Daikin LREQ5B7Y1, LREQ6B7Y1, LREQ8B7Y1, LREQ10B7Y1, LREQ12B7Y1 Operation manuals [sv]

...

DRIFTHANDBOK

Luftkyld kylkondensor

LREQ5B7Y1 LREQ6B7Y1 LREQ8B7Y1 LREQ10B7Y1 LREQ12B7Y1 LREQ15B7Y1 LREQ20B7Y1

VARNING

LREQ5B7Y1 LREQ12B7Y1 LREQ6B7Y1 LREQ15B7Y1 LREQ8B7Y1 LREQ20B7Y1 LREQ10B7Y1

INNEHÅLL

Luftkyld kylkondensor

Drifthandbok

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ................................................. 1

2. DELARNAS NAMN.................................................................... 3

2-1 Gäller för LREQ5, LREQ6, LREQ8, LREQ10, LREQ12 .........3

2-2 Gäller för LREQ15, LREQ20 ..................................................3

3. SYSTEMKONFIGURATION...................................................... 3

3-1 Luftkyld kylkondensor .............................................................3

3-2 Övrig konfigurationsutrustning................................................3

4. ARBETSSÄTT........................................................................... 3

5. BÄTTRE ANVÄNDNING ........................................................... 3

5-1 Stäng av strömmen.................................................................3

5-2 Installera ett larm....................................................................3

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING.................................................. 4

7. FELSÖKNING ........................................................................... 4

7-1 Följande situationer innebär inte en felfunktion......................4

7-2 Gör en kontroll innan du begär service...................................4

7-3 Kontakta din återförsäljare i följande fall.................................4

8. INSPEKTION............................................................................. 4

9. PRODUKTMODELLER OCH HUVUDSPECIFIKATIONER ...... 5

9-1 Modeller och huvudspecifikationer. ........................................5

10. EFTERMARKNADSSERVICE................................................... 6

10-1 Eftermarknadsservice.............................................................6

10-2 Kostsamma reparationer (Utöver det som omfattas av

garantin) .................................................................................6

Den engelska texten är originalinstruktionerna. Övriga språk är översättningar av originalinstruktionerna.

Tack för att du köpte den här kondensorn från Daikin. Läs noga denna drifthandbok innan du använder kondensorn. Här förklarar vi hur du använder enheten på rätt sätt, och vad som bör göras ifall det skulle bli några problem.

Viktig information om det använda köldmediet

Denna produkt innehåller fluorerade växthusgaser som omfattas av Kyotoavtalet. Låt inte gaserna komma ut i atmosfären. Köldmedietyp: R410A

(1)

-värde: 1975

GWP

(1)

GWP = Global Warming Potential (växthuseffektpåverkan) (Värden anges i F-gasförordningen, bilaga I, del 1 och 2.) Regelbundna inspektioner för köldmediumläckage kan krävas, beroende på europeisk eller nationell lagstiftning. Kontakta din lokala leverantör för mer information.

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs denna drifthandbok noga innan användning för att kunna utnyttja kondensorns alla funktioner och undvika systemfel på grund av felhantering. Kondensorn klassificeras under "apparater som inte är tillgängliga för allmänheten".

•

Försiktighetsåtgärderna som beskrivs nedan är märkta med VARNING och FÖRSIKTIGHET. De innehåller båda viktig

information rörande säkerhet. Se till att följa alla dessa anvisningar.

VARNING ................. Underlåtelse att följa dessa anvisningar

kan leda till personskada eller dödsfall.

VAR FÖRSIKTIG...... Underlåtelse att följa dessa anvisningar

kan leda till skada på egendom eller personskada, vilka kan vara allvarliga beroende på omständighet.

•

Förvara denna handbok på en säker plats efter användning, så att den är lätt att hitta vid behov. Om utrustningen förs över till

en ny användare, se till att även handboken följer med.

Var uppmärksam på att långvarigt utsättande av kall eller varm luft från luftkonditioneringen eller från luft som är för sval eller för varm kan vara skadligt för din hälsa.

Om kondensorn slutar fungera (luktar illa, etc) bör den stängas av och återförsäljaren kontaktas.

Fortsatt drift under sådana förhållanden kan resultera i haveri, elektrisk stöt eller brandrisk.

Kontakta din lokala återförsäljare för installationsarbete.

En felaktig installation kan resultera i en läcka, elektriska stötar eller brand.

Kontakta din lokala återförsäljare om modifieringar, reparationer och underhåll av kondensorn.

Felaktiga arbeten kan leda till vattenläcka, elektrisk stöt eller brand.

Placera inte föremål, inklusive stänger, dina fingrar, etc, i luftspjällen.

Skada kan uppstå på grund av kontakt med kondensorns fläktblad som roterar med hög hastighet.

Rör aldrig luftutsläppet eller de horisontella bladen medan luftflödesbladet är i rörelse.

Fingrarna kan komma i kläm eller så kan enheten skadas.

Varning för brand i händelse av köldmediumläckage.

Om kondensorn inte fungerar som den ska (dvs. att den inre temperaturen i kondensorn inte sjunker tillräckligt) kan ett köldmediumläckage vara orsaken. Kontakta din återförsäljare för hjälp. Det köldmedium som används för kondensorn är säkert och läcker vanligtvis inte. Men om köldmediet läcks ut och kommer i kontakt med öppen eld, element eller spis kan det generera farliga ämnen. Stäng av kondensorn och ring återförsäljaren. Se till att sätta på kondensorn igen efter att en behörig servicetekniker bekräftar att läckan har åtgärdats.

Kontakta din lokala återförsäljare för mer information om vad som ska göras i händelse av köldmediumläckage.

Om kondensorn ska installeras i ett litet rum är det nödvändigt att vidta nödvändiga åtgärder, så att mängden läckande köldmedium inte överskrider koncentrationsgränsen i händelse av ett läckage. I annat fall kan det leda till en olycka på grund av syrebrist.

Kontakta en fackman för montering av tillbehör och se till att bara använda de tillbehör som är specificerade av tillverkaren.

Om ditt egna arbete ger upphov till en skada kan det ge upphov till vattenläckage, elektrisk stöt eller brand.

Kontakta din lokala återförsäljare vid flyttning och ominstallation av kondensorn.

En felaktig installation kan leda till en läcka, elektriska stötar eller brand.

Se till att använda säkringar med korrekt ampertal.

Ersätt inte med trasiga säkringar, koppar eller andra ledningar, eftersom detta kan resultera i elektriska stötar, brand, personskada eller skada kondensorn.

Se till att installera en jordfelsbrytare.

Underlåtelse att installera en jordfelsbrytare kan leda till elektrisk stöt eller brand.

Se till att jorda enheten.

Jorda inte enheten till ett vattenledningsrör, åskledare eller telefonjordledning. En felaktig jordning kan leda till elektrisk stöt eller brand. En hög strömstöt från en blixt eller annan strömkälla kan ge upphov till skador på kondensorn.

Kontakta återförsäljaren om kondensorn dränks i vatten på grund av en naturkatastrof, som översvämning eller häftigt regn.

Använd inte kondensorn i så fall eftersom det finns risk för elektrisk stöt eller brand.

Starta eller stoppa luftkonditioneringen med fjärrkontrollen. Använd aldrig en strömbrytare för detta.

I annat fall kan det leda till brand eller vattenläcka. Dessutom kommer fläkten att rotera onormalt om strömavbrottskompensering är aktiverad, och det kan leda till en skada.

Använd inte produkten i en atmosfär som innehåller olja, exempelvis matolja eller maskinolja.

Oljan kan ge upphov till sprickor, elektrisk stöt eller brand.

Drifthandbok

LREQ5~20B7Y1

Luftkyld kylkondensor

4PW74303-1 – 2012.06

Använd inte produkten på platser med mycket rök, exempelvis

VAR FÖRSIKTIG

kök, eller på platser med brännbar gas, frätande gas eller metallpartiklar.

Att använda produkten på sådana platser kan ge upphov till brand eller skada på produkten.

Använd inte brännbart material (t.ex. hårspray eller insektsmedel) i närheten av produkten. Rengör inte produkten med organiska rengöringsmedel som exempelvis målarthinner.

Användningen av organiska rengöringsmedel kan leda till att produkten spricker, elektrisk stöt eller brand.

Förvara inte lättflyktiga eller brandfarliga ämnen i enheten.

Detta kan leda till explosion eller brand.

Se till att ansluta kondensorn till ett separat vägguttag.

Användning av en annan strömförsörjning kan leda till kraftig uppvärmning, brand eller produkthaveri.

Kontakta din återförsäljare vad gäller rengöring inuti kondensorn.

Otillräckligt rengöring kan orsaka att plastdelar går sönder, vattenläckage, samt andra skador som elektriska stötar.

Använd inte kondensorn i andra syften än den är avsedd för.

Använd inte kondensorn för kylning av precisionsinstrument eller konstverk eftersom dessa väsentligen kan påverka prestanda, kvalitet och/eller livslängd på föremålet.

Använd inte enheten för nedkylning av vatten.

Det kan leda till frysning.

Avlägsna inte kondensorns fläktskydd.

Skyddet sitter där för att skydda fläkten som roterar med hög hastighet, och den kan ge upphov till skador om skyddet avlägsnas.

Placera ingenting runt enheten som måste hålla sig torrt.

I annat fall kan kondensvatten från enheten kan blöta ned detta.

Efter en tids användning bör enhetens stativ och dess fästen kontrolleras så att de inte är skadade.

Om de lämnas i skadat skick kan det leda till att enheten tippar, vilket kan ge upphov till skada.

Placera inte brandfarliga sprayer eller använd spraybehållare nära enheten, eftersom det kan orsaka eldsvåda.

Placera inte brännbara behållare, som sprayflaskor, inom 1 meter från luftutloppet.

Behållaren kan explodera eftersom den varma luften som kommer ut från enheten kan påverka den.

Innan du rengör enheten måste du stänga av den, slå av huvudströmbrytaren eller dra ur strömsladden.

Annars finns det risk för elektriska stötar och personskador.

För att undvika elektrisk stöt bör enheten inte vidröras med våta händer.

Låt inte barn klättra på utomhusdelen och undvik att placera något ovanpå den.

Personskador kan uppkomma.

Tvätta inte av kondensorn med vatten eftersom det finns risk för elektrisk stöt eller brand.

Placera inte vattenbehållare (blomvaser, plantor etc) på enheten eftersom det kan ge upphov till elektrisk stöt eller brand.

Installera inte kondensorn på platser där det föreligger en risk för läckage av brännbar gas.

I händelse av gasläcka, kan ansamling av gas i närheten av kondensorn leda till brand.

Lägg dräneringsrör för att säkerställa en perfekt dränering.

Otillräcklig dränering kan resultera i vattenläckage.

Enheten är inte avsedd att användas av små barn eller av personer som är inkompetenta till att använda kondensorn.

Det kan leda till skada eller elektriska stötar.

Barn måste övervakas för att se till att de inte leker med enheten.

Oavsiktlig användning av ett barn kan sluta med personskada eller elchock.

Vidrör inte luftintag eller aluminiumspjäll eftersom det finns risk för att du skadas.

Placera inte föremål i direkt närhet av kondensorn och låt inte löv och annat skräp samlas på och kring enheten.

Löv får smådjur att närma sig och det finn s risk för att de kryper in i enheten. Väl inne i enheten kan dessa smådjur leda till fel, rök eller brand om de kommer i kontakt med strömförande delar.

Blockera inte inlopp och utlopp.

Ett försämrat luftflöde kan leda till otillräcklig prestanda eller till problem.

Låt inte barn leka på eller omkring utomhusenheten.

Om de rör enheten utan att vara försiktiga kan det leda till personskador.

Stäng av strömmen om enheten inte ska användas under en lång tidsperiod.

I annat fall kan enheten blir för varm eller fatta eld på grund av dammansamlingar.

Rör inte vid aluminiumflänsen direkt under rengöringen.

Det kan orsaka personskador.

[Installationsplats]

Har enheten installerats på en välventilerad plats med inga hinder omkring?

Använd inte enheten på någon av följande platser.

a. Platser där det finns mineraloljor, som skärolja. b. Platser som är direkt exponerade för havsvattenstänk och saltluft. c. Platser där sulfidgas produceras, som varma källor. d. Platser med kraftiga spänningsfluktuationer, som fabriker. e. I fordon eller på fartyg. f. Platser som är exponerade för oljestänk eller mycket ånga,

som i kök.

g. Platser där det finns maskiner som ger ifrån sig elektromagnetiska

vågor. h. Platser där det finns sura eller alkaliska gaser, eller ånga. i. Platser med dålig dränering. j. Platser där det finns explosionsrisk.

Installera enheten, strömförsörjningskabeln, överföringsledningen och köldmedierören på minst 1,5 meters avstånd från tv-, radio- och stereoapparater.

I annat fall kan bilden och ljudet störas av bullret.

Har åtgärder för snöskydd vidtagits?

Kontakta din återförsäljare för mer detaljerade lösningar, som installation av en snöskyddskåpa.

Det finns inget mellanrum kring det genomförda hålet mellan de interna och externa enheterna?

Kall luft kommer att släppas igenom mellanrummet och enhetens kylningskapacitet därmed försämras.

Har ett serviceutrymme säkrats?

[Elektriskt arbete]

Försök inte att utföra elektriskt arbete eller jordning om du inte är behörig för denna typ av arbeten.

Kontakta din återförsäljare för elektriskt arbete och jordning.

Kontroller att strömförsörjningen är lämplig för enheten och att en enskild krets finns för enheten.

Kontrollera elektrisk kapacitet och spänning.

[Köldmedium]

•

Denna produkt innehåller fluorerade gaser som omfattas av

Kyotoavtalet. Typ av köldmedium: R410A, GWP-värde: 1975

Regelbundna inspektioner för köldmediumläckage kan krävas, beroende på europeisk eller nationell lagstiftning. Kontakta din installatör för mer information.

LREQ5~20B7Y1

Luftkyld kylkondensor

4PW74303-1 – 2012.06

Drifthandbok

2. DELARNAS NAMN

VAR FÖRSIKTIG

Jordningskabel

En kabel som gör systemet säkert genom att ansluta utomhusenheten till marken, vilket förhindrar elektriska stötar eller brand vid ett elektriskt läckage.

Köldmedierör

Överföringskablage

Luftinlopp, Värmeväxlare

(aluminiumfläns)

Luftutlopp, Fläkt

Strömförsörjningskablar

(till dedikerade jordfelsbrytare)

Strömförsörjningskablar

(till dedikerade jordfelsbrytare)

Jordningskabel

En kabel som gör systemet säkert genom att ansluta utomhusenheten till marken, vilket förhindrar elektriska stötar eller brand vid ett elektriskt läckage.

Köldmedierör

Överföringskablage

Luftinlopp, Värmeväxlare

(aluminiumfläns)

Luftutlopp, Fläkt

OFF

REMOTE

OFF

REMOTE

2-1 Gäller för LREQ5, LREQ6, LREQ8, LREQ10,

LREQ12

2-2 Gäller för LREQ15, LREQ20

Inomhusenhet

Namn

Kylare till enheten Monter

Form

Läs i drifthandböckerna för respektive utrustningsdel vad gäller övrig konfigurationsutrustning.

Frysning

4. ARBETSSÄTT

Förberedelser

•

Sätt på all konfigurationsutrustning.

•

Var noga med att slå på strömmen minst 6 timmar innan du börjar använda utrustningen för att skydda maskinen.

1. Sätt strömbrytaren på utomhusenheten i ON-läget (PÅ).

Stopp

2. Sätt strömbrytaren på utomhusenheten i OFF-läget (AV).

För att starta drift

För att stoppa drift

Avfrostning,

kontrollpanel

3. SYSTEMKONFIGURATION

Kondensorn har följande systemkonfiguration.

3-1 Luftkyld kylkondensor

Namn Utomhusenhet

Form

3-2 Övrig konfigurationsutrustning

Namn

Form

Drifthandbok

Inomhusenhet

Kylning

Kylare till enheten Monter

Enheten måste gå in i ett stoppläge innan den stängs av. Se till att stänga av brytaren efter att strömbrytaren satts i AV-läget.

Obs:

•

Användning av en fjärrkontroll rekommenderas om driften av enheten stoppas ofta. Kontakta din återförsäljare om installation av fjärrkontrollen.

5. BÄTTRE ANVÄNDNING

5-1 Stäng av strömmen om enheten inte används

under en längre tid.

Enheten kommer att konsumera flera ström av flera watt till flera tiotals watt om strömmen är på (se anmärkning). Men för att skydda maskinen ska strömmen slås på minst 6 timmar innan enhetens drift återupptas igen.

Anm.Enhetens strömförbrukning varierar beroende på drift faktorer, som kondensor modell.

5-2 Installera ett larm om drift fel sannolikt

kommer att försämra produkter som förvaras.

Enheten är försedd med ett uttag för att mata ut en alarmsignal. Om systemet skulle sluta fungera och det inte finns ett larm, kommer driften av systemet av avbrytas under en längre tid och skador på produkter som förvaras kan uppstå. Installation av ett larm rekommenderas för att snabbt kunna vidta lämpliga åtgärder i sådana fall. Kontakta din återförsäljare för mer information.

LREQ5~20B7Y1

Luftkyld kylkondensor

4PW74303-1 – 2012.06

+ 8 hidden pages