Daikin FXKQ25MVE, FXKQ25MAVE, FXKQ32MVE, FXKQ32MAVE, FXKQ40MVE Installation manuals [ro]
...
MANUAL DE INSTALARE
Instalații invertoare de aer condiționat SISTEM
MODELE
Tip casetă montată pe tavan (model de colț)
FXKQ25MVE FXKQ25MAVE
FXKQ32MVE FXKQ32MAVE
FXKQ40MVE FXKQ40MAVE
FXKQ63MVE FXKQ63MAVE
CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE INSTALARE.
PĂSTRAȚI ACEST MANUAL LA ÎNDEMÂNĂ PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ.
FXHQ32MAVE, FXHQ63MAVE, FXHQ100MAVE
FXKQ25MAVE, FXKQ32MAVE, FXKQ40MAVE, FXKQ63MAVE
FXAQ20MAVE, FXAQ25MAVE, FXAQ32MAVE, FXAQ40MAVE
FXAQ50MAVE, FXAQ63MAVE
FXUQ71MAV1, FXUQ100MAV1, FXUQ125MAV1
BEVQ71MAVE, BEVQ100MAVE, BEVQ125MAVE
FXLQ20MHV1, FXLQ25MHV1, FXLQ32MHV1, FXLQ40MHV1, FXLQ50MHV1,
FXMQ40MAVE, FXMQ50MAVE, FXMQ63MAVE, FXMQ80MAVE
FXMQ100MAVE, FXMQ125MAVE, FXMQ200MAVE, FXMQ250MAVE
FXLQ20MAVE, FXLQ25MAVE, FXLQ32MAVE, FXLQ40MAVE
FXLQ50MAVE, FXLQ63MAVE
FXNQ20MAVE, FXNQ25MAVE, FXNQ32MAVE, FXNQ40MAVE
FXNQ50MAVE, FXNQ63MAVE
DAIKIN.TCF.022E1/10-2007
TÜV Rheinlard EPS B.V.
0305020101
Umeda Center Bldg., 2-4-12, Nakazaki-Nishi,
Kita-ku, Osaka, 530-8323 Japan
Low Voltage 2006/95/EC
Machinery Safety 98/37/EC
Electromagnetic Compatibility 2004/108/EC
FXKQ25MVE, FXKQ32MVE, FXKQ40MVE, FXKQ63MVE
FXAQ20MVE, FXAQ25MVE, FXAQ32MVE, FXAQ40MVE, FXAQ50MVE, FXAQ63MVE
FXUQ71MV1, FXUQ100MV1, FXUQ125MV1
BEVQ71MVE, BEVQ100MVE, BEVQ125MVE
FXMQ125MFV1, FXMQ200MFV1, FXMQ250MFV1
FXAQ20MHV1, FXAQ25MHV1, FXAQ32MHV1, FXAQ40MHV1, FXAQ50MHV1
BEVQ50MVE
Shinri Sada
Manager Quality Control Department
1st of May 2009
FXZQ20MVE, FXZQ25MVE, FXZQ32MVE, FXZQ40MVE, FXZQ50MVE
FXCQ20MVE, FXCQ25MVE, FXCQ32MVE, FXCQ40MVE, FXCQ50MVE, FXCQ63MVE, FXCQ80MVE, FXCQ125MVE
FXMQ40MVE, FXMQ50MVE, FXMQ63MVE, FXMQ80MVE, FXMQ100MVE, FXMQ125MVE, FXMQ200MVE, FXMQ250MVE
FXLQ20MVE, FXLQ25MVE, FXLQ32MVE, FXLQ40MVE, FXLQ50MVE, FXLQ63MVE
FXNQ20MVE, FXNQ25MVE, FXNQ32MVE, FXNQ40MVE, FXNQ50MVE, FXNQ63MVE
FXHQ32MVE, FXHQ63MVE, FXHQ100MVE
DAIKIN INDUSTRIES, LTD.
FXSQ20MVE, FXSQ25MVE, FXSQ32MVE, FXSQ40MVE, FXSQ50MVE, FXSQ63MVE, FXSQ80MVE, FXSQ100MVE, FXSQ125MVE
EN60335-2-40,
3P109591-1E
Instalații invertoare de aer condiționat SISTEM VRV Manual de instalare
AVERTIZARE
ATEN ȚIE
CUPRINS
1. MĂSURI DE PROTECȚIE ............................................... 1
2. ÎNAINTE DE INSTALARE................................................ 2
3. ALEGEREA LOCULUI DE INSTALARE.......................... 3
4. PREGĂTIRI ÎNAINTE DE INSTALARE ........................... 4
5. INSTALAREA UNITĂȚII INTERIOARE ........................... 4
6. INSTALAREA TUBULATURII AGENTULUI
FRIGORIFIC.................................................................... 5
7. INSTALAREA TUBULATURII DE EVACUARE................ 7
8. INSTALAREA CABLAJULUI............................................ 8
9. EXEMPLU DE CABLARE ȘI CUM SE REGLEAZĂ
TELECOMANDA ............................................................. 9
10. INSTALAREA PANOULUI DECORATIV........................ 13
11. REGLAJ LOCAL............................................................ 14
12. PROBA DE FUNCȚIONARE ......................................... 14
1. MĂSURI DE PROTECȚIE
Citiți cu atenție aceste "MĂSURI DE PROTECȚIE" înainte
de a instala unitatea de condiționare a aerului și aveți grijă
să oinstalați corect.
După finalizarea instalării, efectuați proba de funcționare pentru
a verifica existența unor eventuale defecțiuni și explicați
clientului cum să exploateze și să întrețină instalația de aer
condiționat cu ajutorul manualului de exploatare. Cereți
clientului să păstreze manualul de instalare împreună
cu manualul de exploatare pentru consultare ulterioară.
Această instalație de aer condiționat se livrează cu condiția
"aparate neaccesibile publicului".
Măsuri de protecție
Unitatea este un produs de clasa A. Într-un mediu casnic, acest
produs poate provoca interferențe radio, caz în care poate fi
necesar ca utilizatorul să ia măsurile adecvate.
Semnificația simbolurilor de AVERTIZARE și ATENȚIE
AVERTIZARE ....... Nerespectarea corespunzătoare
a acestor instrucțiuni poate cauza
accidentări sau deces.
ATE NȚIE ................ Nerespectarea corespunzătoare
a acestor instrucțiuni poate cauza
pagube materiale sau accidentări,
care pot fi grave în funcție de
circumstanțe.
• Solicitați efectuarea lucrărilor de instalare de către
distribuitor sau de către o persoană calificată.
Nu încercați să instalați de unul singur instalația de aer
condiționat. Instalarea necorespunzătoare poate cauza
scăpări de apă, electrocutare sau incendiu.
•Montați instalația de aer condiționat în conformitate cu
instrucțiunile din acest manual de instalare.
Instalarea necorespunzătoare poate cauza scăpări de apă,
electrocutare sau incendiu.
• Consultați distribuitorul local pentru modul în care trebuie să
procedați în cazul scurgerii agentului frigorific. Dacă aparatul
de aer condiționat se instalează într-o încăpere mică, se vor
lua măsurile necesare astfel încât cantitatea de agent
frigorific scurs să nu depășească limita concentrației în cazul
scurgerii.
În caz contrar, acest lucru poate duce la un accident din
cauza lipsei de oxigen.
•Aveți grijă să utilizați doar accesoriile și piesele specificate
pentru lucr
Neutilizarea pieselor specificate poate avea drept rezultat
căderea unității, scăpări de apă, electrocutare sau incendiu.
• Montați instalația de aer condiționat pe o fundație suficient de
solidă pentru a rezista la greutatea unității.
O fundație insuficient de solidă poate avea drept rezultat
căderea echipamentului și producerea de accidentări.
• La efectuarea lucrărilor de instalare specificate luați în calcul
rafalele de vânt, uraganele sau cutremurele.
Neluarea acestei măsuri în timpul lucrărilor de instalare
determina căderea unității cauzând accidente.
•Aveți grijă să asigurați un circuit separat de alimentare de la
rețea pentru această unitate și întreaga parte electrică să fie
executată de persoane calificate conform legilor și reglementărilor locale și acestui manual de instalare.
Capacitatea insuficientă a sursei de alimentare cu curent sau
construcția electrică incorectă poate cauza electrocutare sau
incendiu.
• Verificați ca întregul cablaj să
cate să fie utilizate iar conexiunile la borne sau cablurile să
nu fie supuse unor solicitări.
Conexiunile necorespunzătoare sau fixarea incorectă a
cablurilor pot cauza supraîncălzire anormală sau incendiu.
• Când cablați rețeaua electrică și interconectați cablajul dintre
telecomandă și transmisie, poziționați conductorii astfel încât
capacul cutiei de piese electrice să fie fixată în condiții de
siguranță.
Poziționarea incorectă a cutiei de piese electrice poate
cauza electrocutare, incendiu sau supraîncălzirea bornelor.
•Dacă există scurgeri ale gazului frigorific în timpul instalării,
ventilați imediat zona.
Se poate produce gaz toxic dacă agentul frigorific intră în
contact cu focul.
•După finalizarea instalării, verificați să nu aveți scăpări de
agent frigorific gaz.
Se poate produce gaz toxic dacă se scurge gaz frigorific în
încăpere și intră în contact cu o sursă de incendiu, cum ar fi
un radiator cu ventilare, un cuptor sau un aragaz.
•Aveți grijă să decuplați unitatea înainte de a atinge piesele
electrice.
•Asigurați-vă că ați împământat unitatea de aer condiționat.
Nu conectați împământarea unității la o conductă de utilități,
conductorul paratrăsnetului, sau o linie de împământare
telefonică. Împământarea necorespunzătoare poate duce
la electrocutare sau incendiu.
Un supracurent de la un fulger sau de la alte surse poate
duce la deteriorarea aparatului de aer condiționat.
•Asigurați-vă că ați instalat un întreruptor pentru scurgeri
la pământ.
Dacă nu instalați un întreruptor pentru scurgeri la pământ
există riscul electrocutării sau incendiului.
• Urmând instrucțiunile acestui manual de instalare, instalați
tubulatura de evacuare pentru a asigura un drenaj corespunzător și izolați tubulatura pentru a preveni condensarea.
Tubulatura de evacuare necorespunzătoare poate cauza
scurgeri de apă în interior și pagube materiale.
•Instalați unitățile interioare și exterioare, cordonul de
alimentare și cablul de interconectare la cel puțin 1 metru
distanță de televizoare sau aparate radio pentru a preveni
interferența cu imaginea și zgomotele.
(În funcție de tăria semnalului de intrare, distanța de 1 metru
poate să nu fie suficientă pentru eliminarea zgomotului.)
ările de instalare.
fie bine fixat, cablurile specifi-
română 1
•Distanța de transmisie a telecomenzii (ansamblul fără fir)
poate scădea față de normal în încăperi cu lămpi electronice
fluorescente (tipurile cu invertor sau pornire rapidă).
Instalați unitatea interioară cât se poate de departe de
lămpile fluorescente.
•Nu montați instalația de aer condiționat în următoarele locuri:
1. Unde există o concentrație ridicată de ceață sau vapori de
ulei mineral (de ex. o bucătărie).
Piesele din material plastic se vor deteriora, piesele se pot
desprinde și pot rezulta scăpări de apă.
2. În locurile în care se produc gaze corosive, precum acidul
sulfuros.
Corodarea conductelor de cupru sau a pieselor lipite
poate cauza scăpări de agent frigorific.
3.
În apropierea mașinilor care emit radiații electromagnetice.
Radiația electromagnetică poate perturba funcționarea
sistemului de control, cauzând funcționarea defectuoasă
a unității.
4. În locuri unde se pot produce scurgeri de gaze
inflamabile, unde există fibre de carbon sau suspensii
inflamabile de pulberi în aer, ori se manipulează lichide
inflamabile volatile, cum ar fi diluantul pentru vopsea sau
benzina.
Exploatarea unității în astfel de condiții poate cauza
incendii.
•Instalația de aer condiționat nu este destinată utilizării într-o
atmosferă potențial explozivă.
2. ÎNAINTE DE INSTALARE
• Când deplasați unitatea în timp ce o scoateți din cutia de
carton, aveți grijă să o ridicați ținând-o de cele patru
proeminențe pentru ridicare fără a apăsa pe alte piese,
mai ales tubulatura agentului frigorific, tubulatura de
evacuare și alte componente din material plastic.
• Înainte de instalarea unității aveți grijă să verificați tipul
agentului frigorific R410A care se va utiliza.(Utilizarea unui
agent frigorific incorect va împiedica funcționarea normală a
unității.)
• Accesoriile necesare pentru instalare trebuie să rămână în
custodia dvs. până la finalizarea instalării. Nu le aruncați!
•Decideți asupra unui traseu pentru transport.
• În timpul deplasării până la locul de instalare, lăsați unitatea
în ambalajul său. Acolo unde nu se poate evita
dezambalarea, utilizați o chingă din material moale sau
panouri protectoare împreună cu o frânghie la ridicare,
pentru a evita deteriorarea sau zgârierea unităților.
Când selectați locul de instalare, consultați șablonul de hârtie.
•
• Pentru instalarea unei unități exterioare, consultați manualul
de instalare anexat unității exterioare.
• Nu instalați sau exploatați unitatea în încăperile menționate
mai jos.
• Cu mult ulei mineral sau saturate cu vapori sau cu
picături fine de ulei, precum în bucătării. (Piesele din
material plastic se pot deteriora, cauzând eventual
căderea unității, sau scăpări.)
• Unde există gaze corosive, precum cele sulfuroase.
(Tubulatura și lipiturile din cupru se pot coroda, ceea
ce poate duce eventual la scăpări de agent frigorific.)
• Unde sunt expuse gazelor combustibile și unde se
utilizează gaze volatile inflamabile, precum diluant
sau benzină. (Gazul din apropierea unității se poate
aprinde.)
• Unde există mașini care generează unde electro-
magnetice. (Sistemele de control pot funcționa
defectuos.)
• Unde aerul conține cantități ridicate de sare, precum
în apropierea mării și unde tensiunea fluctuează mult
precum în fabrici. De asemenea în vehicule sau pe
vapoare.
• Această unitate, interioară și exterioară, este destinată
rii într-un mediu comercial sau al industriei ușoare.
instală
Dacă ar fi instalat ca aparat electrocasnic, ar putea cauza
interferențe electromagnetice.
2-1 PRECAUȚII
•Aveți grijă să citiți acest manual înainte de instalarea unității
interioare.
• Încredințați instalarea personalului din locul cumpărării sau
unui instalator calificat. Instalarea necorespunzătoare ar
putea cauza scăpări, iar în cazuri mai grave, electrocutare
sau incendiu.
• Utilizați numai piese furnizate cu unitatea sau piese ce se
conformează specificațiilor. Piesele neconforme
specificațiilor ar putea cauza căderea unității, sau scăpări,
șimai rău, electrocutare sau incendiu.
2-2 ACCESORII
Verificați ca următoarele accesorii să fie incluse la unitatea
dvs.
Denumire
Cantitate 1 buc. 1 buc. 1 buc.
Formă
Denumire
Cantitate câte 1. câte 1. 4 buc.
Formă
Denumire
Cantitate 8 buc. 8 buc. câte 2.
Formă
Denumire
Cantitate 1 buc.
Formă
Brățară de
metal
Izolație
pentru armături
Pentru conducta
de gaz
Pentru conducta
de lichid
Șaibă
pentru
clema de
prindere
Tampon de blocare
a orificiului de evacuare
a aerului
• Șuruburile pentru fixarea panourilor sunt atașate panoului
decorativ.
Șablon de hârtie
pentru instalare
Carton ondulat
Tampon de izolare
Mare
Mică
Brățară
Furtun de
evacuare
Izolație pentru
urechea de
susținere
Dispozitiv de poziționare
pentru instalare
4 șuruburi
(Altele)
• Manual de exploatare
• Manual de instalare
2 română
2-3 ACCESORII OPȚIONALE
NOTĂ
ATEN ȚIE
• Panoul decorativ opțional și telecomanda sunt cerute pentru
această unitate interioară. (Consultați Tabelul 1, 2)
Tabelul 1
Înălțime min.
Model
FXKQ25 · 32 ·
40M(A)VE
FXKQ63M(A)VE BYK71FJW1
deasupra
tavanului
220 mm sau mai
mult
Panou decorativ
Alb
BYK45FJW1
• Există două tipuri de telecomenzi: cu cablu și fără cablu.
Alegeți o telecomandă din Tabelul 2 în conformitate cu
cerințele clientului și instalați-o într-un loc corespunzător.
Tabelul 2
Telecomandă
Tip cu cablu
Tip fără cablu
Tip pompă termică
Tip numai pentru răcire
•Dacă doriți să utilizați o telecomandă care nu este specificată
în Tabelul 2, alegeți o telecomandă corespunzătoare
consultând cataloage și documentații tehnice.
ACORDAȚI ATENȚIE SPECIALĂ URMĂTOARELOR
ELEMENTE ÎN TIMPUL CONSTRUCȚIEI ȘI
VERIFICAȚI-LE DUPĂ TERMINAREA INSTALĂRII.
a. Elemente care trebuie verificate după finalizarea
lucrării
Elemente care trebuie
verificate
Sunt unitățile interioară și
exterioară fixate strâns?
S-a încheiat proba scăpărilor
de gaz?
Este unitatea izolată
complet?
Este evacuarea neîngrădită?
Tensiunea de alimentare
corespunde cu cea de pe
placa de identificare?
Tubulatura și cablajul sunt
corecte?
Este unitatea legată la
pământ în condiții de
siguranță?
Sunt dimensiunile cablajului
în conformitate cu
specificațiile?
Nu blochează nimic
evacuarea sau admisia
aerului la unitatea interioară
sau exterioară?
S-a notat lungimea
tubulaturii agentului frigorific
și încărcarea suplimentară
cu agent frigorific?
Dacă este efectuat
corespunzător, ce se poate
întâmpla
Unitatea poate să cadă, să
vibreze sau să facă zgomot.
Poate avea drept rezultat o
răcire insuficientă.
Se poate scurge apa rezultată în urma condensării.
Se poate scurge apa rezultată în urma condensării.
Unitatea se poate defecta
sau componenții se pot arde.
Unitatea se poate defecta
sau componen
Periculos la scurgeri de
curent.
Unitatea se poate defecta
sau componenții se pot arde.
Poate avea drept rezultat o
răcire insuficientă.
Încărcătura de agent frigorific
din sistem nu este
cunoscută.
ții se pot arde.
Verificați
b. Elemente care trebuie verificate la livrare
De asemenea revedeți "MĂSURI DE PROTECȚIE"
Elemente care trebuie verificate Verificați
Ați explicat clientului operațiunile în timpul prezentării
manualului cu instrucțiuni?
Ați predat clientului manualul de instrucțiuni?
c. Puncte pentru explicații despre operațiuni
Articolele cu semne de AVERTIZARE și ATENȚIE
în manualul de instrucțiuni se referă la posibilitățile de
accidentare și daune materiale în plus față de uzul general al
produsului. În consecință, este necesar să dați o explicație
completă privind elementele descrise și de asemenea să
cereți clienților dvs. să citească manualul de instrucțiuni.
2-4 NOTĂ PENTRU INSTALATOR
Aveți grijă să instruiți clienții cum să exploateze corespunzător
unitatea (în special curățarea filtrelor, acționarea diferitelor
funcții, și reglarea temperaturii) cerându-le să efectueze ei înșiși
operațiunile în timp ce studiază manualul.
3. ALEGEREA LOCULUI DE INSTALARE
Adăugați izolație termică suplimentară la corpul unității când se
presupune că umiditatea relativă la tavan depășește 80%.
Utilizați ca material de izolație termică vată de sticlă, spumă de
polietilenă, sau similare, cu o grosime de 10 mm sau mai mult.
(1) Alegeți cu aprobarea clientului un loc de instalare care să
îndeplinească următoarele condiții.
• În spațiul superior (inclusiv spatele tavanului) al unității
interioare unde nu există posibilitatea scurgerii apei de
pe conducta de agent frigorific, conducta de evacuare,
conducta de apă etc.
• Unde se poate asigura distribuție optimă a aerului.
• Unde fluxul de aer nu este blocat.
• Unde condensul poate fi evacuat corespunzător.
• Unde tavanul este suficient de solid pentru a suporta
greutatea unității interioare.
• Unde tavanul fals nu este înclinat la un unghi mare.
• Unde se poate asigura un spațiu suficient pentru
instalare și întreținere.
• Unde nu există riscul de scăpări de gaz inflamabil.
• Unde tubulatura dintre unitățile interioară și exterioară se
poate executa în limitele permise. (Consultați manualul
de instalare al unității exterioare.)
•Instalați unitățile interioare și exterioare, cablajul de
alimentare și conductorii de conectare la cel puțin 1 metru de
televizoare sau aparate radio pentru a preveni interferența
cu imaginea sau zgomotele.
(În funcție de undele radio, distanța de 1 metru poate să nu
fie suficientă pentru eliminarea zgomotului.)
≥2500
1000
≥
≥200≥200
1 Pentru instalarea în locuri înalte
Unitate: mm
română 3
(2) Înălțimea tavanului
≥20
≥220
≥1500
1
2
D
C
B
A
800
760
710
350
1
2
3
4
±100
5
1
2
3
4
1
2
3
•Instalați această unitate acolo unde înălțimea panoului
de fund este mai mare de 2,5 m astfel încât utilizatorul să
nu-l poată atinge ușor.
•Această unitate poate fi instalată la tavane având
înălțimea de până la 3,8 metri. Dacă totuși înălțimea
tavanului depășește 2,7 metri, conectorul regletei de
conexiuni (A2P) trebuie înlocuit și trebuie instalat un
tampon de blocare a orificiul de evacuare a aerului.
Consultați "INSTALARE LA TAVAN ÎNALT" la pagina 11.
(3) Pentru instalare folosiți șuruburi de susținere. Verifi-
cați dacă tavanul este sau nu suficient de rezistent
pentru a susține greutatea unității. Dacă există riscuri,
întăriți tavanul înainte de a instala unitatea.
(Spațiul de instalare este marcat pe șablonul de hârtie
pentru instalare. Consultați-l pentru a verifica punctele care
necesită ranforsarea.)
1 Partea de evacuare
2 Partea aspirației
Unitate: mm
4. PREGĂTIRI ÎNAINTE DE INSTALARE
(1) Relația dintre deschiderea tavanului și poziția șurubului de
susținere
• Practicați un orificiu în tavan pentru instalare în locul în
care unitatea urmează să fie instalată, și treceți
tubulatura de agent frigorific și de evacuare, cordonul
telecomenzii, și cablajul transmisiei exterioare/interioare
prin orificiul tubulaturii unității și de cablaj. (Pentru
procedeul de cablaj, consultați "9. EXEMPLU DE
CABLARE ȘI CUM SE REGLEAZĂ TELECOMANDA" la
pagina 9. Pentru procedeul de cablaj consultați manualul
de instalare care însoțește unitatea exterioară.)
•După deschidere unui orificiu în tavan, poate fi necesară
întărirea scheletului tavanului, etc., pentru a menține
orizontalitatea tavanului și pentru a preveni vibrația
tavanului. Pentru detalii, consultați constructorul și
antreprenorul pentru interior.
Exemplu de configurare
1 Placa tavanului
2Ancoră
3Piuliță fluture sau piuliță de strângere
4 Șurub de susținere
5Suprafața tavanului
Unitate: mm
Notă: Toate componentele de mai sus se procură la fața locului.
(3) Montați bolț
urile de suspendare.
(Utilizați șuruburi de susținere de M8.)
Utilizați ancore pentru tavanele existente și inserții
încastrate, ancore încastrate, etc., pentru tavanele nou
construite astfel încât greutatea unității să poată fi
susținută. Potriviți lungimea șuruburilor la tavan înainte de
instalarea unității.
5. INSTALAREA UNITĂȚII INTERIOARE
Instalarea accesoriilor opționale (cu excepția panoului
decorativ) înainte de instalarea unității interioare este mai
ușoară.
În privința pieselor ce urmează a fi utilizate pentru instalare,
aveți grijă să utilizați accesoriile furnizate și piesele specificate
indicate de compania noastră.
(1) Instalați provizoriu unitatea.
1 Panou decorativ
2 Deschiderea tavanului
3 Unitate interioară
4 Şurub de susținere (x4)
Unitate: mm
Model A B C D
FXKQ25 · 32 · 40M(A)VE 1110 1150 1200 1240
FXKQ63M(A)VE 1310 1350 1400 1440
(2) Practicați un orificiu în tavan pentru instalare. (Cazul
tavanului existent)
• Utilizați șablonul de hârtie pentru instalare ajustat la
dimensiunile deschiderii tavanului.
4 română
•Fixați urechea de susținere la șurubul de susținere.
Strângeți ferm piulițele superioare și inferioare utilizând
șaibe.
1Piesă procurată la fața locului
2 Șaibă (accesoriu)
3 Strângeți de sus și de jos (piuliță dublă)
Loading...