīt elektrošoka vai aizdegšanās risku,
kā arī ievainojumus personām un bojājumus iekārtai.
Noteikti uzstādiet noplūdstrāvas aizsargslēdzi.
Ja netiek uzstādīts noplūdstrāvas aizsargslēdzis, tas var izraisīt
strāvas triecienu vai aizdegšanos.
Noteikti izveidojiet iekārtas zemējumu.
Nesavienojiet iekārtas zemējumu ar ūdensvada vai apkures
caurulēm, zibens novadītāju vai tālruņa līnijas zemējumu.
Nepareizs zemējums var izraisīt elektrošoka vai aizdegšanās risku.
Augstsprieguma strāva no apgaismojuma vai citiem avotiem var
sabojāt kondensācijas iekārtu.
Sazinieties ar izplatītāju, ja dabas katastrofas, piemēram, plūdu
vai taifūna, rezultātā kondensācijas iekārta atrodas zem ūdens.
Šādā gadījumā neizmantojiet iekārtu, jo var rasties darbības
traucējumi, kā arī elektrošoka vai aizdegšanās risks.
Ekspluatācijas rokasgrāmata
1
Ar gaisu dzesēta kondensācijas tipa dzesētāja iekārta
LREQ5~20B7Y1
4PW74303-1C – 2016.03
Ieslēdziet vai izslēdziet gaisa kondicionētāju, izmantojot
UZMANĪBU
tālvadības pulti. Lai veiktu šādu darbību, neizmantojiet
jaudas slēdzi.
Tā izmantošana var izraisīt aizdegšanos vai ūdens noplūdi.
Izvairieties no iespējamiem ievainojumiem, kas varētu rasties
tāpēc, ka pēkšņi sāk griezties ventilators, jo ir iestatīti jaudas
padeves pārtraukuma kompensēšanas pasākumi.
Neizmantojiet produktu, ja apkārtējā atmosfēra ir piesārņota eļļas
tvaikiem, piemēram, cepamās eļļas vai mašīneļļas tvaikiem.
Eļļas tvaiki var radīt plaisāšanas, elektrošoka vai aizdegšanās
risku.
Neizmantojiet produktu vidē, kurā ir pārāk daudz eļļainu dūmu,
piemēram, telpās, kurās atrodas plītis, kā arī vietās, kurās
atrodas uzliesmojoša gāze, korozīva gāze vai metāla putekļi.
Produkta izmantošana šādās vietās var sabojāt iekārtu vai radīt
aizdegšanās risku.
Produkta tuvumā nelietojiet uzliesmojošus materiālus
(piemēram, matu laku un insekticīdus).
Netīriet izstrādājumu ar organiskajiem šķīdinātājiem,
piemēram, krāsas noņēmēju.
Organiskie šķīdinātāji var radīt izstrādājuma plaisāšanu,
elektrošoku un aizdegšanos.
Iekārtā neuzglabājiet sprāgstošas vai uzliesmojošas vielas.
Pretējā gadījumā var rasties sprādziena vai aizdegšanās risks.
Noteikti izmantojiet tikai kondensācijas iekārtai paredzētu
strāvas padevi.
Citas strāvas padeves izmantošanas rezultātā var rasties pārāk
liela siltuma uzkrāšanās, iekārtas bojājumi vai aizdegšanās risks.
Ja nepieciešams iztīrīt kondensācijas iekārtas iekšpusi,
sazinieties ar izplatītāju.
Nepareizi veiktas tīrīšanas rezultātā var tikt sabojātas
plastmasas detaļas un rasties noplūdes vai citi bojājumi, kā arī
radīts elektrošoka risks.
Izmantojiet kondensācijas iekārtu tikai ražotāja noteiktajiem
mērķiem.
Neizmantojiet kondensācijas iekārtu mērinstrumentu vai mākslas
darbu dzesēšanai vai atvēsināšanai, jo šāda rīcība var neatgriezeniski
ietekmēt attiecīgā objekta darbību, kvalitāti un/vai kalpošanas ilgumu.
Neizmantojiet iekārtu ūdens dzesēšanai.
Iekārta var sasaldēt dzesēto ūdeni.
Nenoņemiet iekārtas ventilatora aizsargu.
Aizsargs paredzēts, lai novērstu iespējamus ievainojumus, kas var
rasties, nonākot saskarē ar ātrdarbības ventilatoru.
Iekārtas tuvumā nenovietojiet lietas, kurām jābūt sausām.
Iekārtas apkārtnē var izdalīties kondensāts.
Pēc ilgstošas lietošanas pārbaudiet, vai nav bojātas iekārtas
statnes un kronšteini.
Ja šie konstrukcijas elementi ir bojāti un tiek ilgstoši lietoti, iekārta
var nokrist un radīt ievainojumus.
Iekārtas tuvumā nenovietojiet vai neizmantojiet uzliesmojošus
aerosolus, jo tādējādi var rasties aizdegšanās risks.
Nenovietojiet uzliesmojošus priekšmetus, piemēram,
aerosolu flakonus, tuvāk par 1 m no gaisa izplūdes atveres.
Flakoni var uzsprāgt, jo tie tiks pakļauti siltā gaisa izplūdei no
iekštelpu un āra iekārtas.
Pirms tīrīšanas noteikti apturiet iekārtas darbību, izslēdziet
slēdzi vai atvienojiet strāvas vadu.
Pretējā gadījumā pastāv iespēja gūt elektrošoku un ievainojumus.
Lai novērstu elektrošoka draudus, nerīkojieties ar iekārtu ar
mitrām rokām.
Neļaujiet bērniem atrasties uz āra iekārtas un nenovietojiet
uz tās nekādus objektus.
Paklūpot vai nokrītot no iekārtas, var iegūt ievainojumus.
Nemazgājiet kondensācijas iekārtu ar ūdeni, jo tas var radīt
elektrošoka vai aizdegšanās risku.
Uz iekārtas nenovietojiet ūdens tvertnes (piemēram, puķu
vāzes vai puķpodus), jo var rasties elektrošoka vai
aizdegšanās risks.
Neuzstādiet kondensācijas iekārtu vietā, kur pastāv degošas
gāzes noplūdes risks.
Ja radusies gāzes noplūde, tās uzkrāšanās kondensācijas iekārtas
tuvumā var radīt aizdegšanās risku.
Uzstādiet drenāžas cauruli, lai nodrošinātu nevainojamu
drenāžu.
Nepietiekamas drenāžas rezultātā var rasties ūdens noplūde.
Iekārtu nedrīkst izmantot mazi bērni vai cilvēki, kuriem
trūkst zināšanas par kondensācijas iekārtas lietošanu.
Šādām personām izmantojot iekārtu, pastāv elektrošoka vai
ievainojumu gūšanas risks.
Uzraugiet bērnus, lai pārliecinātos, ka viņi nespēlējas ar šo
iekārtu.
Bērniem netīši izmantojot iekārtu, pastāv elektrošoka vai
ievainojumu gūšanas risks.
Lai izvairītos no savainojumiem, neaiztieciet iekārtas gaisa
ievadu un alumīnija ribas.
Nenovietojiet objektus tiešā kondensācijas iekārtas tuvumā
un neļaujiet ap to sakrāties lapām vai citiem atkritumiem.
Mazi dzīvnieki izmanto lapas par guļamvietu un var ielīst iekārtā.
Ielienot iekārtā un nonākot saskarē ar elektriskajām daļām, šie
dzīvnieki var izraisīt iekārtas darbības traucējumus, kā arī iekārta
var sākt dūmot vai aizdegties.
Nenosprostojiet gaisa ieplūdes vai izplūdes atveres.
Vāja gaisa plūsma var izraisīt nepietiekamu veiktspēju vai
problēmas.
Neļaujiet bērniem spēlēties uz vai ap āra iekārtu.
Viņi var savainoties, ja neuzmanīgi pieskaras iekārtai.
Ja iekārtu paredzēts ilgstoši neizmantot, izslēdziet strāvas
padevi.
Pretējā gadījumā iekārta var uzkarst un aizdegties, ja tajā uzkrājas
putekļi.
Veicot tīrīšanu, nepieskarieties alumīnija ribām.
Pretējā gadījumā jūs varat savainoties.
[Uzstādīšanas vieta]
Vai iekārta ir uzstādīta labi vēdinātā vietā un tai apkārt
neatrodas nekāda veida šķēršļi?
Neizmantojiet iekārtu šeit minētajās vietās.
a. Vietās, kur atrodas minerāleļļa, piemēram, griešanas eļļa.
b. Vietās kur piekļūst sālsūdens un ir sāļš gaiss.
c. Vietās, kur veidojas sulfīda gāzes, piemēram, pie karstajiem avotiem.
d. Vietās, kur novērojamas krasas sprieguma svārstības, piemēram,
rūpnīcās.
e. Transportlīdzekļos vai uz kuģiem.
f. Vietās, kur šļakstās eļļa vai gaisā ir pārāk liels tvaika apjoms,
piemēram, virtuvēs.
g. Vietās, kur atrodas iekārtas, kas izdala elektromagnētiskos viļņus.
h. Vietās, kur ir dažāda veida skābju gāzes, sārmu gāzes vai tvaiks.
i. Vietās, kur ir nepietiekama drenāža.
j. Vietās, kur pastāv potenciāli sprādzienbīstama atmosfēra.
Uzstādiet iekārtas strāvas padeves vadojumu, pārraides
vadojumu un dzesētāja caurules vismaz 1,5 metru attālumā
no
televizoriem, radioaparātiem un mūzikas atskaņošanas
sistēmām.
Pretējā gadījumā iekārta var ietekmēt skaņas un attēla kvalitāti.
Vai ir veikti pasākumi aizsardzībai pret sniegu?
Sazinieties ar izplatītāju, lai iegūtu detalizētu informāciju par
iespējamiem pasākumiem un aprīkojumu, piemēram, sniega
aizsargu.
Vai ap izsitamajiem caurumiem starp iekštelpu un āra iekārtu
nav izveidojusies atstarpe?
Atvēsinātais gaiss aizplūdīs pa atstarpi un samazinās iekārtas
dzesēšanas efektivitāti.
Vai apkopes vieta ir atbilstoši nostiprināta?
[Darbs ar elektroinstalācijām]
Veiciet elektroinstalāciju un zemējuma uzstādīšanu tikai tad,
ja
esat licencēts speciālists.
Sazinieties ar izplatītāju, lai iegūtu informāciju par elektroinstalācijas
un zemējuma uzstādīšanas iespējām.
Pārliecinieties, ka strāvas padeve ir atbilstoša iekārtas
vajadzībām un iekārtai ir nodrošināts atsevišķs kontūrs.
Pārbaudiet strāvas avota jaudu un spriegumu.
LREQ5~20B7Y1
Ar gaisu dzesēta kondensācijas tipa dzesētāja iekārta
4PW74303-1C – 2016.03
Ekspluatācijas rokasgrāmata
2
2. DAĻU NOSAUKUMI
UZMANĪBU
*DLVDL]YDGH
9HQWLODWRUV
DWYHUH
6LOWXPPDLQLV
DOXPƯQLMDULED
']HVƝWƗMDFDXUXƺXOLNãDQD
Ventilators
3ƗUUDLGHV
vadojums
']HVƝWƗMDFDXUXƺX
likšana
=HPƝMXPD
vads
9DGVNDVSDGDUDVLVWƝPX
DU]HPƝMXPXODLQRYƝUVWX
ULVNXNRYDUƝWXL]UDLVƯW
6WUƗYDVSDGHYHV
vadi
QRSOnjGHVVOƝG]LP
,=6/Ɯ*76
,(6/Ɯ*76
,=6/Ɯ*76
,(6/Ɯ*76
,=6/Ɯ*76
2-1 LREQ5, LREQ6, LREQ8, LREQ10, LREQ12
iekārtās
6WUƗYDVSDGHYHVYDGL
NRQNUƝWDP]HPƝMXPD
QRSOnjGHVVOƝG]LP
Nosau-
kums
Forma
Informācija par citu konfigurācijas aprīkojumu pieejama
konkrētā aprīkojuma ekspluatācijas rokasgrāmatā.
Iekštelpu iekārta
Sasaldēšana
Iekārtas dzesētājs Vitrīna
Atsaldēšanas
vadības
panelis
=HPƝMXPDYDGV
9DGVNDVSDGDUD
VLVWƝPXGURãXVDYLHQRMRW
ƗUDLHNƗUWXDU]HPƝMXPX
ODLQRYƝUVWXHOHNWURãRND
YDLDL]GHJãDQƗVULVNX
NRYDUƝWXL]UDLVƯWVWUƗYDV
QRSOnjGH
*DLVDLHSOnjGHV
3ƗUUDLGHVYDGRMXPV
2-2 LREQ15, LREQ20 iekārtās
Gaisa izvade
*DLVDLHSOnjGHV
atvere
Siltummainis
DOXPƯQLMDULED
NRQNUƝWDP]HPƝMXPD
GURãXVDYLHQRMRWƗUDLHNƗUWX
HOHNWURãRNDYDLDL]GHJãDQƗV
VWUƗYDVQRSOnjGH
3. SISTĒMAS KONFIGURĀCIJA
Kondensācijas iekārtai ir šāda konfigurācija.
3-1 Ar gaisu dzesēta kondensācijas iekārta
Nosaukums Āra iekārta
Forma
3-2 Cits konfigurācijas aprīkojums
4. EKSPLUATĀCIJAS METODE
Sagatavošanās
• Ieslēdziet visu konfigurācijas
aprīkojumu.
• Pārliecinieties par to, ka
elektroenerģijas padeve ir nodrošināta
vismaz 6
ekspluatācijas uzsākšanas, lai
izvairītos no iespējamu bojājumu
rašanās.
1. Iestatiet āra iekārtas ekspluatācijas slēdzi IESLĒGŠANAS pozīcijā.
stundas pirms aprīkojuma
'DUEƯEDVVƗNãDQD
7Ɩ/9$'Ʈ%$
Apturēšana
2. Iestatiet āra iekārtas ekspluatācijas
slēdzi IZSLĒGŠANAS pozīcijā.
Pirms iekārtas pilnīgas izslēgšanās tā veic apturēšanai
nepieciešamās darbības.
Pārliecinieties, ka slēdzis tiek iestatīts izslēgšanas pozīcijā pē c t am,
kad izslēgšanas pozīcijā iestatīts ekspluatācijas slēdzis.
'DUEƯEDVDSWXUƝãDQD
7Ɩ/9$'Ʈ%$
Piezīme:
• ja iekārtas darbība bieži tiek apturēta, ieteicams izmantot
tālvadības slēdzi.
Informāciju par tālvadības slēdža uzstādīšanu iespējams saņemt
pie izplatītāja.
5. LABĀKA IZMANTOŠANA
5-1 Izslēdziet strāvas padevi ja iekārta ilglaicīgi
netiek izmantota.
Ja strāvas padeve ir ieslēgta, iekārta patērēs no pāris līdz
pat
pāris desmitiem vatu (skatīt piezīmi).
Tomēr, lai novērstu iespējamus iekārtas bojājumus,
pārliecinieties, ka strāvas padeve ir ieslēgta vismaz 6
pirms iekārtas ekspluatācijas uzsākšanas.
stundas
Nosau-
kums
Forma
Ekspluatācijas rokasgrāmata
3
Iekštelpu iekārta
Dzesēšana
Iekārtas dzesētājs Vitrīna
Piezīme:iekārtas strāvas patēriņš ir atkarīgs no dažādiem
ekspluatācijas faktoriem, piemēram, kondensācijas iekārtas
modeļa.
Ar gaisu dzesēta kondensācijas tipa dzesētāja iekārta
LREQ5~20B7Y1
4PW74303-1C – 2016.03
Loading...