■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
FXLQ20~63P7VEB
FXNQ20~63P7VEB
I
NNHOLD
Før installering................................................................................... 1
Viktig informasjon om kjølemediet som brukes .................................2
Velge installeringssted.......................................................................2
Installering av innendørsanlegg.........................................................4
Røropplegg for kjølemedium.............................................................. 5
Dreneringsrør.....................................................................................6
Elektrisk koblingsarbeid..................................................................... 7
Slik installerer du fjernkontroll og ledninger inne i anlegget ..............8
Eksempler på ledningsopplegg .........................................................9
Innstillinger på installasjonsstedet.....................................................9
Prøvekjøring..................................................................................... 10
Vedlikehold ......................................................................................10
Krav ved avhending......................................................................... 11
Koblingsskjema................................................................................12
Takk for at du kjøpte dette produktet.
LES DISSE INSTRUKSJONENE NØYE FØR
INSTALLERINGEN BEGYNNER. OPPBEVAR DENNE
HÅNDBOKEN PÅ ET LETT TILGJENGELIG STED FOR
FREMTIDIG REFERANSE.
HVIS DET GJØRES FEIL VED MONTERING ELLER
TILKOBLING AV ANLEGGET ELLER TILBEHØR, KAN
DET FØRE TIL ELEKTRISK STØT, KORTSLUTNING,
LEKKASJE, BRANN ELLER ANNEN SKADE PÅ
UTSTYRET. SØRG FOR Å BRUKE UTELUKKENDE
TILBEHØR PRODUSERT AV DAIKIN, SOM ER
KONSTRUERT SPESIELT FOR BRUK SAMMEN MED
UTSTYRET, OG SØRG FOR AT DET INSTALLERES AV
EN FAGMANN.
SØRG FOR Å BRUKE EGNET PERSONLIG
VERNEUTSTYR (VERNEHANSKER, VERNEBRILLER
OSV.) NÅR DU UTFØRER INSTALLERING,
VEDLIKEHOLD ELLER SERVICE PÅ ANLEGGET.
NÆRMESTE DAIKIN-FORHANDLER BISTÅR MED RÅD
OG VEILEDNING OM DU HAR SPØRSMÅL OM
MONTERING ELLER BRUK AV ANLEGGET.
Den engelske teksten inneholder originalinstruksjonene. Andre språk
er oversettelser av originalinstruksjonene.
Installeringen må utføres av autorisert tekniker.
Valg av materialer og installering må være i samsvar med
gjeldende nasjonale og internasjonale forskrifter.
Luftkondisjoneringsanlegg i VRV-system
Side
Modellidentifikasjon
FXLQ : Gulvmontert anlegg
FXNQ : Skjult gulvmontert anlegg
Installerings- og
driftshåndbok
ØR
INSTALLERING
F
La anlegget bli værende i emballasjen til det kommer til
installeringsstedet. Hvis anlegget må pakkes ut, skal du
benyttes en stropp av mykt materiale eller en stropp med
beskyttelsesplater sammen med et tau når anlegget løftes slik at
du unngår skader eller riper på anlegget.
Ved levering må anlegget kontrolleres, og eventuelle skader må
umiddelbart meldes til transportørens klagebehandler.
Se installeringshåndboken for utendørsanlegget for punkt som
ikke er beskrevet i denne håndboken.
Forholdsregler for kjølemedietypen R410A:
Utendørsanleggene som kobles til må være spesifikt laget for
R410A.
Plasser ikke gjenstander rett i nærheten av utendørsanlegget,
og unngå at løvverk og småstein samler seg rundt anlegget.
Løvverk er et arnested for smådyr, som kan komme inn i
anlegget. Når slike dyr kommer inn i anlegget, kan de forårsake
funksjonsfeil, røyk eller brann når de kommer i kontakt med
elektriske deler.
Når anlegget flyttes mens det tas ut av kartongen, skal det løftes
uten at det legges trykk på andre deler, spesielt røropplegget for
kjølemediet, dreneringsrør og andre plastdeler.
Riv i stykker og kast plastposer, slik at barn ikke kan leke med
dem.
Barn risikerer kvelning ved lek med plastposer.
Forholdsregler
Anlegget må ikke installeres eller kjøres i rom som nevnt
nedenfor.
- Steder hvor det finnes mineraloljer, eller som er fylt med
damp eller spray, f.eks. på et kjøkken. (Plastdeler kan brytes
ned.)
- Steder hvor det finnes etsende gass. f.eks. svovelgass.
(Kobberrør og slagloddede punkt kan korrodere.)
- Der det brukes flyktige brannfarlige gasser, f.eks. bensin eller
tynner.
- Der det finnes maskiner som avgir elektromagnetiske bølger.
(Kontrollsystemet kan komme til å svikte.)
- Der luften har et høyt saltinnhold, f.eks. ved sjøen, samt
steder der spenningen varierer kraftig (f.eks. på fabrikker).
Gjelder også for kjøretøy og skip.
-Hvor det ikke er fare for lekkasje av brannfarlig gass.
- Utstyret er ikke ment brukt på steder der det kan forekomme
eksplosjoner.
Monter ikke tilleggsutstyr direkte på anleggets kledning. Boring
av hull i kledningen kan skade elektriske ledninger og følgelig
forårsake brann.
Dette anlegget er ikke ment brukt av personer, inkludert barn,
med svekkede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller med
manglende erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn
eller har fått opplæring i bruk av anlegget av en person som er
ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn må være under tilsyn for å sikre at de ikke leker med
anlegget.
FXLQ20~63P7VEB + FXNQ20~63P7VEB
Luftkondisjoneringsanlegg i VRV-system
4PW59127-6
Installerings- og driftshåndbok
1
■
■
■
1
1
6
2
7
3
8
4
5
Tilbehør
Kontroller at følgende tilbehør følger med anlegget.
123
1x 1x 4x 1x 1x1x
Metallklemme
Dreneringsslange
Planeringsskrue
Tetningspute
Isolasjon for gassrør
4
56
Isolasjon for væskerør
Klemme
Installeringshåndbok og
driftshåndbok
7
8
1x
8x
Tilleggsutstyr
Det finnes to typer fjernkontroller: med ledningsforbindelse og
trådløs.
•Velg en fjernkontroll i henhold til kundens ønsker, og monter den
på et passende sted.
• Se kataloger og teknisk litteratur for valg av passende
fjernkontroll.
Vær spesielt oppmerksom på punktene nedenfor under
monteringen, og kontrollere disse når installeringen er
ferdig
Merk av ✓
etter kontroll
Er innendørsanlegget festet skikkelig?
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Anlegget kan falle ned, vibrere eller lage støy.
Er gasslekkasjetesten utført?
Dette kan føre til utilstrekkelig kjøling eller oppvarming.
Er anlegget fullstendig isolert og kontrollert for luftlekkasje?
Det kan dryppe kondensvann.
Er det jevn flyt i dreneringen?
Det kan dryppe kondensvann.
Samsvarer spenningen på strømtilførselen med det som er angitt
på merkeplaten?
Det kan oppstå funksjonsfeil i anlegget, eller komponenter kan
kortslutte.
Er ledningsopplegg og røropplegg riktig utført?
Det kan oppstå funksjonsfeil i anlegget, eller komponenter kan
kortslutte.
Er anlegget skikkelig jordet?
Farlig ved elektrisk lekkasje.
Samsvarer ledningsdimensjonene med spesifikasjonene?
Det kan oppstå funksjonsfeil i anlegget, eller komponenter kan
kortslutte.
Finnes det noe som blokkerer luftutløpet eller luftinntaket på
innendørs- eller utendørsanleggene?
Dette kan føre til utilstrekkelig kjøling eller oppvarming.
Er røroppleggslengden for kjølemedium og tilleggsfylling av
kjølemedium notert?
Mengden kjølemedium i systemet er usikkert.
V
IKTIG
INFORMASJON
OM
KJØLEMEDIET
SOM
BRUKES
Dette produktet inneholder fluoriserte drivhusgasser som er inkludert
i Kyoto-avtalen.
Type kjølemedium: R410A
(1)
GWP
-verdi: 1975
(1)
GWP = global oppvarmingsevne
Regelmessige inspeksjoner knyttet til kjølemedielekkasje kan være
påbudt, avhengig av europeiske eller lokale lover. Ta kontakt med
nærmeste forhandler for å få mer informasjon.
V
ELGE
INSTALLERINGSSTED
Velg et installeringssted som tilfredsstiller følgende krav og som
kunden kan akseptere.
- Installeringsstedet er frostfritt.
-Hvor man kan få optimal fordeling av luften.
-Hvor ingenting blokkerer luftpassasjen.
-Hvor kondensvann kan dreneres vekk på en skikkelig måte.
-Hvor gulvet eller veggen er sterk nok til å bære vekten av
innendørsanlegget.
-Hvor det er tilstrekkelig klaring for vedlikehold og service av
anlegget.
-Hvor det er mulig å få til røropplegg mellom innendørs- og
utendørsanleggene innenfor de tillatte grensene. (Se i
installeringshåndboken for utendørsanlegget.)
- Dette produktet tilhører klasse A. Til bruk i husholdningen
kan dette produktet forårsake radiointerferens slik at
brukeren må ta nødvendige forholdsregler.
-Pass på at ledningsopplegget for strømtilførselen og
overføringen til innendørs- og utendørsanleggene plasseres
minst 1 meter fra TV-apparater og radioer. Dette er for å
unngå forvrengning i bildet og støy i disse elektriske
apparatene. (Det kan oppstå støy selv om grensen på
1 meter overholdes, avhengig av forholdene de elektriske
bølgene genereres under.)
- Når du installerer settet med den trådløse fjernkontrollen, kan
rekkevidden mellom den trådløse fjernkontrollen og
innendørsanlegget være kortere hvis det finnes eldrevne
lysstoffrør i rommet. Innendørsanlegg må installeres så langt
unna lysstoffrør som mulig.
- Plasser ikke gjenstander som ikke tåler fuktighet, rett under
innendørs- eller utendørsanleggene. Under visse forhold kan
kondens på hovedanlegget eller kjølemedierørene, smuss i
luftfilteret eller dreneringsblokkering føre til drypping, slik at
den aktuelle gjenstanden blir skitten eller ødelagt.
Merknader til installatøren
Les denne håndboken nøye for å sikre riktig installering. Pass på
at du instruerer kunden om hvordan anlegget skal brukes, og vis
kunden den vedlagte driftshåndboken.
Forklar kunden hvilket system som er installert. Pass på å fylle
ut de tilhørende spesifikasjoner for installasjonen i kapitlet "Hva
som skal gjøres før anlegget settes i drift" i driftshåndboken for
utendørsanlegget.
Dette anlegget kan installeres på gulvet eller monteres på
veggen.
Installerings- og driftshåndbok
2
FXLQ20~63P7VEB + FXNQ20~63P7VEB
Luftkondisjoneringsanlegg i VRV-system
4PW59127-6
Installer anlegget i henhold til tegningene nedenfor.
måleenhet = mm
Gjelder kun for FXLQ -anlegg
2
≥
A
B
C
Gjelder kun for FXNQ -anlegg
C
C
A
≤20
≥100 ≥100
B
A
≥1000
Forside
Retning på luftinntak
Retning på luftutløp
(a) Retningen på luftutløpet kan velges ved å rotere utløpsristen.
merknad
NB
Pass på at det ikke forårsakes kortslutning pga.
luft når anlegget plasseres rett under
vinduskarmen.
≥1750
(b)
(a)
≤20 >20
C
<1750
AA
B
B
B
B
D
625
≥100
D
B
A
C
≥100 ≥150
≥1000
Modell
20+25 32+40 50+63
A
Bredde på luftinntak 570 710 990
B
Bredde på
vedlikeholdsområde
C
Retning på luftinntak
D
Retning på luftutløp
merknad
NB
Pass på at det ikke forårsakes kortslutning pga.
1030 1170 1450
luft når anlegget plasseres rett under
vinduskarmen.
C
C
≥1750
D
<1750
DC
DC
(b)
100 mm ved veggmontering
FXLQ20~63P7VEB + FXNQ20~63P7VEB
Luftkondisjoneringsanlegg i VRV-system
4PW59127-6
≥100
C
C
Installerings- og driftshåndbok
3