Daikin FXDQ20PBVE, FXDQ25PBVE, FXDQ32PBVE, FXDQ40NBVE, FXDQ50NBVE Installation manuals [sv]

INSTALLATIONSHANDBOK

System –

Inverterarluftkonditioneringsaggregat

Takmonterad enhet av kanaltyp med lågt

statiskt tryck

FXDQ20PBVE
FXDQ25PBVE
FXDQ32PBVE

FXDQ40NBVE
FXDQ50NBVE
FXDQ63NBVE

FXDQ20PBVET
FXDQ25PBVET
FXDQ32PBVET

FXDQ40NBVET
FXDQ50NBVET
FXDQ63NBVET

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

FXDQ20~32PBVE FXDQ20~32PBVET
FXDQ40~63NBVE FXDQ40~63NBVET

NNEHÅLL

I

Försiktighetsåtgärder ........................................................................ 1

Före installation................................................................................. 2

Att välja plats för installationen.......................................................... 3

Förberedelser före installation........................................................... 4

Installera inomhusenheten................................................................ 5

Anslutning av köldmediumrör............................................................ 6

Ansluta dräneringsrör........................................................................ 7

Installera kanalen .............................................................................. 9

Elektriska kopplingar ......................................................................... 9

Kopplingsexempel ...........................................................................10

Inställningar på plats och testkörning.............................................. 13

ÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

F

Läs igenom dessa säkerhetsöverväganden noggrant före installation
av luftkonditioneringsutrustningen och var noggrann med att utföra
installationen på rätt sätt.

Efter att ha slutfört installationen genomför du en provdrift för att söka
efter fel. Förklara för kunden hur luftkonditioneraren fungerar och hur
den ska skötas med hjälp av bruksanvisningen. Uppmana kunden att
förvara installationshandboken tillsammans med bruksanvisningen
för framtida behov.

Denna luftkonditioneringsanläggning lyder under beskrivningen
"utrustning som ej är tillgänglig för allmänheten".

Denna enhet är en A-klassad produkt. I en hushållsmiljö kan den här
produkten orsaka radiostörningar och användaren måste då vidta
lämpliga åtgärder.

Om du inte följer varningar som klassificerats som
VARNING kan det resultera i dödsfall eller allvarliga
skador.

Om du inte följer varningar som klassificerats som
FÖRSIKTIGT kan det orsaka kroppsskador eller skador på
utrustningen.

VRV System – Inverterarluftkonditioneringsaggregat

Takmonterad enhet av kanaltyp med lågt statiskt tryck

Sida

Varning

Låt leverantören eller kvalificerad personal utföra installationen.
Försök inte installera luftkonditioneraren på egen hand. Felaktig
installation kan orsaka vattenläcka, elektriska stötar eller
eldsvåda.

Installera luftkonditioneraren enligt instruktionerna i denna
installationshandbok.
Felaktig installation kan orsaka vattenläcka, elektriska stötar
eller eldsvåda.

Kontakta leverantören i händelse av ett köldmediumläckage. När
luftkonditioneringsanläggningen ska installeras i ett litet rum
måste åtgärder vidtas som förhindrar att köldmedium som läcker
ut överskrider gränsvärdet i händelse av en läcka.
Annars kan detta leda till en olycka orsakad av syrebrist.

Använd bara föreskrivna delar och tillbehör under installationen.
Om de föreskrivna delarna inte används kan det orsaka
vattenläcka, elektriska stötar, eldsvåda eller att enheten faller
ned.

Installationshandbok

Installera luftkonditioneraren på ett fundament som klarar av
tyngden.
Ett otillräckligt fundament kan resultera i att utrustningen faller
ned och orsakar kroppsskada.

Tag hänsyn till starka vindar, orkaner eller jordbävningar när du
utför det angivna installationsarbetet.
Felaktigt installationsarbete kan orsaka olyckor som en följd av
att enheten faller ned.

Kontrollera att en separat strömkrets används för den här
enheten och att allt elarbete utförs av behörig personal enligt
lokala bestämmelser samt denna installationshandbok.
Otillräcklig kapacitet i elkretsen eller felaktig elkonstruktion kan
leda till elstötar eller eldsvåda.

Kontrollera att allt kablage är ordentligt anslutet, att föreskrivna
kablar används och att ingen belastning finns på terminal­anslutningar eller kablar.
Felaktig anslutning av kablarna kan leda till onormal hetta eller
brand.

Vid koppling av strömförsörjningen samt anslutning av
fjärrkontroll och signalöverföring ska kablarna placeras så att
locket till kopplingsboxen kan fästas ordentligt.
Felaktig placering av locket till kopplingsboxen kan orsaka
elektriska stötar, eldsvåda eller överhettade terminaler.

Om köldmediumångor läcker ut under installationsarbetet ska
området ventileras omedelbart.
Giftig gas kan produceras om köldmediet kommer i kontakt med
eld.

När installationen är färdig kontrollerar du om något köldmedium
läcker.
Giftig gas kan produceras om köldmediumångor läcker in i
rummet och kommer i kontakt med en värmekälla, t.ex. en
värmefläkt, ugn eller spis.

Se till att stänga av enheten innan du vidrör några elektriska
delar.

Vidrör inte strömbrytaren med fuktiga fingrar.
Detta kan leda till elektriska stötar.

Se till att jorda luftkonditioneraren.
Jorda inte enheten till ett vattenrör, en åskledare eller en
jordledning för telefon.
Felaktigt utförd jordning kan orsaka elektriska stötar eller
eldsvåda.
En kraftig strömstöt från ett blixtnedslag eller en annan källa kan
skada luftkonditioneringsanläggningen.

Installera en jordfelsbrytare.
Om en jordfelsbrytare saknas kan det leda till elektriska stötar
eller eldsvåda.

Försiktigt

Följ instruktionerna i den här installationshandboken och
installera dräneringsrören för korrekt dränering. Isolera sedan
rören för att förhindra kondens.
Felaktig installation av dräneringsrör kan orsaka vattenläckor
och sakskador inomhus.

Installera inomhus- och utomhusenheterna, strömsladden och
anslutningskabeln minst 1 meter från TV- eller radioapparater för
att förhindra bildstörningar eller brus.
(Beroende på signalstyrkan kan ett avstånd på 1 meter vara
otillräckligt för att eliminera bruset.)

Den trådlösa fjärrkontrollens räckvidd kan vara kortare än väntat
i rum med elektroniskt startade lysrör.
Placera inomhusenheten så långt bort som möjligt från
lysrörsarmaturer.

Installationshandbok

1

VRV System – Inverterarluftkonditioneringsaggregat

Takmonterad enhet av kanaltyp med lågt statiskt tryck

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

4PW46381-3

■

■

■

■

■

2.

■

■

Installera inte luftkonditioneraren på följande platser.

• Där det finns hög koncentration av mineralolja, oljespray eller
ånga, t.ex. ett kök.
Plastdelar kommer att skadas, delar kan ramla av och
vattenläckor kan uppstå.

• Där frätande gas, t.ex. gas av svavelhaltig syra, produceras.
Korrosion av kopparrören eller lödda delar kan göra att
köldmediet läcker ut.

• Nära maskiner som avger elektromagnetisk strålning.

Elektromagnetisk strålning kan störa driften av styrsystemet och göra
att enheten inte fungerar som den ska.

• Där brandfarlig gas kan läcka ut, där kolfiber eller lättantändligt
damm finns i luften eller där brandfarliga ämnen som thinner eller
bensin hanteras.

•Drift under sådana förhållanden kan orsaka eldsvåda.

Rör inte vid värmeväxlarens flänsar.
Felaktig hantering kan orsaka kroppsskada.

Var försiktig vid transport av produkten.
Vissa produkter använder PP-band i förpackningen. Använd inte
PP-banden vid transport. Detta är farligt.

Kasta förpackningsmaterialet säkert.
Förpackningsmaterial, som spikar och andra metall- eller
trädelar, kan orsaka skador.
Riv sönder och kasta bort plastpåsar så att inte barn kan
använda dem som leksaker. Om barn leker med en plastpåse
som inte är sönderriven riskerar de att kvävas.

Stäng inte av strömmen omedelbart efter att enheten stannat.
Vänta alltid minst 5 minuter innan du stänger av strömmen.
Annars kan en vattenläcka eller andra problem uppstå.

■

I en hushållsmiljö kan den här produkten orsaka radiostörningar
och användaren måste då vidta lämpliga åtgärder.

Följ nationell standard för installationsarbeten.

Tillbehör

Kontrollera att följande tillbehör levererats med enheten.

Metallklämma 1

Dräneringsslang 1

Isolering för rö

• för vätskeledning

• för gasledning

Tätning

• stor

• medium

Skruvar för kanalflänsar 26

Bricka till hängande fäster 8

Klämma (stor) 8

Klämma (liten) 4

Fixeringsplåt för bricka 4

Tätningsmaterial 2

1

1

1

1

F

ÖRE

INSTALLATION

De tillbehör som krävs för installationen måste du förvara tills
installationen är slutförd. Kasta inte bort dem!

1. Bestäm dig för en transportväg.

Packa inte upp enheten förrän den är framme vid installations­platsen. Om det är nödvändigt att packa upp den tidigare bör
enheten lyftas med en mjuk lina eller med rep och skyddsplattor för
att inte enheten ska skadas eller repas.

När du flyttar enheten vid eller efter öppning ska du hålla den i
upphängningskonsolerna. Lägg inget tryck på köldmediumrör,
dräneringsrör eller flänsdelar.

Kontrollera vilken typ av R410A-köldmedium som ska användas
innan du installerar enheten. (Om du använder fel köldmedium
fungerar enheten kanske inte som normalt.)

För installation av utomhusenheten, se installationshandboken som
medföljer denna.

Försiktighetsåtgärder

Ge kunderna grundliga instruktioner i korrekt hantering av
enheten (styrning av olika funktioner och justering av
temperaturen) genom att låta dem utföra dessa funktioner själva
med hjälp av användarhandboken.

Installera inte enheten på platser där salthalten i luften är hög,
till exempel nära havet, eller där spänningen växlar mycket, till
exempel i fabriker, fordon eller farkoster.

Luftfilter 1

L

L

A

A

U

U

N

N

A

A

M

M

N

N

O

O

I

I

T

T

A

A

s

L

R

r

s

L

E

r

e

A

P

e

n

T

n

o

O

S

i

s

o

t

N

i

r

i

s

I

t

r

e

i

d

e

n

d

n

n

o

n

o

i

o

o

t

c

i

i

t

c

r

i

d

i

r

d

n

i

a

n

o

a

o

c

m

c

m

r

o

i

r

o

o

i

a

r

o

a

r

s

m

s

e

m

o

i

e

r

o

o

i

r

r

e

o

s

r

e

s

m

t

h

h

i

s

s

i

i

l

l

m

e

l

t

g

g

i

t

n

n

e

l

p

E

Installationshandbok
Användarhandbok

s

S

y
s
i

t
l
u

M

1
V

7
B
5
2

Q

B
D
F

E

t

p

s

l

l

S

a

a

y

u

u

n

n

s

a

a

m

m

i

s

s

n

n

r

r

t

o

o

e

e

i

i

l

t

t

n

n

a

a

o

o

l

l

i

i

l

l

u

t

t

i

i

a

a

t

t

d

d

s

s

n

n

h

h

n

n

M

o

o

I

I

c

c

c

c

s

s

t

t

r

r

i

i

u

u

e

e

a

a

D

D

m

m

e

e

t

t

s

s

g

g

y

y

n

n

S

S

u

u

t

t

t

t

i

i

i

i

l

l

e

e

l

l

p

p

n

n

S

S

e

e

a

a

t

t

s

s

ä

ä

r

r

n

n

e

e

o

o

i

i

t

t

g

g

a

a

a

a

l

l

l

l

m

m

a

a

i

i

s

s

t

t

l

l

i

i

s

s

a

a

K

K

ç

ç

n

n

I

I

n

n

e

e

a

a

h

h

r

r

i

i

F

F

e

e

r

r

u

u

a

a

n

n

B

B

-

-

o

o

t

t

i

i

i

i

t

t

l

l

a

a

p

p

l

l

l

l

S

S

a

a

t

t

t

t

i

i

s

s

l

l

n

n

p

p

i

i

'

'

S

S

d

d

l

l

e

e

i

i

e

e

r

r

u

u

é

é

n

n

s

s

s

s

a

a

d

d

a

a

n

n

l

l

M

M

a

a

l

l

e

e

r

r

d

d

e

e

d

d

s

s

e

e

r

r

N

N

u

u

e

e

g

g

s

s

i

i

n

n

t

t

i

i

a

a

d

d

i

i

m

m

e

e

i

i

l

l

l

l

d

d

C

C

s

s

n

n

r

r

a

a

e

e

h

h

n

n

e

e

o

o

i

i

g

g

t

t

i

i

a

a

t

t

d

d

l

l

n

n

n

n

o

o

o

o

o

o

ñ

ñ

c

c

a

a

M

M

r

r

i

i

p

p

a

a

s

s

E

E

m

m

e

e

e

e

t

t

n

n

s

s

y

y

ó

ó

i

i

s

s

c

c

-

-

t

t

a

a

i

i

l

l

l

l

a

a

p

p

t

t

t

t

i

S

S

i

s

s

l

l

n

n

p

p

i

i

S

S

e

e

d

e

d

e

i

i

l

l

r

r

a

a

e

e

s

u

s

u

o

o

n

n

n

n

e

e

a

a

a

a

r

r

i

i

i

i

l

l

a

a

a

M

a

M

t

t

I

I

e

e

d

d

s

s

e

e

r

r

e

e

o

o

n

n

d

d

o

o

i

i

a

a

z

z

n

n

a

a

l

l

o

o

l

l

i

i

t

t

i

i

c

c

a

a

l

l

i

i

t

t

p

p

d

d

s

s

n

n

n

S

n

S

i

i

'

'

o

o

e

e

d

d

c

c

i

i

r

r

A

A

e

e

e

e

l

l

s

s

¿

¿

a

a

Î

Î

i

i

È

È

u

u

r

r

Ó

Ó

n

n

o

o

Ë

Ë

t

t

a

a

Ï

Ï

a

a

Ï

Ï

M

M

z

z

∂

∂

z

z

i

i

t

t

a

a

˜

˜

m

m

i

i

l

l

Ë

Ë

Û

Û

C

C

·

·

Ù

Ù

Û

Û

t

t

i

i

¿

¿

l

l

Ù

Ù

p

p

·

·

S

S

Î

Î

Á

Á

¿

¿

Â

Â

Î

Î

È

È

Ù

Ù

Ô

Ô

s

s

È

È

e

e

Û

Û

‰

‰

È

È

u

u

›

›

Ù

Ù

g

g

Ú

Ú

È

È

·

·

u

u

t

t

Â

Â

Ì

Ì

r

r

È

È

¯

¯

o

o

Ï

Ï

Á

Á

P

P

K

K

E

E

o

o

ã

ã

ç

ç

a

a

l

l

a

a

t

t

t

t

s

s

i

i

l

l

n

n

i

i

p

p

S

S

e

e

d

d

e

e

i

i

l

l

r

r

a

a

é

é

u

u

k

k

s

s

s

s

n

n

n

n

a

a

a

a

a

a

d

d

M

M

D

D

o

o

d

d

a

a

n

n

o

o

i

i

g

g

c

c

i

i

n

n

i

i

d

d

n

n

n

n

d

d

o

o

c

c

e

e

l

l

j

j

r

r

e

e

a

a

m

m

v

v

e

e

e

e

t

t

s

s

s

s

d

d

n

n

y

y

o

o

s

s

i

i

s

s

t

t

o

o

t

t

a

a

l

l

l

l

h

h

l

l

l

l

e

e

a

a

e

e

d

d

t

t

r

r

p

p

s

s

a

a

o

o

n

n

p

p

I

I

i

i

A

A

g

g

a

a

l

l

n

n

a

a

a

a

m

m

i

i

l

l

K

K

1

V
7
B

5
2
Q

B
D
F

Intyg om produktkvalitet 1

Extra tillbehör

Denna inomhusenhet kräver någon av nedanstående fjärrkontroller.

Fjärrkontrolltyp

Kabeltyp BRC1C61
Trådlös typ BRC4C65 / BRC4C66

1

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

VRV System – Inverterarluftkonditioneringsaggregat
Takmonterad enhet av kanaltyp med lågt statiskt tryck

4PW46381-3

Installationshandbok

2

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

1

2

3

Följande punkter måste utföras extra noga och kontrolleras efter installation

Följande ska kontrolleras efter slutfört arbete

Pricka av ✓ när
kontroll utförts

Har inomhus- och utomhus-

■

enheterna fästs ordentligt?
Är kontroll av gastäthet klar? Kylningen kan bli otillräcklig.

■

Är enheten helt isolerad? Kondensvatten kan droppa ned.

■

Fungerar dräneringen som

■

den ska?
Stämmer matnings-

■

spänningen med vad som
anges på märkplåten?

Är elektriska ledningar och rör

■

anslutna som de ska?

Är enheten riktigt jordad? Läckströmmar är farliga.

■

Är rätt kabeldimensioner

■

använda?

Är inom- och utomhus-

■

enheternas luftintag och luft­utsläpp fria från blockering?

Har kylrörens längd och

■

tillsats av extra köldmedium
antecknats?

Se även "Försiktighetsåtgärder" på sid 1.

Kontrolleras vid leverans

Pricka av ✓ när
kontroll utförts

Har du förklarat hur användningen går till medan du visat

■

kunden bruksanvisningen?
Har du gett användarhandboken och garantin till kunden?

■

Förklarade du för kunden hur denne skulle sköta underhåll och

■

rengöring av lokalt anskaffade komponenter (luftfilter, galler
(både för luftutlopp och luftintag) o.s.v.)?

Har du givit kunden handböcker för ev. installerade lokalt

■

anskaffade komponenter?

Punkter för förklaring av användningen

De punkter som markerats VARNING och FÖRSIKTIGHET i
användarhandboken är de punkter som gäller risk för kroppsskada
och materiella skador förutom den allmänna användningen av
produkten. Därför är det viktigt att i detalj förklara det beskrivna
innehållet och dessutom be kunderna att läsa användarhandboken.

Enheterna kan falla ned, vibrera
eller föra oljud.

Kondensvatten kan droppa ned.

Enheten kan sluta fungera och
komponenter kan brännas
sönder.

Enheten kan sluta fungera och
komponenter kan brännas
sönder.

Enheten kan sluta fungera och
komponenter kan brännas
sönder.

Kylningen kan bli otillräcklig.

Det är oklart hur mycket
köldmedium som finns
i systemet.

1 Välj en installationsplats som uppfyller följande krav och

som även passar kundens önskemål.

Där en optimal luftcirkulation kan tillgodoses.
Där inget blockerar luftcirkulationen.
Där kondensvatten kan ledas bort på lämpligt sätt.
Där innertaket är tillräckligt starkt för att bära inomhus-

enhetens vikt.
Där innertakets lutning är obetydlig.
Där det inte finns risk för läckor av brandfarliga gaser.
Där tillräckligt utrymme för underhåll och service kan

tillgodoses.

1

≥300*

2

Reglerbox
Ta k
Golvyta (mm)

Där rören mellan utom- och inomhusenheterna inte blir
längre än vad som är tillåtet. (Se utomhusenhetens
installationshandbok.)

*H1-måttet anger enhetens minimumhöjd.
Välj dimensionen *H1, *H2 så att en lutning nedåt på minst

1/100 uppnås enligt "Ansluta dräneringsrör" på sid 7.
Underhållsutrymmet märkt "*" krävs när installationsboxen

för kretskortadapter används (KRP1BA101 – säljs separat).

*H2

≥300*

200

*H1≥240

≥20

≥2500

3

TT

VÄLJA

A

Installationshandbok

FÖRSIKTIGT

När du flyttar enheten under eller efter uppackning
ska du använda lyftöglorna. Använd inget tryck på
andra delar, särskilt inte köldmediumrören,
dräneringsrören och flänsdelarna.

Om du tror att luftfuktigheten i förpackningen kan
överstiga 30°C och RH 80%, förstärker du isoleringen
av enhetens huvudkomponent.
Använd glasull eller polyetenskum när du isolerar, så
att tjockleken är <10 mm och får plats i taköppningen.

3

PLATS

FÖR

INSTALLATIONEN

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRD

Installera inomhus- och utomhusenheterna, strömsladden
och anslutningskabel minst 1 m från TV- eller radioapparater
för att förhindra bildstörningar eller brus. (Beroende på
radiovågorna kan ett avstånd på 1 m vara otillräckligt för att
eliminera bruset.)

Om du installerar den trådlösa fjärrkontrollen i ett rum med
lysrör (elektroniskt startade typer), kan fjärrkontrollens
räckvidd bli kortare. Inomhusenheten bör placeras så långt
bort som möjligt från lysrörsarmaturer.

2Använd upphängningsbultar för installationen. Kontrollera

om innertaket är tillräckligt starkt för att bära enhetens vikt.
Vid tveksamhet bör taket förstärkas innan enheten
installeras.

(Installationsavstånd finns markerade på papplådan. Av den
framgår det vilka punkter som måste förstärkas.)

VRV System – Inverterarluftkonditioneringsaggregat

Takmonterad enhet av kanaltyp med lågt statiskt tryck

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

4PW46381-3

■

■

1

2

3

4

5

6

1

F

ÖRBEREDELSER

1Kontrollera placeringen av enheten i förhållande till

upphängningsbultarna.

Installera inspektionsöppningen på kontrollboxens sida så att
det blir enkelt att genomföra inspektioner och underhåll för
reglerboxen och dräneringspumpen. Installera även inspektions­öppningen i nedre delen av enheten.

FÖRE

INSTALLATION

620
500

3 4

620

AAB

12

5

6

3 Öppna installationsöppningen. (Förberedda tak)

När installationsöppningen tagits upp i taket där enheten ska
installeras, för du igenom köldmediumrör, dräneringsrör samt
ledningar för fjärrkontroll (krävs ej om du använder trådlös
fjärrkontroll) och signalöverföring genom därför avsedda hål.
Se "Anslutning av köldmediumrör" på sid 6, "Ansluta

dräneringsrör" på sid 7 och "Kopplingsexempel" på sid 10.

När du tagit upp hålet i taket ser du vid behov till att taket är
plant. Du måste kanske förstärka taket för att undvika
vibrationer.
Rådgör med en arkitekt eller snickare.

4 Installera upphängningsbultarna.

(Använd W3/8 till M10-upphängningsbultar.)
Använd balkar i befintliga tak eller ett nedsänkt inlägg, en
nedsänkt balk eller andra komponenter som anskaffas lokalt för
att förstärka taket så att det håller för enhetens vikt.

1

2

3
4
5

Ankarbult

2 Takskiva
3 Lång mutter eller spännskruv
4 Upphängningsbult
5 Inomhusenhet

Obs! Alla komponenter ovan ingår i fältförrådet.

5 För det undre intaget sätter du tillbaka kammarluckan i

anvisningen nedan.

1. Ta bort skyddsnätet. (6 platser) (endast PBVE(T))

Ta bort kammarluckan. (7 platser)

Luftintag
Luftutlopp
Dräneringspump
Reglerbox
Inspektionsöppningens stolek (450 x 450 mm)
Ta k
För insyn

Inspektionslucka (taköppning)

Modell A B

FXDQ20~32 700 740
FXDQ40+50 900 940
FXDQ63 1100 1140

2 Se till att räckvidden för enhetens externa statiska tryck inte

överskrids.

(Information om räckvidden för inställning av det externa statiska
trycket finns i dokumentationen.)

1

1 Luftutlopp
2 Luftintag
3 Kammarlucka
4 Skyddsnät (endast för PBVE(T))

3

2

4

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

VRV System – Inverterarluftkonditioneringsaggregat
Takmonterad enhet av kanaltyp med lågt statiskt tryck

4PW46381-3

Installationshandbok

4